Integrate v3 master: accommodation, arrival, admin, meals, transport (Batch 2)
Rewrites the six living/arrival/benefits pages (student-accommodation, prepare-to-move, arrival-checklist, administrative-basics, student-meals, student-transport) to the deeper v3 English master, trilingual, with hero placeholders and Sources sections. Transport states subsidy applies regardless of distance (old 2 km rule explicitly retired); meals keep the current €5.19; dorm eligibility distinction and scam/lease checklists added. Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
popovskikandClaude Opus 4.8 committed
1 parent
f23110d6ae
commit
7b6787b39d
18 files changed
+582
-543
No files matched your search
@@ -177,8 +177,11 @@
|
||||
<article class="article-container">
|
||||
<header class="article-header">
|
||||
<h1>Наоѓање сместување за македонски редовни студенти</h1>
|
||||
<p class="article-subtitle">Субвенционираните јавни домови обично не ви се достапни со привремен престој, затоа планирајте економско или приватно сместување.</p>
|
||||
<p class="article-subtitle">Субвенционираните јавни домови обично не ви се достапни со привремен престој. Планирајте економско или приватно сместување и избегнувајте измами.</p>
|
||||
</header>
|
||||
<figure class="guide-hero-image guide-hero-image--placeholder">
|
||||
<span><i class="fas fa-image" aria-hidden="true"></i>Место за слика</span>
|
||||
</figure>
|
||||
|
||||
<div class="article-body">
|
||||
<div class="guide-meta">
|
||||
@@ -192,15 +195,16 @@
|
||||
<p>Оваа страница е последно проверена на 30 јули 2026 и се однесува на повиците и цените за сместување во 2026/2027. Роковите, таксите, потребните документи, условите за подобност и административните постапки може да се променат. Проверете ги информациите директно кај надлежната институција пред да поднесете пријава или да донесете важна одлука.</p>
|
||||
</aside>
|
||||
|
||||
<aside class="guide-box guide-box--macedonia">
|
||||
<p class="guide-box-title"><i class="fas fa-circle-info" aria-hidden="true"></i>За кандидатите од Северна Македонија</p>
|
||||
<p>Овој дел го објаснува патот што вообичаено важи за македонските граѓани. Вашата ситуација може да се разликува ако имате друго државјанство, постојан престој во Словенија, претходно образование завршено во Словенија, меѓународна заштита или друг посебен статус.</p>
|
||||
</aside>
|
||||
|
||||
<h2>Клучна разлика во подобноста</h2>
|
||||
|
||||
<p>Националниот повик за субвенционирано студентско сместување 2026/2027 не е автоматски отворен за секој странски редовен студент.</p>
|
||||
<p>Националниот повик за субвенционирано студентско сместување 2026/2027 не е автоматски отворен за секој странски редовен студент. Опфаќа словенечки и квалификувани ЕУ категории и странски граѓани со постојан престој во Словенија што го исполнуваат условот за даночно резидентство за себе или за родител или старател.</p>
|
||||
|
||||
<p>Повикот вклучува словенечки и квалификувани ЕУ категории и странски граѓани што имаат постојан престој во Словенија и го исполнуваат условот за даночно резидентство за себе или за родител или старател.</p>
|
||||
|
||||
<p>Типичен македонски студент што пристигнува со привремен престој обично не го исполнува тој услов.</p>
|
||||
|
||||
<p>Не градете го планот за сместување врз добивање субвенционирано место во јавен дом, освен ако службата за сместување ја потврди подобноста.</p>
|
||||
<p>Типичен македонски студент што пристигнува со привремен престој обично не го исполнува тој услов. Не градете го планот за сместување врз субвенционирано место во јавен дом, освен ако службата за сместување ја потврди подобноста.</p>
|
||||
|
||||
<h2>Реални можности за сместување</h2>
|
||||
|
||||
@@ -209,47 +213,35 @@
|
||||
<p>Некои универзитети или домови може да им понудат соби на странски студенти по пазарна или економска цена. Примери за 2026:</p>
|
||||
|
||||
<ul class="guide-checklist">
|
||||
<li>Домовите на Универзитетот во Марибор објавуваат месечни цени за странски студенти од околу 157,50 евра до повеќе од 300 евра во зависност од типот на соба, со повисоки цени за самостојна употреба или апартмани.</li>
|
||||
<li>Домовите на Универзитетот во Марибор објавуваат месечни цени за странски студенти од околу 157,50 до повеќе од 300 евра во зависност од типот на соба.</li>
|
||||
<li>Универзитетот на Приморска обезбедува студентско сместување и објавува свои тековни услови и ценовници.</li>
|
||||
<li>Универзитетот во Нова Горица има ограничено универзитетско сместување. Повик од јули 2026 вклучуваше места во Випава и Горица, но горичкото сместување во тој повик беше наведено за студенти од ЕУ.</li>
|
||||
<li>Универзитетот во Љубљана наведува дека вообичаено не обезбедува сместување за меѓународни студенти на редовни студии. Ограничениот број соби главно се однесува на размени или стипендиски категории.</li>
|
||||
<li>Универзитетот во Нова Горица има ограничено сместување; повик од јули 2026 го наведе горичкото сместување за студенти од ЕУ.</li>
|
||||
<li>Универзитетот во Љубљана наведува дека вообичаено не обезбедува сместување за меѓународни редовни студенти.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
