Integrate v3 master: accommodation, arrival, admin, meals, transport (Batch 2)
Rewrites the six living/arrival/benefits pages (student-accommodation, prepare-to-move, arrival-checklist, administrative-basics, student-meals, student-transport) to the deeper v3 English master, trilingual, with hero placeholders and Sources sections. Transport states subsidy applies regardless of distance (old 2 km rule explicitly retired); meals keep the current €5.19; dorm eligibility distinction and scam/lease checklists added. Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
popovskikandClaude Opus 4.8 committed
1 parent
f23110d6ae
commit
7b6787b39d
18 files changed
+582
-543
No files matched your search
@@ -179,6 +179,9 @@
|
||||
<h1>Osnovna administrativna orodja</h1>
|
||||
<p class="article-subtitle">EMŠO, davčna številka, SI-PASS, bančni račun in telefonski paket odklenejo skoraj vse druge storitve.</p>
|
||||
</header>
|
||||
<figure class="guide-hero-image guide-hero-image--placeholder">
|
||||
<span><i class="fas fa-image" aria-hidden="true"></i>Mesto za sliko</span>
|
||||
</figure>
|
||||
|
||||
<div class="article-body">
|
||||
<div class="guide-meta">
|
||||
@@ -189,76 +192,54 @@
|
||||
|
||||
<h2>EMŠO</h2>
|
||||
|
||||
<p>EMŠO je slovenska enotna matična številka občana.</p>
|
||||
<p>EMŠO je slovenska enotna matična številka občana. Tuji prijavitelj lahko med prijavo uporablja začasni identifikator eVŠ. Dejanski EMŠO se dodeli pozneje prek slovenske ustanove ali organa.</p>
|
||||
|
||||
<p>Tuji prijavitelj lahko med prijavo uporablja začasni identifikator eVŠ. Dejanski EMŠO se dodeli pozneje prek slovenske ustanove ali organa.</p>
|
||||
|
||||
<p>Preverite, da:</p>
|
||||
|
||||
<ul class="guide-checklist">
|
||||
<li>je ime pravilno</li>
|
||||
<li>je datum rojstva pravilen</li>
|
||||
<li>je številka usklajena v univerzitetnih in državnih evidencah</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>Preverite, da so ime, datum rojstva in številka usklajeni v univerzitetnih in državnih evidencah.</p>
|
||||
|
||||
<h2>Slovenska davčna številka</h2>
|
||||
|
||||
<p>Uporabite obrazec DR-02. Tuja fizična oseba lahko zahtevo odda:</p>
|
||||
|
||||
<ul class="guide-checklist">
|
||||
<li>Osebno</li>
|
||||
<li>Prek pooblaščene osebe</li>
|
||||
<li>Po pošti</li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
<p>Pripravite dokazilo o istovetnosti in spremljajoče dokumente. Uradna stran FURS navaja, da se potrdilo običajno izda v osmih dneh. Potrebovali ga boste morda za:</p>
|
||||
|
||||
<ul class="guide-checklist">
|
||||
<li>Študentsko delo</li>
|
||||
<li>Banko</li>
|
||||
<li>Digitalno identiteto</li>
|
||||
<li>Davčne postopke</li>
|
||||
<li>Pogodbe</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>Uporabite obrazec DR-02. Tuja fizična oseba lahko zahtevo odda osebno, prek pooblaščene osebe ali po pošti. Pripravite dokazilo o istovetnosti in spremljajoče dokumente. Uradna stran FURS navaja, da se potrdilo običajno izda v osmih dneh. Potrebovali ga boste za študentsko delo, banko, digitalno identiteto, davčne postopke in pogodbe.</p>
|
||||
|
||||
<h2>SI-PASS in smsPASS</h2>
|
||||
|
||||
<p>SI-PASS omogoča dostop do elektronskih javnih storitev.</p>
|
||||
<p>SI-PASS omogoča dostop do elektronskih javnih storitev. Za registracijo smsPASS trenutne uradne zahteve vključujejo račun SI-PASS, slovensko davčno številko, EMŠO, mobilni telefon in preverjanje istovetnosti. S smsPASS ne odlašajte začetka študijske prijave prek eVŠ, če je na voljo drug dovoljen način prijave.</p>
|
||||
|
||||
<p>Za registracijo smsPASS trenutne uradne zahteve vključujejo račun SI-PASS, slovensko davčno številko, EMŠO, mobilni telefon in preverjanje istovetnosti.</p>
|
||||
<h2>Običajno zaporedje</h2>
|
||||
|
||||
<p>Če je na voljo drug dovoljen način prijave, s smsPASS ne odlašajte začetka študijske prijave prek eVŠ.</p>
|
||||
<ul class="guide-steps">
|
||||
<li>Pridobite slovensko davčno številko in EMŠO.</li>
|
||||
<li>Ustvarite ali potrdite račun SI-PASS.</li>
|
||||
<li>Opravite preverjanje istovetnosti za smsPASS ali zaprosite za kvalificirano digitalno potrdilo.</li>
|
||||
<li>Dostop preizkusite pred rokom za vlogo.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
<h2>Bančni račun</h2>
|
||||
|
||||
<p>Primerjajte:</p>
|
||||
|
||||
<ul class="guide-checklist">
|
||||
<li>Mesečno nadomestilo</li>
|
||||
<li>Nadomestilo za kartico</li>
|
||||
<li>Spletno bančništvo</li>
|
||||
<li>Mednarodna nakazila</li>
|
||||
<li>Dostop do bankomatov</li>
|
||||
<li>Študentski paket</li>
|
||||
