diff --git a/blog/article-template.html b/blog/article-template.html index c975efb..760e0bc 100644 --- a/blog/article-template.html +++ b/blog/article-template.html @@ -53,6 +53,46 @@ +
+
+
+
+ +

Mnenja, ki dajejo vpogled...

+ + +
+
+

V luči mojega osebnega pozna­vanja kolegice Amre Kurešepi sem prepri­čan, da lastnosti, ki jih je izkazo­vala že med študijem, to je zavze­tost, resnost, odgo­vornost, samo­stojnost in ustvar­jalnost, izkazuje pri vsakem delu, ki ga opravlja.

+
+

red. prof. dr. Janez Skela

+
+ Preberi celo referenco + + Prikaži +
+
+
+ +
+

Amra, ful ti hvala za vse res. Tako sem vesela, da nimam odpora do učenja angleš­čine. Res čutim, da sem na pravi poti in želim od tega tečaja odnesti max. Me je pa treba priganjati in ti početje to zelo prijazno in profe­sio­nalno, za kar sem ti neskončno hvaležna. Tokrat prvič nimam strahu in sramu, da bom povedala ali naredila kaj narobe.

+

Mojca Triller, predstavnica klienca centra

+
+
+
+ +
+

Z današnjo tehno­logijo si s preva­jalnikom sicer lahko prevedemo osnovne infor­macije, za bolj kočljive teme pa je pogovor v živo nena­domest­ljiv. Kadar gre za teme, ki so za starše bolj čustvene (kot so otrokove težave v šoli ali učne težave, med­vrstniško vklju­čevanje, čustvene in vedenjske težave...) je še toliko bolj pomembno, da je sporočilo pravilno posre­dovano in infor­macije niso izgubljene v prevodu. Amra se je izkazala kot odlična pre­vajalka prav v teh situacijah, saj je sama tudi učiteljica na osnovni šoli, pozna tako slovenski kot albanski šolski sistem ter tekoče govori oba jezika.

+

Barbara Vodopivec, svetovalna delavka v OŠ Livada, Ljubljana

+
+ Preberi celo referenco + + Prikaži +
+
+
+
+

Imaš vprašanje? Pokliči ali piši!

@@ -69,4 +109,4 @@ - \ No newline at end of file + diff --git a/blog/clanki-source/2025-11-17-medkulturnost-prostor-za-rast.html b/blog/clanki-source/2025-11-17-medkulturnost-prostor-za-rast.html index 514f91b..10c75af 100644 --- a/blog/clanki-source/2025-11-17-medkulturnost-prostor-za-rast.html +++ b/blog/clanki-source/2025-11-17-medkulturnost-prostor-za-rast.html @@ -343,6 +343,46 @@
+
+
+
+
+ +

Mnenja, ki dajejo vpogled...

+ + +
+
+

V luči mojega osebnega pozna­vanja kolegice Amre Kurešepi sem prepri­čan, da lastnosti, ki jih je izkazo­vala že med študijem, to je zavze­tost, resnost, odgo­vornost, samo­stojnost in ustvar­jalnost, izkazuje pri vsakem delu, ki ga opravlja.

+
+

red. prof. dr. Janez Skela

+
+ Preberi celo referenco + + Prikaži +
+
+
+ +
+

Amra, ful ti hvala za vse res. Tako sem vesela, da nimam odpora do učenja angleš­čine. Res čutim, da sem na pravi poti in želim od tega tečaja odnesti max. Me je pa treba priganjati in ti početje to zelo prijazno in profe­sio­nalno, za kar sem ti neskončno hvaležna. Tokrat prvič nimam strahu in sramu, da bom povedala ali naredila kaj narobe.

+

Mojca Triller, predstavnica klienca centra

+
+
+
+ +
+

Z današnjo tehno­logijo si s preva­jalnikom sicer lahko prevedemo osnovne infor­macije, za bolj kočljive teme pa je pogovor v živo nena­domest­ljiv. Kadar gre za teme, ki so za starše bolj čustvene (kot so otrokove težave v šoli ali učne težave, med­vrstniško vklju­čevanje, čustvene in vedenjske težave...) je še toliko bolj pomembno, da je sporočilo pravilno posre­dovano in infor­macije niso izgubljene v prevodu. Amra se je izkazala kot odlična pre­vajalka prav v teh situacijah, saj je sama tudi učiteljica na osnovni šoli, pozna tako slovenski kot albanski šolski sistem ter tekoče govori oba jezika.

+

Barbara Vodopivec, svetovalna delavka v OŠ Livada, Ljubljana

+
+ Preberi celo referenco + + Prikaži +
+
+
+
+

Imaš vprašanje? Pokliči ali piši!

diff --git a/blog/clanki-source/2025-11-17-sample-article.html b/blog/clanki-source/2025-11-17-sample-article.html index e08ed3e..d8f3625 100644 --- a/blog/clanki-source/2025-11-17-sample-article.html +++ b/blog/clanki-source/2025-11-17-sample-article.html @@ -183,6 +183,46 @@
+
+
+
+
+ +

Mnenja, ki dajejo vpogled...

+ + +
+
+

V luči mojega osebnega pozna­vanja kolegice Amre Kurešepi sem prepri­čan, da lastnosti, ki jih je izkazo­vala že med študijem, to je zavze­tost, resnost, odgo­vornost, samo­stojnost in ustvar­jalnost, izkazuje pri vsakem delu, ki ga opravlja.

+
+

red. prof. dr. Janez Skela

+
+ Preberi celo referenco + + Prikaži +
+
+
+ +
+

Amra, ful ti hvala za vse res. Tako sem vesela, da nimam odpora do učenja angleš­čine. Res čutim, da sem na pravi poti in želim od tega tečaja odnesti max. Me je pa treba priganjati in ti početje to zelo prijazno in profe­sio­nalno, za kar sem ti neskončno hvaležna. Tokrat prvič nimam strahu in sramu, da bom povedala ali naredila kaj narobe.

+

Mojca Triller, predstavnica klienca centra

+
+
+
+ +
+

Z današnjo tehno­logijo si s preva­jalnikom sicer lahko prevedemo osnovne infor­macije, za bolj kočljive teme pa je pogovor v živo nena­domest­ljiv. Kadar gre za teme, ki so za starše bolj čustvene (kot so otrokove težave v šoli ali učne težave, med­vrstniško vklju­čevanje, čustvene in vedenjske težave...) je še toliko bolj pomembno, da je sporočilo pravilno posre­dovano in infor­macije niso izgubljene v prevodu. Amra se je izkazala kot odlična pre­vajalka prav v teh situacijah, saj je sama tudi učiteljica na osnovni šoli, pozna tako slovenski kot albanski šolski sistem ter tekoče govori oba jezika.

+

Barbara Vodopivec, svetovalna delavka v OŠ Livada, Ljubljana

+
+ Preberi celo referenco + + Prikaži +
+
+
+
+

Imaš vprašanje? Pokliči ali piši!

diff --git a/blog/clanki-source/2025-11-18-dojemanje-casa-tocnosti-discipline.html b/blog/clanki-source/2025-11-18-dojemanje-casa-tocnosti-discipline.html index 12661d4..f5d6d42 100644 --- a/blog/clanki-source/2025-11-18-dojemanje-casa-tocnosti-discipline.html +++ b/blog/clanki-source/2025-11-18-dojemanje-casa-tocnosti-discipline.html @@ -184,6 +184,46 @@
+
+
+
+
+ +

Mnenja, ki dajejo vpogled...

+ + +
+
+

V luči mojega osebnega pozna­vanja kolegice Amre Kurešepi sem prepri­čan, da lastnosti, ki jih je izkazo­vala že med študijem, to je zavze­tost, resnost, odgo­vornost, samo­stojnost in ustvar­jalnost, izkazuje pri vsakem delu, ki ga opravlja.

+
+

red. prof. dr. Janez Skela

+
+ Preberi celo referenco + + Prikaži +
+
+
+ +
+

Amra, ful ti hvala za vse res. Tako sem vesela, da nimam odpora do učenja angleš­čine. Res čutim, da sem na pravi poti in želim od tega tečaja odnesti max. Me je pa treba priganjati in ti početje to zelo prijazno in profe­sio­nalno, za kar sem ti neskončno hvaležna. Tokrat prvič nimam strahu in sramu, da bom povedala ali naredila kaj narobe.

