Content cleanup: fix unclosed tags, remove em/en dashes, verify translations

- Fixed 3 SI event posts that were missing their </article> and </main> tags
- Replaced all punctuation em-dashes and spaced en-dashes (435 across 64 files)
  with commas; normalized a SI date range to a hyphen to match EN/MK
- Verified the new Gallery + in-post gallery content is fully translated in
  EN/MK/SI (headings, titles, links, nav labels) with no English leftovers

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
popovskikandClaude Opus 4.8 committed 2026-08-03 15:46:50 +02:00
1 parent 9edd6daa52
commit c2b1b6eb5a
65 files changed
+440 -434

No files matched your search

+30 -30
View File
@@ -22,7 +22,7 @@
gtag('config', 'G-WVYV807VSS');
</script>
<script src="/consent.js" defer></script>
<meta name="description" content="Short answers to the questions Macedonian students ask most about studying and living in Slovenia — applications, residence, work, housing and more.">
<meta name="description" content="Short answers to the questions Macedonian students ask most about studying and living in Slovenia, applications, residence, work, housing and more.">
<link rel="canonical" href="https://msosorg.com/en/gallery/">
<link rel="alternate" hreflang="en" href="https://msosorg.com/en/gallery/">
<link rel="alternate" hreflang="mk" href="https://msosorg.com/mk/gallery/">
@@ -31,7 +31,7 @@
<meta property="og:type" content="website">
<meta property="og:site_name" content="Macedonian Student Organisation in Slovenia">
<meta property="og:title" content="Gallery - MSOS">
<meta property="og:description" content="Short answers to the questions Macedonian students ask most about studying and living in Slovenia — applications, residence, work, housing and more.">
<meta property="og:description" content="Short answers to the questions Macedonian students ask most about studying and living in Slovenia, applications, residence, work, housing and more.">
<meta property="og:url" content="https://msosorg.com/en/gallery/">
<meta property="og:image" content="https://msosorg.com/images/og-default.jpg">
<meta property="og:locale" content="en_GB">
@@ -39,7 +39,7 @@
<meta property="og:locale:alternate" content="sl_SI">
<meta name="twitter:card" content="summary_large_image">
<meta name="twitter:title" content="Gallery - MSOS">
<meta name="twitter:description" content="Short answers to the questions Macedonian students ask most about studying and living in Slovenia — applications, residence, work, housing and more.">
<meta name="twitter:description" content="Short answers to the questions Macedonian students ask most about studying and living in Slovenia, applications, residence, work, housing and more.">
<meta name="twitter:image" content="https://msosorg.com/images/og-default.jpg">
<script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"Organization","name":"Macedonian Student Organisation in Slovenia","alternateName":"MSOS","url":"https://msosorg.com/en/","logo":"https://msosorg.com/images/1-logo.png","email":"info@msosorg.com","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Masarykova cesta 24","postalCode":"1000","addressLocality":"Ljubljana","addressCountry":"SI"},"sameAs":["https://www.facebook.com/msos.org","https://www.instagram.com/msosorg_com","https://www.linkedin.com/company/msos-org","https://www.youtube.com/@msosorg"]}</script>
<link rel="icon" type="image/png" href="/favicon-96x96.png" sizes="96x96">
@@ -202,9 +202,9 @@
<article class="album-card">
<a class="album-link-wrap" href="../../en/projects/meet-student-slovenia-2024/" aria-label="Meet Student Slovenia 2024">
<div class="album-cover">
<span class="album-tile album-tile--main"><img loading="lazy" decoding="async" src="../../images/event4-img-1.webp" alt="Meet Student Slovenia 2024 — photo 1"></span>
