msos/si/student-welcome-guide/where-to-apply-for-residence/index.html

437 lines
34 KiB
HTML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<!DOCTYPE html>
<html lang="sl">
<head>
<meta charset="UTF-8">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<title>Kje oddati prošnjo za prebivanje - MSOS</title>
<!-- SEO:START -->
<!-- Google tag (gtag.js) with Consent Mode v2 (default: denied) -->
<script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-WVYV807VSS"></script>
<script>
window.dataLayer = window.dataLayer || [];
function gtag(){dataLayer.push(arguments);}
gtag('consent', 'default', {
ad_storage: 'denied', ad_user_data: 'denied', ad_personalization: 'denied',
analytics_storage: 'denied', wait_for_update: 500
});
// Restore a returning visitor's prior choice before the first hit.
try { if (localStorage.getItem('msos-consent') === 'granted') {
gtag('consent', 'update', { ad_storage:'granted', ad_user_data:'granted',
ad_personalization:'granted', analytics_storage:'granted' }); } } catch(e){}
gtag('js', new Date());
gtag('config', 'G-WVYV807VSS');
</script>
<script src="/consent.js" defer></script>
<!-- Cloudflare Web Analytics (cookieless, no consent needed) -->
<script type="module" src="https://static.cloudflareinsights.com/beacon.min.js" data-cf-beacon='{"token": "eff2ed428ab3495eb9d4605234f226e8"}'></script>
<script src="/preferred-source.js" defer></script>
<meta name="description" content="Veleposlaništvo v Skopju ali slovenska upravna enota: kje oddati in katero tveganje glede zakonitega bivanja upravljati.">
<link rel="canonical" href="https://msosorg.com/si/student-welcome-guide/where-to-apply-for-residence/">
<link rel="alternate" hreflang="en" href="https://msosorg.com/en/student-welcome-guide/where-to-apply-for-residence/">
<link rel="alternate" hreflang="mk" href="https://msosorg.com/mk/student-welcome-guide/where-to-apply-for-residence/">
<link rel="alternate" hreflang="sl" href="https://msosorg.com/si/student-welcome-guide/where-to-apply-for-residence/">
<link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://msosorg.com/en/student-welcome-guide/where-to-apply-for-residence/">
<meta property="og:type" content="website">
<meta property="og:site_name" content="Makedonska študentska organizacija v Sloveniji">
<meta property="og:title" content="Kje oddati prošnjo za prebivanje - MSOS">
<meta property="og:description" content="Veleposlaništvo v Skopju ali slovenska upravna enota: kje oddati in katero tveganje glede zakonitega bivanja upravljati.">
<meta property="og:url" content="https://msosorg.com/si/student-welcome-guide/where-to-apply-for-residence/">
<meta property="og:image" content="https://msosorg.com/images/og-default.jpg">
<meta property="og:locale" content="sl_SI">
<meta property="og:locale:alternate" content="en_GB">
<meta property="og:locale:alternate" content="mk_MK">
<meta name="twitter:card" content="summary_large_image">
<meta name="twitter:title" content="Kje oddati prošnjo za prebivanje - MSOS">
<meta name="twitter:description" content="Veleposlaništvo v Skopju ali slovenska upravna enota: kje oddati in katero tveganje glede zakonitega bivanja upravljati.">
<meta name="twitter:image" content="https://msosorg.com/images/og-default.jpg">