+

Mojca Triller, predstavnica klienca centra

+
+
+
+ +
+

Z današnjo tehno­logijo si s preva­jalnikom sicer lahko prevedemo osnovne infor­macije, za bolj kočljive teme pa je pogovor v živo nena­domest­ljiv. Kadar gre za teme, ki so za starše bolj čustvene (kot so otrokove težave v šoli ali učne težave, med­vrstniško vklju­čevanje, čustvene in vedenjske težave...) je še toliko bolj pomembno, da je sporočilo pravilno posre­dovano in infor­macije niso izgubljene v prevodu. Amra se je izkazala kot odlična pre­vajalka prav v teh situacijah, saj je sama tudi učiteljica na osnovni šoli, pozna tako slovenski kot albanski šolski sistem ter tekoče govori oba jezika.

+

Barbara Vodopivec, svetovalna delavka v OŠ Livada, Ljubljana

+
+ Preberi celo referenco + + Prikaži +
+
+
+
+

Imaš vprašanje? Pokliči ali piši!

diff --git a/blog/clanki/2025-11-15-prihaja-kmalu.html b/blog/clanki/2025-11-15-prihaja-kmalu.html index 98b2445..bc43469 100644 --- a/blog/clanki/2025-11-15-prihaja-kmalu.html +++ b/blog/clanki/2025-11-15-prihaja-kmalu.html @@ -213,6 +213,46 @@
+
+
+
+
+ +

Mnenja, ki dajejo vpogled...

+ + +
+
+

V luči mojega osebnega pozna­vanja kolegice Amre Kurešepi sem prepri­čan, da lastnosti, ki jih je izkazo­vala že med študijem, to je zavze­tost, resnost, odgo­vornost, samo­stojnost in ustvar­jalnost, izkazuje pri vsakem delu, ki ga opravlja.

+
+

red. prof. dr. Janez Skela

+
+ Preberi celo referenco + + Prikaži +
+
+
+ +
+

Amra, ful ti hvala za vse res. Tako sem vesela, da nimam odpora do učenja angleš­čine. Res čutim, da sem na pravi poti in želim od tega tečaja odnesti max. Me je pa treba priganjati in ti početje to zelo prijazno in profe­sio­nalno, za kar sem ti neskončno hvaležna. Tokrat prvič nimam strahu in sramu, da bom povedala ali naredila kaj narobe.

+

Mojca Triller, predstavnica klienca centra

+
+
+
+ +
+

Z današnjo tehno­logijo si s preva­jalnikom sicer lahko prevedemo osnovne infor­macije, za bolj kočljive teme pa je pogovor v živo nena­domest­ljiv. Kadar gre za teme, ki so za starše bolj čustvene (kot so otrokove težave v šoli ali učne težave, med­vrstniško vklju­čevanje, čustvene in vedenjske težave...) je še toliko bolj pomembno, da je sporočilo pravilno posre­dovano in infor­macije niso izgubljene v prevodu. Amra se je izkazala kot odlična pre­vajalka prav v teh situacijah, saj je sama tudi učiteljica na osnovni šoli, pozna tako slovenski kot albanski šolski sistem ter tekoče govori oba jezika.

+

Barbara Vodopivec, svetovalna delavka v OŠ Livada, Ljubljana

+
+ Preberi celo referenco + + Prikaži +
+
+
+
+

Imaš vprašanje? Pokliči ali piši!

diff --git a/blog/clanki/2025-11-16-prihaja-kmalu.html b/blog/clanki/2025-11-16-prihaja-kmalu.html index 443ef98..522eaf9 100644 --- a/blog/clanki/2025-11-16-prihaja-kmalu.html +++ b/blog/clanki/2025-11-16-prihaja-kmalu.html @@ -213,6 +213,46 @@
+
+
+
+
+ +

Mnenja, ki dajejo vpogled...

+ + +
+
+

V luči mojega osebnega pozna­vanja kolegice Amre Kurešepi sem prepri­čan, da lastnosti, ki jih je izkazo­vala že med študijem, to je zavze­tost, resnost, odgo­vornost, samo­stojnost in ustvar­jalnost, izkazuje pri vsakem delu, ki ga opravlja.

+
+

red. prof. dr. Janez Skela

+
+ Preberi celo referenco + + Prikaži +
+
+
+ +
+

Amra, ful ti hvala za vse res. Tako sem vesela, da nimam odpora do učenja angleš­čine. Res čutim, da sem na pravi poti in želim od tega tečaja odnesti max. Me je pa treba priganjati in ti početje to zelo prijazno in profe­sio­nalno, za kar sem ti neskončno hvaležna. Tokrat prvič nimam strahu in sramu, da bom povedala ali naredila kaj narobe.

+

Mojca Triller, predstavnica klienca centra

+
+
+
+ +
+

Z današnjo tehno­logijo si s preva­jalnikom sicer lahko prevedemo osnovne infor­macije, za bolj kočljive teme pa je pogovor v živo nena­domest­ljiv. Kadar gre za teme, ki so za starše bolj čustvene (kot so otrokove težave v šoli ali učne težave, med­vrstniško vklju­čevanje, čustvene in vedenjske težave...) je še toliko bolj pomembno, da je sporočilo pravilno posre­dovano in infor­macije niso izgubljene v prevodu. Amra se je izkazala kot odlična pre­vajalka prav v teh situacijah, saj je sama tudi učiteljica na osnovni šoli, pozna tako slovenski kot albanski šolski sistem ter tekoče govori oba jezika.

+

Barbara Vodopivec, svetovalna delavka v OŠ Livada, Ljubljana

+
+ Preberi celo referenco + + Prikaži +
+
+
+
+

Imaš vprašanje? Pokliči ali piši!

diff --git a/blog/clanki/2025-11-17-medkulturnost-prostor-za-rast.html b/blog/clanki/2025-11-17-medkulturnost-prostor-za-rast.html index 36ac9f9..0fe4008 100644 --- a/blog/clanki/2025-11-17-medkulturnost-prostor-za-rast.html +++ b/blog/clanki/2025-11-17-medkulturnost-prostor-za-rast.html @@ -323,77 +323,6 @@
- -
@@ -402,7 +331,7 @@
-

V luči mojega osebnega poznavanja kolegice Amre Kurešepi sem prepričan, da lastnosti, ki jih je izkazovala že med študijem, to je zavzetost, resnost, odgovornost, samostojnost in ustvarjalnost, izkazuje pri vsakem delu, ki ga opravlja.

+

V luči mojega osebnega pozna­vanja kolegice Amre Kurešepi sem prepri­čan, da lastnosti, ki jih je izkazo­vala že med študijem, to je zavze­tost, resnost, odgo­vornost, samo­stojnost in ustvar­jalnost, izkazuje pri vsakem delu, ki ga opravlja.

red. prof. dr. Janez Skela

@@ -414,14 +343,14 @@
-

Amra, ful ti hvala za vse res. Tako sem vesela, da nimam odpora do učenja angleščine. Res čutim, da sem na pravi poti in želim od tega tečaja odnesti max. Me je pa treba priganjati in ti početje to zelo prijazno in profesionalno, za kar sem ti neskončno hvaležna. Tokrat prvič nimam strahu in sramu, da bom povedala ali naredila kaj narobe.

+

Amra, ful ti hvala za vse res. Tako sem vesela, da nimam odpora do učenja angleš­čine. Res čutim, da sem na pravi poti in želim od tega tečaja odnesti max. Me je pa treba priganjati in ti početje to zelo prijazno in profe­sio­nalno, za kar sem ti neskončno hvaležna. Tokrat prvič nimam strahu in sramu, da bom povedala ali naredila kaj narobe.

Mojca Triller, predstavnica klienca centra

-

Z današnjo tehnologijo si s prevajalnikom sicer lahko prevedemo osnovne informacije, za bolj kočljive teme pa je pogovor v živo nenadomestljiv. Kadar gre za teme, ki so za starše bolj čustvene (kot so otrokove težave v šoli ali učne težave, medvrstniško vključevanje, čustvene in vedenjske težave...) je še toliko bolj pomembno, da je sporočilo pravilno posredovano in informacije niso izgubljene v prevodu. Amra se je izkazala kot odlična prevajalka prav v teh situacijah, saj je sama tudi učiteljica na osnovni šoli, pozna tako slovenski kot albanski šolski sistem ter tekoče govori oba jezika.

