Integrate v3 master: accommodation, arrival, admin, meals, transport (Batch 2)

Rewrites the six living/arrival/benefits pages (student-accommodation,
prepare-to-move, arrival-checklist, administrative-basics, student-meals,
student-transport) to the deeper v3 English master, trilingual, with
hero placeholders and Sources sections. Transport states subsidy applies
regardless of distance (old 2 km rule explicitly retired); meals keep the
current €5.19; dorm eligibility distinction and scam/lease checklists added.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
popovskik 2026-07-30 22:07:42 +02:00
parent f23110d6ae
commit 7b6787b39d
18 changed files with 582 additions and 543 deletions

View File

@ -179,6 +179,9 @@
<h1>Essential administrative tools</h1>
<p class="article-subtitle">EMŠO, a tax number, SI-PASS, a bank account, and a phone plan unlock almost every other service.</p>
</header>
<figure class="guide-hero-image guide-hero-image--placeholder">
<span><i class="fas fa-image" aria-hidden="true"></i>Image placeholder</span>
</figure>
<div class="article-body">
<div class="guide-meta">
@ -189,76 +192,54 @@
<h2>EMŠO</h2>
<p>EMŠO is the Slovenian personal identification number.</p>
<p>EMŠO is the Slovenian personal identification number. A foreign applicant may use a temporary eVŠ identifier during application. The actual EMŠO is assigned later through the Slovenian institution or authority.</p>
<p>A foreign applicant may use a temporary eVŠ identifier during application. The actual EMŠO is assigned later through the Slovenian institution or authority.</p>
<p>Check that:</p>
<ul class="guide-checklist">
<li>Name is correct</li>
<li>Date of birth is correct</li>
<li>Number is consistent across university and state records</li>
</ul>
<p>Check that the name is correct, the date of birth is correct, and the number is consistent across university and state records.</p>
<h2>Slovenian tax number</h2>
<p>Use form DR-02. A foreign natural person can submit the request:</p>
<ul class="guide-checklist">
<li>Personally</li>
<li>Through an authorised person</li>
<li>By post</li>
</ul>
<p>Prepare identity evidence and supporting documents. The official FURS page states that the certificate is normally issued within eight days. You may need it for:</p>
<ul class="guide-checklist">
<li>Student work</li>
<li>Bank</li>
<li>Digital identity</li>
<li>Tax procedures</li>
<li>Contracts</li>
</ul>
<p>Use form DR-02. A foreign natural person can submit the request personally, through an authorised person, or by post. Prepare identity evidence and supporting documents. The official FURS page states that the certificate is normally issued within eight days. You may need it for student work, a bank, digital identity, tax procedures, and contracts.</p>
<h2>SI-PASS and smsPASS</h2>
<p>SI-PASS provides access to electronic public services.</p>
<p>SI-PASS provides access to electronic public services. For smsPASS registration, the current official requirements include a SI-PASS account, Slovenian tax number, EMŠO, mobile phone, and identity verification. Do not wait for smsPASS to begin an eVŠ study application if another permitted login method is available.</p>
<p>For smsPASS registration, the current official requirements include a SI-PASS account, Slovenian tax number, EMŠO, mobile phone, and identity verification.</p>
<h2>A common sequence</h2>
<p>Do not wait for smsPASS to begin an eVŠ study application if another permitted login method is available.</p>
<ul class="guide-steps">
<li>Obtain a Slovenian tax number and EMŠO.</li>
<li>Create or confirm a SI-PASS account.</li>
<li>Complete identity verification for smsPASS or request a qualified digital certificate.</li>
<li>Test access before an application deadline.</li>
</ul>
<h2>Bank account</h2>
<p>Compare:</p>
<ul class="guide-checklist">
<li>Monthly fee</li>
<li>Card fee</li>
<li>Online banking</li>
<li>International transfers</li>
<li>ATM access</li>
<li>Student package</li>
<li>Required residence evidence</li>
<li>Closing conditions</li>
</ul>
<p>A Slovenian account is commonly needed for student-work payments and some scholarships.</p>
<p>Compare monthly fee, card fee, online banking, international transfers, ATM access, student package, required residence evidence, and closing conditions. A Slovenian account is commonly needed for student-work payments and some scholarships.</p>
<h2>Phone</h2>
<p>Begin with prepaid service if your residence and financial situation are not stable. Before signing a subscription, check:</p>
<p>Begin with prepaid service if your residence and financial situation are not stable. Before signing a subscription, check contract duration, termination fee, required documents, roaming, data limits, eSIM, and network coverage in your city.</p>
<ul class="guide-checklist">
<li>Contract duration</li>
<li>Termination fee</li>
<li>Required documents</li>
<li>Roaming</li>
<li>Data limits</li>
<li>eSIM</li>
<li>Network coverage in your city</li>
<h2>University digital identity</h2>
<p>Every university has its own account system: a student information system, university email, Moodle or another e-classroom, timetable, exam registration, certificates, eduroam, and Microsoft 365 or similar tools. At University of Primorska the enrolment number forms the username and the STUDO app can combine email, timetable, grades, exam functions, a digital student identity, and building access.</p>
<aside class="guide-box guide-box--msos">
<p class="guide-box-title"><i class="fas fa-comment" aria-hidden="true"></i>From student experience</p>
<p>Use the official university email for academic matters. Include your full name, programme, student number, a clear question, and the relevant deadline. Do not rely on one phone number or email you may lose after moving.</p>
</aside>
<h2>Sources and further information</h2>
<ul class="guide-linklist">
<li><a href="https://www.fu.gov.si/en/life_events_individuals/obtaining_a_tax_identification_number_for_a_foreign_natural_person" target="_blank" rel="noopener">FURS tax number for a foreign natural person</a></li>
<li><a href="https://www.fu.gov.si/" target="_blank" rel="noopener">FURS</a></li>
<li><a href="https://e-uprava.gov.si/" target="_blank" rel="noopener">eUprava</a></li>
<li><a href="https://portal.evs.gov.si/" target="_blank" rel="noopener">eVŠ application portal</a></li>
</ul>
<p class="guide-last-checked">Last checked: 30 July 2026</p>
</div>
</article>
</main>

View File

@ -179,6 +179,9 @@
<h1>Your arrival checklist</h1>
<p class="article-subtitle">What to do in the first 72 hours, the first week, and the first month after you reach Slovenia.</p>
</header>
<figure class="guide-hero-image guide-hero-image--placeholder">
<span><i class="fas fa-image" aria-hidden="true"></i>Image placeholder</span>
</figure>
<div class="article-body">
<div class="guide-meta">
@ -234,22 +237,25 @@
<li>Explore the city in which you actually study.</li>
</ul>
<h2>Changing your mind early</h2>
<p>Some institutions use a mid-October date for withdrawal that may preserve the students one repeat or programme-change opportunity. This is not a universal rule. Before withdrawing, ask the referat in writing about loss of student status, residence consequences, tuition, housing, meals and transport, scholarship, and whether the withdrawal consumes the repeat or change opportunity.</p>
<h2>One folder for receipts</h2>
<p>Keep:</p>
<p>Keep proof of rent, deposit, permit, insurance, university payments, transport, bank, tax, student work, and official postage.</p>
<ul class="guide-checklist">
<li>Rent</li>
<li>Deposit</li>
<li>Permit</li>
<li>Insurance</li>
<li>University payments</li>
<li>Transport</li>
<li>Bank</li>
<li>Tax</li>
<li>Student work</li>
<li>Official postage</li>
<h2>Sources and further information</h2>
<ul class="guide-linklist">
<li><a href="https://studyinslovenia.si/" target="_blank" rel="noopener">Study in Slovenia</a></li>
<li><a href="https://www.zzzs.si/en/accessing-healthcare-in-slovenia/studying-in-slovenia/" target="_blank" rel="noopener">ZZZS guidance for students in Slovenia</a></li>
<li><a href="https://e-uprava.gov.si/si/podrocja/izobrazevanje-kultura/visoka-in-visja-sola/subvencionirana-vozovnica.html" target="_blank" rel="noopener">eUprava subsidised student ticket</a></li>
<li><a href="https://www.gov.si/teme/subvencionirana-studentska-prehrana/" target="_blank" rel="noopener">GOV.SI subsidised student meals</a></li>
<li><a href="https://www.fu.gov.si/en/life_events_individuals/obtaining_a_tax_identification_number_for_a_foreign_natural_person" target="_blank" rel="noopener">FURS tax number for a foreign natural person</a></li>
</ul>
<p class="guide-last-checked">Last checked: 30 July 2026</p>
</div>
</article>
</main>

View File

@ -177,8 +177,11 @@
<article class="article-container">
<header class="article-header">
<h1>Preparing to move from Macedonia</h1>
<p class="article-subtitle">A month-by-month plan, the documents to keep in your hand luggage, and how to reach your study city.</p>
<p class="article-subtitle">A month-by-month plan, the documents to keep in your hand luggage, how to travel, and a detailed packing list.</p>
</header>
<figure class="guide-hero-image guide-hero-image--placeholder">
<span><i class="fas fa-image" aria-hidden="true"></i>Image placeholder</span>
</figure>
<div class="article-body">
<div class="guide-meta">
@ -230,8 +233,6 @@
<h2>Transport options</h2>
<p>For exact times and prices, always use the official operator links, because schedules change.</p>
<h3 class="guide-substage">Bus</h3>
<p>Often direct or one-connection. Verify current operator, border route, baggage allowance, and arrival time.</p>
@ -246,25 +247,48 @@
<h3 class="guide-substage">Train</h3>
<p>Rail may work as part of a route but often requires connections from Macedonia.</p>
<p>Rail may work as part of a route but often requires connections from Macedonia. Always use official operator links for live schedules.</p>
<h2>What to pack</h2>
<h2>Detailed packing list</h2>
<p>Prioritise:</p>
<h3 class="guide-substage">Documents</h3>
<p>Keep passport, admission, enrolment, residence, insurance, accommodation, education, and medical documents in one accessible folder. Carry originals in hand luggage.</p>
<h3 class="guide-substage">Study and electronics</h3>
<ul class="guide-checklist">
<li>Documents</li>
<li>Medication</li>
<li>Laptop and charger</li>
<li>Seasonal clothing</li>
<li>Waterproof shoes</li>
<li>First-night essentials</li>
<li>Small amount of cash</li>
<li>Bank cards</li>
<li>Adapter only where your equipment requires one</li>
<li>Headphones</li>
<li>Extension lead</li>
<li>Desk lamp where needed</li>
<li>Notebook and pens</li>
<li>Programme-specific equipment</li>
<li>Ethernet cable if the accommodation has no reliable Wi-Fi</li>
</ul>
<p>Check what the room already includes before bringing bedding, dishes, or appliances.</p>
<h3 class="guide-substage">Clothing</h3>
<p>Bring practical seasonal layers, waterproof shoes, winter clothing, and a small number of formal items. Coastal weather and continental winters differ, so pack for the actual city.</p>
<h3 class="guide-substage">Room and kitchen</h3>
<p>Before packing, ask which items are already provided: bed size, bedding, towels, hangers, cooking equipment, dishes and cutlery, laundry facilities, and cleaning supplies. Coordinate larger shared items with roommates.</p>
<h3 class="guide-substage">Health and small repairs</h3>
<p>Bring personal medication, prescriptions, a short medical summary, plasters, and basic first aid. A compact sewing kit and basic screwdriver can be useful; follow dormitory rules before using tools, candles, or extra electrical devices.</p>
<h2>Sources and further information</h2>
<ul class="guide-linklist">
<li><a href="https://studyinslovenia.si/" target="_blank" rel="noopener">Study in Slovenia</a></li>
<li><a href="https://www.gov.si/en/representations/embassy-skopje/vizumske-informacije-veleposlanistva-skopje/" target="_blank" rel="noopener">Embassy visa and residence information</a></li>
<li><a href="https://welcome.upr.si/" target="_blank" rel="noopener">University of Primorska welcome portal</a></li>
<li><a href="https://ung.si/sl/studij/studentski-vodnik/" target="_blank" rel="noopener">University of Nova Gorica student guide</a></li>
</ul>
<p class="guide-last-checked">Last checked: 30 July 2026</p>
</div>
</article>
</main>