<script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"NGO","name":"Makedonska študentska organizacija v Sloveniji","alternateName":["MSOS","Macedonian Students Organization Slovenia","Macedonian Student Organisation in Slovenia","Македонска студентска организација во Словенија","Makedonska študentska organizacija v Sloveniji"],"description":"Prva uradna makedonska študentska organizacija v Sloveniji — podpora, dogodki, skupnost in glas makedonskih študentov od prijave do diplome.","url":"https://msosorg.com/si/","logo":"https://msosorg.com/images/1-logo.png","email":"info@msosorg.com","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Masarykova cesta 24","postalCode":"1000","addressLocality":"Ljubljana","addressCountry":"SI"},"areaServed":{"@type":"Country","name":"Slovenia"},"knowsLanguage":["mk","sl","en"],"sameAs":["https://www.facebook.com/msos.org","https://www.instagram.com/msosorg_com","https://www.linkedin.com/company/msos-org","https://www.youtube.com/@msosorg"],"foundingDate":"2023-03-05"}</script>
<script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"Article","headline":"Kje oddati prošnjo za prebivanje","description":"Veleposlaništvo v Skopju ali slovenska upravna enota: kje oddati in katero tveganje glede zakonitega bivanja upravljati.","image":"https://msosorg.com/images/og-default.jpg","inLanguage":"sl","author":{"@type":"Organization","name":"Makedonska študentska organizacija v Sloveniji","url":"https://msosorg.com/si/"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Makedonska študentska organizacija v Sloveniji","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https://msosorg.com/images/1-logo.png"}},"mainEntityOfPage":"https://msosorg.com/si/student-welcome-guide/where-to-apply-for-residence/"}</script>
<script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Domov","item":"https://msosorg.com/si/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vodič za bruce","item":"https://msosorg.com/si/student-welcome-guide/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Kje oddati prošnjo za prebivanje","item":"https://msosorg.com/si/student-welcome-guide/where-to-apply-for-residence/"}]}</script>
<link rel="icon" type="image/png" href="/favicon-96x96.png" sizes="96x96">
<link rel="icon" type="image/svg+xml" href="/favicon.svg">
<link rel="shortcut icon" href="/favicon.ico">
<link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="/apple-touch-icon.png">
<link rel="manifest" href="/site.webmanifest">
<!-- SEO:END -->
<!-- Google Fonts -->
<link rel="preconnect" href="https://fonts.googleapis.com">
<link rel="preconnect" href="https://fonts.gstatic.com" crossorigin>
<link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Inter:wght@400;500;600;700&display=swap" rel="stylesheet">
<!-- Font Awesome (for icons) -->
<link rel="stylesheet" href="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/font-awesome/6.5.1/css/all.min.css" integrity="sha512-DTOQO9RWCH3ppGqcWaEA1BIZOC6xxalwEsw9c2QQeAIftl+Vegovlnee1c9QX4TctnWMn13TZye+giMm8e2LwA==" crossorigin="anonymous" referrerpolicy="no-referrer" media="print" onload="this.media=&#39;all&#39;" /><noscript><link rel="stylesheet" href="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/font-awesome/6.5.1/css/all.min.css" integrity="sha512-DTOQO9RWCH3ppGqcWaEA1BIZOC6xxalwEsw9c2QQeAIftl+Vegovlnee1c9QX4TctnWMn13TZye+giMm8e2LwA==" crossorigin="anonymous" referrerpolicy="no-referrer" /></noscript>
<!-- Povezava na glavno CSS datoteko -->
<link rel="stylesheet" href="../../../css/main.css?v=54203d0c">
</head>
<body>
<!-- START_HEADER -->
<header class="dropdown-header-navigation">
<div class="container">
<!-- Logotip je zdaj samostojen element na levi strani -->
<a href="../../../si/" class="logo-link">
<img src="../../../images/msos-logo-si.svg" alt="Logotip Makedonske študentske organizacije v Sloveniji" class="logo-img">
</a>
<!-- Nov ovoj za vse elemente na desni strani -->