<span class="album-tile"><img loading="lazy" decoding="async" src="../../images/event4-img-2.webp" alt="Meet Student Slovenia 2024 — photo 2"></span>
<span class="album-tile"><img loading="lazy" decoding="async" src="../../images/event4-img-3.webp" alt="Meet Student Slovenia 2024 — photo 3"><span class="cover-more-badge">+9</span></span>
<span class="album-tile album-tile--main"><img loading="lazy" decoding="async" src="../../images/event4-img-1.webp" alt="Meet Student Slovenia 2024, photo 1"></span>
<span class="album-tile"><img loading="lazy" decoding="async" src="../../images/event4-img-2.webp" alt="Meet Student Slovenia 2024, photo 2"></span>
<span class="album-tile"><img loading="lazy" decoding="async" src="../../images/event4-img-3.webp" alt="Meet Student Slovenia 2024, photo 3"><span class="cover-more-badge">+9</span></span>
</div>
<div class="album-info">
<h3>Meet Student Slovenia 2024</h3>
@@ -215,9 +215,9 @@
<article class="album-card">
<a class="album-link-wrap" href="../../en/projects/meet-student-slovenia-2023/" aria-label="Meet Student Slovenia 2023">
<div class="album-cover">
<span class="album-tile album-tile--main"><img loading="lazy" decoding="async" src="../../images/event3-photo-1.webp" alt="Meet Student Slovenia 2023 — photo 1"></span>
<span class="album-tile"><img loading="lazy" decoding="async" src="../../images/event3-photo-2.webp" alt="Meet Student Slovenia 2023 — photo 2"></span>
<span class="album-tile"><img loading="lazy" decoding="async" src="../../images/event3-photo-3.webp" alt="Meet Student Slovenia 2023 — photo 3"><span class="cover-more-badge">+7</span></span>
<span class="album-tile album-tile--main"><img loading="lazy" decoding="async" src="../../images/event3-photo-1.webp" alt="Meet Student Slovenia 2023, photo 1"></span>
<span class="album-tile"><img loading="lazy" decoding="async" src="../../images/event3-photo-2.webp" alt="Meet Student Slovenia 2023, photo 2"></span>
<span class="album-tile"><img loading="lazy" decoding="async" src="../../images/event3-photo-3.webp" alt="Meet Student Slovenia 2023, photo 3"><span class="cover-more-badge">+7</span></span>
</div>
<div class="album-info">
<h3>Meet Student Slovenia 2023</h3>
@@ -228,9 +228,9 @@
<article class="album-card">
<a class="album-link-wrap" href="../../en/projects/humanitarian-tournament-in-maribor/" aria-label="Humanitarian Tournament in Maribor">
<div class="album-cover">
<span class="album-tile album-tile--main"><img loading="lazy" decoding="async" src="../../images/maribor-tournament-1.webp" alt="Humanitarian Tournament in Maribor — photo 1"></span>
<span class="album-tile"><img loading="lazy" decoding="async" src="../../images/maribor-tournament-2.webp" alt="Humanitarian Tournament in Maribor — photo 2"></span>
<span class="album-tile"><img loading="lazy" decoding="async" src="../../images/maribor-tournament-3.webp" alt="Humanitarian Tournament in Maribor — photo 3"><span class="cover-more-badge">+7</span></span>
<span class="album-tile album-tile--main"><img loading="lazy" decoding="async" src="../../images/maribor-tournament-1.webp" alt="Humanitarian Tournament in Maribor, photo 1"></span>
<span class="album-tile"><img loading="lazy" decoding="async" src="../../images/maribor-tournament-2.webp" alt="Humanitarian Tournament in Maribor, photo 2"></span>
<span class="album-tile"><img loading="lazy" decoding="async" src="../../images/maribor-tournament-3.webp" alt="Humanitarian Tournament in Maribor, photo 3"><span class="cover-more-badge">+7</span></span>
</div>
<div class="album-info">
<h3>Humanitarian Tournament in Maribor</h3>
@@ -241,9 +241,9 @@
<article class="album-card">
<a class="album-link-wrap" href="../../en/projects/macedonian-student-night-in-ljubljana/" aria-label="Macedonian Student Night in Ljubljana">
<div class="album-cover">
