Finish the Macedonia stories and enrich image captions
Complete the three remaining Macedonia stories with sourced photos, so both country sections are now fully illustrated. Articles (EN/SI/MK each), placeholders replaced with real images: - A Table Full of Macedonia (shared table, tavče gravče, ajvar, pastrmajlija). - Music, Dance and the Moments That Bring Us Together (oro celebration, tapan and zurla, kopachkata, an MSOS event). - History You Can Still Walk Through (Stobi, Heraclea Lyncestis, Kokino, Makedonium). Each image is center-cropped to a uniform 3:2, downscaled, and given an attribution caption with place, photographer where known, and source link. Captions: - Replace bare one-word labels with a short descriptive phrase in all three languages, so a caption reads "Kokino, a prehistoric megalithic observatory" rather than just "Kokino". Applies across the food, culture, and heritage stories. - Support an author-only credit with no external link, used for the photo from the MSOS archive. Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
popovskikandClaude Opus 4.8 committed
1 parent
7502e5db27
commit
bf70a10a14
33 files changed
+141
-411
No files matched your search
@@ -180,15 +180,9 @@
|
||||
<p class="article-subtitle">Stobi, Herakleja, Kokino in Kruševo ne pripadajo istemu stoletju in ne pripovedujejo iste zgodbe. Prav zato sodijo na isto pot.</p>
|
||||
</header>
|
||||
|
||||
<figure class="article-main-image image-placeholder">
|
||||
<div class="image-placeholder-box">
|
||||
<i class="fas fa-image ph-icon" aria-hidden="true"></i>
|
||||
<p class="ph-label">Naslovna slika (za dodati)</p>
|
||||
<p class="ph-desc">A walkable archaeological street at Stobi with walls and landscape visible.</p>
|
||||
<p class="ph-meta">Predlagana datoteka: <code>images/macedonia-heritage-stobi-street-hero.jpg</code></p>
|
||||
<p class="ph-meta">Alt: "An ancient street and building remains at the archaeological site of Stobi"</p>
|
||||
<p class="ph-meta">Vir: za dodati. Uporabite le javno dostopno fotografijo, katere licenca dovoljuje objavo, in navedite ime vira, neposredno povezavo, licenco in avtorja, kadar je to potrebno.</p>
|
||||
</div>
|
||||
<figure class="article-main-image">
|
||||
<img src="../../../images/macedonia-heritage-stobi-street-hero.jpg" alt="An ancient street and building remains at the archaeological site of Stobi">
|
||||
<figcaption>Stobi, antično mesto v osrednji Makedoniji. Foto: <a href="https://www.archaeology.wiki/blog/2013/07/26/archaeological-work-to-be-resumed-in-stobi/" target="_blank" rel="noopener">archaeology.wiki</a></figcaption>
|
||||
</figure>
|
||||
|
||||
<div class="article-body">
|
||||
@@ -232,16 +226,9 @@
|
||||
|
||||
<p>Najdišča ne smemo predstavljati le kot antično ruševino. Je tudi zapis arheoloških raziskav, ohranjanja, obnove in odločitev o tem, kako dediščino pokazati javnosti.</p>
|
||||
|
||||
<figure class="article-inline-image image-placeholder">
|
||||
<div class="image-placeholder-box">
|
||||
<i class="fas fa-image ph-icon" aria-hidden="true"></i>
|
||||
<p class="ph-label">Slika (za dodati)</p>
|
||||
<p class="ph-desc">A detailed Heraclea mosaic with the surrounding basilica context visible.</p>
|
||||
<p class="ph-meta">Predlagana datoteka: <code>images/macedonia-heritage-heraclea-mosaic.jpg</code></p>
|
||||
<p class="ph-meta">Alt: "A preserved early Christian mosaic at Heraclea Lyncestis near Bitola"</p>
|
||||
<p class="ph-meta">Vir: za dodati. Uporabite le javno dostopno fotografijo, katere licenca dovoljuje objavo, in navedite ime vira, neposredno povezavo, licenco in avtorja, kadar je to potrebno.</p>
