321 lines
21 KiB
HTML
321 lines
21 KiB
HTML
<!DOCTYPE html>
|
||
<html lang="sl">
|
||
<head>
|
||
<meta charset="UTF-8">
|
||
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
|
||
<title>Prosberry - Medkulturno izobraževanje in podpora</title>
|
||
<meta name="description" content="Prosberry je vaš medkulturni kotiček za učenje angleščine, razumevanje medkulturnih odnosov in osebno rast. Nudimo delavnice, medkulturno posredovanje in individualno podporo.">
|
||
<meta name="keywords" content="učenje angleščine, medkulturno posredovanje, delavnice za otroke, delavnice za starše, delavnice za šole, Amra Kurešepi Zulji, Prosberry">
|
||
<meta name="author" content="Amra Kurešepi Zulji">
|
||
<link rel="canonical" href="https://www.prosberry.si/">
|
||
<link rel="preconnect" href="https://fonts.googleapis.com">
|
||
<link rel="preconnect" href="https://fonts.gstatic.com" crossorigin>
|
||
<link rel="preconnect" href="https://unpkg.com">
|
||
<link rel="dns-prefetch" href="https://fonts.googleapis.com">
|
||
<link rel="dns-prefetch" href="https://fonts.gstatic.com">
|
||
<link rel="dns-prefetch" href="https://unpkg.com">
|
||
<link rel="preload" as="image" href="/assets/images/amra-767w.webp" imagesrcset="/assets/images/amra-320w.webp 320w, /assets/images/amra-480w.webp 480w, /assets/images/amra-767w.webp 767w, /assets/images/amra-960w.webp 960w, /assets/images/amra.webp 1544w" imagesizes="(max-width: 767px) 100vw, (max-width: 992px) 50vw, 480px">
|
||
<link rel="preload" href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Poppins:wght@300;400;500;600;700&display=swap" as="style" onload="this.onload=null;this.rel='stylesheet'">
|
||
<noscript><link rel="stylesheet" href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Poppins:wght@300;400;500;600;700&display=swap"></noscript>
|
||
<link rel="preload" href="https://unpkg.com/aos@next/dist/aos.css" as="style" onload="this.onload=null;this.rel='stylesheet'">
|
||
<noscript><link rel="stylesheet" href="https://unpkg.com/aos@next/dist/aos.css"></noscript>
|
||
<link rel="stylesheet" href="/css/style.css">
|
||
|
||
<link rel="icon" type="image/png" sizes="96x96" href="/assets/favicon/favicon-96x96.png">
|
||
<link rel="icon" type="image/svg+xml" href="/assets/favicon/favicon.svg">
|
||
<link rel="shortcut icon" href="/assets/favicon/favicon.ico">
|
||
<link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="/assets/favicon/apple-touch-icon.png">
|
||
<link rel="manifest" href="/assets/favicon/site.webmanifest">
|
||
</head>
|
||
<body>
|
||
<header class="main-header">
|
||
<nav class="nav-container">
|
||
<div class="logo">
|
||
<a href="/">
|
||
<picture>
|
||
<source
|
||
srcset="/assets/images/logo-100w.webp 100w, /assets/images/logo-200w.webp 200w, /assets/images/logo-400w.webp 400w, /assets/images/logo.webp 1500w"
|
||
sizes="(max-width: 768px) 100px, 180px" type="image/webp">
|
||
<img src="/assets/images/logo.webp" alt="Prosberry Logo" width="1500" height="500" decoding="async"
|
||
fetchpriority="high">
|
||
</picture>
|
||
</a>
|
||
</div>
|
||
<div class="nav-links">
|
||
<a href="/" class="active">Začetna</a>
|
||
|
||
<!-- 1. Poučevanje jezikov (prej Ponudba) -->
|
||
<a href="/ponudba/" >Učenje jezikov</a>
|
||
|
||
<!-- 2. Medkulturno povezovanje (prej Skupaj za vključevanje) -->
|
||
