changes.txt #6: sync homepage "Latest news" from the News hub

Add tools/build_listings.py: copies the top 3 cards from each language's News
hub into the homepage "Latest news" block (marker-wrapped), so editing the News
page now updates the homepage. The News hub stays the hand-edited source of truth
(it may hold curated teaser cards without a detail page).

Also: fix the Gallery meta description (was a copy of the FAQ text) and add a
durable gallery override to seo_inject.py; refresh llms.txt / links-for-bots.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>

tools/seo_inject.py

@@ -151,6 +151,11 @@ DESC_OVERRIDES = {
         "mk": "Кратки одговори на прашањата што најчесто ги поставуваат македонските студенти за студирање и живеење во Словенија — пријави, престој, работа, сместување и повеќе.",
         "si": "Kratki odgovori na vprašanja, ki jih makedonski študenti najpogosteje postavljajo o študiju in življenju v Sloveniji — prijave, prebivanje, delo, nastanitev in več.",
     },
+    "gallery": {
+        "en": "A look back at the events, gatherings and moments that make the MSOS community — browse photo albums from Macedonian student life in Slovenia.",
+        "mk": "Поглед наназад на настаните, дружењата и моментите што ја градат заедницата на МСОС — прелистајте фото-албуми од македонскиот студентски живот во Словенија.",
+        "si": "Pogled nazaj na dogodke, druženja in trenutke, ki gradijo skupnost MSOS — prebrskajte foto-albume iz makedonskega študentskega življenja v Sloveniji.",
+    },
     "news": {
         "en": "Everything new at MSOS in one place — events and projects, blog stories, announcements and official updates for Macedonian students in Slovenia.",
         "mk": "Сè ново кај МСОС на едно место — настани и проекти, блог приказни, соопштенија и официјални новости за македонските студенти во Словенија.",