<div class="header-right-wrapper">
<nav>
<ul class="navigation desktop-nav">
<li class="menu-item menu-item-has-children">
<a href="#">O nas</a>
<ul class="dropdown-menu">
<li><a href="../../../si/about-us/">O nas</a></li>
<li><a href="../../../si/timeline-and-milestones/">Časovnica in dosežki</a></li>
<li><a href="../../../si/msos-hub/">MSOS Hub</a></li>
</ul>
</li>
<li class="menu-item menu-item-has-children">
<a href="#">Kaj delamo</a>
<ul class="dropdown-menu">
<li><a href="../../../si/projects/">Dogodki in projekti</a></li>
<li><a href="../../../si/gallery/">Galerija</a></li>
<li><a href="../../../si/blog/">Blog</a></li>
</ul>
</li>
<li class="menu-item menu-item-has-children">
<a href="#">Za študente</a>
<ul class="dropdown-menu">
<li><a href="../../../si/student-welcome-guide/">Vodič za bruce</a></li>
<li><a href="../../../si/faq/">Pogosta vprašanja</a></li>
<li><a href="../../../si/get-to-know-slovenia/">Spoznaj Slovenijo</a></li>
<li><a href="../../../si/get-to-know-macedonia/">Spoznaj Makedonijo</a></li>
</ul>
</li>
<li class="menu-item"><a href="../../../si/news/">Novice</a></li>
</ul>
</nav>
<div class="navigation-actions">
<a href="../../../si/become-a-member/" class="btn btn-secondary">Postani član</a>
<a href="../../../si/support/" class="btn btn-primary">Podpri MSOS ❤️</a>
<div class="language-selector">
<div class="current-lang">
<i class="fas fa-globe"></i>
<span id="current-lang-code">SI</span>
<i class="fas fa-chevron-down"></i>
</div>
<div class="lang-dropdown">
<a href="#" data-lang="en"><span class="lang-flag lang-flag-gb" aria-hidden="true"></span><span class="lang-name">English</span></a>
<a href="#" data-lang="si"><span class="lang-flag lang-flag-si" aria-hidden="true"></span><span class="lang-name">Slovenščina</span></a>
<a href="#" data-lang="mk"><span class="lang-flag lang-flag-mk" aria-hidden="true"></span><span class="lang-name">Македонски</span></a>
</div>
</div>
</div>
</div>
<!-- Ikona za mobilni meni ostaja ločena za lažje upravljanje -->
<div class="mobile-menu-icon">
<i class="fas fa-bars"></i>
<i class="fas fa-times"></i>
</div>
</div>
</header>
<!-- Panel za mobilno navigacijo -->
<div class="mobile-nav-panel">
<nav>
<ul class="navigation mobile-nav">
<li class="menu-item menu-item-has-children">
<a href="#">O nas</a>
<ul class="dropdown-menu">
<li><a href="../../../si/about-us/">O nas</a></li>
<li><a href="../../../si/timeline-and-milestones/">Časovnica in dosežki</a></li>
<li><a href="../../../si/msos-hub/">MSOS Hub</a></li>
</ul>
</li>
<li class="menu-item menu-item-has-children">
<a href="#">Kaj delamo</a>
<ul class="dropdown-menu">
<li><a href="../../../si/projects/">Dogodki in projekti</a></li>
<li><a href="../../../si/gallery/">Galerija</a></li>
<li><a href="../../../si/blog/">Blog</a></li>
</ul>
</li>
<li class="menu-item menu-item-has-children">
<a href="#">Za študente</a>
<ul class="dropdown-menu">
<li><a href="../../../si/student-welcome-guide/">Vodič za bruce</a></li>
<li><a href="../../../si/faq/">Pogosta vprašanja</a></li>
<li><a href="../../../si/get-to-know-slovenia/">Spoznaj Slovenijo</a></li>
<li><a href="../../../si/get-to-know-macedonia/">Spoznaj Makedonijo</a></li>
</ul>
</li>
<li class="menu-item"><a href="../../../si/news/">Novice</a></li>
</ul>
</nav>
<div class="navigation-actions">
<a href="../../../si/become-a-member/" class="btn btn-secondary">Postani član</a>
<a href="../../../si/support/" class="btn btn-primary">Podpri MSOS ❤️</a>
<div class="language-selector">
<button class="current-lang" id="mobile-lang-trigger">
<i class="fas fa-globe"></i>
<span>SI</span>