<!-- Opomba: Povezava vodi na medkulturno posredovanje s podmenijem -->
|
||
<div class="dropdown">
|
||
<a href="/skupaj-za-vkljucevanje/medkulturno-posredovanje/" class="dropbtn" >Medkulturno povezovanje</a>
|
||
<div class="dropdown-content">
|
||
<a href="/skupaj-za-vkljucevanje/medkulturno-posredovanje/" class="dropdown-main-link">Pregled strani</a>
|
||
<a href="/skupaj-za-vkljucevanje/medkulturno-posredovanje/#individualno">Načini posredovanja</a>
|
||
<a href="/skupaj-za-vkljucevanje/medkulturno-posredovanje/#oblike">Vrste posredovanja</a>
|
||
<a href="/skupaj-za-vkljucevanje/medkulturno-posredovanje/#sodelujem">S kom sodelujem</a>
|
||
<a href="/skupaj-za-vkljucevanje/medkulturno-posredovanje/#potek">Potek sodelovanja in cena</a>
|
||
<a href="/skupaj-za-vkljucevanje/medkulturno-posredovanje/#zakaj">Zakaj izbrati Prosberry</a>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
|
||
<!-- 3. Delavnice za vključevanje (Nova glavna kategorija s podmenijem) -->
|
||
<div class="dropdown">
|
||
<a href="/delavnice/" class="dropbtn" >Delavnice za vključevanje</a>
|
||
<div class="dropdown-content">
|
||
<a href="/delavnice/" class="dropdown-main-link">Pregled delavnic</a>
|
||
<div class="dropdown-submenu">
|
||
<a href="#">Šola</a>
|
||
<div class="dropdown-submenu-content">
|
||
<a href="/skupaj-za-vkljucevanje/delavnica-zakaj-znati-slovensko/">Zakaj se splača znati slovensko?</a>
|
||
<a href="/skupaj-za-vkljucevanje/delavnica-sola-in-starsi/">Šola in starši priseljenci</a>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
<div class="dropdown-submenu">
|
||
<a href="#">Vrtec</a>
|
||
<div class="dropdown-submenu-content">
|
||
<a href="/skupaj-za-vkljucevanje/delavnica-vrtec-novi-zacetki/">Skupaj gradimo nove začetke</a>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
<div class="dropdown-submenu">
|
||
<a href="#">Zaposleni</a>
|
||
<div class="dropdown-submenu-content">
|
||
<a href="/skupaj-za-vkljucevanje/delavnica-od-tujca-do-sosolca/">Od tujca do sošolca</a>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
|
||
<a href="/kdo-sem/" >Kdo sem</a>
|
||
<a href="/cene-in-reference/" >Cene in reference</a>
|
||
<a href="/pogosta-vprasanja/" >Vprašanja</a>
|
||
<a href="/blog/" >Blog</a>
|
||
<a href="/kontakt/" >Kontakt</a>
|
||
</div>
|
||
<div class="mobile-menu-btn">
|
||
<span></span>
|
||
<span></span>
|
||
<span></span>
|
||
</div>
|
||
</nav>
|
||
</header>
|
||
|
||
<main>
|
||
<!-- ===== ZAČETEK NOVE VSEBINE ===== -->
|
||
|
||
<!-- 1. Sekcija: Glavni pozdrav (Hero) -->
|
||
<section class="hero-new" style="overflow: visible;">
|
||
<div class="hero-new-content">
|
||
<!-- 1. Področje z besedilom (naslov, slogani) -->
|
||
<div class="hero-welcome-area" data-aos="fade-up">
|
||
<h1 id="hero-welcome">Dobrodošli v prostoru rasti in sodelovanja</h1>
|
||
<p class="hero-slogan">PROSBERRY – mesto, kjer učenje, povezovanje in podpora postanejo enostavni!</p>
|
||
<p class="hero-new-description">Učenje splošne in poslovne angleščine za vse starostne skupine ter podpora medkulturni integraciji v vrtcih, šolah in institucijah</p>
|
||
<div class="hero-cta-box-inline">
|
||
<p style="font-size: 0.85rem; margin-bottom: 0.5rem; color: #333; line-height: 1.4;">
|
||
<strong>Imate vprašanje ali razmišljate o sodelovanju?</strong> Uvodni pogovor je brezplačen in brez obveznosti.