View File

@ -177,8 +177,11 @@
<article class="article-container">
<header class="article-header">
<h1>Finding accommodation as a Macedonian degree student</h1>
<p class="article-subtitle">Subsidised public dorms are usually not open to you on temporary residence, so plan for economic-rate or private housing.</p>
<p class="article-subtitle">Subsidised public dorms are usually closed to you on temporary residence. Plan for economic-rate or private housing, and avoid scams.</p>
</header>
<figure class="guide-hero-image guide-hero-image--placeholder">
<span><i class="fas fa-image" aria-hidden="true"></i>Image placeholder</span>
</figure>
<div class="article-body">
<div class="guide-meta">
@ -192,15 +195,16 @@
<p>This page was last checked on 30 July 2026 and applies to housing calls and prices in 2026/2027. Deadlines, fees, required documents, eligibility conditions, and administrative procedures may change. Verify the information directly with the responsible institution before submitting an application or making an important decision.</p>
</aside>
<aside class="guide-box guide-box--macedonia">
<p class="guide-box-title"><i class="fas fa-circle-info" aria-hidden="true"></i>For applicants from North Macedonia</p>
<p>This section explains the pathway that normally applies to Macedonian citizens. Your exact situation may differ if you have another citizenship, permanent residence in Slovenia, completed previous education in Slovenia, international protection, or another special status.</p>
</aside>
<h2>Critical eligibility distinction</h2>
<p>The national 2026/2027 subsidised-student-housing call is not automatically open to every foreign degree student.</p>
<p>The national 2026/2027 subsidised-student-housing call is not automatically open to every foreign degree student. It includes Slovenian and qualifying EU categories and foreign citizens who have permanent residence in Slovenia and meet the tax-residency condition involving themselves or a parent or guardian.</p>
<p>The call includes Slovenian and qualifying EU categories and foreign citizens who have permanent residence in Slovenia and meet the tax-residency condition involving themselves or a parent or guardian.</p>
<p>A typical Macedonian student arriving with temporary residence usually does not meet that condition.</p>
<p>Do not build your housing plan around receiving a subsidised public-dorm place unless the housing office confirms eligibility.</p>
<p>A typical Macedonian student arriving with temporary residence usually does not meet that condition. Do not build your housing plan around receiving a subsidised public-dorm place unless the housing office confirms eligibility.</p>
<h2>Real housing routes</h2>
@ -209,47 +213,35 @@
<p>Some universities or dormitories may offer rooms to foreign students at a market or economic rate. Examples for 2026:</p>
<ul class="guide-checklist">
<li>University of Maribor dormitories publish foreign-student monthly prices from roughly €157.50 to more than €300 depending on room type, with higher prices for single use or apartments.</li>
<li>University of Maribor dormitories publish foreign-student monthly prices from approximately €157.50 to more than €300 depending on room type.</li>
<li>University of Primorska provides student housing and publishes its own current conditions and price lists.</li>
<li>University of Nova Gorica has limited university housing. A July 2026 call included spaces in Vipava and Gorizia, but the Gorizia residence was listed for EU students in that call.</li>
<li>University of Ljubljana states that it does not generally provide housing to degree-seeking international students. Limited rooms mainly concern exchange or scholarship categories.</li>
<li>University of Nova Gorica has limited university housing; a July 2026 call listed the Gorizia residence for EU students.</li>
<li>University of Ljubljana states it does not generally provide housing to degree-seeking international students.</li>
</ul>
<p>These examples must be checked for the students year and eligibility.</p>
<h3 class="guide-substage">Private room or apartment</h3>
<p>Prepare for:</p>
<ul class="guide-checklist">
<li>Deposit</li>
<li>First rent</li>
<li>Utilities</li>
<li>Contract</li>
<li>Address registration</li>
<li>Furniture</li>
<li>Internet</li>
<li>Notice period</li>
<li>Shared-house rules</li>
</ul>
<p>Prepare for: deposit, first rent, utilities, contract, address registration, furniture, internet, notice period, and shared-house rules.</p>
<h2>City differences</h2>
<h3 class="guide-substage">Ljubljana</h3>
<p>Highest housing pressure. Start early. Verify transport to the faculty rather than insisting on the centre.</p>
<p>Highest housing pressure. Start early. Verify transport to the faculty rather than insisting on the centre. Useful routes: private rental, faculty-supported boarding-home enquiries, non-subsidised dijaški dom places where available, and the free m2 room-brokerage at Študentska svetovalnica.</p>
<h3 class="guide-substage">Maribor</h3>
<p>Official dormitories publish economic prices for foreign students. Private options may be easier than Ljubljana, but still verify the contract and location.</p>
<p>Študentski domovi UM publish economic or market prices for foreign students. Check room type, building, deposit, summer conditions, and whether the address can be registered.</p>
<h3 class="guide-substage">Koper and Primorska</h3>
<p>Coastal seasonal demand affects availability. A room that is available during the academic year may have a different summer condition.</p>
<p>Use Študentski domovi UP, the Welcome office, Student Point, private listings, and faculty contacts. Coastal seasonal demand can affect contracts and summer availability.</p>
<h3 class="guide-substage">Nova Gorica and Gorizia</h3>
<h3 class="guide-substage">Nova Gorica, Vipava, Ajdovščina, and Postojna</h3>
<p>Check the country of the accommodation. Living in Italy while studying in Slovenia creates cross-border residence, health, tax, and transport questions. Do not sign before confirming legal implications.</p>
<p>The University of Nova Gorica student office actively connects students with rooms and landlords across the region. Contact: studentska.pisarna@ung.si, +386 5 331 5234 or +386 5 909 9717. Accommodation in Gorizia is in Italy; confirm residence, health, tax, and commuting implications before signing.</p>
<h3 class="guide-substage">Celje and smaller centres</h3>
@ -270,20 +262,25 @@
<li>Address-registration possibility</li>
</ul>
<h2>Written lease checklist</h2>
<p>The contract should identify parties, exact room and address, rent, deposit, utilities, payment date, duration, notice period, inventory, address-registration permission, rules for guests and shared areas, summer conditions, and the deposit-return process.</p>
<h2>Move-in record</h2>
<p>Photograph:</p>
<p>Photograph walls, furniture, appliances, meters, keys, and existing damage. Send the record to the landlord and keep it.</p>
<ul class="guide-checklist">
<li>Walls</li>
<li>Furniture</li>
<li>Appliances</li>
<li>Meters</li>
<li>Keys</li>
<li>Existing damage</li>
<h2>Sources and further information</h2>
<ul class="guide-linklist">
<li><a href="https://www.gov.si/zbirke/javne-objave/javni-razpis-za-sprejem-in-podaljsanje-bivanja-studentov-visjesolskega-in-visokosolskega-studija-v-studentskih-domovih-in-pri-zasebnikih-za-studijsko-leto-20262027/" target="_blank" rel="noopener">National student-housing call for 2026/2027</a></li>
<li><a href="https://www.uni-lj.si/en/study/international-students/accommodation-transport-and-cost-of-living" target="_blank" rel="noopener">University of Ljubljana accommodation and living costs</a></li>
<li><a href="https://studentskidomovi.um.si/" target="_blank" rel="noopener">University of Maribor student dormitories</a></li>
<li><a href="https://sd.upr.si/" target="_blank" rel="noopener">University of Primorska student housing</a></li>
<li><a href="https://ung.si/en/news/" target="_blank" rel="noopener">University of Nova Gorica accommodation and current calls</a></li>
</ul>
<p>Send the record to the landlord and keep it.</p>
<p class="guide-last-checked">Last checked: 30 July 2026</p>
</div>
</article>
</main>

View File

@ -179,6 +179,9 @@
<h1>How to activate student meals</h1>
<p class="article-subtitle">Subsidised meals are open to eligible foreign degree students and exist across Slovenian study centres, not only in Ljubljana.</p>
</header>
<figure class="guide-hero-image guide-hero-image--placeholder">
<span><i class="fas fa-image" aria-hidden="true"></i>Image placeholder</span>
</figure>
<div class="article-body">
<div class="guide-meta">
@ -194,15 +197,11 @@
<h2>Eligibility</h2>
<p>The system covers students enrolled at Slovenian higher-education institutions who have student status and are not employed or self-employed in the excluded categories and are not receiving a pension other than a family pension.</p>
<p>Foreign full-degree students meeting the conditions are included.</p>
<p>The system covers students enrolled at Slovenian higher-education institutions who have student status and are not employed or self-employed in the excluded categories and are not receiving a pension other than a family pension. Foreign full-degree students meeting the conditions are included.</p>
<h2>Current amount</h2>
<p>From 1 March 2026, the state meal subsidy is €5.19 per meal.</p>
<p>This is not the final price of every meal. The student pays the difference between the restaurant price and the subsidy.</p>
<p>From 1 March 2026, the state meal subsidy is €5.19 per meal. This is not the final price of every meal. The student pays the difference between the restaurant price and the subsidy.</p>
<h2>First registration</h2>
@ -212,11 +211,10 @@
<li>Within 90 days, visit an SŠP registration point personally.</li>
<li>Bring a photo identity document, the original current certificate of enrolment, and your phone.</li>
<li>Choose phone identification or the available contactless-card option.</li>
<li>Obtain the activation code.</li>
<li>Activate the online account.</li>
<li>Obtain the activation code and activate the online account.</li>
</ul>
<p>The FAQ currently lists a €15 charge for the contactless card. Check the current amount before you rely on it.</p>
<p>The FAQ currently lists a €15 charge for the contactless card. Verify the current amount before you rely on it.</p>
<h2>Use</h2>
@ -228,13 +226,21 @@
<li>The student pays the supplement</li>
</ul>
<h2>Annual renewal</h2>
<p>When older FAQs or articles conflict, follow the current government rule.</p>
<p>The right must be renewed for the new academic year using current enrolment evidence.</p>
<h2>Annual renewal and city access</h2>
<h2>Where meals are available</h2>
<p>Renew the right for each new academic year using current enrolment evidence. Subsidised meals are not limited to Ljubljana. The official system includes providers under the Ljubljana, Maribor, and Primorska student organisations and across Slovenian study centres, although the number of providers varies. A student is not limited to providers in the city of enrolment.</p>
<p>Subsidised meals are not limited to Ljubljana. The official system includes providers under the Ljubljana, Maribor, and Primorska student organisations and across Slovenian study centres, though the number of providers varies.</p>
<h2>Sources and further information</h2>
<ul class="guide-linklist">
<li><a href="https://www.gov.si/teme/subvencionirana-studentska-prehrana/" target="_blank" rel="noopener">GOV.SI subsidised student meals</a></li>
<li><a href="https://www.studentska-prehrana.si/" target="_blank" rel="noopener">Student meal portal</a></li>
<li><a href="https://www.studentska-prehrana.si/sl/home/FAQ" target="_blank" rel="noopener">Student meal frequently asked questions</a></li>
</ul>
<p class="guide-last-checked">Last checked: 30 July 2026</p>
</div>
</article>
</main>

