Integrate v3 master: admission and academic-prep cluster (Batch 3)
Rewrites the ten application/admission pages to the deeper v3 English master, trilingual: complete-student-journey (9-stage timeline), choose-a-programme, bachelor-application, master-application, application-deadlines (2026/2027 tables), evs-application-guide, recognition-of-education, document-preparation, admission-and-enrolment, tuition-and-scholarships. Adds hero placeholders, Sources sections, and warning/macedonia/msos boxes. Tuition notes bilateral tuition-free treatment; deadlines shown per university with verify-latest guidance. Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
popovskikandClaude Opus 4.8 committed
1 parent
7b6787b39d
commit
28d02f3994
30 files changed
+933
-1488
No files matched your search
@@ -177,21 +177,27 @@
|
||||
<article class="article-container">
|
||||
<header class="article-header">
|
||||
<h1>Recognition of Macedonian education</h1>
|
||||
<p class="article-subtitle">How Slovenia checks whether your previous education gives access to the programme you apply for.</p>
|
||||
<p class="article-subtitle">Recognition decides whether your prior education gives access to the Slovenian programme. For applicants educated abroad, it is part of admission.</p>
|
||||
</header>
|
||||
<figure class="guide-hero-image guide-hero-image--placeholder">
|
||||
<span><i class="fas fa-image" aria-hidden="true"></i>Image placeholder</span>
|
||||
</figure>
|
||||
|
||||
<div class="article-body">
|
||||
<div class="guide-meta">
|
||||
<span class="guide-tag ">Applies to: bachelor and master applicants from Macedonia</span>
|
||||
<span class="guide-tag ">Applies to: students from Macedonia</span>
|
||||
<span class="guide-tag ">Last checked: 30 July 2026</span>
|
||||
<span class="guide-tag is-annual">Update class: Annual</span>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<aside class="guide-box guide-box--warning">
|
||||
<p class="guide-box-title"><i class="fas fa-triangle-exclamation" aria-hidden="true"></i>Please verify the latest information</p>
|
||||
<p>This page was last checked on 30 July 2026 and applies to recognition requirements in the 2026/2027 calls. Deadlines, fees, required documents, eligibility conditions, and administrative procedures may change. Verify the information directly with the responsible institution before submitting an application or making an important decision.</p>
|
||||
</aside>
|
||||
|
||||
<h2>What recognition means</h2>
|
||||
|
||||
<p>Recognition determines whether education completed abroad gives access to the Slovenian programme for which you are applying.</p>
|
||||
|
||||
<p>For bachelor admission, the institution examines secondary education. For master admission, it examines the bachelor qualification and whether it meets the level and field requirements.</p>
|
||||
<p>Recognition determines whether education completed abroad gives access to the Slovenian programme for which you are applying. For bachelor admission, the institution examines secondary education. For master admission, it examines the bachelor qualification and whether it meets the level and field requirements.</p>
|
||||
|
||||
<h2>Where the process begins</h2>
|
||||
|
||||
@@ -199,71 +205,35 @@
|
||||
|
||||
<h2>Standard evidence</h2>
|
||||
|
||||
<p>Official guidance lists:</p>
|
||||
|
||||
<ul class="guide-checklist">
|
||||
<li>Original diploma or certificate</li>
|
||||
<li>Copy of the diploma or certificate</li>
|
||||
<li>Original diploma or certificate and a copy</li>
|
||||
<li>Certified Slovenian translation</li>
|
||||
<li>Transcript, diploma supplement, annual reports, or other evidence of content and duration</li>
|
||||
<li>Short chronological description of the complete education, written and signed by the applicant</li>
|
||||
<li>Additional evidence requested by the institution</li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
<p>The institution decides which documents and translations are necessary in the individual case.</p>
|
||||
|
||||
<h2>Bachelor package</h2>
|
||||
|
||||
<p>Prepare:</p>
|
||||
|
||||
<ul class="guide-checklist">
|
||||
<li>Final secondary-school certificate</li>
|
||||
<li>Annual reports</li>
|
||||
<li>Final-exam or matura evidence</li>
|
||||
<li>Translation where requested</li>
|
||||
<li>Education history</li>
|
||||
<li>Passport</li>
|
||||
<li>Programme-specific evidence</li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
<h2>Master package</h2>
|
||||
|
||||
<p>Prepare:</p>
|
||||
|
||||
<ul class="guide-checklist">
|
||||
<li>Bachelor diploma</li>
|
||||
<li>Transcript</li>
|
||||
<li>Diploma supplement</li>
|
||||
<li>Translation where requested</li>
|
||||
<li>Education history</li>
|
||||
<li>Course descriptions if field compatibility is unclear</li>
|
||||
<li>CV and motivation letter where required</li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
<h2>Certified translation</h2>
|
||||
|
||||
<p>Do not assume that an ordinary personal translation is sufficient. Where the call requires a certified translation, use a translator accepted for official purposes and follow the language requested by the institution.</p>
|
||||
|
||||
<p>Some institutions may accept English translations or may waive translation for certain documents. Obtain this in writing.</p>
|
||||
<p>Do not assume that an ordinary personal translation is sufficient. Where the call requires a certified translation, use a translator accepted for official purposes and follow the language requested by the institution. Some institutions may accept English translations or waive translation for certain documents. Obtain this in writing.</p>
|
||||
|
||||
<h2>Legalisation and verification</h2>
|
||||
|
||||
<p>There is no universal statement that every Macedonian document needs, or does not need, an apostille. The required verification can depend on the document, the applicable agreement, the procedure, and the institution. Check the current call and the written request.</p>
|
||||
<p>There is no universal statement that every Macedonian document needs or does not need an apostille. The required verification can depend on the document, the applicable agreement, the procedure, and the institution. Check the current call and the written request.</p>
|
||||
|
||||
<h2>Outcome</h2>
|
||||
<h2>Admission recognition and subject recognition are different</h2>
|
||||
|
||||
<p>The recognition decision may:</p>
|
||||
<p>Recognition during admission determines access to the Slovenian programme. After enrolment, a student may separately request recognition of individual subjects completed at another institution, normally with a transcript and detailed syllabus, decided under faculty rules. Do not assume that recognition of the foreign degree automatically transfers individual course credits into the new programme.</p>
|
||||
|
||||
<ul class="guide-checklist">
|
||||
<li>Confirm access</li>
|
||||
<li>Request more evidence</li>
|
||||
<li>Require additional obligations</li>
|
||||
<li>Determine that the qualification does not grant the requested access</li>
|
||||
<h2>Sources and further information</h2>
|
||||
|
||||
<ul class="guide-linklist">
|
||||
<li><a href="https://studyinslovenia.si/how-to-apply/recognition-of-foreign-education/" target="_blank" rel="noopener">Recognition of foreign education for study</a></li>
|
||||
<li><a href="https://studyinslovenia.si/how-to-apply/" target="_blank" rel="noopener">Study in Slovenia application guidance</a></li>
|
||||
<li><a href="https://portal.evs.gov.si/" target="_blank" rel="noopener">eVŠ application portal</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
<h2>Common mistake</h2>
|
||||
|
||||
<p>Submitting a diploma without evidence of subjects, grades, and duration. A qualification title alone may not be enough for the institution to understand the education completed.</p>
|
||||
<p class="guide-last-checked">Last checked: 30 July 2026</p>
|
||||
</div>
|
||||
</article>
|
||||
</main>
|
||||
|
||||
Reference in new issue
Block a user