<span class="album-tile album-tile--main"><img loading="lazy" decoding="async" src="../../images/msnl-1.webp" alt="Macedonian Student Night in Ljubljana — photo 1"></span>
<span class="album-tile"><img loading="lazy" decoding="async" src="../../images/msnl-2.webp" alt="Macedonian Student Night in Ljubljana — photo 2"></span>
<span class="album-tile"><img loading="lazy" decoding="async" src="../../images/msnl-3.webp" alt="Macedonian Student Night in Ljubljana — photo 3"><span class="cover-more-badge">+4</span></span>
<span class="album-tile album-tile--main"><img loading="lazy" decoding="async" src="../../images/msnl-1.webp" alt="Macedonian Student Night in Ljubljana, photo 1"></span>
<span class="album-tile"><img loading="lazy" decoding="async" src="../../images/msnl-2.webp" alt="Macedonian Student Night in Ljubljana, photo 2"></span>
<span class="album-tile"><img loading="lazy" decoding="async" src="../../images/msnl-3.webp" alt="Macedonian Student Night in Ljubljana, photo 3"><span class="cover-more-badge">+4</span></span>
</div>
<div class="album-info">
<h3>Macedonian Student Night in Ljubljana</h3>
@@ -254,9 +254,9 @@
<article class="album-card">
<a class="album-link-wrap" href="../../en/projects/paint-and-wine-at-sunset/" aria-label="Paint &amp; Wine at Sunset">
<div class="album-cover">
<span class="album-tile album-tile--main"><img loading="lazy" decoding="async" src="../../images/paint-wine-1.webp" alt="Paint &amp; Wine at Sunset — photo 1"></span>
<span class="album-tile"><img loading="lazy" decoding="async" src="../../images/paint-wine-2.webp" alt="Paint &amp; Wine at Sunset — photo 2"></span>
<span class="album-tile"><img loading="lazy" decoding="async" src="../../images/paint-wine-3.webp" alt="Paint &amp; Wine at Sunset — photo 3"><span class="cover-more-badge">+6</span></span>
<span class="album-tile album-tile--main"><img loading="lazy" decoding="async" src="../../images/paint-wine-1.webp" alt="Paint &amp; Wine at Sunset, photo 1"></span>
<span class="album-tile"><img loading="lazy" decoding="async" src="../../images/paint-wine-2.webp" alt="Paint &amp; Wine at Sunset, photo 2"></span>
<span class="album-tile"><img loading="lazy" decoding="async" src="../../images/paint-wine-3.webp" alt="Paint &amp; Wine at Sunset, photo 3"><span class="cover-more-badge">+6</span></span>
</div>
<div class="album-info">
<h3>Paint &amp; Wine at Sunset</h3>
@@ -267,9 +267,9 @@
<article class="album-card">
<a class="album-link-wrap" href="../../en/projects/watching-handball-together-in-slovenia/" aria-label="Watching Handball Together in Slovenia">
<div class="album-cover">
<span class="album-tile album-tile--main"><img loading="lazy" decoding="async" src="../../images/handball-2025-1.webp" alt="Watching Handball Together in Slovenia — photo 1"></span>
<span class="album-tile"><img loading="lazy" decoding="async" src="../../images/handball-2025-2.webp" alt="Watching Handball Together in Slovenia — photo 2"></span>
<span class="album-tile"><img loading="lazy" decoding="async" src="../../images/handball-2025-3.webp" alt="Watching Handball Together in Slovenia — photo 3"><span class="cover-more-badge">+4</span></span>
<span class="album-tile album-tile--main"><img loading="lazy" decoding="async" src="../../images/handball-2025-1.webp" alt="Watching Handball Together in Slovenia, photo 1"></span>
<span class="album-tile"><img loading="lazy" decoding="async" src="../../images/handball-2025-2.webp" alt="Watching Handball Together in Slovenia, photo 2"></span>
<span class="album-tile"><img loading="lazy" decoding="async" src="../../images/handball-2025-3.webp" alt="Watching Handball Together in Slovenia, photo 3"><span class="cover-more-badge">+4</span></span>
</div>
<div class="album-info">
<h3>Watching Handball Together in Slovenia</h3>
@@ -280,9 +280,9 @@
