# Macedonian (MK) proofreading tracker

Tracks which Macedonian pages the owner has proofread and had corrections
applied. Total MK content pages (excluding blog): **69**.

Last update: corrections from `msos web corrections.docx` applied.

## ✅ Proofread — corrections applied (6 pages + global)

- [x] **Landing page** (`mk/index.html`) — eyebrow, subtitle, story section, testimonials, FAQ block
- [x] **Our Team / About us** (`mk/about-us/index.html`) — "Управен одбор", Cyrillic names, Marko's title, gradient/spacing, footer section
- [x] **MSOS Hub** (`mk/msos-hub/index.html`) — title widow, hub descriptions
- [x] **FAQs** (`mk/faq/index.html`) — intro + 9 answer corrections
- [x] **Become a Member** (`mk/become-a-member/index.html`) — card label, stats note, card voice, Cyrillic names, form step + success text
- [x] **Support MSOS** (`mk/support/index.html`) — title, subtitle, community section, support options
- [x] **Global (all MK pages):** header menu renamed to "Нашиот тим"; `напатница` → `напотница`

_Note: a few of the above also updated the English equivalents (testimonials on `en/index.html`; two document answers on `en/faq/index.html`)._

## ⬜ Remaining — not yet proofread (63 pages)

**Core pages (10):**
- [ ] cookie-policy · [ ] privacy-policy · [ ] legal · [ ] gallery
- [ ] news (index) · [ ] projects (index) · [ ] timeline-and-milestones
- [ ] get-to-know-slovenia (index) · [ ] get-to-know-macedonia (index) · [ ] student-welcome-guide (index)

**Student Welcome Guide subpages (31):** all pending
_(academic-life, administrative-basics, admission-and-enrolment, application-deadlines, arrival-checklist, bachelor-application, choose-a-programme, complete-student-journey, document-preparation, evs-application-guide, healthcare-in-slovenia, master-application, means-accommodation-address, my-route, official-sources-and-checklists, prepare-to-move, recognition-of-education, renew-change-graduate, rm-si-3-health-insurance, student-accommodation, student-budget, student-meals, student-organisations-and-extracurriculars, student-residence-permit, student-transport, student-work, study-cities, tuition-and-scholarships, visa-and-residence-explained, wellbeing-and-community, where-to-apply-for-residence)_

**Get to Know Slovenia subpages (6):** all pending
**Get to Know Macedonia subpages (6):** all pending
**Projects subpages (9):** all pending
**News subpages (1):** all pending

## Count

| | Pages |
|---|---|
| ✅ Proofread | **6** |
| ⬜ Remaining | **63** |
| **Total (non-blog)** | **69** |

_As you proofread more pages, send the corrections and I'll apply them and tick them off here._