Remove em/en dashes site-wide and fix FAQ hero cropped under fixed header

Replace em/en dashes with commas (or 'to' for number ranges, keeping the euro sign) across the FAQ, home, timeline and project pages; hyphens in compound words are left intact. Increase .faq-hero top padding so the eyebrow/title clear the fixed 80px header.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>

en/projects/meet-student-slovenia-2024/index.html

@@ -216,10 +216,10 @@
                 </figure>
 
                 <div class="article-body">
-                    <p>Following the success in 2023, "Meet Student Slovenia" returned this year with even greater energy. On September 16, 2024, at the NLB Gallery in Skopje, we held the second edition of the event, which has become a true tradition. The interest was enormous – we had twice as many applications as the capacity of the venue. The atmosphere was full of excitement, questions, and a desire for new beginnings.</p>
+                    <p>Following the success in 2023, "Meet Student Slovenia" returned this year with even greater energy. On September 16, 2024, at the NLB Gallery in Skopje, we held the second edition of the event, which has become a true tradition. The interest was enormous, we had twice as many applications as the capacity of the venue. The atmosphere was full of excitement, questions, and a desire for new beginnings.</p>
                     
                     <h2 id="coffee-chat">"Coffee chat" with future colleagues, but on a panel discussion</h2>
-                    <p>Our goal was never to create "dry presentations." Instead, we organized a panel – a real conversation with four students who are already living the Slovenian student life. Marija Koštrevska from the University of Ljubljana, Vasil Hanџiski from the University of Maribor, Sofija Matovska from the University of Nova Gorica, and Igor Arsov from the University of Primorska spoke about everything: the first days away from home, how to find accommodation, what student "boni" (subsidized meals) are, and what it's like to build a new circle of friends. Everyone shared something of their own, and the audience asked questions and participated – just like a coffee chat.</p>
+                    <p>Our goal was never to create "dry presentations." Instead, we organized a panel, a real conversation with four students who are already living the Slovenian student life. Marija Koštrevska from the University of Ljubljana, Vasil Hanџiski from the University of Maribor, Sofija Matovska from the University of Nova Gorica, and Igor Arsov from the University of Primorska spoke about everything: the first days away from home, how to find accommodation, what student "boni" (subsidized meals) are, and what it's like to build a new circle of friends. Everyone shared something of their own, and the audience asked questions and participated, just like a coffee chat.</p>
                     
                     <figure class="article-inline-image">
                         <img src="../../../images/event4-img-2.webp" alt="Panel discussion with speakers">
@@ -256,7 +256,7 @@
                         <figcaption>Photograph from the handing over of flowers as a sign of gratitude to the Embassy, Capital Financial Center, and NLB Bank Skopje.</figcaption>
                     </figure>
                     
-                    <p>Special thanks go to the MSOS team, who worked tirelessly for weeks on preparations – from the initial idea to the last detail of the evening. Above all, great recognition goes to Lea Janačkovska, the event coordinator, who with her energy, patience, and organizational skills ensured that every piece fell into place.</p>
+                    <p>Special thanks go to the MSOS team, who worked tirelessly for weeks on preparations, from the initial idea to the last detail of the evening. Above all, great recognition goes to Lea Janačkovska, the event coordinator, who with her energy, patience, and organizational skills ensured that every piece fell into place.</p>
                     <p>This time, the memories of the evening are thanks to Hristina Trakovska, who was the photographer and made sure all those moments were captured so we can relive them again through photographs.</p>
                     
                     <figure class="article-inline-image">
@@ -265,7 +265,7 @@
                     </figure>
 
                     <h2 id="why-special">Why was it special?</h2>
-                    <p>Because this event was not just another presentation. It was a hand extended to future students – a message that they are not alone, that a community is already waiting for them. Some left with new friends, others with concrete answers to questions that had bothered them for months. But everyone left with the same feeling: that Slovenia is no longer an unknown place, but a new home where they will be part of something bigger.</p>
+                    <p>Because this event was not just another presentation. It was a hand extended to future students, a message that they are not alone, that a community is already waiting for them. Some left with new friends, others with concrete answers to questions that had bothered them for months. But everyone left with the same feeling: that Slovenia is no longer an unknown place, but a new home where they will be part of something bigger.</p>
                     
                     <figure class="article-inline-image">
                         <img src="../../../images/event4-img-9.webp" alt="Attendees asking questions to the panelists">
@@ -285,7 +285,7 @@
                     </figure>
 
                     <h2 id="see-you">See you in Slovenia!</h2>
-                    <p>"Meet Student Slovenia" is not just an event. It is a place where future students take their first step – with support, with first-hand advice, and with the feeling that they are not alone. And this year we managed to create that feeling, and that is the greatest victory.</p>
+                    <p>"Meet Student Slovenia" is not just an event. It is a place where future students take their first step, with support, with first-hand advice, and with the feeling that they are not alone. And this year we managed to create that feeling, and that is the greatest victory.</p>
                     <p>See you again next year!</p>
                     <p>P.S. Every year after a successfully organized event, the MSOS team traditionally heads to the nearest tavern, for an evening full of socializing, singing, and emotions! 😊 That's why it's worth being part of our team! Join us.</p>