+

Z današnjo tehno­logijo si s preva­jalnikom sicer lahko prevedemo osnovne infor­macije, za bolj kočljive teme pa je pogovor v živo nena­domest­ljiv. Kadar gre za teme, ki so za starše bolj čustvene (kot so otrokove težave v šoli ali učne težave, med­vrstniško vklju­čevanje, čustvene in vedenjske težave...) je še toliko bolj pomembno, da je sporočilo pravilno posre­dovano in infor­macije niso izgubljene v prevodu. Amra se je izkazala kot odlična pre­vajalka prav v teh situacijah, saj je sama tudi učiteljica na osnovni šoli, pozna tako slovenski kot albanski šolski sistem ter tekoče govori oba jezika.

Barbara Vodopivec, svetovalna delavka v OŠ Livada, Ljubljana

Preberi celo referenco diff --git a/blog/clanki/2025-11-18-dojemanje-casa-tocnosti-discipline.html b/blog/clanki/2025-11-18-dojemanje-casa-tocnosti-discipline.html index 5d90895..b8014bc 100644 --- a/blog/clanki/2025-11-18-dojemanje-casa-tocnosti-discipline.html +++ b/blog/clanki/2025-11-18-dojemanje-casa-tocnosti-discipline.html @@ -305,6 +305,46 @@
+
+
+
+
+ +

Mnenja, ki dajejo vpogled...

+ + +
+
+

V luči mojega osebnega pozna­vanja kolegice Amre Kurešepi sem prepri­čan, da lastnosti, ki jih je izkazo­vala že med študijem, to je zavze­tost, resnost, odgo­vornost, samo­stojnost in ustvar­jalnost, izkazuje pri vsakem delu, ki ga opravlja.

+
+

red. prof. dr. Janez Skela

+
+ Preberi celo referenco + + Prikaži +
+
+
+ +
+

Amra, ful ti hvala za vse res. Tako sem vesela, da nimam odpora do učenja angleš­čine. Res čutim, da sem na pravi poti in želim od tega tečaja odnesti max. Me je pa treba priganjati in ti početje to zelo prijazno in profe­sio­nalno, za kar sem ti neskončno hvaležna. Tokrat prvič nimam strahu in sramu, da bom povedala ali naredila kaj narobe.

+

Mojca Triller, predstavnica klienca centra

+
+
+
+ +
+

Z današnjo tehno­logijo si s preva­jalnikom sicer lahko prevedemo osnovne infor­macije, za bolj kočljive teme pa je pogovor v živo nena­domest­ljiv. Kadar gre za teme, ki so za starše bolj čustvene (kot so otrokove težave v šoli ali učne težave, med­vrstniško vklju­čevanje, čustvene in vedenjske težave...) je še toliko bolj pomembno, da je sporočilo pravilno posre­dovano in infor­macije niso izgubljene v prevodu. Amra se je izkazala kot odlična pre­vajalka prav v teh situacijah, saj je sama tudi učiteljica na osnovni šoli, pozna tako slovenski kot albanski šolski sistem ter tekoče govori oba jezika.

+

Barbara Vodopivec, svetovalna delavka v OŠ Livada, Ljubljana

+
+ Preberi celo referenco + + Prikaži +
+
+
+
+

Imaš vprašanje? Pokliči ali piši!

diff --git a/blog/index.html b/blog/index.html index 69030dc..b0c346e 100644 --- a/blog/index.html +++ b/blog/index.html @@ -218,6 +218,46 @@
+
+
+
+
+ +

Mnenja, ki dajejo vpogled...

+ + +
+
+

V luči mojega osebnega pozna­vanja kolegice Amre Kurešepi sem prepri­čan, da lastnosti, ki jih je izkazo­vala že med študijem, to je zavze­tost, resnost, odgo­vornost, samo­stojnost in ustvar­jalnost, izkazuje pri vsakem delu, ki ga opravlja.

+
+

red. prof. dr. Janez Skela

+
+ Preberi celo referenco + + Prikaži +
+
+
+ +
+

Amra, ful ti hvala za vse res. Tako sem vesela, da nimam odpora do učenja angleš­čine. Res čutim, da sem na pravi poti in želim od tega tečaja odnesti max. Me je pa treba priganjati in ti početje to zelo prijazno in profe­sio­nalno, za kar sem ti neskončno hvaležna. Tokrat prvič nimam strahu in sramu, da bom povedala ali naredila kaj narobe.

+

Mojca Triller, predstavnica klienca centra

+
+
+
+ +
+

Z današnjo tehno­logijo si s preva­jalnikom sicer lahko prevedemo osnovne infor­macije, za bolj kočljive teme pa je pogovor v živo nena­domest­ljiv. Kadar gre za teme, ki so za starše bolj čustvene (kot so otrokove težave v šoli ali učne težave, med­vrstniško vklju­čevanje, čustvene in vedenjske težave...) je še toliko bolj pomembno, da je sporočilo pravilno posre­dovano in infor­macije niso izgubljene v prevodu. Amra se je izkazala kot odlična pre­vajalka prav v teh situacijah, saj je sama tudi učiteljica na osnovni šoli, pozna tako slovenski kot albanski šolski sistem ter tekoče govori oba jezika.

+

Barbara Vodopivec, svetovalna delavka v OŠ Livada, Ljubljana

+
+ Preberi celo referenco + + Prikaži +
+
+
+
+

Imaš vprašanje? Pokliči ali piši!

diff --git a/blog/template.html b/blog/template.html index c460b3c..ddfbc55 100644 --- a/blog/template.html +++ b/blog/template.html @@ -59,6 +59,46 @@
+
+
+
+
+ +

Mnenja, ki dajejo vpogled...

+ + +
+
+

V luči mojega osebnega pozna­vanja kolegice Amre Kurešepi sem prepri­čan, da lastnosti, ki jih je izkazo­vala že med študijem, to je zavze­tost, resnost, odgo­vornost, samo­stojnost in ustvar­jalnost, izkazuje pri vsakem delu, ki ga opravlja.

+
+

red. prof. dr. Janez Skela

+
+ Preberi celo referenco + + Prikaži +
+
+
+ +
+

Amra, ful ti hvala za vse res. Tako sem vesela, da nimam odpora do učenja angleš­čine. Res čutim, da sem na pravi poti in želim od tega tečaja odnesti max. Me je pa treba priganjati in ti početje to zelo prijazno in profe­sio­nalno, za kar sem ti neskončno hvaležna. Tokrat prvič nimam strahu in sramu, da bom povedala ali naredila kaj narobe.

+

Mojca Triller, predstavnica klienca centra

+
+
+
+ +
+

Z današnjo tehno­logijo si s preva­jalnikom sicer lahko prevedemo osnovne infor­macije, za bolj kočljive teme pa je pogovor v živo nena­domest­ljiv. Kadar gre za teme, ki so za starše bolj čustvene (kot so otrokove težave v šoli ali učne težave, med­vrstniško vklju­čevanje, čustvene in vedenjske težave...) je še toliko bolj pomembno, da je sporočilo pravilno posre­dovano in infor­macije niso izgubljene v prevodu. Amra se je izkazala kot odlična pre­vajalka prav v teh situacijah, saj je sama tudi učiteljica na osnovni šoli, pozna tako slovenski kot albanski šolski sistem ter tekoče govori oba jezika.

+

Barbara Vodopivec, svetovalna delavka v OŠ Livada, Ljubljana

+
+ Preberi celo referenco + + Prikaži +
+
+
+
+

Imaš vprašanje? Pokliči ali piši!

diff --git a/cene-in-sodelovanja/index.html b/cene-in-sodelovanja/index.html index eb6d65d..8a48e49 100644 --- a/cene-in-sodelovanja/index.html +++ b/cene-in-sodelovanja/index.html @@ -159,6 +159,46 @@ Stopite v stik
+
+
+
+
+ +

Mnenja, ki dajejo vpogled...

+ + +
+
+

V luči mojega osebnega pozna­vanja kolegice Amre Kurešepi sem prepri­čan, da lastnosti, ki jih je izkazo­vala že med študijem, to je zavze­tost, resnost, odgo­vornost, samo­stojnost in ustvar­jalnost, izkazuje pri vsakem delu, ki ga opravlja.