<li>Zahtevana dokazila o prebivanju</li>
|
||||
<li>Pogoje zaprtja</li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
<p>Slovenski račun je pogosto potreben za izplačila študentskega dela in nekatere štipendije.</p>
|
||||
<p>Primerjajte mesečno nadomestilo, nadomestilo za kartico, spletno bančništvo, mednarodna nakazila, dostop do bankomatov, študentski paket, zahtevana dokazila o prebivanju in pogoje zaprtja. Slovenski račun je pogosto potreben za izplačila študentskega dela in nekatere štipendije.</p>
|
||||
|
||||
<h2>Telefon</h2>
|
||||
|
||||
<p>Če vaše prebivanje in finančni položaj nista stabilna, začnite s predplačniško storitvijo. Pred sklenitvijo naročnine preverite:</p>
|
||||
<p>Če prebivanje in finančni položaj nista stabilna, začnite s predplačniško storitvijo. Pred sklenitvijo naročnine preverite trajanje pogodbe, nadomestilo za prekinitev, zahtevane dokumente, gostovanje, omejitve podatkov, eSIM in pokritost omrežja v vašem mestu.</p>
|
||||
|
||||
<ul class="guide-checklist">
|
||||
<li>Trajanje pogodbe</li>
|
||||
<li>Nadomestilo za predčasno prekinitev</li>
|
||||
<li>Zahtevane dokumente</li>
|
||||
<li>Gostovanje</li>
|
||||
<li>Omejitve prenosa podatkov</li>
|
||||
<li>eSIM</li>
|
||||
<li>Pokritost omrežja v vašem mestu</li>
|
||||
<h2>Univerzitetna digitalna identiteta</h2>
|
||||
|
||||
<p>Vsaka univerza ima svoj sistem računov: študentski informacijski sistem, univerzitetni e-naslov, Moodle ali drugo e-učilnico, urnik, prijavo na izpite, potrdila, eduroam in Microsoft 365 ali podobna orodja. Na Univerzi na Primorskem vpisna številka tvori uporabniško ime, aplikacija STUDO pa lahko združuje e-pošto, urnik, ocene, izpitne funkcije, digitalno študentsko identiteto in dostop do stavb.</p>
|
||||
|
||||
<aside class="guide-box guide-box--msos">
|
||||
<p class="guide-box-title"><i class="fas fa-comment" aria-hidden="true"></i>Iz študentskih izkušenj</p>
|
||||
<p>Za akademske zadeve uporabljajte uradni univerzitetni e-naslov. Navedite polno ime, program, vpisno številko, jasno vprašanje in ustrezen rok. Ne zanašajte se na eno telefonsko številko ali e-naslov, ki ga po selitvi lahko izgubite.</p>
|
||||
</aside>
|
||||
|
||||
<h2>Viri in dodatne informacije</h2>
|
||||
|
||||
<ul class="guide-linklist">
|
||||
<li><a href="https://www.fu.gov.si/en/life_events_individuals/obtaining_a_tax_identification_number_for_a_foreign_natural_person" target="_blank" rel="noopener">Davčna številka za tujo fizično osebo, FURS</a></li>
|
||||
<li><a href="https://www.fu.gov.si/" target="_blank" rel="noopener">FURS</a></li>
|
||||
<li><a href="https://e-uprava.gov.si/" target="_blank" rel="noopener">eUprava</a></li>
|
||||
<li><a href="https://portal.evs.gov.si/" target="_blank" rel="noopener">Portal eVŠ</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
<p class="guide-last-checked">Nazadnje preverjeno: 30. julij 2026</p>
|
||||
</div>
|
||||
</article>
|
||||
</main>
|
||||
|
||||
@@ -179,6 +179,9 @@
|
||||
<h1>Kontrolni seznam ob prihodu</h1>
|
||||
<p class="article-subtitle">Kaj storiti v prvih 72 urah, prvem tednu in prvem mesecu po prihodu v Slovenijo.</p>
|
||||
</header>
|
||||
<figure class="guide-hero-image guide-hero-image--placeholder">
|
||||
<span><i class="fas fa-image" aria-hidden="true"></i>Mesto za sliko</span>
|
||||
</figure>
|
||||
|
||||
<div class="article-body">
|
||||
<div class="guide-meta">
|
||||
@@ -234,22 +237,25 @@
|
||||
<li>Raziščite mesto, v katerem dejansko študirate.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
<h2>Zgodnja sprememba odločitve</h2>
|
||||
|
||||
<p>Nekatere ustanove uporabljajo sredino oktobra kot rok za izpis, ki lahko ohrani študentovo eno ponavljanje ali menjavo programa. To ni univerzalno pravilo. Pred izpisom pisno vprašajte referat o izgubi statusa, posledicah za prebivanje, šolnini, nastanitvi, prehrani in prevozu, štipendiji ter ali izpis porabi možnost ponavljanja ali menjave.</p>
|
||||
|
||||
<h2>Ena mapa za potrdila</h2>
|
||||
|
||||
<p>Hranite:</p>
|
||||
<p>Hranite dokazila o najemnini, varščini, dovoljenju, zavarovanju, univerzitetnih plačilih, prevozu, banki, davku, študentskem delu in uradni pošti.</p>
|
||||
|
||||
<ul class="guide-checklist">
|
||||
<li>Najemnino</li>
|
||||
<li>Varščino</li>
|
||||
<li>Dovoljenje</li>
|
||||
<li>Zavarovanje</li>
|
||||
<li>Univerzitetna plačila</li>
|
||||
<li>Prevoz</li>
|
||||
<li>Banko</li>
|
||||
<li>Davke</li>
|
||||
<li>Študentsko delo</li>
|
||||
<li>Uradno pošto</li>
|
||||
<h2>Viri in dodatne informacije</h2>
|
||||
|
||||
<ul class="guide-linklist">
|
||||