View File

@ -177,8 +177,11 @@
<article class="article-container">
<header class="article-header">
<h1>Student public transport</h1>
<p class="article-subtitle">Eligible students get heavily subsidised intercity, rail, and city tickets for the academic year.</p>
<p class="article-subtitle">National IJPP tickets, city transport, and bicycle sharing. Eligibility does not depend on the distance to your faculty.</p>
</header>
<figure class="guide-hero-image guide-hero-image--placeholder">
<span><i class="fas fa-image" aria-hidden="true"></i>Image placeholder</span>
</figure>
<div class="article-body">
<div class="guide-meta">
@ -192,75 +195,71 @@
<p>This page was last checked on 30 July 2026 and applies to subsidised-transport prices in 2026/2027. Deadlines, fees, required documents, eligibility conditions, and administrative procedures may change. Verify the information directly with the responsible institution before submitting an application or making an important decision.</p>
</aside>
<h2>What the system covers</h2>
<h2>Layer 1: National IJPP</h2>
<p>Eligible students can obtain subsidised tickets for:</p>
<p>The subsidised IJPP product can combine intercity bus, rail, and selected city transport. Under the latest operator guidance, eligibility does not depend on the distance between your residence and the place of education. The older two-kilometre rule no longer applies.</p>
<ul class="guide-checklist">
<li>Intercity bus</li>
<li>Rail</li>
<li>Selected city transport</li>
<li>A national monthly ticket</li>
<li>A national ten-journey-per-month ticket</li>
<li>Monthly or annual periods</li>
<p>The subsidised period for students runs from 1 October to 30 September of the academic year. Students must have valid status and must not be regularly employed, self-employed, or registered as unemployed under the excluded conditions.</p>
<p>Current reference prices shown by the operator are €25 for the monthly national intercity product and €200 for the annual product. Verify prices for the new study year.</p>
<h2>Online application</h2>
<ul class="guide-steps">
<li>Wait until student status is visible in the official education records.</li>
<li>Submit the application through eUprava using an accepted electronic identity.</li>
<li>Wait for the positive decision, not only the submission confirmation.</li>
<li>Register at the selected IJPP sales portal.</li>
<li>Order or activate the transport card.</li>
<li>Select the monthly, annual, ten-journey, or city combination.</li>
<li>Complete the purchase and activate the product as instructed.</li>
</ul>
<h2>Eligibility</h2>
<p>At a sales point, identity and EMŠO may allow the operator to retrieve the necessary status data.</p>
<p>The eUprava page states that students must have valid status and must not be regularly employed, self-employed, or registered as unemployed under the excluded conditions.</p>
<h2>Student period</h2>
<p>For students, the subsidised period runs from 1 October to 30 September of the academic year.</p>
<h2>Application</h2>
<p>Possible routes:</p>
<ul class="guide-checklist">
<li>Electronic application through eUprava</li>
<li>Application at an authorised sales point</li>
</ul>
<p>Online use may require a digital identity. The transport data must already show current student status.</p>
<h2>Published 2025/2026 price reference</h2>
<p>The last official price list located during this research lists:</p>
<ul class="guide-checklist">
<li>National monthly intercity ticket: €25</li>
<li>National annual intercity ticket: €200</li>
<li>Ten journeys per month: €20</li>
<li>Annual ten-journey product: €160</li>
<li>Direct Ljubljana zone 1 student city ticket: €20 per month</li>
<li>Direct Maribor student city ticket: €16 per month</li>
<li>Direct Koper and Celje student city tickets: €5 per month</li>
</ul>
<p>These are 2025/2026 reference prices and must be rechecked for 2026/2027 before you rely on them.</p>
<h2>City guidance</h2>
<h2>Layer 2: City transport</h2>
<h3 class="guide-substage">Ljubljana</h3>
<p>Urbana is used for city transport. Cycling is also a major everyday option.</p>
<p>Use a personal Urbana card for term products. Urbana supports LPP and can also connect with BicikeLJ, the city library, parking, and other municipal services. LPP allows transfers within the current transfer window after first validation. Check the current duration and fare rules.</p>
<h3 class="guide-substage">Maribor</h3>
<p>City bus and bicycle systems connect the centre, faculties, dormitories, and Pohorje area.</p>
<p>Use Marprom for city buses and the current MBajk system for bicycle sharing.</p>
<h3 class="guide-substage">Koper and Primorska</h3>
<p>Check city transport and coastal intercity connections separately.</p>
<p>Check the selected IJPP city combination, local bus routes, and coastal intercity connections.</p>
<h3 class="guide-substage">Nova Gorica</h3>
<p>Check both Slovenian local transport and any cross-border travel if accommodation or study activity is in Gorizia.</p>
<p>Check Slovenian local transport and cross-border connections separately. An IJPP product does not automatically solve every journey into Italy.</p>
<h3 class="guide-substage">Celje</h3>
<p>Rail is useful for national connections. Local transport and walking depend on the faculty location.</p>
<p>Use the current Nomago city-transport information and rail connections.</p>
<h2>Layer 3: Bicycle sharing</h2>
<ul class="guide-checklist">
<li>BicikeLJ: €3 yearly or €1 weekly, with the first 60 minutes of each trip free</li>
<li>MBajk: similar reference pricing and first-hour model</li>
<li>Nomago Bikes electric bicycles in Ljubljana: student subscriptions with a shorter free period</li>
</ul>
<p>Treat all prices and promotion codes as check-current information.</p>
<h2>Sources and further information</h2>
<ul class="guide-linklist">
<li><a href="https://e-uprava.gov.si/si/podrocja/izobrazevanje-kultura/visoka-in-visja-sola/subvencionirana-vozovnica.html" target="_blank" rel="noopener">eUprava subsidised student ticket</a></li>
<li><a href="https://www.dujpp.si/" target="_blank" rel="noopener">DUJPP public passenger transport</a></li>
<li><a href="https://www.lpp.si/" target="_blank" rel="noopener">LPP Ljubljana public transport</a></li>
<li><a href="https://urbana.jhl.si/" target="_blank" rel="noopener">Urbana services</a></li>
<li><a href="https://www.mbajk.si/" target="_blank" rel="noopener">MBajk bicycle sharing</a></li>
</ul>
<p class="guide-last-checked">Last checked: 30 July 2026</p>
</div>
</article>
</main>

View File

@ -179,6 +179,9 @@
<h1>Основни административни алатки</h1>
<p class="article-subtitle">EMŠO, даночен број, SI-PASS, банкарска сметка и телефонски пакет ги отклучуваат речиси сите други услуги.</p>
</header>
<figure class="guide-hero-image guide-hero-image--placeholder">
<span><i class="fas fa-image" aria-hidden="true"></i>Место за слика</span>
</figure>
<div class="article-body">
<div class="guide-meta">
@ -189,76 +192,54 @@
<h2>EMŠO</h2>
<p>EMŠO е словенечкиот единствен матичен број на граѓанинот.</p>
<p>EMŠO е словенечкиот единствен матичен број на граѓанинот. Странскиот кандидат може да користи привремен eVŠ идентификатор при пријавата. Вистинскиот EMŠO се доделува подоцна преку словенечката установа или орган.</p>
<p>Странскиот кандидат може да користи привремен eVŠ идентификатор при пријавата. Вистинскиот EMŠO се доделува подоцна преку словенечката установа или орган.</p>
<p>Проверете дека:</p>
<ul class="guide-checklist">
<li>името е точно</li>
<li>датумот на раѓање е точен</li>
<li>бројот е усогласен во универзитетските и државните евиденции</li>
</ul>
<p>Проверете дека името е точно, датумот на раѓање е точен и бројот е усогласен во универзитетските и државните евиденции.</p>
<h2>Словенечки даночен број</h2>
<p>Користете го образецот DR-02. Странско физичко лице може да го поднесе барањето:</p>
<ul class="guide-checklist">
<li>Лично</li>
<li>Преку овластено лице</li>
<li>По пошта</li>
</ul>
<p>Подгответе доказ за идентитет и придружни документи. Официјалната страница на FURS наведува дека уверението вообичаено се издава во рок од осум дена. Може да ви затреба за:</p>
<ul class="guide-checklist">
<li>Студентска работа</li>
<li>Банка</li>
<li>Дигитален идентитет</li>
<li>Даночни постапки</li>
<li>Договори</li>
</ul>
<p>Користете го образецот DR-02. Странско физичко лице може да го поднесе барањето лично, преку овластено лице или по пошта. Подгответе доказ за идентитет и придружни документи. Официјалната страница на FURS наведува дека уверението вообичаено се издава во рок од осум дена. Може да ви затреба за студентска работа, банка, дигитален идентитет, даночни постапки и договори.</p>
<h2>SI-PASS и smsPASS</h2>
<p>SI-PASS овозможува пристап до електронски јавни услуги.</p>
<p>SI-PASS овозможува пристап до електронски јавни услуги. За регистрација на smsPASS тековните официјални барања вклучуваат SI-PASS сметка, словенечки даночен број, EMŠO, мобилен телефон и потврда на идентитетот. Не чекајте на smsPASS за да почнете студиска пријава преку eVŠ ако е достапен друг дозволен начин.</p>
<p>За регистрација на smsPASS тековните официјални барања вклучуваат SI-PASS сметка, словенечки даночен број, EMŠO, мобилен телефон и потврда на идентитетот.</p>
<h2>Вообичаен редослед</h2>
<p>Не чекајте на smsPASS за да почнете студиска пријава преку eVŠ ако е достапен друг дозволен начин на најавување.</p>
<ul class="guide-steps">
<li>Прибавете словенечки даночен број и EMŠO.</li>
<li>Создадете или потврдете SI-PASS сметка.</li>
<li>Завршете потврда на идентитет за smsPASS или побарајте квалификуван дигитален сертификат.</li>
<li>Тестирајте го пристапот пред рокот за пријава.</li>
</ul>
<h2>Банкарска сметка</h2>
<p>Споредете:</p>
<ul class="guide-checklist">
<li>Месечен надоместок</li>
<li>Надоместок за картичка</li>
<li>Онлајн банкарство</li>
<li>Меѓународни трансфери</li>
<li>Пристап до банкомати</li>
<li>Студентски пакет</li>
<li>Потребни докази за престој</li>
<li>Услови за затворање</li>
</ul>
<p>Словенечка сметка честопати е потребна за исплати од студентска работа и некои стипендии.</p>
<p>Споредете месечен надоместок, надоместок за картичка, онлајн банкарство, меѓународни трансфери, пристап до банкомати, студентски пакет, потребни докази за престој и услови за затворање. Словенечка сметка честопати е потребна за исплати од студентска работа и некои стипендии.</p>
<h2>Телефон</h2>
<p>Почнете со припејд услуга ако вашиот престој и финансиска состојба не се стабилни. Пред да потпишете претплата, проверете:</p>
<p>Почнете со припејд услуга ако вашиот престој и финансиска состојба не се стабилни. Пред да потпишете претплата, проверете траење на договор, надоместок за раскинување, потребни документи, роаминг, ограничувања на податоци, eSIM и покриеност на мрежата во вашиот град.</p>
<ul class="guide-checklist">
<li>Траење на договорот</li>
<li>Надоместок за раскинување</li>
<li>Потребни документи</li>
<li>Роаминг</li>
<li>Ограничувања на податоци</li>
<li>eSIM</li>
<li>Покриеност на мрежата во вашиот град</li>
<h2>Универзитетски дигитален идентитет</h2>
<p>Секој универзитет има свој систем на сметки: студентски информациски систем, универзитетска е-пошта, Moodle или друга е-училница, распоред, пријава на испити, потврди, eduroam и Microsoft 365 или слични алатки. На Универзитетот на Приморска бројот на запишување го формира корисничкото име, а апликацијата STUDO може да ги комбинира е-поштата, распоредот, оцените, испитните функции, дигиталниот студентски идентитет и пристапот до згради.</p>
<aside class="guide-box guide-box--msos">
<p class="guide-box-title"><i class="fas fa-comment" aria-hidden="true"></i>Од студентско искуство</p>
<p>Користете ја официјалната универзитетска е-пошта за академски прашања. Наведете полно име, програма, студентски број, јасно прашање и релевантен рок. Не потпирајте се на еден телефонски број или е-пошта што може да ги изгубите по преселба.</p>
</aside>
<h2>Извори и дополнителни информации</h2>
<ul class="guide-linklist">
<li><a href="https://www.fu.gov.si/en/life_events_individuals/obtaining_a_tax_identification_number_for_a_foreign_natural_person" target="_blank" rel="noopener">Даночен број за странско физичко лице, FURS</a></li>
<li><a href="https://www.fu.gov.si/" target="_blank" rel="noopener">FURS</a></li>
<li><a href="https://e-uprava.gov.si/" target="_blank" rel="noopener">eUprava</a></li>
<li><a href="https://portal.evs.gov.si/" target="_blank" rel="noopener">eVŠ портал</a></li>
</ul>
<p class="guide-last-checked">Последна проверка: 30 јули 2026</p>
</div>
</article>
</main>

View File

@ -179,6 +179,9 @@
<h1>Листа за проверка по пристигнувањето</h1>
<p class="article-subtitle">Што да направите во првите 72 часа, првата недела и првиот месец по пристигнувањето во Словенија.</p>
</header>
<figure class="guide-hero-image guide-hero-image--placeholder">
<span><i class="fas fa-image" aria-hidden="true"></i>Место за слика</span>
</figure>
<div class="article-body">
<div class="guide-meta">
@ -234,22 +237,25 @@
<li>Истражете го градот во кој навистина студирате.</li>
</ul>
<h2>Рано менување на одлуката</h2>
<p>Некои установи користат средина на октомври како рок за испишување што може да ја зачува можноста за едно повторување или промена на програмата. Ова не е универзално правило. Пред испишување, писмено прашајте го референтот за губење статус, последиците за престој, школарина, сместување, исхрана и превоз, стипендија и дали испишувањето ја троши можноста за повторување или промена.</p>
<h2>Една папка за сметки</h2>
<p>Чувајте:</p>
<p>Чувајте докази за кирија, депозит, дозвола, осигурување, универзитетски плаќања, превоз, банка, данок, студентска работа и официјална пошта.</p>
<ul class="guide-checklist">
<li>Кирија</li>
<li>Депозит</li>
<li>Дозвола</li>
<li>Осигурување</li>
<li>Универзитетски плаќања</li>
<li>Превоз</li>
<li>Банка</li>
<li>Данок</li>
<li>Студентска работа</li>
<li>Официјална пошта</li>
<h2>Извори и дополнителни информации</h2>
<ul class="guide-linklist">
<li><a href="https://studyinslovenia.si/" target="_blank" rel="noopener">Study in Slovenia</a></li>
<li><a href="https://www.zzzs.si/en/accessing-healthcare-in-slovenia/studying-in-slovenia/" target="_blank" rel="noopener">Упатства на ZZZS за студенти во Словенија</a></li>
<li><a href="https://e-uprava.gov.si/si/podrocja/izobrazevanje-kultura/visoka-in-visja-sola/subvencionirana-vozovnica.html" target="_blank" rel="noopener">Субвенциониран билет, eUprava</a></li>
<li><a href="https://www.gov.si/teme/subvencionirana-studentska-prehrana/" target="_blank" rel="noopener">Субвенционирана студентска исхрана, GOV.SI</a></li>
<li><a href="https://www.fu.gov.si/en/life_events_individuals/obtaining_a_tax_identification_number_for_a_foreign_natural_person" target="_blank" rel="noopener">Даночен број за странско физичко лице, FURS</a></li>
</ul>
<p class="guide-last-checked">Последна проверка: 30 јули 2026</p>
</div>
</article>
</main>

