msos/en/student-welcome-guide/academic-life/index.html

377 lines
28 KiB
HTML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<!DOCTYPE html>
<html lang="en">
<head>
<meta charset="UTF-8">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<title>How university study works - MSOS</title>
<!-- SEO:START -->
<!-- Google tag (gtag.js) with Consent Mode v2 (default: denied) -->
<script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-WVYV807VSS"></script>
<script>
window.dataLayer = window.dataLayer || [];
function gtag(){dataLayer.push(arguments);}
gtag('consent', 'default', {
ad_storage: 'denied', ad_user_data: 'denied', ad_personalization: 'denied',
analytics_storage: 'denied', wait_for_update: 500
});
// Restore a returning visitor's prior choice before the first hit.
try { if (localStorage.getItem('msos-consent') === 'granted') {
gtag('consent', 'update', { ad_storage:'granted', ad_user_data:'granted',
ad_personalization:'granted', analytics_storage:'granted' }); } } catch(e){}
gtag('js', new Date());
gtag('config', 'G-WVYV807VSS');
</script>
<script src="/consent.js" defer></script>
<!-- Cloudflare Web Analytics (cookieless, no consent needed) -->
<script type="module" src="https://static.cloudflareinsights.com/beacon.min.js" data-cf-beacon='{"token": "eff2ed428ab3495eb9d4605234f226e8"}'></script>
<meta name="description" content="The academic year, ECTS, grades, exam registration, the referat, learning Slovenian, tutoring, and extracurricular ECTS.">
<link rel="canonical" href="https://msosorg.com/en/student-welcome-guide/academic-life/">
<link rel="alternate" hreflang="en" href="https://msosorg.com/en/student-welcome-guide/academic-life/">
<link rel="alternate" hreflang="mk" href="https://msosorg.com/mk/student-welcome-guide/academic-life/">
<link rel="alternate" hreflang="sl" href="https://msosorg.com/si/student-welcome-guide/academic-life/">
<link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://msosorg.com/en/student-welcome-guide/academic-life/">
<meta property="og:type" content="website">
<meta property="og:site_name" content="Macedonian Student Organisation in Slovenia">
<meta property="og:title" content="How university study works - MSOS">
<meta property="og:description" content="The academic year, ECTS, grades, exam registration, the referat, learning Slovenian, tutoring, and extracurricular ECTS.">
<meta property="og:url" content="https://msosorg.com/en/student-welcome-guide/academic-life/">
<meta property="og:image" content="https://msosorg.com/images/og-default.jpg">
<meta property="og:locale" content="en_GB">
<meta property="og:locale:alternate" content="mk_MK">
<meta property="og:locale:alternate" content="sl_SI">
<meta name="twitter:card" content="summary_large_image">
<meta name="twitter:title" content="How university study works - MSOS">
<meta name="twitter:description" content="The academic year, ECTS, grades, exam registration, the referat, learning Slovenian, tutoring, and extracurricular ECTS.">
<meta name="twitter:image" content="https://msosorg.com/images/og-default.jpg">
<script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"NGO","name":"Macedonian Student Organisation in Slovenia","alternateName":["MSOS","Macedonian Students Organization Slovenia","Macedonian Student Organisation in Slovenia","Македонска студентска организација во Словенија","Makedonska študentska organizacija v Sloveniji"],"description":"The first official Macedonian student organisation in Slovenia — support, events, community and a voice for Macedonian students from application to graduation.","url":"https://msosorg.com/en/","logo":"https://msosorg.com/images/1-logo.png","email":"info@msosorg.com","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Masarykova cesta 24","postalCode":"1000","addressLocality":"Ljubljana","addressCountry":"SI"},"areaServed":{"@type":"Country","name":"Slovenia"},"knowsLanguage":["mk","sl","en"],"sameAs":["https://www.facebook.com/msos.org","https://www.instagram.com/msosorg_com","https://www.linkedin.com/company/msos-org","https://www.youtube.com/@msosorg"],"foundingDate":"2023-03-05"}</script>