<li><a href="https://studyinslovenia.si/" target="_blank" rel="noopener">Study in Slovenia</a></li>
|
||||
<li><a href="https://www.zzzs.si/en/accessing-healthcare-in-slovenia/studying-in-slovenia/" target="_blank" rel="noopener">Navodila ZZZS za študente v Sloveniji</a></li>
|
||||
<li><a href="https://e-uprava.gov.si/si/podrocja/izobrazevanje-kultura/visoka-in-visja-sola/subvencionirana-vozovnica.html" target="_blank" rel="noopener">Subvencionirana vozovnica, eUprava</a></li>
|
||||
<li><a href="https://www.gov.si/teme/subvencionirana-studentska-prehrana/" target="_blank" rel="noopener">Subvencionirana študentska prehrana, GOV.SI</a></li>
|
||||
<li><a href="https://www.fu.gov.si/en/life_events_individuals/obtaining_a_tax_identification_number_for_a_foreign_natural_person" target="_blank" rel="noopener">Davčna številka za tujo fizično osebo, FURS</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
<p class="guide-last-checked">Nazadnje preverjeno: 30. julij 2026</p>
|
||||
</div>
|
||||
</article>
|
||||
</main>
|
||||
|
||||
@@ -177,8 +177,11 @@
|
||||
<article class="article-container">
|
||||
<header class="article-header">
|
||||
<h1>Priprava na selitev iz Makedonije</h1>
|
||||
<p class="article-subtitle">Načrt po mesecih, dokumenti za ročno prtljago in kako priti do svojega študijskega mesta.</p>
|
||||
<p class="article-subtitle">Načrt po mesecih, dokumenti za ročno prtljago, kako potovati in podroben seznam za pakiranje.</p>
|
||||
</header>
|
||||
<figure class="guide-hero-image guide-hero-image--placeholder">
|
||||
<span><i class="fas fa-image" aria-hidden="true"></i>Mesto za sliko</span>
|
||||
</figure>
|
||||
|
||||
<div class="article-body">
|
||||
<div class="guide-meta">
|
||||
@@ -204,7 +207,7 @@
|
||||
|
||||
<ul class="guide-checklist">
|
||||
<li>Potrdite vselitev.</li>
|
||||
<li>Kupite prilagodljivo potovalno vozovnico.</li>
|
||||
<li>Kupite prilagodljivo vozovnico.</li>
|
||||
<li>Uredite prehodno zavarovanje.</li>
|
||||
<li>Zberite zdravila.</li>
|
||||
<li>Prenesite uradne odločbe.</li>
|
||||
@@ -230,41 +233,62 @@
|
||||
|
||||
<h2>Možnosti prevoza</h2>
|
||||
|
||||
<p>Za točne čase in cene vedno uporabite uradne povezave prevoznikov, saj se vozni redi spreminjajo.</p>
|
||||
|
||||
<h3 class="guide-substage">Avtobus</h3>
|
||||
|
||||
<p>Pogosto neposreden ali z eno prestopno povezavo. Preverite trenutnega prevoznika, mejno pot, dovoljeno prtljago in čas prihoda.</p>
|
||||
|
||||
<h3 class="guide-substage">Avto</h3>
|
||||
|
||||
<p>Preverite zavarovanje, registracijo, cestnine, parkiranje, zimsko opremo in koliko časa je v vaših okoliščinah dovoljeno uporabljati vozilo s tujo registracijo.</p>
|
||||
<p>Preverite zavarovanje, registracijo, cestnine, parkiranje, zimsko opremo in koliko časa je v vaših okoliščinah dovoljeno voziti vozilo s tujo registracijo.</p>
|
||||
|
||||
<h3 class="guide-substage">Letalo</h3>
|
||||
|
||||
<p>Možna letališča prihoda so Ljubljana, Zagreb, Trst, Benetke, Gradec ali Dunaj. Ustrezno letališče je odvisno od tega, ali študirate v Ljubljani, Mariboru, na Primorskem, v Novi Gorici ali Celju.</p>
|
||||
<p>Možna letališča prihoda so Ljubljana, Zagreb, Trst, Benetke, Gradec ali Dunaj. Ustrezno letališče je odvisno od tega, kje študirate.</p>
|
||||
|
||||
<h3 class="guide-substage">Vlak</h3>
|
||||
|
||||
<p>Železnica lahko deluje kot del poti, a pogosto zahteva prestopanja iz Makedonije.</p>
|
||||
<p>Železnica lahko deluje kot del poti, a pogosto zahteva prestopanja iz Makedonije. Za aktualne vozne rede vedno uporabite uradne povezave prevoznikov.</p>
|
||||
|
||||
<h2>Kaj spakirati</h2>
|
||||
<h2>Podroben seznam za pakiranje</h2>
|
||||
|
||||
<p>Dajte prednost:</p>
|
||||
<h3 class="guide-substage">Dokumenti</h3>
|
||||
|
||||
<p>Potni list, sprejem, vpis, prebivanje, zavarovanje, nastanitev, izobraževanje in zdravstvene dokumente hranite v eni dostopni mapi. Izvirnike nosite v ročni prtljagi.</p>
|
||||
|
||||
<h3 class="guide-substage">Študij in elektronika</h3>
|
||||
|
||||
<ul class="guide-checklist">
|
||||
<li>Dokumenti</li>
|
||||
<li>Zdravila</li>
|
||||
<li>Prenosnik in polnilnik</li>
|
||||
<li>Sezonska oblačila</li>
|
||||
<li>Nepremočljivi čevlji</li>
|
||||
<li>Osnovne stvari za prvo noč</li>
|
||||
<li>Manjšo količino gotovine</li>
|
||||
<li>Bančne kartice</li>
|
||||
<li>Adapter le, če ga vaša oprema potrebuje</li>
|
||||
<li>Slušalke</li>
|
||||
<li>Podaljšek</li>
|
||||
<li>Namizno svetilko po potrebi</li>
|
||||
<li>Zvezek in pisala</li>
|
||||
<li>Opremo, značilno za program</li>
|
||||