View File

@ -177,8 +177,11 @@
<article class="article-container">
<header class="article-header">
<h1>Подготовка за преселба од Македонија</h1>
<p class="article-subtitle">План по месеци, документите што треба да ги држите во рачниот багаж и како да стигнете до вашиот студиски град.</p>
<p class="article-subtitle">План по месеци, документите за рачен багаж, како да патувате и детална листа за пакување.</p>
</header>
<figure class="guide-hero-image guide-hero-image--placeholder">
<span><i class="fas fa-image" aria-hidden="true"></i>Место за слика</span>
</figure>
<div class="article-body">
<div class="guide-meta">
@ -204,7 +207,7 @@
<ul class="guide-checklist">
<li>Потврдете го вселувањето.</li>
<li>Купете флексибилен патен билет.</li>
<li>Купете флексибилен билет.</li>
<li>Средете преодно осигурување.</li>
<li>Соберете лекови.</li>
<li>Преземете ги официјалните одлуки.</li>
@ -230,8 +233,6 @@
<h2>Опции за превоз</h2>
<p>За точни времиња и цени, секогаш користете ги официјалните линкови на превозниците, бидејќи распоредите се менуваат.</p>
<h3 class="guide-substage">Автобус</h3>
<p>Често директен или со едно префрлување. Проверете го тековниот превозник, граничниот пат, дозволениот багаж и времето на пристигнување.</p>
@ -242,29 +243,52 @@
<h3 class="guide-substage">Авион</h3>
<p>Можни аеродроми за пристигнување се Љубљана, Загреб, Трст, Венеција, Грац или Виена. Соодветниот аеродром зависи од тоа дали студирате во Љубљана, Марибор, Приморска, Нова Горица или Целје.</p>
<p>Можни аеродроми за пристигнување се Љубљана, Загреб, Трст, Венеција, Грац или Виена. Соодветниот аеродром зависи од тоа каде студирате.</p>
<h3 class="guide-substage">Воз</h3>
<p>Железницата може да функционира како дел од патот, но често бара префрлувања од Македонија.</p>
<p>Железницата може да функционира како дел од патот, но често бара префрлувања од Македонија. За тековни распореди секогаш користете официјални линкови на превозниците.</p>
<h2>Што да спакувате</h2>
<h2>Детална листа за пакување</h2>
<p>Дајте приоритет на:</p>
<h3 class="guide-substage">Документи</h3>
<p>Чувајте ги пасошот, приемот, запишувањето, престојот, осигурувањето, сместувањето, образованието и медицинските документи во една достапна папка. Носете ги оригиналите во рачен багаж.</p>
<h3 class="guide-substage">Студии и електроника</h3>
<ul class="guide-checklist">
<li>Документи</li>
<li>Лекови</li>
<li>Лаптоп и полнач</li>
<li>Сезонска облека</li>
<li>Водоотпорни обувки</li>
<li>Основни работи за првата ноќ</li>
<li>Мала количина готовина</li>
<li>Банкарски картички</li>
<li>Адаптер само ако вашата опрема го бара</li>
<li>Слушалки</li>
<li>Продолжен кабел</li>
<li>Ламба за биро по потреба</li>
<li>Тетратка и пенкала</li>
<li>Опрема специфична за програмата</li>
<li>Етернет кабел ако сместувањето нема сигурен Wi-Fi</li>
</ul>
<p>Проверете што веќе вклучува собата пред да носите постелнина, садови или апарати.</p>
<h3 class="guide-substage">Облека</h3>
<p>Носете практична сезонска облека, водоотпорни обувки, зимска облека и неколку поформални парчиња. Приморското време и континенталните зими се разликуваат, затоа пакувајте за вистинскиот град.</p>
<h3 class="guide-substage">Соба и кујна</h3>
<p>Пред пакување прашајте што е веќе обезбедено: големина на кревет, постелнина, крпи, закачалки, опрема за готвење, садови и прибор, машина за перење и средства за чистење. Поголемите заеднички предмети координирајте ги со цимерите.</p>
<h3 class="guide-substage">Здравје и мали поправки</h3>
<p>Носете лични лекови, рецепти, краток медицински извештај, фластери и основна прва помош. Корисни може да бидат мал сет за шиење и основен одвртувач; пред користење алат, свеќи или дополнителни уреди почитувајте ги правилата на домот.</p>
<h2>Извори и дополнителни информации</h2>
<ul class="guide-linklist">
<li><a href="https://studyinslovenia.si/" target="_blank" rel="noopener">Study in Slovenia</a></li>
<li><a href="https://www.gov.si/en/representations/embassy-skopje/vizumske-informacije-veleposlanistva-skopje/" target="_blank" rel="noopener">Информации за виза и престој од амбасадата</a></li>
<li><a href="https://welcome.upr.si/" target="_blank" rel="noopener">Портал за добредојде на Универзитетот на Приморска</a></li>
<li><a href="https://ung.si/sl/studij/studentski-vodnik/" target="_blank" rel="noopener">Студентски водич на Универзитетот во Нова Горица</a></li>
</ul>
<p class="guide-last-checked">Последна проверка: 30 јули 2026</p>
</div>
</article>
</main>

View File

@ -177,8 +177,11 @@
<article class="article-container">
<header class="article-header">
<h1>Наоѓање сместување за македонски редовни студенти</h1>
<p class="article-subtitle">Субвенционираните јавни домови обично не ви се достапни со привремен престој, затоа планирајте економско или приватно сместување.</p>
<p class="article-subtitle">Субвенционираните јавни домови обично не ви се достапни со привремен престој. Планирајте економско или приватно сместување и избегнувајте измами.</p>
</header>
<figure class="guide-hero-image guide-hero-image--placeholder">
<span><i class="fas fa-image" aria-hidden="true"></i>Место за слика</span>
</figure>
<div class="article-body">
<div class="guide-meta">
@ -192,15 +195,16 @@
<p>Оваа страница е последно проверена на 30 јули 2026 и се однесува на повиците и цените за сместување во 2026/2027. Роковите, таксите, потребните документи, условите за подобност и административните постапки може да се променат. Проверете ги информациите директно кај надлежната институција пред да поднесете пријава или да донесете важна одлука.</p>
</aside>
<aside class="guide-box guide-box--macedonia">
<p class="guide-box-title"><i class="fas fa-circle-info" aria-hidden="true"></i>За кандидатите од Северна Македонија</p>
<p>Овој дел го објаснува патот што вообичаено важи за македонските граѓани. Вашата ситуација може да се разликува ако имате друго државјанство, постојан престој во Словенија, претходно образование завршено во Словенија, меѓународна заштита или друг посебен статус.</p>
</aside>
<h2>Клучна разлика во подобноста</h2>
<p>Националниот повик за субвенционирано студентско сместување 2026/2027 не е автоматски отворен за секој странски редовен студент.</p>
<p>Националниот повик за субвенционирано студентско сместување 2026/2027 не е автоматски отворен за секој странски редовен студент. Опфаќа словенечки и квалификувани ЕУ категории и странски граѓани со постојан престој во Словенија што го исполнуваат условот за даночно резидентство за себе или за родител или старател.</p>
<p>Повикот вклучува словенечки и квалификувани ЕУ категории и странски граѓани што имаат постојан престој во Словенија и го исполнуваат условот за даночно резидентство за себе или за родител или старател.</p>
<p>Типичен македонски студент што пристигнува со привремен престој обично не го исполнува тој услов.</p>
<p>Не градете го планот за сместување врз добивање субвенционирано место во јавен дом, освен ако службата за сместување ја потврди подобноста.</p>
<p>Типичен македонски студент што пристигнува со привремен престој обично не го исполнува тој услов. Не градете го планот за сместување врз субвенционирано место во јавен дом, освен ако службата за сместување ја потврди подобноста.</p>
<h2>Реални можности за сместување</h2>
@ -209,47 +213,35 @@
<p>Некои универзитети или домови може да им понудат соби на странски студенти по пазарна или економска цена. Примери за 2026:</p>
<ul class="guide-checklist">
<li>Домовите на Универзитетот во Марибор објавуваат месечни цени за странски студенти од околу 157,50 евра до повеќе од 300 евра во зависност од типот на соба, со повисоки цени за самостојна употреба или апартмани.</li>
<li>Домовите на Универзитетот во Марибор објавуваат месечни цени за странски студенти од околу 157,50 до повеќе од 300 евра во зависност од типот на соба.</li>
<li>Универзитетот на Приморска обезбедува студентско сместување и објавува свои тековни услови и ценовници.</li>
<li>Универзитетот во Нова Горица има ограничено универзитетско сместување. Повик од јули 2026 вклучуваше места во Випава и Горица, но горичкото сместување во тој повик беше наведено за студенти од ЕУ.</li>
<li>Универзитетот во Љубљана наведува дека вообичаено не обезбедува сместување за меѓународни студенти на редовни студии. Ограничениот број соби главно се однесува на размени или стипендиски категории.</li>
<li>Универзитетот во Нова Горица има ограничено сместување; повик од јули 2026 го наведе горичкото сместување за студенти од ЕУ.</li>
<li>Универзитетот во Љубљана наведува дека вообичаено не обезбедува сместување за меѓународни редовни студенти.</li>
</ul>
<p>Овие примери мора да се проверат според годината и подобноста на студентот.</p>
<h3 class="guide-substage">Приватна соба или стан</h3>
<p>Подгответе се за:</p>
<ul class="guide-checklist">
<li>Депозит</li>
<li>Прва кирија</li>
<li>Комуналии</li>
<li>Договор</li>
<li>Пријавување адреса</li>
<li>Мебел</li>
<li>Интернет</li>
<li>Отказен рок</li>
<li>Правила за заедничко живеење</li>
</ul>
<p>Подгответе се за: депозит, прва кирија, комуналии, договор, пријава на адреса, мебел, интернет, отказен рок и правила за заедничко живеење.</p>
<h2>Разлики меѓу градовите</h2>
<h3 class="guide-substage">Љубљана</h3>
<p>Најголем притисок за сместување. Почнете рано. Проверете го превозот до факултетот наместо да инсистирате на центарот.</p>
<p>Најголем притисок за сместување. Почнете рано. Проверете го превозот до факултетот наместо да инсистирате на центарот. Корисни патишта: приватно изнајмување, прашања за дијачки домови преку факултетот, несубвенционирани места во дијачки дом каде што ги има, и бесплатната посредувачка за соби m2 при Студентската советувалница.</p>
<h3 class="guide-substage">Марибор</h3>
<p>Официјалните домови објавуваат економски цени за странски студенти. Приватните опции може да се полесни отколку во Љубљана, но сепак проверете го договорот и локацијата.</p>
<p>Студентските домови на УМ објавуваат економски или пазарни цени за странски студенти. Проверете тип на соба, зграда, депозит, летни услови и дали адресата може да се пријави.</p>
<h3 class="guide-substage">Копер и Приморска</h3>
<p>Сезонската приморска побарувачка влијае на достапноста. Соба достапна во текот на академската година може да има поинакви услови во лето.</p>
<p>Користете ги Студентските домови на УП, Welcome office, Student Point, приватни огласи и факултетски контакти. Сезонската приморска побарувачка може да влијае на договорите и летната достапност.</p>
<h3 class="guide-substage">Нова Горица и Горица</h3>
<h3 class="guide-substage">Нова Горица, Випава, Ајдовшчина и Постојна</h3>
<p>Проверете ја земјата на сместувањето. Живеењето во Италија додека студирате во Словенија отвора прекугранични прашања за престој, здравство, данок и превоз. Не потпишувајте пред да ги потврдите правните последици.</p>
<p>Студентската служба на Универзитетот во Нова Горица активно ги поврзува студентите со соби и изнајмувачи низ регионот. Контакт: studentska.pisarna@ung.si, +386 5 331 5234 или +386 5 909 9717. Сместувањето во Горица е во Италија; пред потпишување потврдете ги последиците за престој, здравство, данок и патување.</p>
<h3 class="guide-substage">Целје и помали центри</h3>
@ -270,20 +262,25 @@
<li>Можност за пријава на адреса</li>
</ul>
<h2>Листа за проверка на договор за изнајмување</h2>
<p>Договорот треба да ги определи страните, точната соба и адреса, кирија, депозит, комуналии, датум на плаќање, времетраење, отказен рок, попис, дозвола за пријава на адреса, правила за гости и заеднички простори, летни услови и постапката за враќање на депозитот.</p>
<h2>Записник при вселување</h2>
<p>Фотографирајте:</p>
<p>Фотографирајте ѕидови, мебел, апарати, броила, клучеви и постоечки оштетувања. Испратете го записникот до изнајмувачот и чувајте го.</p>
<ul class="guide-checklist">
<li>Ѕидови</li>
<li>Мебел</li>
<li>Апарати</li>
<li>Броила</li>
<li>Клучеви</li>
<li>Постоечки оштетувања</li>
<h2>Извори и дополнителни информации</h2>
<ul class="guide-linklist">
<li><a href="https://www.gov.si/zbirke/javne-objave/javni-razpis-za-sprejem-in-podaljsanje-bivanja-studentov-visjesolskega-in-visokosolskega-studija-v-studentskih-domovih-in-pri-zasebnikih-za-studijsko-leto-20262027/" target="_blank" rel="noopener">Национален повик за студентско сместување 2026/2027</a></li>
<li><a href="https://www.uni-lj.si/en/study/international-students/accommodation-transport-and-cost-of-living" target="_blank" rel="noopener">Сместување и трошоци на Универзитетот во Љубљана</a></li>
<li><a href="https://studentskidomovi.um.si/" target="_blank" rel="noopener">Студентски домови на Универзитетот во Марибор</a></li>
<li><a href="https://sd.upr.si/" target="_blank" rel="noopener">Студентско сместување на Универзитетот на Приморска</a></li>
<li><a href="https://ung.si/en/news/" target="_blank" rel="noopener">Сместување и повици на Универзитетот во Нова Горица</a></li>
</ul>
<p>Испратете го записникот до изнајмувачот и чувајте го.</p>
<p class="guide-last-checked">Последна проверка: 30 јули 2026</p>
</div>
</article>
</main>

