From b523c667102f59325de9e74163bf8490ca8f9bc5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Mark <poljansek.mark@gmail.com>
Date: Wed, 4 Mar 2026 15:10:20 +0100
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?Preureditev=20sekcije=20Na=C4=8Dini=20posredova?=
 =?UTF-8?q?nja=20-=20naslovi=20in=20sliki=20v=20isti=20vrsti?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 .../medkulturno-posredovanje/index.html       | 58 ++++++++++---------
 1 file changed, 31 insertions(+), 27 deletions(-)

diff --git a/skupaj-za-vkljucevanje/medkulturno-posredovanje/index.html b/skupaj-za-vkljucevanje/medkulturno-posredovanje/index.html
index 14b718c..054ab6d 100644
--- a/skupaj-za-vkljucevanje/medkulturno-posredovanje/index.html
+++ b/skupaj-za-vkljucevanje/medkulturno-posredovanje/index.html
@@ -166,35 +166,39 @@
             <div class="container" style="max-width: 1200px; margin: 0 auto;">
                 <h2 style="text-align: center; margin-bottom: 3rem;" data-aos="fade-up">Načini posredovanja</h2>
                 
-                <div style="display: grid; grid-template-columns: repeat(2, 1fr); gap: 3rem; margin-bottom: 2rem; align-items: end;">
-                    <!-- Levi stolpec -->
-                    <div style="display: flex; flex-direction: column;">
-                        <div id="individualno" class="mediation-detail-text" data-aos="fade-up" style="margin-bottom: auto; padding-bottom: 1.5rem;">
-                            <h2>Individualno</h2>
-                            <p>Primerno za <strong>posamezne primere</strong>, kjer gre za <strong>enega učenca ali eno družino</strong>.</p>
-                            <p style="margin-top: 2.5rem;">📍 <em>Primer: starši ne razumejo vzgojnih ali šolskih pričakovanj, zato posrednik pomaga razjasniti postopke in pravila.</em></p>
-                        </div>
-                        <div class="mediation-detail-image" data-aos="fade-up" data-aos-delay="100" style="aspect-ratio: 3/2; overflow: hidden; border-radius: 12px;">
-                            <picture>
-                                <source srcset="/assets/images/individualno.webp" type="image/webp">
-                                <img src="/assets/images/individualno.webp" alt="Individualno medkulturno posredovanje" loading="lazy" decoding="async" width="1248" height="832" style="width: 100%; height: 100%; object-fit: cover;">
-                            </picture>
-                        </div>
+                <!-- Naslovi in opisi v isti vrsti -->
+                <div style="display: grid; grid-template-columns: repeat(2, 1fr); gap: 3rem; margin-bottom: 2rem;">
+                    <!-- Individualno -->
+                    <div id="individualno" class="mediation-detail-text" data-aos="fade-up">
+                        <h2>Individualno</h2>
+                        <p>Primerno za <strong>posamezne primere</strong>, kjer gre za <strong>enega učenca ali eno družino</strong>.</p>
+                        <p style="margin-top: 1.5rem;">📍 <em>Primer: starši ne razumejo vzgojnih ali šolskih pričakovanj, zato posrednik pomaga razjasniti postopke in pravila.</em></p>
                     </div>
 
-                    <!-- Desni stolpec -->
-                    <div style="display: flex; flex-direction: column;">
-                        <div id="skupinsko" class="mediation-detail-text" data-aos="fade-up" style="margin-bottom: auto; padding-bottom: 1.5rem;">
-                            <h2>Skupinsko</h2>
-                            <p>Primerno za <strong>več udeležencev ali skupine</strong> – <strong>učitelje, razrednike, več družin</strong>.</p>
-                            <p style="margin-top: 1rem;">📍 <em>Primer: skupni sestanek s svetovalno službo, razrednikom in starši priseljencev za izboljšanje sodelovanja in razumevanja.</em></p>
-                        </div>
-                        <div class="mediation-detail-image" data-aos="fade-up" data-aos-delay="100" style="aspect-ratio: 3/2; overflow: hidden; border-radius: 12px;">
-                            <picture>
-                                <source srcset="/assets/images/skupinsko.webp" type="image/webp">
-                                <img src="/assets/images/skupinsko.webp" alt="Skupinsko medkulturno posredovanje" loading="lazy" decoding="async" width="1170" height="777" style="width: 100%; height: 100%; object-fit: cover;">
-                            </picture>
-                        </div>
+                    <!-- Skupinsko -->
+                    <div id="skupinsko" class="mediation-detail-text" data-aos="fade-up">
+                        <h2>Skupinsko</h2>
+                        <p>Primerno za <strong>več udeležencev ali skupine</strong> – <strong>učitelje, razrednike, več družin</strong>.</p>
+                        <p style="margin-top: 1.5rem;">📍 <em>Primer: skupni sestanek s svetovalno službo, razrednikom in starši priseljencev za izboljšanje sodelovanja in razumevanja.</em></p>
+                    </div>
+                </div>
+                
+                <!-- Sliki v isti vrsti -->
+                <div style="display: grid; grid-template-columns: repeat(2, 1fr); gap: 3rem;">
+                    <!-- Slika Individualno -->
+                    <div class="mediation-detail-image" data-aos="fade-up" data-aos-delay="100" style="aspect-ratio: 3/2; overflow: hidden; border-radius: 12px;">
+                        <picture>
+                            <source srcset="/assets/images/individualno.webp" type="image/webp">
+                            <img src="/assets/images/individualno.webp" alt="Individualno medkulturno posredovanje" loading="lazy" decoding="async" width="1248" height="832" style="width: 100%; height: 100%; object-fit: cover;">
+                        </picture>
+                    </div>
+
+                    <!-- Slika Skupinsko -->
+                    <div class="mediation-detail-image" data-aos="fade-up" data-aos-delay="100" style="aspect-ratio: 3/2; overflow: hidden; border-radius: 12px;">
+                        <picture>
+                            <source srcset="/assets/images/skupinsko.webp" type="image/webp">
+                            <img src="/assets/images/skupinsko.webp" alt="Skupinsko medkulturno posredovanje" loading="lazy" decoding="async" width="1170" height="777" style="width: 100%; height: 100%; object-fit: cover;">
+                        </picture>
                     </div>
                 </div>
             </div>