<li>Ethernet kabel, če nastanitev nima zanesljivega Wi-Fi</li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
<p>Preden prinesete posteljnino, posodo ali aparate, preverite, kaj soba že vključuje.</p>
|
||||
<h3 class="guide-substage">Oblačila</h3>
|
||||
|
||||
<p>Prinesite praktična sezonska oblačila, nepremočljive čevlje, zimska oblačila in nekaj bolj uradnih kosov. Obalno vreme in celinske zime se razlikujejo, zato pakirajte za dejansko mesto.</p>
|
||||
|
||||
<h3 class="guide-substage">Soba in kuhinja</h3>
|
||||
|
||||
<p>Pred pakiranjem vprašajte, kaj je že zagotovljeno: velikost postelje, posteljnino, brisače, obešalnike, kuhinjsko opremo, posodo in pribor, pralnico in čistila. Večje skupne predmete uskladite s sostanovalci.</p>
|
||||
|
||||
<h3 class="guide-substage">Zdravje in manjša popravila</h3>
|
||||
|
||||
<p>Prinesite osebna zdravila, recepte, kratek zdravstveni povzetek, obliže in osnovno prvo pomoč. Koristna sta lahko majhen šivalni pribor in osnovni izvijač; pred uporabo orodij, sveč ali dodatnih naprav upoštevajte pravila doma.</p>
|
||||
|
||||
<h2>Viri in dodatne informacije</h2>
|
||||
|
||||
<ul class="guide-linklist">
|
||||
<li><a href="https://studyinslovenia.si/" target="_blank" rel="noopener">Study in Slovenia</a></li>
|
||||
<li><a href="https://www.gov.si/en/representations/embassy-skopje/vizumske-informacije-veleposlanistva-skopje/" target="_blank" rel="noopener">Vizumske in prebivalne informacije veleposlaništva</a></li>
|
||||
<li><a href="https://welcome.upr.si/" target="_blank" rel="noopener">Pozdravni portal Univerze na Primorskem</a></li>
|
||||
<li><a href="https://ung.si/sl/studij/studentski-vodnik/" target="_blank" rel="noopener">Študentski vodnik Univerze v Novi Gorici</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
<p class="guide-last-checked">Nazadnje preverjeno: 30. julij 2026</p>
|
||||
</div>
|
||||
</article>
|
||||
</main>
|
||||
|
||||
@@ -177,8 +177,11 @@
|
||||
<article class="article-container">
|
||||
<header class="article-header">
|
||||
<h1>Iskanje nastanitve za makedonske redne študente</h1>
|
||||
<p class="article-subtitle">Subvencionirani javni domovi vam ob začasnem prebivanju običajno niso na voljo, zato načrtujte ekonomsko ali zasebno nastanitev.</p>
|
||||
<p class="article-subtitle">Subvencionirani javni domovi vam ob začasnem prebivanju običajno niso na voljo. Načrtujte ekonomsko ali zasebno nastanitev in se izogibajte prevaram.</p>
|
||||
</header>
|
||||
<figure class="guide-hero-image guide-hero-image--placeholder">
|
||||
<span><i class="fas fa-image" aria-hidden="true"></i>Mesto za sliko</span>
|
||||
</figure>
|
||||
|
||||
<div class="article-body">
|
||||
<div class="guide-meta">
|
||||
@@ -192,15 +195,16 @@
|
||||
<p>Ta stran je bila nazadnje preverjena 30. julij 2026 in velja za razpise in cene nastanitev v letu 2026/2027. Roki, pristojbine, zahtevani dokumenti, pogoji za upravičenost in upravni postopki se lahko spremenijo. Podatke pred oddajo prijave ali pomembno odločitvijo preverite neposredno pri pristojni instituciji.</p>
|
||||
</aside>
|
||||
|
||||
<aside class="guide-box guide-box--macedonia">
|
||||
<p class="guide-box-title"><i class="fas fa-circle-info" aria-hidden="true"></i>Za prijavitelje iz Severne Makedonije</p>
|
||||
<p>Ta razdelek pojasnjuje pot, ki običajno velja za makedonske državljane. Vaš položaj se lahko razlikuje, če imate drugo državljanstvo, stalno prebivališče v Sloveniji, predhodno izobraževanje, končano v Sloveniji, mednarodno zaščito ali drug poseben status.</p>
|
||||
</aside>
|
||||
|
||||
<h2>Ključna razlika glede upravičenosti</h2>
|
||||
|
||||
<p>Nacionalni razpis za subvencionirano študentsko bivanje 2026/2027 ni samodejno odprt za vsakega tujega rednega študenta.</p>
|
||||
<p>Nacionalni razpis za subvencionirano študentsko bivanje 2026/2027 ni samodejno odprt za vsakega tujega rednega študenta. Vključuje slovenske in ustrezne kategorije iz EU ter tuje državljane s stalnim prebivališčem v Sloveniji, ki izpolnjujejo pogoj davčnega rezidentstva zase ali za starša oziroma skrbnika.</p>
|
||||
|
||||
<p>Razpis vključuje slovenske in ustrezne kategorije iz EU ter tuje državljane, ki imajo stalno prebivališče v Sloveniji in izpolnjujejo pogoj davčnega rezidentstva zase ali za starša oziroma skrbnika.</p>
|
||||
|
||||
<p>Tipičen makedonski študent, ki prispe z začasnim prebivanjem, tega pogoja običajno ne izpolnjuje.</p>
|
||||
|
||||
<p>Svojega stanovanjskega načrta ne gradite na pridobitvi subvencioniranega mesta v javnem domu, razen če upravičenost potrdi stanovanjska služba.</p>
|
||||