+
+

red. prof. dr. Janez Skela

+
+ Preberi celo referenco + + Prikaži +
+
+
+ +
+

Amra, ful ti hvala za vse res. Tako sem vesela, da nimam odpora do učenja angleš­čine. Res čutim, da sem na pravi poti in želim od tega tečaja odnesti max. Me je pa treba priganjati in ti početje to zelo prijazno in profe­sio­nalno, za kar sem ti neskončno hvaležna. Tokrat prvič nimam strahu in sramu, da bom povedala ali naredila kaj narobe.

+

Mojca Triller, predstavnica klienca centra

+
+
+
+ +
+

Z današnjo tehno­logijo si s preva­jalnikom sicer lahko prevedemo osnovne infor­macije, za bolj kočljive teme pa je pogovor v živo nena­domest­ljiv. Kadar gre za teme, ki so za starše bolj čustvene (kot so otrokove težave v šoli ali učne težave, med­vrstniško vklju­čevanje, čustvene in vedenjske težave...) je še toliko bolj pomembno, da je sporočilo pravilno posre­dovano in infor­macije niso izgubljene v prevodu. Amra se je izkazala kot odlična pre­vajalka prav v teh situacijah, saj je sama tudi učiteljica na osnovni šoli, pozna tako slovenski kot albanski šolski sistem ter tekoče govori oba jezika.

+

Barbara Vodopivec, svetovalna delavka v OŠ Livada, Ljubljana

+
+ Preberi celo referenco + + Prikaži +
+
+
+
+

Imaš vprašanje? Pokliči ali piši!

diff --git a/code_export.txt b/code_export.txt index 394d49c..6aec1a5 100644 --- a/code_export.txt +++ b/code_export.txt @@ -1900,73 +1900,6 @@ Mapa za JavaScript kodo, ki skrbi za interaktivnost.
- -
@@ -1975,7 +1908,7 @@ Mapa za JavaScript kodo, ki skrbi za interaktivnost.
-

V luči mojega osebnega poznavanja kolegice Amre Kurešepi sem prepričan, da lastnosti, ki jih je izkazovala že med študijem, to je zavzetost, resnost, odgovornost, samostojnost in ustvarjalnost, izkazuje pri vsakem delu, ki ga opravlja.

+

V luči mojega osebnega pozna­vanja kolegice Amre Kurešepi sem prepri­čan, da lastnosti, ki jih je izkazo­vala že med študijem, to je zavze­tost, resnost, odgo­vornost, samo­stojnost in ustvar­jalnost, izkazuje pri vsakem delu, ki ga opravlja.

red. prof. dr. Janez Skela

@@ -1987,14 +1920,14 @@ Mapa za JavaScript kodo, ki skrbi za interaktivnost.
-

Amra, ful ti hvala za vse res. Tako sem vesela, da nimam odpora do učenja angleščine. Res čutim, da sem na pravi poti in želim od tega tečaja odnesti max. Me je pa treba priganjati in ti početje to zelo prijazno in profesionalno, za kar sem ti neskončno hvaležna. Tokrat prvič nimam strahu in sramu, da bom povedala ali naredila kaj narobe.

+

Amra, ful ti hvala za vse res. Tako sem vesela, da nimam odpora do učenja angleš­čine. Res čutim, da sem na pravi poti in želim od tega tečaja odnesti max. Me je pa treba priganjati in ti početje to zelo prijazno in profe­sio­nalno, za kar sem ti neskončno hvaležna. Tokrat prvič nimam strahu in sramu, da bom povedala ali naredila kaj narobe.

Mojca Triller, predstavnica klienca centra

-

Z današnjo tehnologijo si s prevajalnikom sicer lahko prevedemo osnovne informacije, za bolj kočljive teme pa je pogovor v živo nenadomestljiv. Kadar gre za teme, ki so za starše bolj čustvene (kot so otrokove težave v šoli ali učne težave, medvrstniško vključevanje, čustvene in vedenjske težave...) je še toliko bolj pomembno, da je sporočilo pravilno posredovano in informacije niso izgubljene v prevodu. Amra se je izkazala kot odlična prevajalka prav v teh situacijah, saj je sama tudi učiteljica na osnovni šoli, pozna tako slovenski kot albanski šolski sistem ter tekoče govori oba jezika.

+

Z današnjo tehno­logijo si s preva­jalnikom sicer lahko prevedemo osnovne infor­macije, za bolj kočljive teme pa je pogovor v živo nena­domest­ljiv. Kadar gre za teme, ki so za starše bolj čustvene (kot so otrokove težave v šoli ali učne težave, med­vrstniško vklju­čevanje, čustvene in vedenjske težave...) je še toliko bolj pomembno, da je sporočilo pravilno posre­dovano in infor­macije niso izgubljene v prevodu. Amra se je izkazala kot odlična pre­vajalka prav v teh situacijah, saj je sama tudi učiteljica na osnovni šoli, pozna tako slovenski kot albanski šolski sistem ter tekoče govori oba jezika.

Barbara Vodopivec, svetovalna delavka v OŠ Livada, Ljubljana

Preberi celo referenco @@ -3359,7 +3292,8 @@ body { line-height: 1.6; color: var(--text-color); background: var(--bg-color); - overflow: visible !important; + overflow-x: hidden !important; + overflow-y: auto !important; height: auto !important; min-height: 100vh; } @@ -9289,7 +9223,13 @@ footer { .reference-card p { text-align: justify; - text-align-last: left + text-align-last: left; + -webkit-hyphens: auto; + -ms-hyphens: auto; + hyphens: auto; + word-break: break-word; + overflow-wrap: break-word; + word-wrap: break-word } .reference-author { @@ -9331,6 +9271,45 @@ footer { color: #fff } +.split-ref-layout { + display: grid; + grid-template-columns: 2fr 1fr; + gap: 2rem; + align-items: flex-end +} + +.ref-left-wrapper { + display: flex; + flex-direction: column; + height: 100% +} + +.ref-left-spacer { + flex: 1 +} + +.references-kicker-custom { + font-family: 'Poppins', sans-serif; + font-size: 3rem; + font-weight: 700; + color: #fb6339; + line-height: 1.1; + margin: 0; + padding-top: 0.5rem +} + +.ref-group-left { + display: grid; + grid-template-columns: 1fr 1fr; + gap: 1.5rem; + align-items: stretch +} + +.ref-group-left .reference-card { + height: 100%; + margin-bottom: 0 +} + /* Responsive adjustments */ @media (max-width:992px) { .blog-layout-wrapper { @@ -9353,6 +9332,24 @@ footer { grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr)) } + .split-ref-layout { + grid-template-columns: 1fr + } + + .references-kicker-custom { + font-size: 2.4rem; + text-align: center; + padding-top: 0 + } + + .ref-left-wrapper { + height: auto + } + + .ref-left-spacer { + display: none + } + .recent-articles-grid { grid-template-columns: repeat(2, 1fr) } @@ -9421,6 +9418,14 @@ footer { grid-template-columns: 1fr } + .ref-group-left { + grid-template-columns: 1fr + } + + .references-kicker-custom { + margin-bottom: 1.25rem + } + .featured-article-content { padding: 1.5rem } @@ -9469,6 +9474,21 @@ footer { padding-left: 1.2rem } + .article-inline-image.article-image-wide { + max-width: 100% !important; + width: 100%; + margin: 1.5rem 0 + } + + .article-inline-image { + max-width: 100%; + width: 100% + } + + .reference-card p { + text-align: left !important + } + /* Touch-friendly links */ .sidebar-links a, .older-articles-list a { @@ -12414,6 +12434,11 @@ echo "Blog page generated successfully at $BLOG_INDEX" """ +"./references-snippet.html" : +""" +""" + + "./robots.txt" : """ User-agent: * diff --git a/css/style.css b/css/style.css index eaf36d1..317b30c 100644 --- a/css/style.css +++ b/css/style.css @@ -5953,7 +5953,13 @@ footer { .reference-card p { text-align: justify; - text-align-last: left + text-align-last: left; + -webkit-hyphens: auto; + -ms-hyphens: auto; + hyphens: auto; + word-break: break-word; + overflow-wrap: break-word; + word-wrap: break-word } .reference-author { @@ -5995,6 +6001,45 @@ footer { color: #fff } +.split-ref-layout { + display: grid; + grid-template-columns: 2fr 1fr; + gap: 2rem; + align-items: flex-end +} + +.ref-left-wrapper { + display: flex; + flex-direction: column; + height: 100% +} + +.ref-left-spacer { + flex: 1 +} + +.references-kicker-custom { + font-family: 'Poppins', sans-serif; + font-size: 3rem; + font-weight: 700; + color: #fb6339; + line-height: 1.1; + margin: 0; + padding-top: 0.5rem +} + +.ref-group-left { + display: grid; + grid-template-columns: 1fr 1fr; + gap: 1.5rem; + align-items: stretch +} + +.ref-group-left .reference-card { + height: 100%; + margin-bottom: 0 +} + /* Responsive adjustments */ @media (max-width:992px) { .blog-layout-wrapper { @@ -6017,6 +6062,24 @@ footer { grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr)) } + .split-ref-layout { + grid-template-columns: 1fr + } + + .references-kicker-custom { + font-size: 2.4rem; + text-align: center; + padding-top: 0 + } + + .ref-left-wrapper { + height: auto + } + + .ref-left-spacer { + display: none + } + .recent-articles-grid { grid-template-columns: repeat(2, 1fr) } @@ -6085,6 +6148,14 @@ footer { grid-template-columns: 1fr } + .ref-group-left { + grid-template-columns: 1fr + } + + .references-kicker-custom { + margin-bottom: 1.25rem + } + .featured-article-content { padding: 1.5rem } @@ -6144,6 +6215,10 @@ footer { width: 100% } + .reference-card p { + text-align: left !important + } + /* Touch-friendly links */ .sidebar-links a, .older-articles-list a { diff --git a/delavnice/index.html b/delavnice/index.html index 169949e..f35fd61 100644 --- a/delavnice/index.html +++ b/delavnice/index.html @@ -222,6 +222,46 @@
+
+
+
+
+ +