<i class="fas fa-chevron-right"></i>
</button>
</div>
</div>
</div>
<!-- Modalno okno za izbiro jezika (za mobilni) -->
<div id="language-modal-overlay">
<div class="language-modal-content">
<div class="language-modal-header">
<h3>Izberi jezik</h3>
<button id="language-modal-close" aria-label="Zapri izbiro jezika">&times;</button>
</div>
<div class="language-modal-body">
<a href="#" data-lang="en"><span class="lang-flag lang-flag-gb" aria-hidden="true"></span><span class="lang-name">English</span></a>
<a href="#" data-lang="si"><span class="lang-flag lang-flag-si" aria-hidden="true"></span><span class="lang-name">Slovenščina</span></a>
<a href="#" data-lang="mk"><span class="lang-flag lang-flag-mk" aria-hidden="true"></span><span class="lang-name">Македонски</span></a>
</div>
</div>
</div>
<!-- END_HEADER -->
<main class="article-page">
<article class="article-container">
<header class="article-header">
<p class="article-publish-date">Posodobljeno: 30. julij 2026</p>
<h1>Kje oddati prošnjo za prebivanje</h1>
<p class="article-subtitle">Veleposlaništvo v Skopju ali slovenska upravna enota: kje oddati in katero tveganje glede zakonitega bivanja upravljati.</p>
</header>
<figure class="guide-hero-image">
<img width="810" height="1080" fetchpriority="high" decoding="async" src="../../../images/guide-where-to-apply-for-residence.webp" alt="Makedonska, slovenska in zastava EU druga ob drugi.">
<figcaption>Makedonska, slovenska in zastava EU druga ob drugi. Foto: <a href="https://www.cmsr.si/sl/novice/2023112913313005/razvojno-sodelovanje-republike-slovenije-v-severni-makedoniji/" target="_blank" rel="noopener">cmsr.si</a></figcaption>
</figure>
<div class="article-body">
<div class="guide-disclaimer">
<i class="fas fa-circle-info" aria-hidden="true"></i>
<div class="gd-body"><strong>Dobro je vedeti</strong><p>Ta vodnik so pripravili študenti in ne strokovnjaki ali uradne ustanove. Namenjen je vam in vašim staršem ter ponuja praktične informacije za lažji vpis in začetek študentskega življenja v Sloveniji.</p><p>Nekatere informacije se lahko sčasoma spremenijo ali zastarajo, zato vedno preverite tudi uradne vire in pomembne informacije potrdite pri pristojnih ustanovah.</p><p>Za morebitne napačne, zastarele ali napačno razumljene informacije ne prevzemamo odgovornosti. Kljub temu si prizadevamo, da so informacije čim bolj uporabne in aktualne. Če opazite napako ali menite, da katera od informacij ni več aktualna, nam to sporočite v razdelku &raquo;Je bila ta stran koristna?&laquo; na dnu strani.</p></div>
</div>
<aside class="guide-box guide-box--warning">
<p class="guide-box-title"><i class="fas fa-triangle-exclamation" aria-hidden="true"></i>Preverite najnovejše informacije</p>
<p>Ta stran je bila nazadnje posodobljena 30. julija 2026 in velja za poti za oddajo vloge in sistem naročanja v letu 2026/2027. Roki, pristojbine, zahtevani dokumenti, pogoji za upravičenost in upravni postopki se lahko spremenijo. Pred oddajo prijave ali pomembno odločitvijo preverite aktualne podatke neposredno pri pristojni instituciji.</p>
</aside>
<h2>Pot A: Veleposlaništvo Slovenije v Skopju</h2>
<p>Postopek lahko začnete iz Skopja, preden se preselite v Slovenijo. Upoštevajte, da veleposlaništvo o dovoljenju za prebivanje ne odloča samo: vašo vlogo in dokumente posreduje pristojni upravni enoti v Sloveniji ter vrne odločbo nazaj. Ker dokumenti potujejo v obe smeri po pošti, ta pot običajno traja dlje, pristojbina pa je višja kot pri oddaji v Sloveniji. Kaj pripraviti:</p>
<ul class="guide-checklist">