View File

@ -179,6 +179,9 @@
<h1>Како да ја активирате субвенционираната студентска исхрана</h1>
<p class="article-subtitle">Субвенционираната исхрана е достапна за подобните странски редовни студенти и постои низ словенечките студентски центри, не само во Љубљана.</p>
</header>
<figure class="guide-hero-image guide-hero-image--placeholder">
<span><i class="fas fa-image" aria-hidden="true"></i>Место за слика</span>
</figure>
<div class="article-body">
<div class="guide-meta">
@ -194,15 +197,11 @@
<h2>Подобност</h2>
<p>Системот опфаќа студенти запишани на словенечки високообразовни установи што имаат студентски статус и не се вработени или самовработени во исклучените категории и не примаат пензија освен семејна.</p>
<p>Вклучени се странски редовни студенти што ги исполнуваат условите.</p>
<p>Системот опфаќа студенти запишани на словенечки високообразовни установи што имаат студентски статус и не се вработени или самовработени во исклучените категории и не примаат пензија освен семејна. Вклучени се странски редовни студенти што ги исполнуваат условите.</p>
<h2>Тековен износ</h2>
<p>Од 1 март 2026, државната субвенција за оброк е 5,19 евра по оброк.</p>
<p>Ова не е конечната цена на секој оброк. Студентот ја плаќа разликата меѓу цената во ресторанот и субвенцијата.</p>
<p>Од 1 март 2026, државната субвенција за оброк е 5,19 евра по оброк. Ова не е конечната цена на секој оброк. Студентот ја плаќа разликата меѓу цената во ресторанот и субвенцијата.</p>
<h2>Прва регистрација</h2>
@ -212,8 +211,7 @@
<li>Во рок од 90 дена, лично посетете регистрациска точка на SŠP.</li>
<li>Носете личен документ со фотографија, оригинална тековна потврда за запишување и вашиот телефон.</li>
<li>Изберете идентификација преку телефон или достапната опција со бесконтактна картичка.</li>
<li>Земете го активацискиот код.</li>
<li>Активирајте ја онлајн сметката.</li>
<li>Земете го активацискиот код и активирајте ја онлајн сметката.</li>
</ul>
<p>Најчестите прашања моментално наведуваат трошок од 15 евра за бесконтактната картичка. Проверете го тековниот износ пред да се потпрете на него.</p>
@ -228,13 +226,21 @@
<li>Студентот го плаќа доплатокот</li>
</ul>
<h2>Годишна обнова</h2>
<p>Кога постарите ЧПП или статии се разликуваат, следете го тековното владино правило.</p>
<p>Правото мора да се обнови за новата академска година со тековен доказ за запишување.</p>
<h2>Годишна обнова и пристап по градови</h2>
<h2>Каде е достапна исхраната</h2>
<p>Обновете го правото за секоја нова академска година со тековен доказ за запишување. Субвенционираната исхрана не е ограничена на Љубљана. Официјалниот систем вклучува даватели во рамки на студентските организации на Љубљана, Марибор и Приморска и низ словенечките студентски центри, иако бројот на даватели се разликува. Студентот не е ограничен на давателите во градот на запишување.</p>
<p>Субвенционираната исхрана не е ограничена на Љубљана. Официјалниот систем вклучува даватели во рамки на студентските организации на Љубљана, Марибор и Приморска и низ словенечките студентски центри, иако бројот на даватели се разликува.</p>
<h2>Извори и дополнителни информации</h2>
<ul class="guide-linklist">
<li><a href="https://www.gov.si/teme/subvencionirana-studentska-prehrana/" target="_blank" rel="noopener">Субвенционирана студентска исхрана, GOV.SI</a></li>
<li><a href="https://www.studentska-prehrana.si/" target="_blank" rel="noopener">Портал за студентска исхрана</a></li>
<li><a href="https://www.studentska-prehrana.si/sl/home/FAQ" target="_blank" rel="noopener">Најчести прашања за студентска исхрана</a></li>
</ul>
<p class="guide-last-checked">Последна проверка: 30 јули 2026</p>
</div>
</article>
</main>

View File

@ -177,8 +177,11 @@
<article class="article-container">
<header class="article-header">
<h1>Субвенциониран јавен превоз за студенти</h1>
<p class="article-subtitle">Подобните студенти добиваат силно субвенционирани меѓуградски, железнички и градски билети за академската година.</p>
<p class="article-subtitle">Национални IJPP билети, градски превоз и изнајмување велосипеди. Подобноста не зависи од растојанието до факултетот.</p>
</header>
<figure class="guide-hero-image guide-hero-image--placeholder">
<span><i class="fas fa-image" aria-hidden="true"></i>Место за слика</span>
</figure>
<div class="article-body">
<div class="guide-meta">
@ -192,75 +195,71 @@
<p>Оваа страница е последно проверена на 30 јули 2026 и се однесува на цените за субвенциониран превоз во 2026/2027. Роковите, таксите, потребните документи, условите за подобност и административните постапки може да се променат. Проверете ги информациите директно кај надлежната институција пред да поднесете пријава или да донесете важна одлука.</p>
</aside>
<h2>Што опфаќа системот</h2>
<h2>Слој 1: Национален IJPP</h2>
<p>Подобните студенти можат да добијат субвенционирани билети за:</p>
<p>Субвенционираниот IJPP производ може да комбинира меѓуградски автобус, железница и избран градски превоз. Според најновите упатства на превозникот, подобноста не зависи од растојанието меѓу вашиот престој и местото на образование. Поранешното правило од два километри повеќе не важи.</p>
<ul class="guide-checklist">
<li>Меѓуградски автобус</li>
<li>Железница</li>
<li>Избран градски превоз</li>
<li>Национален месечен билет</li>
<li>Национален билет за десет патувања месечно</li>
<li>Месечни или годишни периоди</li>
<p>Субвенционираниот период за студенти трае од 1 октомври до 30 септември од академската година. Студентите мора да имаат важечки статус и не смеат да бидат редовно вработени, самовработени или регистрирани како невработени под исклучените услови.</p>
<p>Тековните референтни цени на превозникот се 25 евра за месечен национален меѓуградски производ и 200 евра за годишен производ. Проверете ги цените за новата студиска година.</p>
<h2>Онлајн пријава</h2>
<ul class="guide-steps">
<li>Почекајте статусот студент да е видлив во официјалните образовни евиденции.</li>
<li>Поднесете ја пријавата преку eUprava со прифатена електронска идентитет.</li>
<li>Почекајте ја позитивната одлука, не само потврдата за поднесување.</li>
<li>Регистрирајте се на избраниот IJPP продажен портал.</li>
<li>Нарачајте или активирајте ја превозната картичка.</li>
<li>Изберете месечна, годишна, комбинација од десет патувања или градска.</li>
<li>Завршете ја купувањето и активирајте го производот според упатствата.</li>
</ul>
<h2>Подобност</h2>
<p>На продажна точка, идентитетот и EMŠO може да му овозможат на превозникот да ги преземе потребните податоци за статусот.</p>
<p>Страницата eUprava наведува дека студентите мора да имаат важечки статус и не смеат да бидат редовно вработени, самовработени или регистрирани како невработени под исклучените услови.</p>
<h2>Студентски период</h2>
<p>За студентите субвенционираниот период трае од 1 октомври до 30 септември од академската година.</p>
<h2>Пријава</h2>
<p>Можни начини:</p>
<ul class="guide-checklist">
<li>Електронска пријава преку eUprava</li>
<li>Пријава на овластена продажна точка</li>
</ul>
<p>Онлајн користењето може да бара дигитален идентитет. Податоците за превоз мора веќе да покажуваат тековен студентски статус.</p>
<h2>Објавен ценовник за 2025/2026</h2>
<p>Последниот официјален ценовник пронајден при ова истражување наведува:</p>
<ul class="guide-checklist">
<li>Национален месечен меѓуградски билет: 25 евра</li>
<li>Национален годишен меѓуградски билет: 200 евра</li>
<li>Десет патувања месечно: 20 евра</li>
<li>Годишен производ за десет патувања: 160 евра</li>
<li>Директен студентски градски билет Љубљана зона 1: 20 евра месечно</li>
<li>Директен студентски градски билет Марибор: 16 евра месечно</li>
<li>Директни студентски градски билети Копер и Целје: 5 евра месечно</li>
</ul>
<p>Ова се референтни цени за 2025/2026 и мора повторно да се проверат за 2026/2027 пред да се потпрете на нив.</p>
<h2>Насоки по градови</h2>
<h2>Слој 2: Градски превоз</h2>
<h3 class="guide-substage">Љубљана</h3>
<p>За градски превоз се користи Urbana. Возењето велосипед е исто така важна секојдневна опција.</p>
<p>Користете лична Urbana картичка за терминските производи. Urbana поддржува LPP и може да се поврзе и со BicikeLJ, градската библиотека, паркирање и други општински услуги. LPP дозволува префрлувања во тековниот прозорец по првата валидација. Проверете го тековното траење и тарифните правила.</p>
<h3 class="guide-substage">Марибор</h3>
<p>Градскиот автобус и велосипедските системи го поврзуваат центарот, факултетите, домовите и подрачјето на Похорје.</p>
<p>Користете Marprom за градски автобуси и тековниот систем MBajk за изнајмување велосипеди.</p>
<h3 class="guide-substage">Копер и Приморска</h3>
<p>Проверете ги градскиот превоз и приморските меѓуградски врски одделно.</p>
<p>Проверете ја избраната IJPP градска комбинација, локалните автобуски линии и приморските меѓуградски врски.</p>
<h3 class="guide-substage">Нова Горица</h3>
<p>Проверете и словенечки локален превоз и евентуални прекугранични патувања ако сместувањето или студирањето е во Горица.</p>
<p>Проверете ги словенечкиот локален превоз и прекуграничните врски одделно. IJPP производ не решава автоматски секое патување во Италија.</p>
<h3 class="guide-substage">Целје</h3>
<p>Железницата е корисна за национални врски. Локалниот превоз и пешачењето зависат од локацијата на факултетот.</p>
<p>Користете ги тековните информации на Nomago за градски превоз и железничките врски.</p>
<h2>Слој 3: Изнајмување велосипеди</h2>
<ul class="guide-checklist">
<li>BicikeLJ: 3 евра годишно или 1 евро неделно, првите 60 минути од секое возење бесплатно</li>
<li>MBajk: слични референтни цени и модел на прв час</li>
<li>Nomago Bikes електрични велосипеди во Љубљана: студентски претплати со пократок бесплатен период</li>
</ul>
<p>Третирајте ги сите цени и промотивни кодови како информации што треба да се проверат.</p>
<h2>Извори и дополнителни информации</h2>
<ul class="guide-linklist">
<li><a href="https://e-uprava.gov.si/si/podrocja/izobrazevanje-kultura/visoka-in-visja-sola/subvencionirana-vozovnica.html" target="_blank" rel="noopener">Субвенциониран билет, eUprava</a></li>
<li><a href="https://www.dujpp.si/" target="_blank" rel="noopener">DUJPP јавен патнички превоз</a></li>
<li><a href="https://www.lpp.si/" target="_blank" rel="noopener">LPP Љубљански патнички превоз</a></li>
<li><a href="https://urbana.jhl.si/" target="_blank" rel="noopener">Услуги Urbana</a></li>
<li><a href="https://www.mbajk.si/" target="_blank" rel="noopener">Изнајмување велосипеди MBajk</a></li>
</ul>
<p class="guide-last-checked">Последна проверка: 30 јули 2026</p>
</div>
</article>
</main>