Mnenja, ki dajejo vpogled...

+ + +
+
+

V luči mojega osebnega pozna­vanja kolegice Amre Kurešepi sem prepri­čan, da lastnosti, ki jih je izkazo­vala že med študijem, to je zavze­tost, resnost, odgo­vornost, samo­stojnost in ustvar­jalnost, izkazuje pri vsakem delu, ki ga opravlja.

+
+

red. prof. dr. Janez Skela

+
+ Preberi celo referenco + + Prikaži +
+
+
+ +
+

Amra, ful ti hvala za vse res. Tako sem vesela, da nimam odpora do učenja angleš­čine. Res čutim, da sem na pravi poti in želim od tega tečaja odnesti max. Me je pa treba priganjati in ti početje to zelo prijazno in profe­sio­nalno, za kar sem ti neskončno hvaležna. Tokrat prvič nimam strahu in sramu, da bom povedala ali naredila kaj narobe.

+

Mojca Triller, predstavnica klienca centra

+
+
+
+ +
+

Z današnjo tehno­logijo si s preva­jalnikom sicer lahko prevedemo osnovne infor­macije, za bolj kočljive teme pa je pogovor v živo nena­domest­ljiv. Kadar gre za teme, ki so za starše bolj čustvene (kot so otrokove težave v šoli ali učne težave, med­vrstniško vklju­čevanje, čustvene in vedenjske težave...) je še toliko bolj pomembno, da je sporočilo pravilno posre­dovano in infor­macije niso izgubljene v prevodu. Amra se je izkazala kot odlična pre­vajalka prav v teh situacijah, saj je sama tudi učiteljica na osnovni šoli, pozna tako slovenski kot albanski šolski sistem ter tekoče govori oba jezika.

+

Barbara Vodopivec, svetovalna delavka v OŠ Livada, Ljubljana

+
+ Preberi celo referenco + + Prikaži +
+
+
+
+

Imaš vprašanje? Pokliči ali piši!

diff --git a/index.html b/index.html index c2dfb0b..b7b51c8 100644 --- a/index.html +++ b/index.html @@ -220,6 +220,46 @@
+
+
+
+
+ +

Mnenja, ki dajejo vpogled...

+ + +
+
+

V luči mojega osebnega pozna­vanja kolegice Amre Kurešepi sem prepri­čan, da lastnosti, ki jih je izkazo­vala že med študijem, to je zavze­tost, resnost, odgo­vornost, samo­stojnost in ustvar­jalnost, izkazuje pri vsakem delu, ki ga opravlja.

+
+

red. prof. dr. Janez Skela

+
+ Preberi celo referenco + + Prikaži +
+
+
+ +
+

Amra, ful ti hvala za vse res. Tako sem vesela, da nimam odpora do učenja angleš­čine. Res čutim, da sem na pravi poti in želim od tega tečaja odnesti max. Me je pa treba priganjati in ti početje to zelo prijazno in profe­sio­nalno, za kar sem ti neskončno hvaležna. Tokrat prvič nimam strahu in sramu, da bom povedala ali naredila kaj narobe.

+

Mojca Triller, predstavnica klienca centra

+
+
+
+ +
+

Z današnjo tehno­logijo si s preva­jalnikom sicer lahko prevedemo osnovne infor­macije, za bolj kočljive teme pa je pogovor v živo nena­domest­ljiv. Kadar gre za teme, ki so za starše bolj čustvene (kot so otrokove težave v šoli ali učne težave, med­vrstniško vklju­čevanje, čustvene in vedenjske težave...) je še toliko bolj pomembno, da je sporočilo pravilno posre­dovano in infor­macije niso izgubljene v prevodu. Amra se je izkazala kot odlična pre­vajalka prav v teh situacijah, saj je sama tudi učiteljica na osnovni šoli, pozna tako slovenski kot albanski šolski sistem ter tekoče govori oba jezika.

+

Barbara Vodopivec, svetovalna delavka v OŠ Livada, Ljubljana

+
+ Preberi celo referenco + + Prikaži +
+
+
+
+

Imaš vprašanje? Pokliči ali piši!

diff --git a/insert-references.sh b/insert-references.sh new file mode 100755 index 0000000..55e1bff --- /dev/null +++ b/insert-references.sh @@ -0,0 +1,55 @@ +#!/bin/bash + +# Konfiguracija +SNIPPET_FILE="references-snippet.html" +# Marker, pred katerega vstavimo vsebino (mora biti unique v HTML) +TARGET_MARKER='
' +# Marker, s katerim preverimo, ali je vsebina že vstavljena (da ne podvajamo) +CHECK_MARKER='class="references-section"' + +# Preveri, če snippet obstaja +if [ ! -f "$SNIPPET_FILE" ]; then + echo "NAPAKA: Datoteka $SNIPPET_FILE ne obstaja!" + exit 1 +fi + +# Poišči vse HTML datoteke, razen v mapi cene-in-reference in templates +# Prav tako izključimo reference-snippet.html samega sebe +FILES=$(find . -type f -name "*.html" \ + ! -path "./cene-in-reference/*" \ + ! -path "./$SNIPPET_FILE" \ + ! -path "./header-template.html" \ + ! -path "./footer-template.html" \ + ! -path "./assets/*") + +echo "Začenjam vstavljanje referenc..." + +for file in $FILES; do + # 1. Preveri, če datoteka sploh ima ciljni marker (final-cta) + if ! grep -Fq "$TARGET_MARKER" "$file"; then + echo "PRESKOČENO (ni final-cta): $file" + continue + fi + + # 2. Preveri, če datoteka že vsebuje reference (da ne podvojimo) + if grep -Fq "$CHECK_MARKER" "$file"; then + echo "PRESKOČENO (že vsebuje reference): $file" + continue + fi + + # 3. Izvedi vstavljanje z AWK + # Logika: Ko najde TARGET_MARKER, najprej izpiše vsebino snippeta, nato marker + awk -v snippet_file="$SNIPPET_FILE" -v target="$TARGET_MARKER" ' + $0 ~ target { + while ((getline line < snippet_file) > 0) { + print line + } + close(snippet_file) + } + { print } + ' "$file" > "$file.tmp" && mv "$file.tmp" "$file" + + echo "POSODOBLJENO: $file" +done + +echo "Končano!" \ No newline at end of file diff --git a/kdo-sem/index.html b/kdo-sem/index.html index aad63b2..a91c8f5 100644 --- a/kdo-sem/index.html +++ b/kdo-sem/index.html @@ -208,6 +208,46 @@
+
+
+
+
+ +

Mnenja, ki dajejo vpogled...