<li>Termine je treba naročiti vnaprej po telefonu (+389 2 310 3050) ali po e-pošti (consular.skopje@gov.si).</li>
<li>Običajni dokumenti so veljavna potna listina (potni list), ustrezno zdravstveno zavarovanje, zadostna sredstva za preživljanje v času bivanja v Sloveniji, potrdilo o nekaznovanosti in potrdilo o vpisu ali sprejemu v študijski program v Sloveniji.</li>
<li>Vsi dokumenti morajo biti prevedeni v slovenščino prek uradnega (sodnega) prevajalca.</li>
<li>Dokumenti morajo biti overjeni (overitev).</li>
<li>Potrdilo o nekaznovanosti ne sme biti starejše od treh mesecev.</li>
<li>Pristojbina na veleposlaništvu znaša 123 EUR (oddaja na upravni enoti v Sloveniji je cenejša, skupaj približno 70 EUR).</li>
<li>Pripravite izvirnike in kopije ter shranite dokazilo o oddaji.</li>
</ul>
<h2>Pot B: Slovenska upravna enota</h2>
<p>Če že zakonito prebivate v Sloveniji, na primer med kratkim brezvizumskim bivanjem, lahko prvo vlogo običajno oddate neposredno na pristojni upravni enoti. To je običajno hitreje in ceneje kot prek veleposlaništva, saj ni pošiljanja dokumentov sem in tja po pošti, pristojbina pa je nižja (skupaj približno 70 EUR). Dokumenti, ki jih potrebujete, so enaki kot pri poti prek veleposlaništva. Pred izbiro te poti:</p>
<ul class="guide-checklist">
<li>Potrdite, da je vaš študijski namen zajet.</li>
<li>Spremljajte preostale zakonite brezvizumske dni, da vlogo oddate pravočasno.</li>
<li>Vprašajte upravno enoto, ali ob oddaji prejmete potrdilo, ki vam dovoljuje ostati do odločitve. Ne predvidevajte, da je tako.</li>
<li>Med odprto vlogo se izogibajte odhodu iz Slovenije. Vrnitev v Severno Makedonijo in ponovni vstop lahko povzročita težave na meji, zlasti pri tranzitu skozi Hrvaško.</li>
<li>Vprašajte, kje bosta vročena odločba in izkaznica za prebivanje.</li>
</ul>
<h2>Katera upravna enota?</h2>
<p>Pristojni urad se običajno nanaša na kraj načrtovanega ali dejanskega prebivanja, vendar je treba preveriti trenutno razporeditev dela in sistem naročanja.</p>
<h2>Priporočeno besedilo</h2>
<blockquote class="guide-quote">Sem državljan Severne Makedonije, zakonito prisoten v Sloveniji brez vizuma, in sprejet sem na redni študij. Želim oddati prvo vlogo za začasno prebivanje zaradi študija. Prosim, potrdite, ali jo lahko oddam na vaši upravni enoti, ali oddaja podaljša moje zakonito bivanje in kateri dokumenti so v mojem primeru potrebni.</blockquote>
<aside class="guide-box guide-box--msos">
<p class="guide-box-title"><i class="fas fa-comment" aria-hidden="true"></i>Iz študentskih izkušenj</p>
<p>Ne zanašajte se le na primer drugega študenta. Oseba je morda imela drugo državljanstvo, drugačno vrsto dovoljenja, stalno prebivališče, štipendijo ali drugo pravno podlago.</p>
</aside>
<h2>Praktična primerjava poti</h2>
<div class="guide-table-wrap">
<table class="guide-table">
<thead><tr><th>Pot</th><th>Glavna prednost</th><th>Glavno tveganje</th></tr></thead>
<tbody>
<tr><td>Veleposlaništvo v Skopju</td><td>Začnete lahko, preden se preselite v Slovenijo</td><td>Počasneje, ker se dokumenti pošiljajo po pošti na upravno enoto in nazaj, in dražje (pristojbina 123 EUR); veleposlaništvo vlogo le posreduje</td></tr>
<tr><td>Upravna enota med zakonitim bivanjem v Sloveniji</td><td>Običajno hitreje in ceneje (približno 70 EUR); vlogo oddate neposredno pri uradu, ki odloča</td><td>V Sloveniji morate že zakonito prebivati; potrdite, ali vam oddaja dovoljuje ostati do odločitve, in med odprto vlogo se izogibajte odhodu iz države</td></tr>
</tbody>
</table>
</div>
<h2>Uporabni primeri upravnih enot</h2>
<h3 class="guide-substage">Ljubljana</h3>