<script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"Article","headline":"How university study works","description":"The academic year, ECTS, grades, exam registration, the referat, learning Slovenian, tutoring, and extracurricular ECTS.","image":"https://msosorg.com/images/og-default.jpg","inLanguage":"en","author":{"@type":"Organization","name":"Macedonian Student Organisation in Slovenia","url":"https://msosorg.com/en/"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Macedonian Student Organisation in Slovenia","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https://msosorg.com/images/1-logo.png"}},"mainEntityOfPage":"https://msosorg.com/en/student-welcome-guide/academic-life/"}</script>
<script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https://msosorg.com/en/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Student Welcome Guide","item":"https://msosorg.com/en/student-welcome-guide/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"How university study works","item":"https://msosorg.com/en/student-welcome-guide/academic-life/"}]}</script>
<link rel="icon" type="image/png" href="/favicon-96x96.png" sizes="96x96">
<link rel="icon" type="image/svg+xml" href="/favicon.svg">
<link rel="shortcut icon" href="/favicon.ico">
<link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="/apple-touch-icon.png">
<link rel="manifest" href="/site.webmanifest">
<!-- SEO:END -->
<!-- Google Fonts -->
<link rel="preconnect" href="https://fonts.googleapis.com">
<link rel="preconnect" href="https://fonts.gstatic.com" crossorigin>
<link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Inter:wght@400;500;600;700&display=swap" rel="stylesheet">
<!-- Font Awesome (for icons) -->
<link rel="stylesheet" href="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/font-awesome/6.5.1/css/all.min.css" integrity="sha512-DTOQO9RWCH3ppGqcWaEA1BIZOC6xxalwEsw9c2QQeAIftl+Vegovlnee1c9QX4TctnWMn13TZye+giMm8e2LwA==" crossorigin="anonymous" referrerpolicy="no-referrer" media="print" onload="this.media=&#39;all&#39;" /><noscript><link rel="stylesheet" href="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/font-awesome/6.5.1/css/all.min.css" integrity="sha512-DTOQO9RWCH3ppGqcWaEA1BIZOC6xxalwEsw9c2QQeAIftl+Vegovlnee1c9QX4TctnWMn13TZye+giMm8e2LwA==" crossorigin="anonymous" referrerpolicy="no-referrer" /></noscript>
<!-- Correct path to the main CSS file -->
<link rel="stylesheet" href="../../../css/main.css?v=a90a6258">
</head>
<body>
<!-- START_HEADER -->
<header class="dropdown-header-navigation">
<div class="container">
<!-- Logotip je zdaj samostojen element na levi strani -->
<a href="../../../en/" class="logo-link">
<img src="../../../images/msos-logo-en.svg" alt="Macedonian Student Organisation in Slovenia Logo" class="logo-img">
</a>
<!-- Nov ovoj za vse elemente na desni strani -->
<div class="header-right-wrapper">
<nav>
<ul class="navigation desktop-nav">
<li class="menu-item menu-item-has-children">
<a href="#">Who We Are</a>
<ul class="dropdown-menu">
<li><a href="../../../en/about-us/">About Us</a></li>
<li><a href="../../../en/timeline-and-milestones/">Timeline & Milestones</a></li>
<li><a href="../../../en/msos-hub/">MSOS Hub</a></li>
</ul>
</li>
<li class="menu-item menu-item-has-children">
<a href="#">What We Do</a>
<ul class="dropdown-menu">
<li><a href="../../../en/projects/">Events & Projects</a></li>
<li><a href="../../../en/gallery/">Gallery</a></li>
<li><a href="../../../en/blog/">Blog</a></li>
</ul>
</li>
<li class="menu-item menu-item-has-children">
<a href="#">For Students</a>
<ul class="dropdown-menu">
<li><a href="../../../en/student-welcome-guide/">Student Welcome Guide</a></li>
<li><a href="../../../en/faq/">FAQs</a></li>
<li><a href="../../../en/get-to-know-slovenia/">Get to know Slovenia</a></li>
<li><a href="../../../en/get-to-know-macedonia/">Get to know Macedonia</a></li>
</ul>
</li>
<li class="menu-item"><a href="../../../en/news/">News</a></li>