+ + +
+
+

V luči mojega osebnega pozna­vanja kolegice Amre Kurešepi sem prepri­čan, da lastnosti, ki jih je izkazo­vala že med študijem, to je zavze­tost, resnost, odgo­vornost, samo­stojnost in ustvar­jalnost, izkazuje pri vsakem delu, ki ga opravlja.

+
+

red. prof. dr. Janez Skela

+
+ Preberi celo referenco + + Prikaži +
+
+
+ +
+

Amra, ful ti hvala za vse res. Tako sem vesela, da nimam odpora do učenja angleš­čine. Res čutim, da sem na pravi poti in želim od tega tečaja odnesti max. Me je pa treba priganjati in ti početje to zelo prijazno in profe­sio­nalno, za kar sem ti neskončno hvaležna. Tokrat prvič nimam strahu in sramu, da bom povedala ali naredila kaj narobe.

+

Mojca Triller, predstavnica klienca centra

+
+
+
+ +
+

Z današnjo tehno­logijo si s preva­jalnikom sicer lahko prevedemo osnovne infor­macije, za bolj kočljive teme pa je pogovor v živo nena­domest­ljiv. Kadar gre za teme, ki so za starše bolj čustvene (kot so otrokove težave v šoli ali učne težave, med­vrstniško vklju­čevanje, čustvene in vedenjske težave...) je še toliko bolj pomembno, da je sporočilo pravilno posre­dovano in infor­macije niso izgubljene v prevodu. Amra se je izkazala kot odlična pre­vajalka prav v teh situacijah, saj je sama tudi učiteljica na osnovni šoli, pozna tako slovenski kot albanski šolski sistem ter tekoče govori oba jezika.

+

Barbara Vodopivec, svetovalna delavka v OŠ Livada, Ljubljana

+
+ Preberi celo referenco + + Prikaži +
+
+
+
+

Imaš vprašanje? Pokliči ali piši!

diff --git a/kontakt/index.html b/kontakt/index.html index 83af292..0390ba1 100644 --- a/kontakt/index.html +++ b/kontakt/index.html @@ -209,6 +209,46 @@
+
+
+
+
+ +

Mnenja, ki dajejo vpogled...

+ + +
+
+

V luči mojega osebnega pozna­vanja kolegice Amre Kurešepi sem prepri­čan, da lastnosti, ki jih je izkazo­vala že med študijem, to je zavze­tost, resnost, odgo­vornost, samo­stojnost in ustvar­jalnost, izkazuje pri vsakem delu, ki ga opravlja.

+
+

red. prof. dr. Janez Skela

+
+ Preberi celo referenco + + Prikaži +
+
+
+ +
+

Amra, ful ti hvala za vse res. Tako sem vesela, da nimam odpora do učenja angleš­čine. Res čutim, da sem na pravi poti in želim od tega tečaja odnesti max. Me je pa treba priganjati in ti početje to zelo prijazno in profe­sio­nalno, za kar sem ti neskončno hvaležna. Tokrat prvič nimam strahu in sramu, da bom povedala ali naredila kaj narobe.

+

Mojca Triller, predstavnica klienca centra

+
+
+
+ +
+

Z današnjo tehno­logijo si s preva­jalnikom sicer lahko prevedemo osnovne infor­macije, za bolj kočljive teme pa je pogovor v živo nena­domest­ljiv. Kadar gre za teme, ki so za starše bolj čustvene (kot so otrokove težave v šoli ali učne težave, med­vrstniško vklju­čevanje, čustvene in vedenjske težave...) je še toliko bolj pomembno, da je sporočilo pravilno posre­dovano in infor­macije niso izgubljene v prevodu. Amra se je izkazala kot odlična pre­vajalka prav v teh situacijah, saj je sama tudi učiteljica na osnovni šoli, pozna tako slovenski kot albanski šolski sistem ter tekoče govori oba jezika.

+

Barbara Vodopivec, svetovalna delavka v OŠ Livada, Ljubljana

+
+ Preberi celo referenco + + Prikaži +
+
+
+
+

Imaš vprašanje? Pokliči ali piši!

diff --git a/pogosta-vprasanja/index.html b/pogosta-vprasanja/index.html index e6e6155..9b53853 100644 --- a/pogosta-vprasanja/index.html +++ b/pogosta-vprasanja/index.html @@ -267,6 +267,46 @@
+
+
+
+
+ +

Mnenja, ki dajejo vpogled...

+ + +
+
+

V luči mojega osebnega pozna­vanja kolegice Amre Kurešepi sem prepri­čan, da lastnosti, ki jih je izkazo­vala že med študijem, to je zavze­tost, resnost, odgo­vornost, samo­stojnost in ustvar­jalnost, izkazuje pri vsakem delu, ki ga opravlja.

+
+

red. prof. dr. Janez Skela

+
+ Preberi celo referenco + + Prikaži +
+
+
+ +
+

Amra, ful ti hvala za vse res. Tako sem vesela, da nimam odpora do učenja angleš­čine. Res čutim, da sem na pravi poti in želim od tega tečaja odnesti max. Me je pa treba priganjati in ti početje to zelo prijazno in profe­sio­nalno, za kar sem ti neskončno hvaležna. Tokrat prvič nimam strahu in sramu, da bom povedala ali naredila kaj narobe.

+

Mojca Triller, predstavnica klienca centra

+
+
+
+ +
+

Z današnjo tehno­logijo si s preva­jalnikom sicer lahko prevedemo osnovne infor­macije, za bolj kočljive teme pa je pogovor v živo nena­domest­ljiv. Kadar gre za teme, ki so za starše bolj čustvene (kot so otrokove težave v šoli ali učne težave, med­vrstniško vklju­čevanje, čustvene in vedenjske težave...) je še toliko bolj pomembno, da je sporočilo pravilno posre­dovano in infor­macije niso izgubljene v prevodu. Amra se je izkazala kot odlična pre­vajalka prav v teh situacijah, saj je sama tudi učiteljica na osnovni šoli, pozna tako slovenski kot albanski šolski sistem ter tekoče govori oba jezika.

+

Barbara Vodopivec, svetovalna delavka v OŠ Livada, Ljubljana

+
+ Preberi celo referenco + + Prikaži +
+
+
+
+

Imaš vprašanje? Pokliči ali piši!

diff --git a/politika-zasebnosti/index.html b/politika-zasebnosti/index.html index 60366d5..90055a0 100644 --- a/politika-zasebnosti/index.html +++ b/politika-zasebnosti/index.html @@ -221,6 +221,46 @@
+
+
+
+
+ +

Mnenja, ki dajejo vpogled...

+ + +
+
+

V luči mojega osebnega pozna­vanja kolegice Amre Kurešepi sem prepri­čan, da lastnosti, ki jih je izkazo­vala že med študijem, to je zavze­tost, resnost, odgo­vornost, samo­stojnost in ustvar­jalnost, izkazuje pri vsakem delu, ki ga opravlja.

+
+

red. prof. dr. Janez Skela

+
+ Preberi celo referenco + + Prikaži +
+
+
+ +
+

Amra, ful ti hvala za vse res. Tako sem vesela, da nimam odpora do učenja angleš­čine. Res čutim, da sem na pravi poti in želim od tega tečaja odnesti max. Me je pa treba priganjati in ti početje to zelo prijazno in profe­sio­nalno, za kar sem ti neskončno hvaležna. Tokrat prvič nimam strahu in sramu, da bom povedala ali naredila kaj narobe.

+

Mojca Triller, predstavnica klienca centra

+
+
+
+ +
+

Z današnjo tehno­logijo si s preva­jalnikom sicer lahko prevedemo osnovne infor­macije, za bolj kočljive teme pa je pogovor v živo nena­domest­ljiv. Kadar gre za teme, ki so za starše bolj čustvene (kot so otrokove težave v šoli ali učne težave, med­vrstniško vklju­čevanje, čustvene in vedenjske težave...) je še toliko bolj pomembno, da je sporočilo pravilno posre­dovano in infor­macije niso izgubljene v prevodu. Amra se je izkazala kot odlična pre­vajalka prav v teh situacijah, saj je sama tudi učiteljica na osnovni šoli, pozna tako slovenski kot albanski šolski sistem ter tekoče govori oba jezika.