<p>Upravna enota Ljubljana, Sektor za upravne notranje zadeve, Tobačna ulica 5, 1000 Ljubljana. E-pošta: ue.lj-sunz@gov.si</p>
<h3 class="guide-substage">Nova Gorica</h3>
<p>Upravna enota Nova Gorica, Trg Edvarda Kardelja 1, 5102 Nova Gorica. Telefon: +386 5 330 6100. E-pošta: ue.novagorica@gov.si</p>
<h3 class="guide-substage">Ajdovščina</h3>
<p>Upravna enota Ajdovščina, Vipavska cesta 11b, 5270 Ajdovščina. Telefon: +386 5 364 3200. E-pošta: ue.ajdovscina@gov.si</p>
<p>Naslovi, oddelki in sistemi naročanja se lahko spremenijo. Pred obiskom preverite.</p>
<h2>Rezervacija termina prek eSamonarocanja, korak za korakom</h2>
<p>Večina upravnih enot termine za prebivanje sprejema prek spletnega portala eSamonarocanje. Lahko tudi pokličete enoto, a portal je običajno najhitrejši. To je natančen potek:</p>
<ul class="guide-steps">
<li>Korak 1. Odprite spletno stran eSamonarocanje.</li>
<li>Korak 2. Izberite upravno enoto, najbližjo kraju, kjer živite in študirate. Če na primer živite in študirate v Ljubljani, izberite "UE Ljubljana - Tobacna".</li>
<li>Korak 3. Izberite postopek. Vpišite "studij" in izberite prvo možnost, če ste študent zunaj EU. Če ste študent EU ali EGP, vpišite "EGP" in izberite to možnost. Za prevzem že izdanega dovoljenja izberite "vrocitev tujci".</li>
<li>Korak 4. Izberite datum. Kliknite "Dodaj postopek na seznam", nato "Prikazi proste termine", da najdete prvi prosti termin.</li>
<li>Korak 5. Izberite prvi ustrezen termin. Če vam datum ustreza, ura pa ne, kliknite "Ostali prosti termini" in izberite drugo uro istega dne. Ko vam datum in ura ustrezata, kliknite "Rezervacija".</li>
<li>Korak 6. Vnesite kontaktne podatke in preverite, da so pravilni. Mobilna številka naj bo slovenska. Pustite obkljukano "Poslji opomnik pred terminom" za e-opomnik dan prej.</li>
<li>Korak 7. Rezervacijo v 120 minutah potrdite iz e-pošte s klikom na povezavo "Potrditev rezervacije". Če je ne potrdite v 120 minutah, rezervacija ne velja.</li>
<li>Korak 8. Shranite potrditveno e-pošto. Le prek nje lahko pozneje spremenite termin ("Rezervacijo lahko spremenite na povezavi") ali ga odpoveste ("odpoveste na povezavi").</li>
</ul>
<aside class="guide-box guide-box--warning">
<p class="guide-box-title"><i class="fas fa-triangle-exclamation" aria-hidden="true"></i>Preverite najnovejše informacije</p>
<p>Ta stran je bila nazadnje posodobljena 30. julija 2026 in velja za dan termina. Roki, pristojbine, zahtevani dokumenti, pogoji za upravičenost in upravni postopki se lahko spremenijo. Pred oddajo prijave ali pomembno odločitvijo preverite aktualne podatke neposredno pri pristojni instituciji.</p>
</aside>
<p>Ko pridete na upravno enoto, osebje predpostavlja, da imate vse potrebne dokumente s seboj, da ste izpolnili obrazec vloge in da nameravate isti dan oddati celotno dokumentacijo. S popolnimi dokumenti in izpolnjenim obrazcem postopek bistveno pospešite in se izognete vračanju zaradi manjkajočega dokumenta.</p>
<h2>Potrdilo o vloženi prošnji</h2>
<p>Potrdilo, da je bila vloga oddana, nima enakega pravnega učinka v vsakem postopku.</p>
<p>Za prvo študijsko vlogo, oddano med brezvizumskim bivanjem, ne domnevajte, da potrdilo podaljša zakonito bivanje.</p>
<p>Pri nekaterih poznejših postopkih, vključno s potjo iskanja zaposlitve po študiju, uradna navodila lahko predvidijo potrdilo, ki začasno velja kot dokazilo o prebivanju, dokler se o vlogi odloča. Vprašajte organ, kakšen učinek ima točen dokument, ki ga prejmete.</p>
<h2>Viri in dodatne informacije</h2>
<ul class="guide-linklist">
<li><a href="https://www.gov.si/en/representations/embassy-skopje/" target="_blank" rel="noopener">Veleposlaništvo Slovenije v Skopju</a></li>