<p>Tipičen makedonski študent, ki prispe z začasnim prebivanjem, tega pogoja običajno ne izpolnjuje. Svojega stanovanjskega načrta ne gradite na subvencioniranem mestu v javnem domu, razen če upravičenost potrdi stanovanjska služba.</p>
|
||||
|
||||
<h2>Dejanske možnosti nastanitve</h2>
|
||||
|
||||
@@ -209,47 +213,35 @@
|
||||
<p>Nekatere univerze ali domovi lahko tujim študentom ponudijo sobe po tržni ali ekonomski ceni. Primeri za leto 2026:</p>
|
||||
|
||||
<ul class="guide-checklist">
|
||||
<li>Domovi Univerze v Mariboru objavljajo mesečne cene za tuje študente od približno 157,50 EUR do več kot 300 EUR glede na vrsto sobe, z višjimi cenami za enoposteljno uporabo ali apartmaje.</li>
|
||||
<li>Domovi Univerze v Mariboru objavljajo mesečne cene za tuje študente od približno 157,50 EUR do več kot 300 EUR glede na vrsto sobe.</li>
|
||||
<li>Univerza na Primorskem zagotavlja študentsko nastanitev in objavlja svoje trenutne pogoje in cenike.</li>
|
||||
<li>Univerza v Novi Gorici ima omejeno univerzitetno nastanitev. Razpis iz julija 2026 je vključeval mesta v Vipavi in Gorici, vendar je bila goriška nastanitev v tem razpisu navedena za študente iz EU.</li>
|
||||
<li>Univerza v Ljubljani navaja, da tujim študentom rednega študija običajno ne zagotavlja nastanitve. Omejeno število sob se nanaša predvsem na izmenjave ali štipendijske kategorije.</li>
|
||||
<li>Univerza v Novi Gorici ima omejeno nastanitev; razpis iz julija 2026 je goriško nastanitev navedel za študente iz EU.</li>
|
||||
<li>Univerza v Ljubljani navaja, da tujim rednim študentom običajno ne zagotavlja nastanitve.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
<p>Te primere je treba preveriti glede na študentovo leto in upravičenost.</p>
|
||||
|
||||
<h3 class="guide-substage">Zasebna soba ali stanovanje</h3>
|
||||
|
||||
<p>Pripravite se na:</p>
|
||||
|
||||
<ul class="guide-checklist">
|
||||
<li>Varščino</li>
|
||||
<li>Prvo najemnino</li>
|
||||
<li>Stroške</li>
|
||||
<li>Pogodbo</li>
|
||||
<li>Prijavo naslova</li>
|
||||
<li>Pohištvo</li>
|
||||
<li>Internet</li>
|
||||
<li>Odpovedni rok</li>
|
||||
<li>Pravila skupnega gospodinjstva</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>Pripravite se na: varščino, prvo najemnino, stroške, pogodbo, prijavo naslova, pohištvo, internet, odpovedni rok in pravila skupnega gospodinjstva.</p>
|
||||
|
||||
<h2>Razlike med mesti</h2>
|
||||
|
||||
<h3 class="guide-substage">Ljubljana</h3>
|
||||
|
||||
<p>Največja stanovanjska stiska. Začnite zgodaj. Preverite prevoz do fakultete, namesto da vztrajate pri središču.</p>
|
||||
<p>Največja stanovanjska stiska. Začnite zgodaj. Preverite prevoz do fakultete, namesto da vztrajate pri središču. Uporabne poti: zasebni najem, povpraševanja o dijaških domovih prek fakultete, nesubvencionirana mesta v dijaškem domu, kjer so na voljo, in brezplačna posredovalnica sob m2 pri Študentski svetovalnici.</p>
|
||||
|
||||
<h3 class="guide-substage">Maribor</h3>
|
||||
|
||||
<p>Uradni domovi objavljajo ekonomske cene za tuje študente. Zasebne možnosti so lahko lažje kot v Ljubljani, a vseeno preverite pogodbo in lokacijo.</p>
|
||||
<p>Študentski domovi UM objavljajo ekonomske ali tržne cene za tuje študente. Preverite vrsto sobe, stavbo, varščino, poletne pogoje in ali je naslov mogoče prijaviti.</p>
|
||||
|
||||
<h3 class="guide-substage">Koper in Primorska</h3>
|
||||
|
||||
<p>Sezonsko obalno povpraševanje vpliva na razpoložljivost. Soba, ki je na voljo med študijskim letom, ima lahko poleti drugačne pogoje.</p>
|
||||
<p>Uporabite Študentske domove UP, Welcome office, Študentsko točko, zasebne oglase in kontakte fakultet. Sezonsko obalno povpraševanje lahko vpliva na pogodbe in poletno razpoložljivost.</p>
|
||||
|
||||
<h3 class="guide-substage">Nova Gorica in Gorica</h3>
|
||||
<h3 class="guide-substage">Nova Gorica, Vipava, Ajdovščina in Postojna</h3>
|
||||
|
||||
<p>Preverite državo nastanitve. Bivanje v Italiji med študijem v Sloveniji odpira čezmejna vprašanja glede prebivanja, zdravstva, davkov in prevoza. Ne podpišite, preden potrdite pravne posledice.</p>
|
||||
<p>Študentska pisarna Univerze v Novi Gorici študente dejavno povezuje s sobami in najemodajalci po regiji. Kontakt: studentska.pisarna@ung.si, +386 5 331 5234 ali +386 5 909 9717. Nastanitev v Gorici je v Italiji; pred podpisom potrdite posledice za prebivanje, zdravstvo, davke in vožnjo.</p>
|
||||
|
||||
<h3 class="guide-substage">Celje in manjša središča</h3>
|
||||
|
||||
@@ -270,20 +262,25 @@
|
||||
<li>Možnost prijave naslova</li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