|
||
</p>
|
||
<div style="text-align: center;">
|
||
<a href="/kontakt/" class="cta-button" style="display: inline-block; margin-top: 0; padding: 0.5rem 1rem; font-size: 0.85rem;">Kontaktirajte me</a>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
<p class="hero-new-slogan">Uči se angleščine, spoznaj medkulturne zgodbe in uživaj v vsakem koraku!</p>
|
||
</div>
|
||
|
||
<!-- 2. Slika (Sredina na desktopu) -->
|
||
<div class="hero-new-image" data-aos="fade-left">
|
||
<img src="assets/images/amra.webp" alt="Amra Kurešepi Zulji" width="1544" height="1920" fetchpriority="high" srcset="/assets/images/amra-320w.webp 320w, /assets/images/amra-480w.webp 480w, /assets/images/amra-767w.webp 767w, /assets/images/amra-960w.webp 960w, /assets/images/amra.webp 1544w">
|
||
</div>
|
||
|
||
<!-- 3. DESNI STOLPEC: Calendly + Delavnice (Združeno v wrapper) -->
|
||
<div class="sidebar-wrapper" data-aos="fade-left" data-aos-delay="200">
|
||
<!-- Zgornji okvirček: Calendly -->
|
||
<div class="home-appointment-box">
|
||
<h3>Želite medkulturno posredovanje ali delavnico?</h3>
|
||
<a href="https://calendly.com/amra-kuresepi" target="_blank" class="cta-button">Rezervirajte termin</a>
|
||
</div>
|
||
|
||
<!-- Spodnji okvirček: Aktualne delavnice -->
|
||
<div class="workshops-sidebar-inline">
|
||
<h3>Aktualne delavnice</h3>
|
||
<div class="workshops-sidebar-list">
|
||
<a class="workshop-sidebar-item" href="/skupaj-za-vkljucevanje/delavnica-zakaj-znati-slovensko/">
|
||
<img src="/assets/images/vkljucevanje/delavnica-ucenci.webp" alt="Zakaj se splača znati slovensko?" loading="lazy">
|
||
<span>Zakaj se splača znati slovensko?</span>
|
||
</a>
|
||
<a class="workshop-sidebar-item" href="/skupaj-za-vkljucevanje/delavnica-sola-in-starsi/">
|
||
<img src="/assets/images/vkljucevanje/delavnica-starsi-sola.webp" alt="Šola in starši priseljenci" loading="lazy">
|
||
<span>Šola in starši priseljenci</span>
|
||
</a>
|
||
<a class="workshop-sidebar-item" href="/skupaj-za-vkljucevanje/delavnica-vrtec-novi-zacetki/">
|
||
<img src="/assets/images/vkljucevanje/delavnica-starsi-vrtec.webp" alt="Skupaj gradimo nove začetke" loading="lazy">
|
||
<span>Skupaj gradimo nove začetke</span>
|
||
</a>
|
||
<a class="workshop-sidebar-item" href="/skupaj-za-vkljucevanje/delavnica-od-tujca-do-sosolca/">
|
||
<img src="/assets/images/vkljucevanje/delavnica-ucitelji.webp" alt="Od tujca do sošolca" loading="lazy">
|
||
<span>Od tujca do sošolca</span>
|
||
</a>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
|
||
<!-- 4. PRIPOROČAMO BRANJE (Desktop: pod sliko v sredini) -->
|
||
<div class="recommendation-box-home">
|
||
<h3>Priporočamo branje</h3>
|
||
<div class="rec-list">
|
||
<a href="/blog/clanki/2025-11-17-medkulturnost-prostor-za-rast.html" class="rec-item">
|
||
<img src="/assets/images/blog/2025-11-17-medkulturnost-prostor-za-rast/header.png" alt="Kako medkulturnost spodbuja rast?" class="rec-thumb">
|
||
<span>Kako medkulturnost spodbuja rast?</span>
|
||
</a>
|
||
<a href="/blog/clanki/2025-11-18-dojemanje-casa-tocnosti-discipline.html" class="rec-item">
|
||
<img src="/assets/images/ikona2.png" alt="Kako se čas in disciplina razlikujeta po kulturah?" class="rec-thumb">
|
||
<span>Kako se čas in disciplina razlikujeta po kulturah?</span>
|
||
</a>
|
||
<a href="/blog/clanki/2025-12-21-od-ucilnice-do-skupnosti.html" class="rec-item">
|
||
<img src="/assets/images/ikona3.png" alt="Kako učenje ustvarja skupnost?" class="rec-thumb">
|
||
<span>Kako učenje ustvarja skupnost?</span>
|
||
</a>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
|
||
<!-- 5. ZAKAJ PROSBERRY (Desktop: pod besedilom levo) -->
|
||
<div class="hero-info-box">
|
||
<h2>Zakaj PROSBERRY?</h2>
|
||
<p><strong>PROS</strong> simbolizira znanje, izkušnje in strokovnost, ki podpirajo rast in razvoj.</p>
|
||
<p><strong>BERRY</strong> predstavlja raznolikost in živost, ki bogati učenje, povezovanje in medkulturne izkušnje.</p>