</ul>
</nav>
<div class="navigation-actions">
<a href="../../../en/become-a-member/" class="btn btn-secondary">Become a member</a>
<a href="../../../en/support/" class="btn btn-primary">Support MSOS ❤️</a>
<div class="language-selector">
<div class="current-lang">
<i class="fas fa-globe"></i>
<span id="current-lang-code">EN</span>
<i class="fas fa-chevron-down"></i>
</div>
<div class="lang-dropdown">
<a href="#" data-lang="en"><span class="lang-flag lang-flag-gb" aria-hidden="true"></span><span class="lang-name">English</span></a>
<a href="#" data-lang="si"><span class="lang-flag lang-flag-si" aria-hidden="true"></span><span class="lang-name">Slovenščina</span></a>
<a href="#" data-lang="mk"><span class="lang-flag lang-flag-mk" aria-hidden="true"></span><span class="lang-name">Македонски</span></a>
</div>
</div>
</div>
</div>
<!-- Ikona za mobilni meni ostaja ločena za lažje upravljanje -->
<div class="mobile-menu-icon">
<i class="fas fa-bars"></i>
<i class="fas fa-times"></i>
</div>
</div>
</header>
<!-- Panel za mobilno navigacijo (struktura ostaja enaka) -->
<div class="mobile-nav-panel">
<nav>
<ul class="navigation mobile-nav">
<li class="menu-item menu-item-has-children">
<a href="#">Who We Are</a>
<ul class="dropdown-menu">
<li><a href="../../../en/about-us/">About Us</a></li>
<li><a href="../../../en/timeline-and-milestones/">Timeline & Milestones</a></li>
<li><a href="../../../en/msos-hub/">MSOS Hub</a></li>
</ul>
</li>
<li class="menu-item menu-item-has-children">
<a href="#">What We Do</a>
<ul class="dropdown-menu">
<li><a href="../../../en/projects/">Events & Projects</a></li>
<li><a href="../../../en/gallery/">Gallery</a></li>
<li><a href="../../../en/blog/">Blog</a></li>
</ul>
</li>
<li class="menu-item menu-item-has-children">
<a href="#">For Students</a>
<ul class="dropdown-menu">
<li><a href="../../../en/student-welcome-guide/">Student Welcome Guide</a></li>
<li><a href="../../../en/faq/">FAQs</a></li>
<li><a href="../../../en/get-to-know-slovenia/">Get to know Slovenia</a></li>
<li><a href="../../../en/get-to-know-macedonia/">Get to know Macedonia</a></li>
</ul>
</li>
<li class="menu-item"><a href="../../../en/news/">News</a></li>
</ul>
</nav>
<div class="navigation-actions">
<a href="../../../en/become-a-member/" class="btn btn-secondary">Become a member</a>
<a href="../../../en/support/" class="btn btn-primary">Support MSOS ❤️</a>
<div class="language-selector">
<button class="current-lang" id="mobile-lang-trigger">
<i class="fas fa-globe"></i>
<span>EN</span>
<i class="fas fa-chevron-right"></i>
</button>
</div>
</div>
</div>
<!-- Modalno okno za izbiro jezika (ostaja enako) -->
<div id="language-modal-overlay">
<div class="language-modal-content">
<div class="language-modal-header">
<h3>Select Language</h3>
<button id="language-modal-close" aria-label="Close language selection">&times;</button>
</div>
<div class="language-modal-body">
<a href="#" data-lang="en"><span class="lang-flag lang-flag-gb" aria-hidden="true"></span><span class="lang-name">English</span></a>
<a href="#" data-lang="si"><span class="lang-flag lang-flag-si" aria-hidden="true"></span><span class="lang-name">Slovenščina</span></a>
<a href="#" data-lang="mk"><span class="lang-flag lang-flag-mk" aria-hidden="true"></span><span class="lang-name">Македонски</span></a>
</div>
</div>
</div>
<!-- END_HEADER -->
<main class="article-page">
<article class="article-container">
<header class="article-header">
<p class="article-publish-date">Last checked: 30 July 2026</p>
<h1>How university study works</h1>
<p class="article-subtitle">The academic year, ECTS, grades, exam registration, the referat, learning Slovenian, tutoring, and extracurricular ECTS.</p>
</header>
<figure class="guide-hero-image">
<img width="1400" height="1284" fetchpriority="high" decoding="async" src="../../../images/guide-academic-life.webp" alt="The School of Economics and Business in Ljubljana (SEB LU).">