<h2>Kontrolni seznam najemne pogodbe</h2>
|
||||
|
||||
<p>Pogodba naj opredeli stranke, točno sobo in naslov, najemnino, varščino, stroške, datum plačila, trajanje, odpovedni rok, popis, dovoljenje za prijavo naslova, pravila za goste in skupne prostore, poletne pogoje in postopek vračila varščine.</p>
|
||||
|
||||
<h2>Zapis ob vselitvi</h2>
|
||||
|
||||
<p>Fotografirajte:</p>
|
||||
<p>Fotografirajte stene, pohištvo, aparate, števce, ključe in obstoječe poškodbe. Zapis pošljite najemodajalcu in ga shranite.</p>
|
||||
|
||||
<ul class="guide-checklist">
|
||||
<li>Stene</li>
|
||||
<li>Pohištvo</li>
|
||||
<li>Aparate</li>
|
||||
<li>Števce</li>
|
||||
<li>Ključe</li>
|
||||
<li>Obstoječe poškodbe</li>
|
||||
<h2>Viri in dodatne informacije</h2>
|
||||
|
||||
<ul class="guide-linklist">
|
||||
<li><a href="https://www.gov.si/zbirke/javne-objave/javni-razpis-za-sprejem-in-podaljsanje-bivanja-studentov-visjesolskega-in-visokosolskega-studija-v-studentskih-domovih-in-pri-zasebnikih-za-studijsko-leto-20262027/" target="_blank" rel="noopener">Nacionalni razpis za študentsko bivanje 2026/2027</a></li>
|
||||
<li><a href="https://www.uni-lj.si/en/study/international-students/accommodation-transport-and-cost-of-living" target="_blank" rel="noopener">Nastanitev in stroški življenja Univerze v Ljubljani</a></li>
|
||||
<li><a href="https://studentskidomovi.um.si/" target="_blank" rel="noopener">Študentski domovi Univerze v Mariboru</a></li>
|
||||
<li><a href="https://sd.upr.si/" target="_blank" rel="noopener">Študentska nastanitev Univerze na Primorskem</a></li>
|
||||
<li><a href="https://ung.si/en/news/" target="_blank" rel="noopener">Nastanitev in razpisi Univerze v Novi Gorici</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
<p>Zapis pošljite najemodajalcu in ga shranite.</p>
|
||||
<p class="guide-last-checked">Nazadnje preverjeno: 30. julij 2026</p>
|
||||
</div>
|
||||
</article>
|
||||
</main>
|
||||
|
||||
@@ -179,6 +179,9 @@
|
||||
<h1>Kako urediti subvencionirano študentsko prehrano</h1>
|
||||
<p class="article-subtitle">Subvencionirana prehrana je na voljo upravičenim tujim rednim študentom in obstaja po slovenskih študijskih središčih, ne le v Ljubljani.</p>
|
||||
</header>
|
||||
<figure class="guide-hero-image guide-hero-image--placeholder">
|
||||
<span><i class="fas fa-image" aria-hidden="true"></i>Mesto za sliko</span>
|
||||
</figure>
|
||||
|
||||
<div class="article-body">
|
||||
<div class="guide-meta">
|
||||
@@ -194,15 +197,11 @@
|
||||
|
||||
<h2>Upravičenost</h2>
|
||||
|
||||
<p>Sistem zajema študente, vpisane na slovenske visokošolske ustanove, ki imajo status študenta ter niso zaposleni ali samozaposleni v izključenih kategorijah in ne prejemajo pokojnine, razen družinske.</p>
|
||||
|
||||
<p>Vključeni so tuji redni študenti, ki izpolnjujejo pogoje.</p>
|
||||
<p>Sistem zajema študente, vpisane na slovenske visokošolske ustanove, ki imajo status študenta ter niso zaposleni ali samozaposleni v izključenih kategorijah in ne prejemajo pokojnine, razen družinske. Vključeni so tuji redni študenti, ki izpolnjujejo pogoje.</p>
|
||||
|
||||
<h2>Trenutni znesek</h2>
|
||||
|
||||
<p>Od 1. marca 2026 državna subvencija za obrok znaša 5,19 EUR na obrok.</p>
|
||||
|
||||
<p>To ni končna cena vsakega obroka. Študent plača razliko med ceno v restavraciji in subvencijo.</p>
|
||||
<p>Od 1. marca 2026 državna subvencija za obrok znaša 5,19 EUR na obrok. To ni končna cena vsakega obroka. Študent plača razliko med ceno v restavraciji in subvencijo.</p>
|
||||
|
||||
<h2>Prva registracija</h2>
|
||||
|
||||
@@ -212,8 +211,7 @@
|
||||
<li>V 90 dneh osebno obiščite registracijsko mesto SŠP.</li>
|
||||
<li>S seboj prinesite osebni dokument s fotografijo, izvirno veljavno potrdilo o vpisu in telefon.</li>
|
||||
<li>Izberite identifikacijo prek telefona ali možnost brezstične kartice.</li>
|
||||
<li>Pridobite aktivacijsko kodo.</li>
|
||||
<li>Aktivirajte spletni račun.</li>
|
||||
<li>Pridobite aktivacijsko kodo in aktivirajte spletni račun.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
<p>Pogosta vprašanja trenutno navajajo strošek 15 EUR za brezstično kartico. Pred zanašanjem preverite trenutni znesek.</p>
|
||||
@@ -228,13 +226,21 @@
|
||||
<li>Študent plača doplačilo</li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
<h2>Letno podaljšanje</h2>
|
||||
<p>Kadar se starejša pogosta vprašanja ali članki razlikujejo, upoštevajte trenutno vladno pravilo.</p>
|
||||
|
||||
<p>Pravico je treba za novo študijsko leto podaljšati z aktualnim dokazilom o vpisu.</p>