|
||
<p>Tudi v jeziku in med ljudmi rastemo vsak po svoje – z različnimi potrebami, ozadji in cilji.</p>
|
||
<p>Moj cilj je ustvariti prostor, kjer se lahko učimo, povezujemo in sodelujemo naravno, enostavno in z veseljem.</p>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
<!-- Dekorativni elementi v ozadju -->
|
||
<div class="bg-shape shape-1"></div>
|
||
<div class="bg-shape shape-2"></div>
|
||
<div class="bg-shape shape-3"></div>
|
||
<div class="bg-shape shape-4"></div>
|
||
</section>
|
||
|
||
<!-- 2. Sekcija: Ključne ponudbe -->
|
||
<section class="features-section">
|
||
<div class="features-container">
|
||
<div class="features-intro" data-aos="fade-up">
|
||
<h2>Kaj lahko izberete</h2>
|
||
</div>
|
||
<div class="features-grid">
|
||
<div class="feature-card" data-aos="fade-up" data-aos-delay="100">
|
||
<h3>Učenje jezikov</h3>
|
||
<p>Z izurjeno profesorico, ki se je tudi sama kdaj lovila pri učenju in uporabi tujih jezikov, odkrij načine, kako se jezika naučiti prilagojeno svojim potrebam in ritmu.</p>
|
||
<a href="/ponudba/" class="cta-button">Odkrij ponudbe</a>
|
||
</div>
|
||
<div class="feature-card" data-aos="fade-up" data-aos-delay="200">
|
||
<h3>Medkulturno povezovanje</h3>
|
||
<p>Z medkulturnim posredovanjem pomagamo premagovati jezikovne in kulturne razlike. Delujemo v slovenščini kot uradnem jeziku in v albanščini ter podpiramo posameznike, družine in strokovne delavce pri lažji komunikaciji in vključevanju.</p>
|
||
<a href="/skupaj-za-vkljucevanje/medkulturno-posredovanje/" class="cta-button">Izvedi več</a>
|
||
</div>
|
||
<div class="feature-card" data-aos="fade-up" data-aos-delay="300">
|
||
<h3>Delavnice za vključevanje</h3>
|
||
<p>Podpirajo šole in vrtce pri vključevanju otrok priseljencev ter krepitvi sodelovanja z njihovimi družinami. Delavnice naroči šola ali vrtec za: <a href="/skupaj-za-vkljucevanje/delavnica-zakaj-znati-slovensko/" style="color: var(--primary-color); text-decoration: underline;">učence priseljence</a>, <a href="/skupaj-za-vkljucevanje/delavnica-sola-in-starsi/" style="color: var(--primary-color); text-decoration: underline;">starše učencev priseljencev</a>, <a href="/skupaj-za-vkljucevanje/delavnica-vrtec-novi-zacetki/" style="color: var(--primary-color); text-decoration: underline;">starše otrok priseljencev v vrtcih</a> ter <a href="/skupaj-za-vkljucevanje/delavnica-od-tujca-do-sosolca/" style="color: var(--primary-color); text-decoration: underline;">zaposlene v šolah in vrtcih</a>.</p>
|
||
<a href="/delavnice/" class="cta-button">Razišči delavnice</a>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
</section>
|
||
|
||
<!-- 3. Sekcija: Osebna predstavitev -->
|
||
<section class="about-amra-intro">
|
||
<div class="about-amra-wrapper" data-aos="fade-up">
|
||
<div class="about-amra-image">
|
||
<img src="assets/images/amra2.webp" alt="Amra Kurešepi Zulji" loading="lazy" decoding="async" width="480" height="503">
|
||
</div>
|
||
<div class="about-amra-content">
|
||
<p>Sem Amra – mama, žena, raziskovalka jezikov in kultur ter vaša zvesta sopotnica na zanimivi poti učenja in odkrivanja novih svetov.</p>
|
||
<p>Kot profesorica angleščine in medkulturna posrednica vam pomagam usvajati angleščino (in druge jezike), odpirati vrata razumevanju ter ustvarjati priložnosti, da se v vsakem okolju počutite domače in samozavestno. Skupaj bomo rasli, se smejali in sijali v svetu novih možnosti!</p>
|
||
<a href="/kdo-sem/" class="cta-button-alt">MOJA ZGODBA</a>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
</section>
|
||
|
||
<!-- 4. Sekcija: Poziv k akciji (CTA) -->
|
||
<section class="references-section" data-aos="fade-up">
|
||
<div class="references-container">
|
||
<div class="split-ref-layout">
|
||
<div class="ref-left-wrapper">
|
||
<div class="ref-left-spacer" aria-hidden="true"></div>
|
||
<h2 class="references-kicker-custom">Mnenja, ki dajejo vpogled...</h2>
|
||