<figcaption>The School of Economics and Business in Ljubljana (SEB LU). Photo: <a href="https://efnet.si/2021/03/ekonomska-fakulteta-praznuje-75-letnico/" target="_blank" rel="noopener">efnet.si</a></figcaption>
</figure>
<div class="article-body">
<div class="guide-disclaimer">
<i class="fas fa-circle-info" aria-hidden="true"></i>
<div class="gd-body"><strong>Good to know</strong>This guide is put together by students, not by professionals or official bodies. It is meant to help you and your parents through enrolment and settling into life in Slovenia. Some details may change or become outdated, so always check the official sources and confirm anything important with the relevant institutions. We take no responsibility for wrong, outdated or misunderstood information &mdash; but we are always glad to help. If you spot something that is not right, please tell us in the &ldquo;Was this page helpful?&rdquo; box at the bottom of the page.</div>
</div>
<h2>Academic year and ECTS</h2>
<p>The Slovenian academic year generally runs from 1 October to 30 September, but teaching and exam periods differ between universities and faculties, so always save your own calendar. A standard full-time year usually represents 60 ECTS, and individual courses carry credits based on expected workload.</p>
<h2>Student status and how long your rights last</h2>
<p>Almost every student benefit in this guide, subsidised meals, subsidised transport, student work through a napotnica, and student housing, depends on having active student status. Under Slovenian law you hold these rights for one study programme per level (one bachelor, one master), and only while you are not regularly employed, not running a registered activity, not on the unemployment register, and not a company or institute director.</p>
<p>The standard duration is the length of the programme, but it can extend: normally one extra year for repeating a year or for absolvent status, a further year for justified reasons such as health or social circumstances, and one extra year per child born during study. You may also change programme or direction once per level and may study two programmes in parallel after passing the first year. Losing status, for example by deregistering or running out of these rights, removes the benefits that depend on it, so plan any change carefully. The renewal, change, and graduation page explains repeats, transfers, and gap years in detail.</p>
<h2>Grades</h2>
<ul class="guide-checklist">
<li>10: excellent</li>
<li>9 and 8: very good</li>
<li>7: good</li>
<li>6: sufficient</li>
<li>1 to 5: fail</li>
</ul>
<p>Check programme rules because assessment details vary.</p>
<h2>Exam registration is your responsibility</h2>
<p>University of Primorska shows how detailed rules can be: registration several days before the exam, withdrawal before a separate deadline, a waiting period after a late withdrawal, absence, or failed attempt, limits on attempts, and fees for later or commission attempts. These exact numbers are not national rules; read your facultys assessment regulation and portal instructions.</p>
<h2>Referat and university systems</h2>
<p>The faculty student office (referat) handles administrative study questions. A useful email includes your name, student or application number, programme, year, a clear question, the relevant deadline, and an attachment where necessary. During the first week, learn the student portal, course and exam registration systems, the e-classroom, official email, eduroam, library search and repository, and any digital student identity.</p>
<h2>Learning Slovenian</h2>
<p>A programme advertised in English may still use Slovenian for administration, placements, local professional settings, some electives, and everyday life. Useful routes include university language courses, Leto plus for eligible first-year international students at University of Ljubljana, the Center za slovenščino kot drugi in tuji jezik, free self-study through Slonline, and faculty conversation groups. Some programmes require B2 Slovenian for admission, so check the annual call before applying.</p>