View File

@ -179,6 +179,9 @@
<h1>Osnovna administrativna orodja</h1>
<p class="article-subtitle">EMŠO, davčna številka, SI-PASS, bančni račun in telefonski paket odklenejo skoraj vse druge storitve.</p>
</header>
<figure class="guide-hero-image guide-hero-image--placeholder">
<span><i class="fas fa-image" aria-hidden="true"></i>Mesto za sliko</span>
</figure>
<div class="article-body">
<div class="guide-meta">
@ -189,76 +192,54 @@
<h2>EMŠO</h2>
<p>EMŠO je slovenska enotna matična številka občana.</p>
<p>EMŠO je slovenska enotna matična številka občana. Tuji prijavitelj lahko med prijavo uporablja začasni identifikator eVŠ. Dejanski EMŠO se dodeli pozneje prek slovenske ustanove ali organa.</p>
<p>Tuji prijavitelj lahko med prijavo uporablja začasni identifikator eVŠ. Dejanski EMŠO se dodeli pozneje prek slovenske ustanove ali organa.</p>
<p>Preverite, da:</p>
<ul class="guide-checklist">
<li>je ime pravilno</li>
<li>je datum rojstva pravilen</li>
<li>je številka usklajena v univerzitetnih in državnih evidencah</li>
</ul>
<p>Preverite, da so ime, datum rojstva in številka usklajeni v univerzitetnih in državnih evidencah.</p>
<h2>Slovenska davčna številka</h2>
<p>Uporabite obrazec DR-02. Tuja fizična oseba lahko zahtevo odda:</p>
<ul class="guide-checklist">
<li>Osebno</li>
<li>Prek pooblaščene osebe</li>
<li>Po pošti</li>
</ul>
<p>Pripravite dokazilo o istovetnosti in spremljajoče dokumente. Uradna stran FURS navaja, da se potrdilo običajno izda v osmih dneh. Potrebovali ga boste morda za:</p>
<ul class="guide-checklist">
<li>Študentsko delo</li>
<li>Banko</li>
<li>Digitalno identiteto</li>
<li>Davčne postopke</li>
<li>Pogodbe</li>
</ul>
<p>Uporabite obrazec DR-02. Tuja fizična oseba lahko zahtevo odda osebno, prek pooblaščene osebe ali po pošti. Pripravite dokazilo o istovetnosti in spremljajoče dokumente. Uradna stran FURS navaja, da se potrdilo običajno izda v osmih dneh. Potrebovali ga boste za študentsko delo, banko, digitalno identiteto, davčne postopke in pogodbe.</p>
<h2>SI-PASS in smsPASS</h2>
<p>SI-PASS omogoča dostop do elektronskih javnih storitev.</p>
<p>SI-PASS omogoča dostop do elektronskih javnih storitev. Za registracijo smsPASS trenutne uradne zahteve vključujejo račun SI-PASS, slovensko davčno številko, EMŠO, mobilni telefon in preverjanje istovetnosti. S smsPASS ne odlašajte začetka študijske prijave prek eVŠ, če je na voljo drug dovoljen način prijave.</p>
<p>Za registracijo smsPASS trenutne uradne zahteve vključujejo račun SI-PASS, slovensko davčno številko, EMŠO, mobilni telefon in preverjanje istovetnosti.</p>
<h2>Običajno zaporedje</h2>
<p>Če je na voljo drug dovoljen način prijave, s smsPASS ne odlašajte začetka študijske prijave prek eVŠ.</p>
<ul class="guide-steps">
<li>Pridobite slovensko davčno številko in EMŠO.</li>
<li>Ustvarite ali potrdite račun SI-PASS.</li>
<li>Opravite preverjanje istovetnosti za smsPASS ali zaprosite za kvalificirano digitalno potrdilo.</li>
<li>Dostop preizkusite pred rokom za vlogo.</li>
</ul>
<h2>Bančni račun</h2>
<p>Primerjajte:</p>
<ul class="guide-checklist">
<li>Mesečno nadomestilo</li>
<li>Nadomestilo za kartico</li>
<li>Spletno bančništvo</li>
<li>Mednarodna nakazila</li>
<li>Dostop do bankomatov</li>
<li>Študentski paket</li>
<li>Zahtevana dokazila o prebivanju</li>
<li>Pogoje zaprtja</li>
</ul>
<p>Slovenski račun je pogosto potreben za izplačila študentskega dela in nekatere štipendije.</p>
<p>Primerjajte mesečno nadomestilo, nadomestilo za kartico, spletno bančništvo, mednarodna nakazila, dostop do bankomatov, študentski paket, zahtevana dokazila o prebivanju in pogoje zaprtja. Slovenski račun je pogosto potreben za izplačila študentskega dela in nekatere štipendije.</p>
<h2>Telefon</h2>
<p>Če vaše prebivanje in finančni položaj nista stabilna, začnite s predplačniško storitvijo. Pred sklenitvijo naročnine preverite:</p>
<p>Če prebivanje in finančni položaj nista stabilna, začnite s predplačniško storitvijo. Pred sklenitvijo naročnine preverite trajanje pogodbe, nadomestilo za prekinitev, zahtevane dokumente, gostovanje, omejitve podatkov, eSIM in pokritost omrežja v vašem mestu.</p>
<ul class="guide-checklist">
<li>Trajanje pogodbe</li>
<li>Nadomestilo za predčasno prekinitev</li>
<li>Zahtevane dokumente</li>
<li>Gostovanje</li>
<li>Omejitve prenosa podatkov</li>
<li>eSIM</li>
<li>Pokritost omrežja v vašem mestu</li>
<h2>Univerzitetna digitalna identiteta</h2>
<p>Vsaka univerza ima svoj sistem računov: študentski informacijski sistem, univerzitetni e-naslov, Moodle ali drugo e-učilnico, urnik, prijavo na izpite, potrdila, eduroam in Microsoft 365 ali podobna orodja. Na Univerzi na Primorskem vpisna številka tvori uporabniško ime, aplikacija STUDO pa lahko združuje e-pošto, urnik, ocene, izpitne funkcije, digitalno študentsko identiteto in dostop do stavb.</p>
<aside class="guide-box guide-box--msos">
<p class="guide-box-title"><i class="fas fa-comment" aria-hidden="true"></i>Iz študentskih izkušenj</p>
<p>Za akademske zadeve uporabljajte uradni univerzitetni e-naslov. Navedite polno ime, program, vpisno številko, jasno vprašanje in ustrezen rok. Ne zanašajte se na eno telefonsko številko ali e-naslov, ki ga po selitvi lahko izgubite.</p>
</aside>
<h2>Viri in dodatne informacije</h2>
<ul class="guide-linklist">
<li><a href="https://www.fu.gov.si/en/life_events_individuals/obtaining_a_tax_identification_number_for_a_foreign_natural_person" target="_blank" rel="noopener">Davčna številka za tujo fizično osebo, FURS</a></li>
<li><a href="https://www.fu.gov.si/" target="_blank" rel="noopener">FURS</a></li>
<li><a href="https://e-uprava.gov.si/" target="_blank" rel="noopener">eUprava</a></li>
<li><a href="https://portal.evs.gov.si/" target="_blank" rel="noopener">Portal eVŠ</a></li>
</ul>
<p class="guide-last-checked">Nazadnje preverjeno: 30. julij 2026</p>
</div>
</article>
</main>

View File

@ -179,6 +179,9 @@
<h1>Kontrolni seznam ob prihodu</h1>
<p class="article-subtitle">Kaj storiti v prvih 72 urah, prvem tednu in prvem mesecu po prihodu v Slovenijo.</p>
</header>
<figure class="guide-hero-image guide-hero-image--placeholder">
<span><i class="fas fa-image" aria-hidden="true"></i>Mesto za sliko</span>
</figure>
<div class="article-body">
<div class="guide-meta">
@ -234,22 +237,25 @@
<li>Raziščite mesto, v katerem dejansko študirate.</li>
</ul>
<h2>Zgodnja sprememba odločitve</h2>
<p>Nekatere ustanove uporabljajo sredino oktobra kot rok za izpis, ki lahko ohrani študentovo eno ponavljanje ali menjavo programa. To ni univerzalno pravilo. Pred izpisom pisno vprašajte referat o izgubi statusa, posledicah za prebivanje, šolnini, nastanitvi, prehrani in prevozu, štipendiji ter ali izpis porabi možnost ponavljanja ali menjave.</p>
<h2>Ena mapa za potrdila</h2>
<p>Hranite:</p>
<p>Hranite dokazila o najemnini, varščini, dovoljenju, zavarovanju, univerzitetnih plačilih, prevozu, banki, davku, študentskem delu in uradni pošti.</p>
<ul class="guide-checklist">
<li>Najemnino</li>
<li>Varščino</li>
<li>Dovoljenje</li>
<li>Zavarovanje</li>
<li>Univerzitetna plačila</li>
<li>Prevoz</li>
<li>Banko</li>
<li>Davke</li>
<li>Študentsko delo</li>
<li>Uradno pošto</li>
<h2>Viri in dodatne informacije</h2>
<ul class="guide-linklist">
<li><a href="https://studyinslovenia.si/" target="_blank" rel="noopener">Study in Slovenia</a></li>
<li><a href="https://www.zzzs.si/en/accessing-healthcare-in-slovenia/studying-in-slovenia/" target="_blank" rel="noopener">Navodila ZZZS za študente v Sloveniji</a></li>
<li><a href="https://e-uprava.gov.si/si/podrocja/izobrazevanje-kultura/visoka-in-visja-sola/subvencionirana-vozovnica.html" target="_blank" rel="noopener">Subvencionirana vozovnica, eUprava</a></li>
<li><a href="https://www.gov.si/teme/subvencionirana-studentska-prehrana/" target="_blank" rel="noopener">Subvencionirana študentska prehrana, GOV.SI</a></li>
<li><a href="https://www.fu.gov.si/en/life_events_individuals/obtaining_a_tax_identification_number_for_a_foreign_natural_person" target="_blank" rel="noopener">Davčna številka za tujo fizično osebo, FURS</a></li>
</ul>
<p class="guide-last-checked">Nazadnje preverjeno: 30. julij 2026</p>
</div>
</article>
</main>