|
||||
<h2>Letno podaljšanje in dostop po mestih</h2>
|
||||
|
||||
<h2>Kje je prehrana na voljo</h2>
|
||||
<p>Pravico za vsako novo študijsko leto podaljšajte z aktualnim dokazilom o vpisu. Subvencionirana prehrana ni omejena na Ljubljano. Uradni sistem vključuje ponudnike v okviru študentskih organizacij Ljubljane, Maribora in Primorske ter po slovenskih študijskih središčih, čeprav se število ponudnikov razlikuje. Študent ni omejen na ponudnike v mestu vpisa.</p>
|
||||
|
||||
<p>Subvencionirana prehrana ni omejena na Ljubljano. Uradni sistem vključuje ponudnike v okviru študentskih organizacij Ljubljane, Maribora in Primorske ter po slovenskih študijskih središčih, čeprav se število ponudnikov razlikuje.</p>
|
||||
<h2>Viri in dodatne informacije</h2>
|
||||
|
||||
<ul class="guide-linklist">
|
||||
<li><a href="https://www.gov.si/teme/subvencionirana-studentska-prehrana/" target="_blank" rel="noopener">Subvencionirana študentska prehrana, GOV.SI</a></li>
|
||||
<li><a href="https://www.studentska-prehrana.si/" target="_blank" rel="noopener">Portal študentske prehrane</a></li>
|
||||
<li><a href="https://www.studentska-prehrana.si/sl/home/FAQ" target="_blank" rel="noopener">Pogosta vprašanja o študentski prehrani</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
<p class="guide-last-checked">Nazadnje preverjeno: 30. julij 2026</p>
|
||||
</div>
|
||||
</article>
|
||||
</main>
|
||||
|
||||
@@ -177,8 +177,11 @@
|
||||
<article class="article-container">
|
||||
<header class="article-header">
|
||||
<h1>Subvencioniran javni prevoz za študente</h1>
|
||||
<p class="article-subtitle">Upravičeni študenti dobijo močno subvencionirane medkrajevne, železniške in mestne vozovnice za študijsko leto.</p>
|
||||
<p class="article-subtitle">Nacionalne vozovnice IJPP, mestni prevoz in izposoja koles. Upravičenost ni odvisna od razdalje do fakultete.</p>
|
||||
</header>
|
||||
<figure class="guide-hero-image guide-hero-image--placeholder">
|
||||
<span><i class="fas fa-image" aria-hidden="true"></i>Mesto za sliko</span>
|
||||
</figure>
|
||||
|
||||
<div class="article-body">
|
||||
<div class="guide-meta">
|
||||
@@ -192,75 +195,71 @@
|
||||
<p>Ta stran je bila nazadnje preverjena 30. julij 2026 in velja za cene subvencioniranega prevoza v letu 2026/2027. Roki, pristojbine, zahtevani dokumenti, pogoji za upravičenost in upravni postopki se lahko spremenijo. Podatke pred oddajo prijave ali pomembno odločitvijo preverite neposredno pri pristojni instituciji.</p>
|
||||
</aside>
|
||||
|
||||
<h2>Kaj sistem zajema</h2>
|
||||
<h2>Sloj 1: Nacionalni IJPP</h2>
|
||||
|
||||
<p>Upravičeni študenti lahko pridobijo subvencionirane vozovnice za:</p>
|
||||
<p>Subvencionirani produkt IJPP lahko združuje medkrajevni avtobus, železnico in izbrani mestni prevoz. Po najnovejših navodilih prevoznika upravičenost ni odvisna od razdalje med prebivališčem in krajem izobraževanja. Prejšnje pravilo dveh kilometrov ne velja več.</p>
|
||||
|
||||
<ul class="guide-checklist">
|
||||
<li>Medkrajevni avtobus</li>
|
||||
<li>Železnico</li>
|
||||
<li>Izbrani mestni prevoz</li>
|
||||
<li>Nacionalno mesečno vozovnico</li>
|
||||
<li>Nacionalno vozovnico za deset voženj na mesec</li>
|
||||
<li>Mesečna ali letna obdobja</li>
|
||||
<p>Subvencionirano obdobje za študente traja od 1. oktobra do 30. septembra študijskega leta. Študenti morajo imeti veljaven status in ne smejo biti redno zaposleni, samozaposleni ali prijavljeni kot brezposelni pod izključenimi pogoji.</p>
|
||||
|
||||
<p>Trenutne referenčne cene prevoznika so 25 EUR za mesečni nacionalni medkrajevni produkt in 200 EUR za letni produkt. Cene za novo študijsko leto preverite.</p>
|
||||
|
||||
<h2>Spletna vloga</h2>
|
||||
|
||||
<ul class="guide-steps">
|
||||
<li>Počakajte, da je status študenta viden v uradnih evidencah izobraževanja.</li>
|
||||
<li>Vlogo oddajte prek eUprave z veljavno elektronsko identiteto.</li>
|
||||
<li>Počakajte na pozitivno odločbo, ne le na potrdilo o oddaji.</li>
|
||||
<li>Registrirajte se na izbranem prodajnem portalu IJPP.</li>
|
||||
<li>Naročite ali aktivirajte prevozno kartico.</li>
|
||||
<li>Izberite mesečno, letno, desetvožnjno ali mestno kombinacijo.</li>
|
||||
<li>Zaključite nakup in aktivirajte produkt po navodilih.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
<h2>Upravičenost</h2>
|
||||
<p>Na prodajnem mestu lahko istovetnost in EMŠO omogočita prevozniku pridobitev potrebnih podatkov o statusu.</p>
|
||||
|
||||