<h2>Tutoring, representation, and extracurricular ECTS</h2>
<p>A tutor can help with course selection, systems, and the first semester. The student council (študentski svet) represents student views inside the university and appoints students to bodies that may decide on academic matters such as exceptional progression. Some universities formally credit selected extracurricular activities: COD at University of Ljubljana, KOOD at University of Maribor, and selected University of Primorska activities including sport and alliance programmes. Check enrolment periods, available places, and whether the activity counts inside or outside the programmes normal ECTS structure.</p>
<aside class="guide-box guide-box--msos">
<p class="guide-box-title"><i class="fas fa-comment" aria-hidden="true"></i>From student experience</p>
<p>Follow rules on citation, plagiarism, group work, examinations, artificial intelligence, research data, and confidentiality. Ask before using AI when the course instructions are unclear.</p>
</aside>
<h2>Sources and further information</h2>
<ul class="guide-linklist">
<li><a href="https://www.uni-lj.si/studij/studentsko-zivljenje" target="_blank" rel="noopener">University of Ljubljana student life</a></li>
<li><a href="https://moja.um.si/student/Strani/default.aspx" target="_blank" rel="noopener">University of Maribor student portal</a></li>
<li><a href="https://ung.si/sl/studij/studentski-vodnik/" target="_blank" rel="noopener">University of Nova Gorica student guide</a></li>
<li><a href="https://welcome.upr.si/" target="_blank" rel="noopener">University of Primorska welcome portal</a></li>
</ul>
<p class="guide-last-checked">Last checked: 30 July 2026</p>
</div>
<section class="guide-help">
<div class="guide-help-contact">
<h2 class="guide-help-title"><i class="fas fa-life-ring" aria-hidden="true"></i>Still need help?</h2>
<p>If something is unclear or missing, contact MSOS and we will help you find the right institution or answer. Deadlines and rules change, so always confirm the details that matter for your case.</p>
<a class="guide-help-email" href="mailto:info@msosorg.com?subject=Guide%20feedback%3A%20How%20university%20study%20works"><i class="fas fa-envelope" aria-hidden="true"></i>Email us</a>
</div>
<div class="guide-viber">
<p class="guide-viber-title"><i class="fab fa-viber" aria-hidden="true"></i>Viber community of Macedonian students in Slovenia</p>
<p class="guide-viber-text">Join our Viber community to ask questions and meet other Macedonian students already studying in Slovenia.</p>
<a class="guide-viber-btn" href="https://invite.viber.com/?g2=AQA8mf%2BZki%2FEk1GS2lyGTD6tc7SdqKmI5pVkOKT1jVasvZz0Lhn8esKYxjza9xoy" target="_blank" rel="noopener"><i class="fab fa-viber" aria-hidden="true"></i>Join the Viber community</a>
</div>
<div class="guide-feedback" data-slug="academic-life">
<p class="guide-feedback-q">Was this page helpful?</p>
<div class="guide-feedback-buttons">
<button type="button" class="guide-feedback-btn" data-vote="yes"><i class="fas fa-thumbs-up" aria-hidden="true"></i>Yes</button>
<button type="button" class="guide-feedback-btn" data-vote="no"><i class="fas fa-thumbs-down" aria-hidden="true"></i>No</button>
</div>
<p class="guide-feedback-msg guide-feedback-yes" hidden>Thanks, we are glad this helped.</p>
<p class="guide-feedback-msg guide-feedback-no" hidden>Thanks for telling us. Help us improve this page by writing what was missing to <a href="mailto:info@msosorg.com?subject=Guide%20feedback%3A%20How%20university%20study%20works">info@msosorg.com</a> or ask in our <a href="https://invite.viber.com/?g2=AQA8mf%2BZki%2FEk1GS2lyGTD6tc7SdqKmI5pVkOKT1jVasvZz0Lhn8esKYxjza9xoy" target="_blank" rel="noopener">Viber community</a>.</p>
<div class="guide-feedback-comment" hidden>
<label class="guide-feedback-comment-label" for="fbc-academic-life">What was missing or unclear? (optional)</label>
<textarea id="fbc-academic-life" class="guide-feedback-comment-input" rows="3" placeholder="Tell us what we can improve on this page"></textarea>