View File

@ -177,8 +177,11 @@
<article class="article-container">
<header class="article-header">
<h1>Priprava na selitev iz Makedonije</h1>
<p class="article-subtitle">Načrt po mesecih, dokumenti za ročno prtljago in kako priti do svojega študijskega mesta.</p>
<p class="article-subtitle">Načrt po mesecih, dokumenti za ročno prtljago, kako potovati in podroben seznam za pakiranje.</p>
</header>
<figure class="guide-hero-image guide-hero-image--placeholder">
<span><i class="fas fa-image" aria-hidden="true"></i>Mesto za sliko</span>
</figure>
<div class="article-body">
<div class="guide-meta">
@ -204,7 +207,7 @@
<ul class="guide-checklist">
<li>Potrdite vselitev.</li>
<li>Kupite prilagodljivo potovalno vozovnico.</li>
<li>Kupite prilagodljivo vozovnico.</li>
<li>Uredite prehodno zavarovanje.</li>
<li>Zberite zdravila.</li>
<li>Prenesite uradne odločbe.</li>
@ -230,41 +233,62 @@
<h2>Možnosti prevoza</h2>
<p>Za točne čase in cene vedno uporabite uradne povezave prevoznikov, saj se vozni redi spreminjajo.</p>
<h3 class="guide-substage">Avtobus</h3>
<p>Pogosto neposreden ali z eno prestopno povezavo. Preverite trenutnega prevoznika, mejno pot, dovoljeno prtljago in čas prihoda.</p>
<h3 class="guide-substage">Avto</h3>
<p>Preverite zavarovanje, registracijo, cestnine, parkiranje, zimsko opremo in koliko časa je v vaših okoliščinah dovoljeno uporabljati vozilo s tujo registracijo.</p>
<p>Preverite zavarovanje, registracijo, cestnine, parkiranje, zimsko opremo in koliko časa je v vaših okoliščinah dovoljeno voziti vozilo s tujo registracijo.</p>
<h3 class="guide-substage">Letalo</h3>
<p>Možna letališča prihoda so Ljubljana, Zagreb, Trst, Benetke, Gradec ali Dunaj. Ustrezno letališče je odvisno od tega, ali študirate v Ljubljani, Mariboru, na Primorskem, v Novi Gorici ali Celju.</p>
<p>Možna letališča prihoda so Ljubljana, Zagreb, Trst, Benetke, Gradec ali Dunaj. Ustrezno letališče je odvisno od tega, kje študirate.</p>
<h3 class="guide-substage">Vlak</h3>
<p>Železnica lahko deluje kot del poti, a pogosto zahteva prestopanja iz Makedonije.</p>
<p>Železnica lahko deluje kot del poti, a pogosto zahteva prestopanja iz Makedonije. Za aktualne vozne rede vedno uporabite uradne povezave prevoznikov.</p>
<h2>Kaj spakirati</h2>
<h2>Podroben seznam za pakiranje</h2>
<p>Dajte prednost:</p>
<h3 class="guide-substage">Dokumenti</h3>
<p>Potni list, sprejem, vpis, prebivanje, zavarovanje, nastanitev, izobraževanje in zdravstvene dokumente hranite v eni dostopni mapi. Izvirnike nosite v ročni prtljagi.</p>
<h3 class="guide-substage">Študij in elektronika</h3>
<ul class="guide-checklist">
<li>Dokumenti</li>
<li>Zdravila</li>
<li>Prenosnik in polnilnik</li>
<li>Sezonska oblačila</li>
<li>Nepremočljivi čevlji</li>
<li>Osnovne stvari za prvo noč</li>
<li>Manjšo količino gotovine</li>
<li>Bančne kartice</li>
<li>Adapter le, če ga vaša oprema potrebuje</li>
<li>Slušalke</li>
<li>Podaljšek</li>
<li>Namizno svetilko po potrebi</li>
<li>Zvezek in pisala</li>
<li>Opremo, značilno za program</li>
<li>Ethernet kabel, če nastanitev nima zanesljivega Wi-Fi</li>
</ul>
<p>Preden prinesete posteljnino, posodo ali aparate, preverite, kaj soba že vključuje.</p>
<h3 class="guide-substage">Oblačila</h3>
<p>Prinesite praktična sezonska oblačila, nepremočljive čevlje, zimska oblačila in nekaj bolj uradnih kosov. Obalno vreme in celinske zime se razlikujejo, zato pakirajte za dejansko mesto.</p>
<h3 class="guide-substage">Soba in kuhinja</h3>
<p>Pred pakiranjem vprašajte, kaj je že zagotovljeno: velikost postelje, posteljnino, brisače, obešalnike, kuhinjsko opremo, posodo in pribor, pralnico in čistila. Večje skupne predmete uskladite s sostanovalci.</p>
<h3 class="guide-substage">Zdravje in manjša popravila</h3>
<p>Prinesite osebna zdravila, recepte, kratek zdravstveni povzetek, obliže in osnovno prvo pomoč. Koristna sta lahko majhen šivalni pribor in osnovni izvijač; pred uporabo orodij, sveč ali dodatnih naprav upoštevajte pravila doma.</p>
<h2>Viri in dodatne informacije</h2>
<ul class="guide-linklist">
<li><a href="https://studyinslovenia.si/" target="_blank" rel="noopener">Study in Slovenia</a></li>
<li><a href="https://www.gov.si/en/representations/embassy-skopje/vizumske-informacije-veleposlanistva-skopje/" target="_blank" rel="noopener">Vizumske in prebivalne informacije veleposlaništva</a></li>
<li><a href="https://welcome.upr.si/" target="_blank" rel="noopener">Pozdravni portal Univerze na Primorskem</a></li>
<li><a href="https://ung.si/sl/studij/studentski-vodnik/" target="_blank" rel="noopener">Študentski vodnik Univerze v Novi Gorici</a></li>
</ul>
<p class="guide-last-checked">Nazadnje preverjeno: 30. julij 2026</p>
</div>
</article>
</main>

View File

@ -177,8 +177,11 @@
<article class="article-container">
<header class="article-header">
<h1>Iskanje nastanitve za makedonske redne študente</h1>
<p class="article-subtitle">Subvencionirani javni domovi vam ob začasnem prebivanju običajno niso na voljo, zato načrtujte ekonomsko ali zasebno nastanitev.</p>
<p class="article-subtitle">Subvencionirani javni domovi vam ob začasnem prebivanju običajno niso na voljo. Načrtujte ekonomsko ali zasebno nastanitev in se izogibajte prevaram.</p>
</header>
<figure class="guide-hero-image guide-hero-image--placeholder">
<span><i class="fas fa-image" aria-hidden="true"></i>Mesto za sliko</span>
</figure>
<div class="article-body">
<div class="guide-meta">
@ -192,15 +195,16 @@
<p>Ta stran je bila nazadnje preverjena 30. julij 2026 in velja za razpise in cene nastanitev v letu 2026/2027. Roki, pristojbine, zahtevani dokumenti, pogoji za upravičenost in upravni postopki se lahko spremenijo. Podatke pred oddajo prijave ali pomembno odločitvijo preverite neposredno pri pristojni instituciji.</p>
</aside>
<aside class="guide-box guide-box--macedonia">
<p class="guide-box-title"><i class="fas fa-circle-info" aria-hidden="true"></i>Za prijavitelje iz Severne Makedonije</p>
<p>Ta razdelek pojasnjuje pot, ki običajno velja za makedonske državljane. Vaš položaj se lahko razlikuje, če imate drugo državljanstvo, stalno prebivališče v Sloveniji, predhodno izobraževanje, končano v Sloveniji, mednarodno zaščito ali drug poseben status.</p>
</aside>
<h2>Ključna razlika glede upravičenosti</h2>
<p>Nacionalni razpis za subvencionirano študentsko bivanje 2026/2027 ni samodejno odprt za vsakega tujega rednega študenta.</p>
<p>Nacionalni razpis za subvencionirano študentsko bivanje 2026/2027 ni samodejno odprt za vsakega tujega rednega študenta. Vključuje slovenske in ustrezne kategorije iz EU ter tuje državljane s stalnim prebivališčem v Sloveniji, ki izpolnjujejo pogoj davčnega rezidentstva zase ali za starša oziroma skrbnika.</p>
<p>Razpis vključuje slovenske in ustrezne kategorije iz EU ter tuje državljane, ki imajo stalno prebivališče v Sloveniji in izpolnjujejo pogoj davčnega rezidentstva zase ali za starša oziroma skrbnika.</p>
<p>Tipičen makedonski študent, ki prispe z začasnim prebivanjem, tega pogoja običajno ne izpolnjuje.</p>
<p>Svojega stanovanjskega načrta ne gradite na pridobitvi subvencioniranega mesta v javnem domu, razen če upravičenost potrdi stanovanjska služba.</p>
<p>Tipičen makedonski študent, ki prispe z začasnim prebivanjem, tega pogoja običajno ne izpolnjuje. Svojega stanovanjskega načrta ne gradite na subvencioniranem mestu v javnem domu, razen če upravičenost potrdi stanovanjska služba.</p>
<h2>Dejanske možnosti nastanitve</h2>
@ -209,47 +213,35 @@
<p>Nekatere univerze ali domovi lahko tujim študentom ponudijo sobe po tržni ali ekonomski ceni. Primeri za leto 2026:</p>
<ul class="guide-checklist">
<li>Domovi Univerze v Mariboru objavljajo mesečne cene za tuje študente od približno 157,50 EUR do več kot 300 EUR glede na vrsto sobe, z višjimi cenami za enoposteljno uporabo ali apartmaje.</li>
<li>Domovi Univerze v Mariboru objavljajo mesečne cene za tuje študente od približno 157,50 EUR do več kot 300 EUR glede na vrsto sobe.</li>
<li>Univerza na Primorskem zagotavlja študentsko nastanitev in objavlja svoje trenutne pogoje in cenike.</li>
<li>Univerza v Novi Gorici ima omejeno univerzitetno nastanitev. Razpis iz julija 2026 je vključeval mesta v Vipavi in Gorici, vendar je bila goriška nastanitev v tem razpisu navedena za študente iz EU.</li>
<li>Univerza v Ljubljani navaja, da tujim študentom rednega študija običajno ne zagotavlja nastanitve. Omejeno število sob se nanaša predvsem na izmenjave ali štipendijske kategorije.</li>
<li>Univerza v Novi Gorici ima omejeno nastanitev; razpis iz julija 2026 je goriško nastanitev navedel za študente iz EU.</li>
<li>Univerza v Ljubljani navaja, da tujim rednim študentom običajno ne zagotavlja nastanitve.</li>
</ul>
<p>Te primere je treba preveriti glede na študentovo leto in upravičenost.</p>
<h3 class="guide-substage">Zasebna soba ali stanovanje</h3>
<p>Pripravite se na:</p>
<ul class="guide-checklist">
<li>Varščino</li>
<li>Prvo najemnino</li>
<li>Stroške</li>
<li>Pogodbo</li>
<li>Prijavo naslova</li>
<li>Pohištvo</li>
<li>Internet</li>
<li>Odpovedni rok</li>
<li>Pravila skupnega gospodinjstva</li>
</ul>
<p>Pripravite se na: varščino, prvo najemnino, stroške, pogodbo, prijavo naslova, pohištvo, internet, odpovedni rok in pravila skupnega gospodinjstva.</p>
<h2>Razlike med mesti</h2>
<h3 class="guide-substage">Ljubljana</h3>
<p>Največja stanovanjska stiska. Začnite zgodaj. Preverite prevoz do fakultete, namesto da vztrajate pri središču.</p>
<p>Največja stanovanjska stiska. Začnite zgodaj. Preverite prevoz do fakultete, namesto da vztrajate pri središču. Uporabne poti: zasebni najem, povpraševanja o dijaških domovih prek fakultete, nesubvencionirana mesta v dijaškem domu, kjer so na voljo, in brezplačna posredovalnica sob m2 pri Študentski svetovalnici.</p>
<h3 class="guide-substage">Maribor</h3>
<p>Uradni domovi objavljajo ekonomske cene za tuje študente. Zasebne možnosti so lahko lažje kot v Ljubljani, a vseeno preverite pogodbo in lokacijo.</p>
<p>Študentski domovi UM objavljajo ekonomske ali tržne cene za tuje študente. Preverite vrsto sobe, stavbo, varščino, poletne pogoje in ali je naslov mogoče prijaviti.</p>
<h3 class="guide-substage">Koper in Primorska</h3>
<p>Sezonsko obalno povpraševanje vpliva na razpoložljivost. Soba, ki je na voljo med študijskim letom, ima lahko poleti drugačne pogoje.</p>
<p>Uporabite Študentske domove UP, Welcome office, Študentsko točko, zasebne oglase in kontakte fakultet. Sezonsko obalno povpraševanje lahko vpliva na pogodbe in poletno razpoložljivost.</p>
<h3 class="guide-substage">Nova Gorica in Gorica</h3>
<h3 class="guide-substage">Nova Gorica, Vipava, Ajdovščina in Postojna</h3>
<p>Preverite državo nastanitve. Bivanje v Italiji med študijem v Sloveniji odpira čezmejna vprašanja glede prebivanja, zdravstva, davkov in prevoza. Ne podpišite, preden potrdite pravne posledice.</p>
<p>Študentska pisarna Univerze v Novi Gorici študente dejavno povezuje s sobami in najemodajalci po regiji. Kontakt: studentska.pisarna@ung.si, +386 5 331 5234 ali +386 5 909 9717. Nastanitev v Gorici je v Italiji; pred podpisom potrdite posledice za prebivanje, zdravstvo, davke in vožnjo.</p>
<h3 class="guide-substage">Celje in manjša središča</h3>
@ -270,20 +262,25 @@
<li>Možnost prijave naslova</li>
</ul>
<h2>Kontrolni seznam najemne pogodbe</h2>
<p>Pogodba naj opredeli stranke, točno sobo in naslov, najemnino, varščino, stroške, datum plačila, trajanje, odpovedni rok, popis, dovoljenje za prijavo naslova, pravila za goste in skupne prostore, poletne pogoje in postopek vračila varščine.</p>
<h2>Zapis ob vselitvi</h2>
<p>Fotografirajte:</p>
<p>Fotografirajte stene, pohištvo, aparate, števce, ključe in obstoječe poškodbe. Zapis pošljite najemodajalcu in ga shranite.</p>
<ul class="guide-checklist">
<li>Stene</li>
<li>Pohištvo</li>
<li>Aparate</li>
<li>Števce</li>
<li>Ključe</li>
<li>Obstoječe poškodbe</li>
<h2>Viri in dodatne informacije</h2>
<ul class="guide-linklist">
<li><a href="https://www.gov.si/zbirke/javne-objave/javni-razpis-za-sprejem-in-podaljsanje-bivanja-studentov-visjesolskega-in-visokosolskega-studija-v-studentskih-domovih-in-pri-zasebnikih-za-studijsko-leto-20262027/" target="_blank" rel="noopener">Nacionalni razpis za študentsko bivanje 2026/2027</a></li>
<li><a href="https://www.uni-lj.si/en/study/international-students/accommodation-transport-and-cost-of-living" target="_blank" rel="noopener">Nastanitev in stroški življenja Univerze v Ljubljani</a></li>
<li><a href="https://studentskidomovi.um.si/" target="_blank" rel="noopener">Študentski domovi Univerze v Mariboru</a></li>
<li><a href="https://sd.upr.si/" target="_blank" rel="noopener">Študentska nastanitev Univerze na Primorskem</a></li>
<li><a href="https://ung.si/en/news/" target="_blank" rel="noopener">Nastanitev in razpisi Univerze v Novi Gorici</a></li>
</ul>
<p>Zapis pošljite najemodajalcu in ga shranite.</p>
<p class="guide-last-checked">Nazadnje preverjeno: 30. julij 2026</p>
</div>
</article>
</main>