+

Barbara Vodopivec, svetovalna delavka v OŠ Livada, Ljubljana

+
+ Preberi celo referenco + + Prikaži +
+
+
+
+

Imaš vprašanje? Pokliči ali piši!

diff --git a/ponudba/index.html b/ponudba/index.html index 73ebcc8..c44c333 100644 --- a/ponudba/index.html +++ b/ponudba/index.html @@ -271,6 +271,46 @@
+
+
+
+
+ +

Mnenja, ki dajejo vpogled...

+ + +
+
+

V luči mojega osebnega pozna­vanja kolegice Amre Kurešepi sem prepri­čan, da lastnosti, ki jih je izkazo­vala že med študijem, to je zavze­tost, resnost, odgo­vornost, samo­stojnost in ustvar­jalnost, izkazuje pri vsakem delu, ki ga opravlja.

+
+

red. prof. dr. Janez Skela

+
+ Preberi celo referenco + + Prikaži +
+
+
+ +
+

Amra, ful ti hvala za vse res. Tako sem vesela, da nimam odpora do učenja angleš­čine. Res čutim, da sem na pravi poti in želim od tega tečaja odnesti max. Me je pa treba priganjati in ti početje to zelo prijazno in profe­sio­nalno, za kar sem ti neskončno hvaležna. Tokrat prvič nimam strahu in sramu, da bom povedala ali naredila kaj narobe.

+

Mojca Triller, predstavnica klienca centra

+
+
+
+ +
+

Z današnjo tehno­logijo si s preva­jalnikom sicer lahko prevedemo osnovne infor­macije, za bolj kočljive teme pa je pogovor v živo nena­domest­ljiv. Kadar gre za teme, ki so za starše bolj čustvene (kot so otrokove težave v šoli ali učne težave, med­vrstniško vklju­čevanje, čustvene in vedenjske težave...) je še toliko bolj pomembno, da je sporočilo pravilno posre­dovano in infor­macije niso izgubljene v prevodu. Amra se je izkazala kot odlična pre­vajalka prav v teh situacijah, saj je sama tudi učiteljica na osnovni šoli, pozna tako slovenski kot albanski šolski sistem ter tekoče govori oba jezika.

+

Barbara Vodopivec, svetovalna delavka v OŠ Livada, Ljubljana

+
+ Preberi celo referenco + + Prikaži +
+
+
+
+

Imaš vprašanje? Pokliči ali piši!

diff --git a/references-snippet.html b/references-snippet.html new file mode 100644 index 0000000..d7ed9b2 --- /dev/null +++ b/references-snippet.html @@ -0,0 +1,40 @@ +
+
+
+
+ +

Mnenja, ki dajejo vpogled...

+ + +
+
+

V luči mojega osebnega pozna­vanja kolegice Amre Kurešepi sem prepri­čan, da lastnosti, ki jih je izkazo­vala že med študijem, to je zavze­tost, resnost, odgo­vornost, samo­stojnost in ustvar­jalnost, izkazuje pri vsakem delu, ki ga opravlja.

+
+

red. prof. dr. Janez Skela

+
+ Preberi celo referenco + + Prikaži +
+
+
+ +
+

Amra, ful ti hvala za vse res. Tako sem vesela, da nimam odpora do učenja angleš­čine. Res čutim, da sem na pravi poti in želim od tega tečaja odnesti max. Me je pa treba priganjati in ti početje to zelo prijazno in profe­sio­nalno, za kar sem ti neskončno hvaležna. Tokrat prvič nimam strahu in sramu, da bom povedala ali naredila kaj narobe.

+

Mojca Triller, predstavnica klienca centra

+
+
+
+ +
+

Z današnjo tehno­logijo si s preva­jalnikom sicer lahko prevedemo osnovne infor­macije, za bolj kočljive teme pa je pogovor v živo nena­domest­ljiv. Kadar gre za teme, ki so za starše bolj čustvene (kot so otrokove težave v šoli ali učne težave, med­vrstniško vklju­čevanje, čustvene in vedenjske težave...) je še toliko bolj pomembno, da je sporočilo pravilno posre­dovano in infor­macije niso izgubljene v prevodu. Amra se je izkazala kot odlična pre­vajalka prav v teh situacijah, saj je sama tudi učiteljica na osnovni šoli, pozna tako slovenski kot albanski šolski sistem ter tekoče govori oba jezika.

+

Barbara Vodopivec, svetovalna delavka v OŠ Livada, Ljubljana

+
+ Preberi celo referenco + + Prikaži +
+
+
+
+
\ No newline at end of file diff --git a/skupaj-za-vkljucevanje/delavnica-od-tujca-do-sosolca/index.html b/skupaj-za-vkljucevanje/delavnica-od-tujca-do-sosolca/index.html index 2bab4c2..e3b9227 100644 --- a/skupaj-za-vkljucevanje/delavnica-od-tujca-do-sosolca/index.html +++ b/skupaj-za-vkljucevanje/delavnica-od-tujca-do-sosolca/index.html @@ -228,6 +228,46 @@
+
+
+
+
+ +

Mnenja, ki dajejo vpogled...

+ + +
+
+

V luči mojega osebnega pozna­vanja kolegice Amre Kurešepi sem prepri­čan, da lastnosti, ki jih je izkazo­vala že med študijem, to je zavze­tost, resnost, odgo­vornost, samo­stojnost in ustvar­jalnost, izkazuje pri vsakem delu, ki ga opravlja.

+
+

red. prof. dr. Janez Skela

+
+ Preberi celo referenco + + Prikaži +
+
+
+ +
+

Amra, ful ti hvala za vse res. Tako sem vesela, da nimam odpora do učenja angleš­čine. Res čutim, da sem na pravi poti in želim od tega tečaja odnesti max. Me je pa treba priganjati in ti početje to zelo prijazno in profe­sio­nalno, za kar sem ti neskončno hvaležna. Tokrat prvič nimam strahu in sramu, da bom povedala ali naredila kaj narobe.

+

Mojca Triller, predstavnica klienca centra

+
+
+
+ +
+

Z današnjo tehno­logijo si s preva­jalnikom sicer lahko prevedemo osnovne infor­macije, za bolj kočljive teme pa je pogovor v živo nena­domest­ljiv. Kadar gre za teme, ki so za starše bolj čustvene (kot so otrokove težave v šoli ali učne težave, med­vrstniško vklju­čevanje, čustvene in vedenjske težave...) je še toliko bolj pomembno, da je sporočilo pravilno posre­dovano in infor­macije niso izgubljene v prevodu. Amra se je izkazala kot odlična pre­vajalka prav v teh situacijah, saj je sama tudi učiteljica na osnovni šoli, pozna tako slovenski kot albanski šolski sistem ter tekoče govori oba jezika.

+

Barbara Vodopivec, svetovalna delavka v OŠ Livada, Ljubljana

+
+ Preberi celo referenco + + Prikaži +
+
+
+
+

Imaš vprašanje? Pokliči ali piši!

diff --git a/skupaj-za-vkljucevanje/delavnica-sola-in-starsi/index.html b/skupaj-za-vkljucevanje/delavnica-sola-in-starsi/index.html index 8d2ba82..97fb3bd 100644 --- a/skupaj-za-vkljucevanje/delavnica-sola-in-starsi/index.html +++ b/skupaj-za-vkljucevanje/delavnica-sola-in-starsi/index.html @@ -240,6 +240,46 @@
+
+
+
+
+ +

Mnenja, ki dajejo vpogled...

+ + +
+
+

V luči mojega osebnega pozna­vanja kolegice Amre Kurešepi sem prepri­čan, da lastnosti, ki jih je izkazo­vala že med študijem, to je zavze­tost, resnost, odgo­vornost, samo­stojnost in ustvar­jalnost, izkazuje pri vsakem delu, ki ga opravlja.

+
+

red. prof. dr. Janez Skela

+
+ Preberi celo referenco + + Prikaži +
+
+
+ +
+

Amra, ful ti hvala za vse res. Tako sem vesela, da nimam odpora do učenja angleš­čine. Res čutim, da sem na pravi poti in želim od tega tečaja odnesti max. Me je pa treba priganjati in ti početje to zelo prijazno in profe­sio­nalno, za kar sem ti neskončno hvaležna. Tokrat prvič nimam strahu in sramu, da bom povedala ali naredila kaj narobe.