<div class="ref-left-spacer" aria-hidden="true"></div>
|
||
|
||
<div class="ref-group-left">
|
||
<article class="reference-card">
|
||
<p style="text-align:justify;">V luči mojega osebnega pozna­vanja kolegice Amre Kurešepi sem prepri­čan, da lastnosti, ki jih je izkazo­vala že med študijem, to je zavze­tost, resnost, odgo­vornost, samo­stojnost in ustvar­jalnost, izkazuje pri vsakem delu, ki ga opravlja.</p>
|
||
<div style="margin-top:auto; display:flex; flex-direction:column; gap:0.2rem;">
|
||
<p class="reference-author" style="margin-bottom:0;">red. prof. dr. Janez Skela</p>
|
||
<div class="reference-cta" style="white-space:nowrap; margin-top:0;">
|
||
<span>Preberi celo referenco</span>
|
||
<span class="reference-arrow">→</span>
|
||
<a class="reference-button" href="/cene-in-reference/#reference-janez">Prikaži</a>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
</article>
|
||
|
||
<article class="reference-card">
|
||
<p style="text-align:justify;">Amra, ful ti hvala za vse res. Tako sem vesela, da nimam odpora do učenja angleš­čine. Res čutim, da sem na pravi poti in želim od tega tečaja odnesti max. Me je pa treba priganjati in ti početje to zelo prijazno in profe­sio­nalno, za kar sem ti neskončno hvaležna. Tokrat prvič nimam strahu in sramu, da bom povedala ali naredila kaj narobe.</p>
|
||
<p class="reference-author" style="text-align:left;">Mojca Triller, predstavnica klicnega centra</p>
|
||
</article>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
|
||
<article class="reference-card">
|
||
<p style="text-align:justify;">Z današnjo tehno­logijo si s preva­jalnikom sicer lahko prevedemo osnovne infor­macije, za bolj kočljive teme pa je pogovor v živo nena­domest­ljiv. Kadar gre za teme, ki so za starše bolj čustvene (kot so otrokove težave v šoli ali učne težave, med­vrstniško vklju­čevanje, čustvene in vedenjske težave...) je še toliko bolj pomembno, da je sporočilo pravilno posre­dovano in infor­macije niso izgubljene v prevodu. Amra se je izkazala kot odlična pre­vajalka prav v teh situacijah, saj je sama tudi učiteljica na osnovni šoli, pozna tako slovenski kot albanski šolski sistem ter tekoče govori oba jezika.</p>
|
||
<p class="reference-author" style="text-align:left;">Barbara Vodopivec, svetovalna delavka v OŠ Livada, Ljubljana</p>
|
||
<div class="reference-cta">
|
||
<span>Preberi celo referenco</span>
|
||
<span class="reference-arrow">→</span>
|
||
<a class="reference-button" href="/cene-in-reference/#reference-barbara">Prikaži</a>
|
||
</div>
|
||
</article>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
</section>
|
||
|
||
|
||
<!-- ===== KONEC NOVE VSEBINE ===== -->
|
||
</main>
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
<section class="final-cta">
|
||
<div class="final-cta-content" data-aos="fade-up">
|
||
<h2>Imate vprašanje ali razmišljate o sodelovanju?</h2>
|
||
<p style="font-size: 1.1rem; margin-bottom: 2rem; color: #444;">Z veseljem se pogovorimo!</p>
|
||
<div class="final-cta-buttons">
|
||
<a href="tel:+38630312855" class="cta-button contact-link">Pokličite me: +386 30 312 855</a>
|
||
</div>
|
||
<p style="margin-top: 2rem; font-size: 1.05rem;">Ali pišite preko <a href="/kontakt/" style="color: var(--primary-color); font-weight: 600; text-decoration: underline;">kontaktnega obrazca</a>.</p>
|
||
</div>
|
||
</section>
|
||
|
||
<footer>
|
||
<div class="footer-content">
|
||
<div class="footer-logo">
|
||
<h3>PROSBERRY</h3>
|
||
</div>
|
||
<div class="footer-links">
|
||
<p><a href="/politika-zasebnosti/">Politika zasebnosti</a></p>
|
||
</div>
|
||
<div class="footer-contact">
|
||
<p>Email: <a href="mailto:info@prosberry.si">info@prosberry.si</a></p>
|
||
<p>Tel: <a href="tel:+38630312855">+386 30 312 855</a></p>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
</footer>
|
||
|
||
<script src="https://unpkg.com/aos@next/dist/aos.js" defer></script>
|
||
<script src="js/main.js" defer></script>
|
||
</body>
|
||
</html>
|