<article class="album-card">
<a class="album-link-wrap" href="../../en/projects/morning-coffee-in-front-of-ctk/" aria-label="Morning Coffee in front of CTK">
<div class="album-cover">
<span class="album-tile album-tile--main"><img loading="lazy" decoding="async" src="../../images/event4-image1.webp" alt="Morning Coffee in front of CTK — photo 1"></span>
<span class="album-tile"><img loading="lazy" decoding="async" src="../../images/event4-image2.webp" alt="Morning Coffee in front of CTK — photo 2"></span>
<span class="album-tile"><img loading="lazy" decoding="async" src="../../images/event4-image3.webp" alt="Morning Coffee in front of CTK — photo 3"><span class="cover-more-badge">+4</span></span>
<span class="album-tile album-tile--main"><img loading="lazy" decoding="async" src="../../images/event4-image1.webp" alt="Morning Coffee in front of CTK, photo 1"></span>
<span class="album-tile"><img loading="lazy" decoding="async" src="../../images/event4-image2.webp" alt="Morning Coffee in front of CTK, photo 2"></span>
<span class="album-tile"><img loading="lazy" decoding="async" src="../../images/event4-image3.webp" alt="Morning Coffee in front of CTK, photo 3"><span class="cover-more-badge">+4</span></span>
</div>
<div class="album-info">
<h3>Morning Coffee in front of CTK</h3>
@@ -293,9 +293,9 @@
<article class="album-card">
<a class="album-link-wrap" href="../../en/projects/in-memory-of-frosina-kulakova/" aria-label="In Memory of Frosina Kulakova">
<div class="album-cover">
<span class="album-tile album-tile--main"><img loading="lazy" decoding="async" src="../../images/frosina-1.webp" alt="In Memory of Frosina Kulakova — photo 1"></span>
<span class="album-tile"><img loading="lazy" decoding="async" src="../../images/frosina-2.webp" alt="In Memory of Frosina Kulakova — photo 2"></span>
<span class="album-tile"><img loading="lazy" decoding="async" src="../../images/frosina-3.webp" alt="In Memory of Frosina Kulakova — photo 3"></span>
<span class="album-tile album-tile--main"><img loading="lazy" decoding="async" src="../../images/frosina-1.webp" alt="In Memory of Frosina Kulakova, photo 1"></span>
<span class="album-tile"><img loading="lazy" decoding="async" src="../../images/frosina-2.webp" alt="In Memory of Frosina Kulakova, photo 2"></span>
<span class="album-tile"><img loading="lazy" decoding="async" src="../../images/frosina-3.webp" alt="In Memory of Frosina Kulakova, photo 3"></span>
</div>
<div class="album-info">
<h3>In Memory of Frosina Kulakova</h3>
@@ -306,9 +306,9 @@
<article class="album-card">
<a class="album-link-wrap" href="../../en/projects/in-memory-of-the-kochani-victims/" aria-label="In Memory of the Kochani Victims">
<div class="album-cover">
<span class="album-tile album-tile--main"><img loading="lazy" decoding="async" src="../../images/kochani-1.webp" alt="In Memory of the Kochani Victims — photo 1"></span>
<span class="album-tile"><img loading="lazy" decoding="async" src="../../images/kochani-2.webp" alt="In Memory of the Kochani Victims — photo 2"></span>
<span class="album-tile"><img loading="lazy" decoding="async" src="../../images/kochani-3.webp" alt="In Memory of the Kochani Victims — photo 3"><span class="cover-more-badge">+1</span></span>
<span class="album-tile album-tile--main"><img loading="lazy" decoding="async" src="../../images/kochani-1.webp" alt="In Memory of the Kochani Victims, photo 1"></span>
<span class="album-tile"><img loading="lazy" decoding="async" src="../../images/kochani-2.webp" alt="In Memory of the Kochani Victims, photo 2"></span>
<span class="album-tile"><img loading="lazy" decoding="async" src="../../images/kochani-3.webp" alt="In Memory of the Kochani Victims, photo 3"><span class="cover-more-badge">+1</span></span>
</div>
<div class="album-info">
<h3>In Memory of the Kochani Victims</h3>