+

Mojca Triller, predstavnica klienca centra

+
+
+
+ +
+

Z današnjo tehno­logijo si s preva­jalnikom sicer lahko prevedemo osnovne infor­macije, za bolj kočljive teme pa je pogovor v živo nena­domest­ljiv. Kadar gre za teme, ki so za starše bolj čustvene (kot so otrokove težave v šoli ali učne težave, med­vrstniško vklju­čevanje, čustvene in vedenjske težave...) je še toliko bolj pomembno, da je sporočilo pravilno posre­dovano in infor­macije niso izgubljene v prevodu. Amra se je izkazala kot odlična pre­vajalka prav v teh situacijah, saj je sama tudi učiteljica na osnovni šoli, pozna tako slovenski kot albanski šolski sistem ter tekoče govori oba jezika.

+

Barbara Vodopivec, svetovalna delavka v OŠ Livada, Ljubljana

+
+ Preberi celo referenco + + Prikaži +
+
+
+
+

Imaš vprašanje? Pokliči ali piši!

diff --git a/skupaj-za-vkljucevanje/delavnica-vrtec-novi-zacetki/index.html b/skupaj-za-vkljucevanje/delavnica-vrtec-novi-zacetki/index.html index 2398ca7..9941233 100644 --- a/skupaj-za-vkljucevanje/delavnica-vrtec-novi-zacetki/index.html +++ b/skupaj-za-vkljucevanje/delavnica-vrtec-novi-zacetki/index.html @@ -240,6 +240,46 @@
+
+
+
+
+ +

Mnenja, ki dajejo vpogled...

+ + +
+
+

V luči mojega osebnega pozna­vanja kolegice Amre Kurešepi sem prepri­čan, da lastnosti, ki jih je izkazo­vala že med študijem, to je zavze­tost, resnost, odgo­vornost, samo­stojnost in ustvar­jalnost, izkazuje pri vsakem delu, ki ga opravlja.

+
+

red. prof. dr. Janez Skela

+
+ Preberi celo referenco + + Prikaži +
+
+
+ +
+

Amra, ful ti hvala za vse res. Tako sem vesela, da nimam odpora do učenja angleš­čine. Res čutim, da sem na pravi poti in želim od tega tečaja odnesti max. Me je pa treba priganjati in ti početje to zelo prijazno in profe­sio­nalno, za kar sem ti neskončno hvaležna. Tokrat prvič nimam strahu in sramu, da bom povedala ali naredila kaj narobe.

+

Mojca Triller, predstavnica klienca centra

+
+
+
+ +
+

Z današnjo tehno­logijo si s preva­jalnikom sicer lahko prevedemo osnovne infor­macije, za bolj kočljive teme pa je pogovor v živo nena­domest­ljiv. Kadar gre za teme, ki so za starše bolj čustvene (kot so otrokove težave v šoli ali učne težave, med­vrstniško vklju­čevanje, čustvene in vedenjske težave...) je še toliko bolj pomembno, da je sporočilo pravilno posre­dovano in infor­macije niso izgubljene v prevodu. Amra se je izkazala kot odlična pre­vajalka prav v teh situacijah, saj je sama tudi učiteljica na osnovni šoli, pozna tako slovenski kot albanski šolski sistem ter tekoče govori oba jezika.

+

Barbara Vodopivec, svetovalna delavka v OŠ Livada, Ljubljana

+
+ Preberi celo referenco + + Prikaži +
+
+
+
+

Imaš vprašanje? Pokliči ali piši!

diff --git a/skupaj-za-vkljucevanje/delavnica-zakaj-znati-slovensko/index.html b/skupaj-za-vkljucevanje/delavnica-zakaj-znati-slovensko/index.html index 116d0e8..dc9bb96 100644 --- a/skupaj-za-vkljucevanje/delavnica-zakaj-znati-slovensko/index.html +++ b/skupaj-za-vkljucevanje/delavnica-zakaj-znati-slovensko/index.html @@ -238,6 +238,46 @@
+
+
+
+
+ +

Mnenja, ki dajejo vpogled...

+ + +
+
+

V luči mojega osebnega pozna­vanja kolegice Amre Kurešepi sem prepri­čan, da lastnosti, ki jih je izkazo­vala že med študijem, to je zavze­tost, resnost, odgo­vornost, samo­stojnost in ustvar­jalnost, izkazuje pri vsakem delu, ki ga opravlja.

+
+

red. prof. dr. Janez Skela

+
+ Preberi celo referenco + + Prikaži +
+
+
+ +
+

Amra, ful ti hvala za vse res. Tako sem vesela, da nimam odpora do učenja angleš­čine. Res čutim, da sem na pravi poti in želim od tega tečaja odnesti max. Me je pa treba priganjati in ti početje to zelo prijazno in profe­sio­nalno, za kar sem ti neskončno hvaležna. Tokrat prvič nimam strahu in sramu, da bom povedala ali naredila kaj narobe.

+

Mojca Triller, predstavnica klienca centra

+
+
+
+ +
+

Z današnjo tehno­logijo si s preva­jalnikom sicer lahko prevedemo osnovne infor­macije, za bolj kočljive teme pa je pogovor v živo nena­domest­ljiv. Kadar gre za teme, ki so za starše bolj čustvene (kot so otrokove težave v šoli ali učne težave, med­vrstniško vklju­čevanje, čustvene in vedenjske težave...) je še toliko bolj pomembno, da je sporočilo pravilno posre­dovano in infor­macije niso izgubljene v prevodu. Amra se je izkazala kot odlična pre­vajalka prav v teh situacijah, saj je sama tudi učiteljica na osnovni šoli, pozna tako slovenski kot albanski šolski sistem ter tekoče govori oba jezika.

+

Barbara Vodopivec, svetovalna delavka v OŠ Livada, Ljubljana

+
+ Preberi celo referenco + + Prikaži +
+
+
+
+

Imaš vprašanje? Pokliči ali piši!

diff --git a/skupaj-za-vkljucevanje/medkulturno-posredovanje/index.html b/skupaj-za-vkljucevanje/medkulturno-posredovanje/index.html index f7dedfe..23eecf2 100644 --- a/skupaj-za-vkljucevanje/medkulturno-posredovanje/index.html +++ b/skupaj-za-vkljucevanje/medkulturno-posredovanje/index.html @@ -270,6 +270,46 @@
+
+
+
+
+ +

Mnenja, ki dajejo vpogled...

+ + +
+
+

V luči mojega osebnega pozna­vanja kolegice Amre Kurešepi sem prepri­čan, da lastnosti, ki jih je izkazo­vala že med študijem, to je zavze­tost, resnost, odgo­vornost, samo­stojnost in ustvar­jalnost, izkazuje pri vsakem delu, ki ga opravlja.

+
+

red. prof. dr. Janez Skela

+
+ Preberi celo referenco + + Prikaži +
+
+
+ +
+

Amra, ful ti hvala za vse res. Tako sem vesela, da nimam odpora do učenja angleš­čine. Res čutim, da sem na pravi poti in želim od tega tečaja odnesti max. Me je pa treba priganjati in ti početje to zelo prijazno in profe­sio­nalno, za kar sem ti neskončno hvaležna. Tokrat prvič nimam strahu in sramu, da bom povedala ali naredila kaj narobe.

+

Mojca Triller, predstavnica klienca centra

+
+
+
+ +
+

Z današnjo tehno­logijo si s preva­jalnikom sicer lahko prevedemo osnovne infor­macije, za bolj kočljive teme pa je pogovor v živo nena­domest­ljiv. Kadar gre za teme, ki so za starše bolj čustvene (kot so otrokove težave v šoli ali učne težave, med­vrstniško vklju­čevanje, čustvene in vedenjske težave...) je še toliko bolj pomembno, da je sporočilo pravilno posre­dovano in infor­macije niso izgubljene v prevodu. Amra se je izkazala kot odlična pre­vajalka prav v teh situacijah, saj je sama tudi učiteljica na osnovni šoli, pozna tako slovenski kot albanski šolski sistem ter tekoče govori oba jezika.

+

Barbara Vodopivec, svetovalna delavka v OŠ Livada, Ljubljana

+
+ Preberi celo referenco + + Prikaži +
+
+
+
+

Imaš vprašanje? Pokliči ali piši!