<p>Овие примери мора да се проверат според годината и подобноста на студентот.</p>
|
||||
|
||||
<h3 class="guide-substage">Приватна соба или стан</h3>
|
||||
|
||||
<p>Подгответе се за:</p>
|
||||
|
||||
<ul class="guide-checklist">
|
||||
<li>Депозит</li>
|
||||
<li>Прва кирија</li>
|
||||
<li>Комуналии</li>
|
||||
<li>Договор</li>
|
||||
<li>Пријавување адреса</li>
|
||||
<li>Мебел</li>
|
||||
<li>Интернет</li>
|
||||
<li>Отказен рок</li>
|
||||
<li>Правила за заедничко живеење</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>Подгответе се за: депозит, прва кирија, комуналии, договор, пријава на адреса, мебел, интернет, отказен рок и правила за заедничко живеење.</p>
|
||||
|
||||
<h2>Разлики меѓу градовите</h2>
|
||||
|
||||
<h3 class="guide-substage">Љубљана</h3>
|
||||
|
||||
<p>Најголем притисок за сместување. Почнете рано. Проверете го превозот до факултетот наместо да инсистирате на центарот.</p>
|
||||
<p>Најголем притисок за сместување. Почнете рано. Проверете го превозот до факултетот наместо да инсистирате на центарот. Корисни патишта: приватно изнајмување, прашања за дијачки домови преку факултетот, несубвенционирани места во дијачки дом каде што ги има, и бесплатната посредувачка за соби m2 при Студентската советувалница.</p>
|
||||
|
||||
<h3 class="guide-substage">Марибор</h3>
|
||||
|
||||
<p>Официјалните домови објавуваат економски цени за странски студенти. Приватните опции може да се полесни отколку во Љубљана, но сепак проверете го договорот и локацијата.</p>
|
||||
<p>Студентските домови на УМ објавуваат економски или пазарни цени за странски студенти. Проверете тип на соба, зграда, депозит, летни услови и дали адресата може да се пријави.</p>
|
||||
|
||||
<h3 class="guide-substage">Копер и Приморска</h3>
|
||||
|
||||
<p>Сезонската приморска побарувачка влијае на достапноста. Соба достапна во текот на академската година може да има поинакви услови во лето.</p>
|
||||
<p>Користете ги Студентските домови на УП, Welcome office, Student Point, приватни огласи и факултетски контакти. Сезонската приморска побарувачка може да влијае на договорите и летната достапност.</p>
|
||||
|
||||
<h3 class="guide-substage">Нова Горица и Горица</h3>
|
||||
<h3 class="guide-substage">Нова Горица, Випава, Ајдовшчина и Постојна</h3>
|
||||
|
||||
<p>Проверете ја земјата на сместувањето. Живеењето во Италија додека студирате во Словенија отвора прекугранични прашања за престој, здравство, данок и превоз. Не потпишувајте пред да ги потврдите правните последици.</p>
|
||||
<p>Студентската служба на Универзитетот во Нова Горица активно ги поврзува студентите со соби и изнајмувачи низ регионот. Контакт: studentska.pisarna@ung.si, +386 5 331 5234 или +386 5 909 9717. Сместувањето во Горица е во Италија; пред потпишување потврдете ги последиците за престој, здравство, данок и патување.</p>
|
||||
|
||||
<h3 class="guide-substage">Целје и помали центри</h3>
|
||||
|
||||
@@ -270,20 +262,25 @@
|
||||
<li>Можност за пријава на адреса</li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
<h2>Листа за проверка на договор за изнајмување</h2>
|
||||
|
||||
<p>Договорот треба да ги определи страните, точната соба и адреса, кирија, депозит, комуналии, датум на плаќање, времетраење, отказен рок, попис, дозвола за пријава на адреса, правила за гости и заеднички простори, летни услови и постапката за враќање на депозитот.</p>
|
||||
|
||||
<h2>Записник при вселување</h2>
|
||||
|
||||
<p>Фотографирајте:</p>
|
||||
<p>Фотографирајте ѕидови, мебел, апарати, броила, клучеви и постоечки оштетувања. Испратете го записникот до изнајмувачот и чувајте го.</p>
|
||||
|
||||
<ul class="guide-checklist">
|
||||
<li>Ѕидови</li>
|
||||
<li>Мебел</li>
|
||||
<li>Апарати</li>
|
||||
<li>Броила</li>
|
||||
<li>Клучеви</li>
|
||||
<li>Постоечки оштетувања</li>
|
||||
<h2>Извори и дополнителни информации</h2>
|
||||
|
||||
<ul class="guide-linklist">
|
||||
<li><a href="https://www.gov.si/zbirke/javne-objave/javni-razpis-za-sprejem-in-podaljsanje-bivanja-studentov-visjesolskega-in-visokosolskega-studija-v-studentskih-domovih-in-pri-zasebnikih-za-studijsko-leto-20262027/" target="_blank" rel="noopener">Национален повик за студентско сместување 2026/2027</a></li>
|
||||
<li><a href="https://www.uni-lj.si/en/study/international-students/accommodation-transport-and-cost-of-living" target="_blank" rel="noopener">Сместување и трошоци на Универзитетот во Љубљана</a></li>
|
||||
<li><a href="https://studentskidomovi.um.si/" target="_blank" rel="noopener">Студентски домови на Универзитетот во Марибор</a></li>
|
||||
<li><a href="https://sd.upr.si/" target="_blank" rel="noopener">Студентско сместување на Универзитетот на Приморска</a></li>
|
||||
<li><a href="https://ung.si/en/news/" target="_blank" rel="noopener">Сместување и повици на Универзитетот во Нова Горица</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
<p>Испратете го записникот до изнајмувачот и чувајте го.</p>
|
||||
<p class="guide-last-checked">Последна проверка: 30 јули 2026</p>
|
||||
</div>
|
||||
</article>
|
||||
</main>
|
||||
|
||||
Reference in new issue
Block a user