<li><a href="https://www.gov.si/en/representations/embassy-skopje/vizumske-informacije-veleposlanistva-skopje/" target="_blank" rel="noopener">Vizumske in prebivalne informacije veleposlaništva</a></li>
<li><a href="https://infotujci.si/en/" target="_blank" rel="noopener">InfoTujci</a></li>
<li><a href="https://www.gov.si/novice/2025-05-21-z-novelo-zakona-o-tujcih-lazje-do-modre-karte-eu/" target="_blank" rel="noopener">Pojasnilo novele Zakona o tujcih iz 2025</a></li>
</ul>
<p class="guide-last-checked">Posodobljeno: 30. julij 2026</p>
</div>
<section class="guide-help">
<div class="guide-help-contact">
<h2 class="guide-help-title"><i class="fas fa-life-ring" aria-hidden="true"></i>Potrebujete še pomoč?</h2>
<p>Če je kaj nejasno ali manjka, se obrnite na MSOS in pomagali vam bomo najti pravo institucijo ali odgovor. Roki in pravila se spreminjajo, zato vedno preverite podatke, ki so pomembni za vaš primer.</p>
<a class="guide-help-email" href="mailto:info@msosorg.com?subject=Povratna%20informacija%20o%20vodniku%3A%20Kje%20oddati%20pro%C5%A1njo%20za%20prebivanje"><i class="fas fa-envelope" aria-hidden="true"></i>Pišite nam</a>
</div>
<div class="guide-viber">
<p class="guide-viber-title"><i class="fab fa-viber" aria-hidden="true"></i>Skupnost makedonskih študentov v Sloveniji na Viberju</p>
<p class="guide-viber-text">Pridružite se naši skupnosti na Viberju, kjer lahko zastavljate vprašanja in spoznate druge makedonske študente, ki že študirajo v Sloveniji.</p>
<a class="guide-viber-btn" href="https://invite.viber.com/?g2=AQA8mf%2BZki%2FEk1GS2lyGTD6tc7SdqKmI5pVkOKT1jVasvZz0Lhn8esKYxjza9xoy" target="_blank" rel="noopener"><i class="fab fa-viber" aria-hidden="true"></i>Pridruži se skupnosti na Viberju</a>
</div>
<div class="guide-feedback" data-slug="where-to-apply-for-residence">
<p class="guide-feedback-q">Je bila ta stran koristna?</p>
<div class="guide-feedback-buttons">
<button type="button" class="guide-feedback-btn" data-vote="yes"><i class="fas fa-thumbs-up" aria-hidden="true"></i>Da</button>
<button type="button" class="guide-feedback-btn" data-vote="no"><i class="fas fa-thumbs-down" aria-hidden="true"></i>Ne</button>
</div>
<p class="guide-feedback-msg guide-feedback-yes" hidden>Hvala, veseli nas, da je bilo to koristno.</p>
<p class="guide-feedback-msg guide-feedback-no" hidden>Hvala za povratno informacijo. Pomagajte nam izboljšati stran in nam napišite, kaj je manjkalo, na <a href="mailto:info@msosorg.com?subject=Povratna%20informacija%20o%20vodniku%3A%20Kje%20oddati%20pro%C5%A1njo%20za%20prebivanje">info@msosorg.com</a> ali vprašajte v naši <a href="https://invite.viber.com/?g2=AQA8mf%2BZki%2FEk1GS2lyGTD6tc7SdqKmI5pVkOKT1jVasvZz0Lhn8esKYxjza9xoy" target="_blank" rel="noopener">skupnosti na Viberju</a>.</p>
<div class="guide-feedback-comment" hidden>
<label class="guide-feedback-comment-label" for="fbc-where-to-apply-for-residence">Kaj je manjkalo ali bilo nejasno? (neobvezno)</label>
<textarea id="fbc-where-to-apply-for-residence" class="guide-feedback-comment-input" rows="3" placeholder="Napišite, kaj lahko na tej strani izboljšamo"></textarea>
<button type="button" class="guide-feedback-comment-send">Pošlji</button>
<p class="guide-feedback-comment-thanks" hidden>Hvala, prejeli smo vaše sporočilo.</p>
</div>
</div>
</section>
</article>
</main>
<!-- START_FOOTER -->
<footer>
<div class="footer-container">
<div class="footer-main">
<div class="footer-info">
<div class="footer-logo">
<img loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/msos-logo-white-si.svg" alt="Logotip Makedonske študentske organizacije v Sloveniji">