<button type="button" class="guide-feedback-comment-send">Send</button>
<p class="guide-feedback-comment-thanks" hidden>Thanks, we received your note.</p>
</div>
</div>
</section>
</article>
</main>
<!-- START_FOOTER -->
<footer>
<div class="footer-container">
<div class="footer-main">
<div class="footer-info">
<div class="footer-logo">
<img loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/msos-logo-white-en.svg" alt="Macedonian Student Organisation in Slovenia Logo">
</div>
<p class="footer-legal-name">Društvo Makedonska Študentska Organizacija v Sloveniji za študentsko podporo in kulturno sodelovanje</p>
<p>
Masarykova cesta 24<br>
1000 Ljubljana, Slovenia<br>
<a href="mailto:info@msosorg.com">info@msosorg.com</a>
</p>
<div class="social-icons">
<a href="https://www.facebook.com/msos.org" aria-label="Facebook" target="_blank" rel="noopener"><i class="fab fa-facebook-f"></i></a>
<a href="https://www.instagram.com/msosorg_com" aria-label="Instagram" target="_blank" rel="noopener"><i class="fab fa-instagram"></i></a>
<a href="https://www.linkedin.com/company/msos-org" aria-label="LinkedIn" target="_blank" rel="noopener"><i class="fab fa-linkedin-in"></i></a>
<a href="https://www.youtube.com/@msosorg" aria-label="YouTube" target="_blank" rel="noopener"><i class="fab fa-youtube"></i></a>
</div>
</div>
<div class="footer-links">
<div class="links-column">
<h4>Student guide</h4>
<a href="../../../en/student-welcome-guide/">Student welcome guide</a>
<a href="../../../en/student-welcome-guide/complete-student-journey/">The whole journey</a>
<a href="../../../en/student-welcome-guide/application-deadlines/">Application deadlines</a>
<a href="../../../en/student-welcome-guide/evs-application-guide/">Apply through eVŠ</a>
<a href="../../../en/student-welcome-guide/student-residence-permit/">Residence permit</a>
<a href="../../../en/student-welcome-guide/student-accommodation/">Accommodation</a>
</div>
<div class="links-column">
<h4>Explore</h4>
<a href="../../../en/get-to-know-slovenia/">Get to know Slovenia</a>
<a href="../../../en/get-to-know-macedonia/">Get to know Macedonia</a>
<a href="../../../en/projects/">Projects and events</a>
</div>
<div class="links-column">
<h4>Organisation</h4>
<a href="../../../en/about-us/">About us</a>
<a href="../../../en/timeline-and-milestones/">Timeline and milestones</a>
<a href="../../../en/press/">Press &amp; media</a>
<a href="mailto:info@msosorg.com">Contact us</a>
</div>
<div class="links-column">
<h4>For bots</h4>
<a href="/links-for-bots/blog/">Blog articles</a>
<a href="/links-for-bots/guide/">Student guide</a>
<a href="/links-for-bots/projects/">Events &amp; projects</a>
<a href="/links-for-bots/about-msos/">Hey AI, learn about us</a>
</div>
</div>
</div>
<hr>
<div class="footer-bottom">
<p>© 2026 MSOS. All rights reserved.</p>
<div class="legal-links">
<a href="../../../en/privacy-policy/">Privacy policy</a>
<a href="../../../en/cookie-policy/">Cookie policy</a>
<a href="../../../en/legal/">Official information</a>
<a href="#" class="js-manage-cookies" onclick="if(window.msosOpenConsent){msosOpenConsent();}return false;">Manage cookies</a>
</div>
</div>
<div class="footer-disclaimer"><p>The information on this website is shared by students for general guidance only. It may be incomplete or out of date and is not legal or professional advice — always verify important details with the relevant official institutions. MSOS accepts no liability for errors, omissions, or decisions made based on this content.</p></div>
<div class="footer-credit">
<span>Built with the help of Mark and Domen from <a href="https://www.spletnimojster.si" target="_blank" rel="noopener">Spletni Mojster</a> and Kristijan from MSOS. Big thanks to them!</span>
</div>
</div>
</footer>
<!-- END_FOOTER -->
<script src="../../../main.js?v=a90a6258"></script>
<script src="../../../guide-feedback.js?v=a90a6258"></script>
<link rel="stylesheet" href="/assistant.css?v=a90a6258">
<script src="/assistant.js?v=a90a6258" defer></script>
</body>
</html>