Landing page: refine hero lead, intro and study-cities paragraphs; rename
route-generator title/labels/button (Pripravi svojo študijsko pot, Kdo ste?,
Raven študija, Kje ste trenutno?, Prikaži mojo pot) and section subtitle.
student-guide.js: relabel SI phase options and switch budget options to
'X € / mesec' with en-dash ranges + gender-inclusive wording.
Shared across all SI guide pages: rewrite 'Dobro je vedeti' box into three
paragraphs (+ CSS), change 'Nazadnje preverjeno' -> 'Posodobljeno' (30 pages),
and refine the 'preverite najnovejše informacije' warning (22 pages).
complete-student-journey: reword the 'Devet korakov' subtitle.
New route-generator state 'Prijavo sem že oddal/-a' intentionally deferred
(needs my-route.js + Google Form wiring). SI only per request.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>
481e157f87