</div>
<p class="footer-legal-name">Društvo Makedonska Študentska Organizacija v Sloveniji za študentsko podporo in kulturno sodelovanje</p>
<p>
Masarykova cesta 24<br>
1000 Ljubljana, Slovenija<br>
<a href="mailto:info@msosorg.com">info@msosorg.com</a>
</p>
<div class="social-icons">
<a href="https://www.facebook.com/msos.org" aria-label="Facebook" target="_blank" rel="noopener"><i class="fab fa-facebook-f"></i></a>
<a href="https://www.instagram.com/msosorg_com" aria-label="Instagram" target="_blank" rel="noopener"><i class="fab fa-instagram"></i></a>
<a href="https://www.linkedin.com/company/msos-org" aria-label="LinkedIn" target="_blank" rel="noopener"><i class="fab fa-linkedin-in"></i></a>
<a href="https://www.youtube.com/@msosorg" aria-label="YouTube" target="_blank" rel="noopener"><i class="fab fa-youtube"></i></a>
</div>
</div>
<div class="footer-links">
<div class="links-column">
<h4>Vodnik za študente</h4>
<a href="../../../si/student-welcome-guide/">Vodnik za študente</a>
<a href="../../../si/student-welcome-guide/complete-student-journey/">Celotna pot</a>
<a href="../../../si/student-welcome-guide/application-deadlines/">Roki za prijavo</a>
<a href="../../../si/student-welcome-guide/evs-application-guide/">Prijava prek eVŠ</a>
<a href="../../../si/student-welcome-guide/student-residence-permit/">Dovoljenje za prebivanje</a>
<a href="../../../si/student-welcome-guide/student-accommodation/">Nastanitev</a>
</div>
<div class="links-column">
<h4>Raziščite</h4>
<a href="../../../si/get-to-know-slovenia/">Spoznaj Slovenijo</a>
<a href="../../../si/get-to-know-macedonia/">Spoznaj Makedonijo</a>
<a href="../../../si/projects/">Projekti in dogodki</a>
</div>
<div class="links-column">
<h4>Organizacija</h4>
<a href="../../../si/about-us/">O nas</a>
<a href="../../../si/timeline-and-milestones/">Časovnica in dosežki</a>
<a href="../../../si/press/">Za medije</a>
<a href="mailto:info@msosorg.com">Kontaktirajte nas</a>
</div>
<div class="links-column">
<h4>Za bote</h4>
<a href="/links-for-bots/blog/">Blog članki</a>
<a href="/links-for-bots/guide/">Vodnik za bruce</a>
<a href="/links-for-bots/projects/">Dogodki in projekti</a>
<a href="/links-for-bots/about-msos/">Hej AI, spoznaj nas</a>
</div>
</div>
</div>
<hr>
<div class="footer-bottom">
<p>© 2026 MŠOS. Vse pravice pridržane.</p>
<div class="legal-links">
<a href="../../../si/privacy-policy/">Politika zasebnosti</a>
<a href="../../../si/cookie-policy/">Politika piškotkov</a>
<a href="../../../si/legal/">Uradni podatki</a>
<a href="#" class="js-manage-cookies" onclick="if(window.msosOpenConsent){msosOpenConsent();}return false;">Upravljanje piškotkov</a>
</div>
</div>
<div class="footer-disclaimer"><p>Informacije na tem spletnem mestu študenti delijo zgolj v splošno pomoč. Lahko so nepopolne ali zastarele in ne pomenijo pravnega ali strokovnega nasveta pomembne podrobnosti vedno preverite pri pristojnih uradnih institucijah. MSOS ne prevzema odgovornosti za napake, izpuste ali odločitve, sprejete na podlagi te vsebine.</p></div>
<div class="footer-credit">
<span>Pri izdelavi so pomagali Mark in Domen iz <a href="https://www.spletnimojster.si" target="_blank" rel="noopener">Spletnega Mojstra</a> ter Kristijan iz MSOS. Velika hvala!</span>
</div>
</div>
</footer>
<!-- END_FOOTER -->
<script src="../../../main.js?v=54203d0c"></script>
<script src="../../../guide-feedback.js?v=54203d0c"></script>
<link rel="stylesheet" href="/assistant.css?v=54203d0c">
<script src="/assistant.js?v=54203d0c" defer></script>
</body>
</html>