|
||||
</div>
|
||||
<figcaption>Foto: vir bo dodan.</figcaption>
|
||||
<figure class="article-inline-image">
|
||||
<img src="../../../images/macedonia-heritage-heraclea-mosaic.jpg" alt="A preserved early Christian mosaic at Heraclea Lyncestis near Bitola">
|
||||
<figcaption>Heraklea Linkestis, antično mesto pri Bitoli. Foto: Elizabeta Dimitrova, <a href="https://www.researchgate.net/figure/Heraclea-Lyncestis-detail_fig5_349303661" target="_blank" rel="noopener">ResearchGate</a></figcaption>
|
||||
</figure>
|
||||
|
||||
<h2>Kokino zahteva natančen jezik in pozorno opazovanje</h2>
|
||||
@@ -278,16 +265,9 @@
|
||||
|
||||
<p>Kruševo ni en sam spomenik. Je mreža krajev, v katerih se prekrivajo nacionalne, lokalne, aromunske, umetniške in družinske zgodovine.</p>
|
||||
|
||||
<figure class="article-inline-image image-placeholder">
|
||||
<div class="image-placeholder-box">
|
||||
<i class="fas fa-image ph-icon" aria-hidden="true"></i>
|
||||
<p class="ph-label">Slika (za dodati)</p>
|
||||
<p class="ph-desc">The rocky summit of Kokino with interpretation of the marked features.</p>
|
||||
<p class="ph-meta">Predlagana datoteka: <code>images/macedonia-heritage-kokino.jpg</code></p>
|
||||
<p class="ph-meta">Alt: "The rocky archaeological landscape of Kokino at Tatićev Kamen"</p>
|
||||
<p class="ph-meta">Vir: za dodati. Uporabite le javno dostopno fotografijo, katere licenca dovoljuje objavo, in navedite ime vira, neposredno povezavo, licenco in avtorja, kadar je to potrebno.</p>
|
||||
</div>
|
||||
<figcaption>Foto: vir bo dodan.</figcaption>
|
||||
<figure class="article-inline-image">
|
||||
<img src="../../../images/macedonia-heritage-kokino.jpg" alt="The rocky archaeological landscape of Kokino at Tatićev Kamen">
|
||||
<figcaption>Kokino, prazgodovinski megalitski observatorij. Foto: <a href="https://northmacedonia-timeless.com/eng/things_to_do/senses/touch/archaeology/kokino/" target="_blank" rel="noopener">northmacedonia-timeless.com</a></figcaption>
|
||||
</figure>
|
||||
|
||||
<h2>Pot je enako pomembna kot spomenik</h2>
|
||||
@@ -302,16 +282,9 @@
|
||||
|
||||
<p>Dediščina postane močnejša, ko zgodba ohrani tudi pot med predmeti.</p>
|
||||
|
||||
<figure class="article-inline-image image-placeholder">
|
||||
<div class="image-placeholder-box">
|
||||
<i class="fas fa-image ph-icon" aria-hidden="true"></i>
|
||||
<p class="ph-label">Slika (za dodati)</p>
|
||||
<p class="ph-desc">Makedonium seen together with part of Krusevo or visitors moving through the site.</p>
|
||||
<p class="ph-meta">Predlagana datoteka: <code>images/macedonia-heritage-krusevo-makedonium.jpg</code></p>
|
||||
<p class="ph-meta">Alt: "The Ilinden Monument, known as Makedonium, above Krusevo"</p>
|
||||
<p class="ph-meta">Vir: za dodati. Uporabite le javno dostopno fotografijo, katere licenca dovoljuje objavo, in navedite ime vira, neposredno povezavo, licenco in avtorja, kadar je to potrebno.</p>
|
||||
</div>
|
||||
<figcaption>Foto: vir bo dodan.</figcaption>
|
||||
<figure class="article-inline-image">
|
||||
<img src="../../../images/macedonia-heritage-krusevo-makedonium.jpg" alt="The Ilinden Monument, known as Makedonium, above Krusevo">
|
||||
<figcaption>Makedonium, spomenik Ilindenu nad Kruševom. Foto: <a href="https://www.airvuz.com/video/ALIEN-Monument-?id=5b3c05705a1b667101abd26f" target="_blank" rel="noopener">airvuz.com</a></figcaption>
|
||||
</figure>
|
||||
|
||||
<h2>Zgodovine ne smemo siliti v eno identiteto</h2>
|
||||
|
||||
Reference in new issue
Block a user