View File

@ -179,6 +179,9 @@
<h1>Kako urediti subvencionirano študentsko prehrano</h1>
<p class="article-subtitle">Subvencionirana prehrana je na voljo upravičenim tujim rednim študentom in obstaja po slovenskih študijskih središčih, ne le v Ljubljani.</p>
</header>
<figure class="guide-hero-image guide-hero-image--placeholder">
<span><i class="fas fa-image" aria-hidden="true"></i>Mesto za sliko</span>
</figure>
<div class="article-body">
<div class="guide-meta">
@ -194,15 +197,11 @@
<h2>Upravičenost</h2>
<p>Sistem zajema študente, vpisane na slovenske visokošolske ustanove, ki imajo status študenta ter niso zaposleni ali samozaposleni v izključenih kategorijah in ne prejemajo pokojnine, razen družinske.</p>
<p>Vključeni so tuji redni študenti, ki izpolnjujejo pogoje.</p>
<p>Sistem zajema študente, vpisane na slovenske visokošolske ustanove, ki imajo status študenta ter niso zaposleni ali samozaposleni v izključenih kategorijah in ne prejemajo pokojnine, razen družinske. Vključeni so tuji redni študenti, ki izpolnjujejo pogoje.</p>
<h2>Trenutni znesek</h2>
<p>Od 1. marca 2026 državna subvencija za obrok znaša 5,19 EUR na obrok.</p>
<p>To ni končna cena vsakega obroka. Študent plača razliko med ceno v restavraciji in subvencijo.</p>
<p>Od 1. marca 2026 državna subvencija za obrok znaša 5,19 EUR na obrok. To ni končna cena vsakega obroka. Študent plača razliko med ceno v restavraciji in subvencijo.</p>
<h2>Prva registracija</h2>
@ -212,8 +211,7 @@
<li>V 90 dneh osebno obiščite registracijsko mesto SŠP.</li>
<li>S seboj prinesite osebni dokument s fotografijo, izvirno veljavno potrdilo o vpisu in telefon.</li>
<li>Izberite identifikacijo prek telefona ali možnost brezstične kartice.</li>
<li>Pridobite aktivacijsko kodo.</li>
<li>Aktivirajte spletni račun.</li>
<li>Pridobite aktivacijsko kodo in aktivirajte spletni račun.</li>
</ul>
<p>Pogosta vprašanja trenutno navajajo strošek 15 EUR za brezstično kartico. Pred zanašanjem preverite trenutni znesek.</p>
@ -228,13 +226,21 @@
<li>Študent plača doplačilo</li>
</ul>
<h2>Letno podaljšanje</h2>
<p>Kadar se starejša pogosta vprašanja ali članki razlikujejo, upoštevajte trenutno vladno pravilo.</p>
<p>Pravico je treba za novo študijsko leto podaljšati z aktualnim dokazilom o vpisu.</p>
<h2>Letno podaljšanje in dostop po mestih</h2>
<h2>Kje je prehrana na voljo</h2>
<p>Pravico za vsako novo študijsko leto podaljšajte z aktualnim dokazilom o vpisu. Subvencionirana prehrana ni omejena na Ljubljano. Uradni sistem vključuje ponudnike v okviru študentskih organizacij Ljubljane, Maribora in Primorske ter po slovenskih študijskih središčih, čeprav se število ponudnikov razlikuje. Študent ni omejen na ponudnike v mestu vpisa.</p>
<p>Subvencionirana prehrana ni omejena na Ljubljano. Uradni sistem vključuje ponudnike v okviru študentskih organizacij Ljubljane, Maribora in Primorske ter po slovenskih študijskih središčih, čeprav se število ponudnikov razlikuje.</p>
<h2>Viri in dodatne informacije</h2>
<ul class="guide-linklist">
<li><a href="https://www.gov.si/teme/subvencionirana-studentska-prehrana/" target="_blank" rel="noopener">Subvencionirana študentska prehrana, GOV.SI</a></li>
<li><a href="https://www.studentska-prehrana.si/" target="_blank" rel="noopener">Portal študentske prehrane</a></li>
<li><a href="https://www.studentska-prehrana.si/sl/home/FAQ" target="_blank" rel="noopener">Pogosta vprašanja o študentski prehrani</a></li>
</ul>
<p class="guide-last-checked">Nazadnje preverjeno: 30. julij 2026</p>
</div>
</article>
</main>

View File

@ -177,8 +177,11 @@
<article class="article-container">
<header class="article-header">
<h1>Subvencioniran javni prevoz za študente</h1>
<p class="article-subtitle">Upravičeni študenti dobijo močno subvencionirane medkrajevne, železniške in mestne vozovnice za študijsko leto.</p>
<p class="article-subtitle">Nacionalne vozovnice IJPP, mestni prevoz in izposoja koles. Upravičenost ni odvisna od razdalje do fakultete.</p>
</header>
<figure class="guide-hero-image guide-hero-image--placeholder">
<span><i class="fas fa-image" aria-hidden="true"></i>Mesto za sliko</span>
</figure>
<div class="article-body">
<div class="guide-meta">
@ -192,75 +195,71 @@
<p>Ta stran je bila nazadnje preverjena 30. julij 2026 in velja za cene subvencioniranega prevoza v letu 2026/2027. Roki, pristojbine, zahtevani dokumenti, pogoji za upravičenost in upravni postopki se lahko spremenijo. Podatke pred oddajo prijave ali pomembno odločitvijo preverite neposredno pri pristojni instituciji.</p>
</aside>
<h2>Kaj sistem zajema</h2>
<h2>Sloj 1: Nacionalni IJPP</h2>
<p>Upravičeni študenti lahko pridobijo subvencionirane vozovnice za:</p>
<p>Subvencionirani produkt IJPP lahko združuje medkrajevni avtobus, železnico in izbrani mestni prevoz. Po najnovejših navodilih prevoznika upravičenost ni odvisna od razdalje med prebivališčem in krajem izobraževanja. Prejšnje pravilo dveh kilometrov ne velja več.</p>
<ul class="guide-checklist">
<li>Medkrajevni avtobus</li>
<li>Železnico</li>
<li>Izbrani mestni prevoz</li>
<li>Nacionalno mesečno vozovnico</li>
<li>Nacionalno vozovnico za deset voženj na mesec</li>
<li>Mesečna ali letna obdobja</li>
<p>Subvencionirano obdobje za študente traja od 1. oktobra do 30. septembra študijskega leta. Študenti morajo imeti veljaven status in ne smejo biti redno zaposleni, samozaposleni ali prijavljeni kot brezposelni pod izključenimi pogoji.</p>
<p>Trenutne referenčne cene prevoznika so 25 EUR za mesečni nacionalni medkrajevni produkt in 200 EUR za letni produkt. Cene za novo študijsko leto preverite.</p>
<h2>Spletna vloga</h2>
<ul class="guide-steps">
<li>Počakajte, da je status študenta viden v uradnih evidencah izobraževanja.</li>
<li>Vlogo oddajte prek eUprave z veljavno elektronsko identiteto.</li>
<li>Počakajte na pozitivno odločbo, ne le na potrdilo o oddaji.</li>
<li>Registrirajte se na izbranem prodajnem portalu IJPP.</li>
<li>Naročite ali aktivirajte prevozno kartico.</li>
<li>Izberite mesečno, letno, desetvožnjno ali mestno kombinacijo.</li>
<li>Zaključite nakup in aktivirajte produkt po navodilih.</li>
</ul>
<h2>Upravičenost</h2>
<p>Na prodajnem mestu lahko istovetnost in EMŠO omogočita prevozniku pridobitev potrebnih podatkov o statusu.</p>
<p>Stran eUprava navaja, da morajo imeti študenti veljaven status in ne smejo biti redno zaposleni, samozaposleni ali prijavljeni kot brezposelni pod izključenimi pogoji.</p>
<h2>Študentsko obdobje</h2>
<p>Za študente subvencionirano obdobje traja od 1. oktobra do 30. septembra študijskega leta.</p>
<h2>Vloga</h2>
<p>Možne poti:</p>
<ul class="guide-checklist">
<li>Elektronska vloga prek eUprave</li>
<li>Vloga na pooblaščenem prodajnem mestu</li>
</ul>
<p>Spletna uporaba lahko zahteva digitalno identiteto. Prometni podatki morajo že prikazovati aktualni status študenta.</p>
<h2>Objavljen cenik za 2025/2026</h2>
<p>Zadnji uradni cenik, najden med to raziskavo, navaja:</p>
<ul class="guide-checklist">
<li>Nacionalna mesečna medkrajevna vozovnica: 25 EUR</li>
<li>Nacionalna letna medkrajevna vozovnica: 200 EUR</li>
<li>Deset voženj na mesec: 20 EUR</li>
<li>Letni produkt desetih voženj: 160 EUR</li>
<li>Neposredna študentska mestna vozovnica Ljubljana cona 1: 20 EUR na mesec</li>
<li>Neposredna študentska mestna vozovnica Maribor: 16 EUR na mesec</li>
<li>Neposredni študentski mestni vozovnici Koper in Celje: 5 EUR na mesec</li>
</ul>
<p>To so referenčne cene za 2025/2026 in jih je treba za 2026/2027 ponovno preveriti, preden se nanje zanesete.</p>
<h2>Napotki po mestih</h2>
<h2>Sloj 2: Mestni prevoz</h2>
<h3 class="guide-substage">Ljubljana</h3>
<p>Za mestni prevoz se uporablja Urbana. Pomembna vsakodnevna možnost je tudi kolesarjenje.</p>
<p>Za terminske produkte uporabite imensko kartico Urbana. Urbana podpira LPP in se lahko poveže tudi z BicikeLJ, mestno knjižnico, parkiranjem in drugimi mestnimi storitvami. LPP omogoča prestopanje v veljavnem časovnem oknu po prvi validaciji. Preverite trenutno trajanje in tarifna pravila.</p>
<h3 class="guide-substage">Maribor</h3>
<p>Mestni avtobus in kolesarski sistemi povezujejo središče, fakultete, domove in območje Pohorja.</p>
<p>Za mestne avtobuse uporabite Marprom, za izposojo koles pa trenutni sistem MBajk.</p>
<h3 class="guide-substage">Koper in Primorska</h3>
<p>Mestni prevoz in obalne medkrajevne povezave preverite ločeno.</p>
<p>Preverite izbrano mestno kombinacijo IJPP, lokalne avtobusne linije in obalne medkrajevne povezave.</p>
<h3 class="guide-substage">Nova Gorica</h3>
<p>Preverite tako slovenski lokalni prevoz kot morebitna čezmejna potovanja, če sta nastanitev ali študij v Gorici.</p>
<p>Slovenski lokalni prevoz in čezmejne povezave preverite ločeno. Produkt IJPP ne reši samodejno vsake poti v Italijo.</p>
<h3 class="guide-substage">Celje</h3>
<p>Železnica je uporabna za nacionalne povezave. Lokalni prevoz in hoja sta odvisna od lokacije fakultete.</p>
<p>Uporabite aktualne informacije Nomago o mestnem prevozu in železniške povezave.</p>
<h2>Sloj 3: Izposoja koles</h2>
<ul class="guide-checklist">
<li>BicikeLJ: 3 EUR letno ali 1 EUR tedensko, prvih 60 minut vsake vožnje brezplačno</li>
<li>MBajk: podobne referenčne cene in model prve ure</li>
<li>Nomago Bikes električna kolesa v Ljubljani: študentske naročnine s krajšim brezplačnim obdobjem</li>
</ul>
<p>Vse cene in promocijske kode obravnavajte kot podatke, ki jih je treba preveriti.</p>
<h2>Viri in dodatne informacije</h2>
<ul class="guide-linklist">
<li><a href="https://e-uprava.gov.si/si/podrocja/izobrazevanje-kultura/visoka-in-visja-sola/subvencionirana-vozovnica.html" target="_blank" rel="noopener">Subvencionirana vozovnica, eUprava</a></li>
<li><a href="https://www.dujpp.si/" target="_blank" rel="noopener">DUJPP javni potniški promet</a></li>
<li><a href="https://www.lpp.si/" target="_blank" rel="noopener">LPP Ljubljanski potniški promet</a></li>
<li><a href="https://urbana.jhl.si/" target="_blank" rel="noopener">Storitve Urbana</a></li>
<li><a href="https://www.mbajk.si/" target="_blank" rel="noopener">Izposoja koles MBajk</a></li>
</ul>
<p class="guide-last-checked">Nazadnje preverjeno: 30. julij 2026</p>
</div>
</article>
</main>