<p>Stran eUprava navaja, da morajo imeti študenti veljaven status in ne smejo biti redno zaposleni, samozaposleni ali prijavljeni kot brezposelni pod izključenimi pogoji.</p>
|
||||
|
||||
<h2>Študentsko obdobje</h2>
|
||||
|
||||
<p>Za študente subvencionirano obdobje traja od 1. oktobra do 30. septembra študijskega leta.</p>
|
||||
|
||||
<h2>Vloga</h2>
|
||||
|
||||
<p>Možne poti:</p>
|
||||
|
||||
<ul class="guide-checklist">
|
||||
<li>Elektronska vloga prek eUprave</li>
|
||||
<li>Vloga na pooblaščenem prodajnem mestu</li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
<p>Spletna uporaba lahko zahteva digitalno identiteto. Prometni podatki morajo že prikazovati aktualni status študenta.</p>
|
||||
|
||||
<h2>Objavljen cenik za 2025/2026</h2>
|
||||
|
||||
<p>Zadnji uradni cenik, najden med to raziskavo, navaja:</p>
|
||||
|
||||
<ul class="guide-checklist">
|
||||
<li>Nacionalna mesečna medkrajevna vozovnica: 25 EUR</li>
|
||||
<li>Nacionalna letna medkrajevna vozovnica: 200 EUR</li>
|
||||
<li>Deset voženj na mesec: 20 EUR</li>
|
||||
<li>Letni produkt desetih voženj: 160 EUR</li>
|
||||
<li>Neposredna študentska mestna vozovnica Ljubljana cona 1: 20 EUR na mesec</li>
|
||||
<li>Neposredna študentska mestna vozovnica Maribor: 16 EUR na mesec</li>
|
||||
<li>Neposredni študentski mestni vozovnici Koper in Celje: 5 EUR na mesec</li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
<p>To so referenčne cene za 2025/2026 in jih je treba za 2026/2027 ponovno preveriti, preden se nanje zanesete.</p>
|
||||
|
||||
<h2>Napotki po mestih</h2>
|
||||
<h2>Sloj 2: Mestni prevoz</h2>
|
||||
|
||||
<h3 class="guide-substage">Ljubljana</h3>
|
||||
|
||||
<p>Za mestni prevoz se uporablja Urbana. Pomembna vsakodnevna možnost je tudi kolesarjenje.</p>
|
||||
<p>Za terminske produkte uporabite imensko kartico Urbana. Urbana podpira LPP in se lahko poveže tudi z BicikeLJ, mestno knjižnico, parkiranjem in drugimi mestnimi storitvami. LPP omogoča prestopanje v veljavnem časovnem oknu po prvi validaciji. Preverite trenutno trajanje in tarifna pravila.</p>
|
||||
|
||||
<h3 class="guide-substage">Maribor</h3>
|
||||
|
||||
<p>Mestni avtobus in kolesarski sistemi povezujejo središče, fakultete, domove in območje Pohorja.</p>
|
||||
<p>Za mestne avtobuse uporabite Marprom, za izposojo koles pa trenutni sistem MBajk.</p>
|
||||
|
||||
<h3 class="guide-substage">Koper in Primorska</h3>
|
||||
|
||||
<p>Mestni prevoz in obalne medkrajevne povezave preverite ločeno.</p>
|
||||
<p>Preverite izbrano mestno kombinacijo IJPP, lokalne avtobusne linije in obalne medkrajevne povezave.</p>
|
||||
|
||||
<h3 class="guide-substage">Nova Gorica</h3>
|
||||
|
||||
<p>Preverite tako slovenski lokalni prevoz kot morebitna čezmejna potovanja, če sta nastanitev ali študij v Gorici.</p>
|
||||
<p>Slovenski lokalni prevoz in čezmejne povezave preverite ločeno. Produkt IJPP ne reši samodejno vsake poti v Italijo.</p>
|
||||
|
||||
<h3 class="guide-substage">Celje</h3>
|
||||
|
||||
<p>Železnica je uporabna za nacionalne povezave. Lokalni prevoz in hoja sta odvisna od lokacije fakultete.</p>
|
||||
<p>Uporabite aktualne informacije Nomago o mestnem prevozu in železniške povezave.</p>
|
||||
|
||||
<h2>Sloj 3: Izposoja koles</h2>
|
||||
|
||||
<ul class="guide-checklist">
|
||||
<li>BicikeLJ: 3 EUR letno ali 1 EUR tedensko, prvih 60 minut vsake vožnje brezplačno</li>
|
||||
<li>MBajk: podobne referenčne cene in model prve ure</li>
|
||||
<li>Nomago Bikes električna kolesa v Ljubljani: študentske naročnine s krajšim brezplačnim obdobjem</li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
<p>Vse cene in promocijske kode obravnavajte kot podatke, ki jih je treba preveriti.</p>
|
||||
|
||||
<h2>Viri in dodatne informacije</h2>
|
||||
|
||||
<ul class="guide-linklist">
|
||||
<li><a href="https://e-uprava.gov.si/si/podrocja/izobrazevanje-kultura/visoka-in-visja-sola/subvencionirana-vozovnica.html" target="_blank" rel="noopener">Subvencionirana vozovnica, eUprava</a></li>
|
||||
<li><a href="https://www.dujpp.si/" target="_blank" rel="noopener">DUJPP javni potniški promet</a></li>
|
||||
<li><a href="https://www.lpp.si/" target="_blank" rel="noopener">LPP Ljubljanski potniški promet</a></li>
|
||||
<li><a href="https://urbana.jhl.si/" target="_blank" rel="noopener">Storitve Urbana</a></li>
|
||||
<li><a href="https://www.mbajk.si/" target="_blank" rel="noopener">Izposoja koles MBajk</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
<p class="guide-last-checked">Nazadnje preverjeno: 30. julij 2026</p>
|
||||
</div>
|
||||
</article>
|
||||
</main>
|
||||
|
||||
Reference in new issue
Block a user