mark
/
msos
0
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

content: add real photos + captions to all Student Welcome Guide pages 

Replace the "Image placeholder" boxes on all 30 guide subpages + the guide
landing hero with real, optimized photos and captions, EN/MK/SI (93 figures).

- 31 source photos (up to 18 MB) optimized to WebP (<=1400px, all <500 KB)
  as images/guide-<slug>.webp.
- Captions follow the Get-to-Know style: description + "Photo:/Фото:/Foto:"
  + linked source (or MSOS for own event photos). Photographer credits kept.
  MK/SI descriptions are translated (proofread welcome).
- CSS: move the banner crop from the figure onto the <img> so the caption
  shows below it (was clipped by the figure's fixed height + overflow).

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
popovskik 2026-08-04 12:58:45 +02:00
parent 4721b3cc75
commit b1a2a62f1b
125 changed files with 297 additions and 191 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

23
css/pages/_guide.css
View File

@ -291,20 +291,33 @@
max-width: 960px; max-width: 960px;
margin: 28px auto 24px; margin: 28px auto 24px;
width: 100%; width: 100%;
aspect-ratio: 3 / 1;
border-radius: 14px;
overflow: hidden;
} }
/* Banner crop lives on the image so the caption can show below it. */
.guide-hero-image img { .guide-hero-image img {
width: 100%; width: 100%;
height: 100%; aspect-ratio: 3 / 1;
object-fit: cover; object-fit: cover;
display: block; display: block;
border-radius: 14px;
}
.guide-hero-image figcaption {
margin-top: 8px;
font-size: 14px;
line-height: 1.5;
color: #667085;
text-align: center;
}
.guide-hero-image figcaption a {
color: inherit;
text-decoration: underline;
} }
.guide-hero-image--placeholder { .guide-hero-image--placeholder {
display: flex; display: flex;
align-items: center; align-items: center;
justify-content: center; justify-content: center;
aspect-ratio: 3 / 1;
border-radius: 14px;
overflow: hidden;
background: #F2F4F7; background: #F2F4F7;
border: 2px dashed #D0D5DD; border: 2px dashed #D0D5DD;
color: #667085; color: #667085;
@ -869,7 +882,7 @@
@media (max-width: 768px) { @media (max-width: 768px) {
.guide-landing-hero { padding: 92px 20px 44px; } .guide-landing-hero { padding: 92px 20px 44px; }
.guide-landing-hero h1 { font-size: 32px; } .guide-landing-hero h1 { font-size: 32px; }
.guide-hero-image { aspect-ratio: 2 / 1; } .guide-hero-image img { aspect-ratio: 2 / 1; }
.guide-route { margin-top: 24px; padding: 22px; border-radius: 16px; } .guide-route { margin-top: 24px; padding: 22px; border-radius: 16px; }
.guide-route-actions .btn { width: 100%; text-align: center; } .guide-route-actions .btn { width: 100%; text-align: center; }
} }

5
en/student-welcome-guide/academic-life/index.html
View File

@ -198,8 +198,9 @@
<h1>How university study works</h1> <h1>How university study works</h1>
<p class="article-subtitle">The academic year, ECTS, grades, exam registration, the referat, learning Slovenian, tutoring, and extracurricular ECTS.</p> <p class="article-subtitle">The academic year, ECTS, grades, exam registration, the referat, learning Slovenian, tutoring, and extracurricular ECTS.</p>
</header> </header>
<figure class="guide-hero-image guide-hero-image--placeholder"> <figure class="guide-hero-image">
<span><i class="fas fa-image" aria-hidden="true"></i>Image placeholder</span> <img width="1400" height="1284" fetchpriority="high" decoding="async" src="../../../images/guide-academic-life.webp" alt="The School of Economics and Business in Ljubljana (SEB LU).">
<figcaption>The School of Economics and Business in Ljubljana (SEB LU). Photo: <a href="https://efnet.si/2021/03/ekonomska-fakulteta-praznuje-75-letnico/" target="_blank" rel="noopener">efnet.si</a></figcaption>
</figure> </figure>
<div class="article-body"> <div class="article-body">

5
en/student-welcome-guide/administrative-basics/index.html
View File

@ -198,8 +198,9 @@
<h1>Essential administrative tools</h1> <h1>Essential administrative tools</h1>
<p class="article-subtitle">EMŠO, a tax number, SI-PASS, a bank account, and a phone plan unlock almost every other service.</p> <p class="article-subtitle">EMŠO, a tax number, SI-PASS, a bank account, and a phone plan unlock almost every other service.</p>
</header> </header>
<figure class="guide-hero-image guide-hero-image--placeholder"> <figure class="guide-hero-image">
<span><i class="fas fa-image" aria-hidden="true"></i>Image placeholder</span> <img width="1024" height="576" fetchpriority="high" decoding="async" src="../../../images/guide-administrative-basics.webp" alt="The FURS financial administration logo on a sign.">
<figcaption>The FURS financial administration logo on a sign. Photo: <a href="https://www.nadlani.si/novice/furs-z-nujnim-opozorilom-ne-odpirajte-laznega-sporocila-ki-krozi-v-njihovem-imenu/" target="_blank" rel="noopener">nadlani.si</a></figcaption>
</figure> </figure>
<div class="article-body"> <div class="article-body">

5
en/student-welcome-guide/admission-and-enrolment/index.html
View File

@ -198,8 +198,9 @@
<h1>You have been accepted, what happens next?</h1> <h1>You have been accepted, what happens next?</h1>
<p class="article-subtitle">Admission is not always enrolment. Read the decision, complete enrolment, get your certificate of enrolment, and check any charges.</p> <p class="article-subtitle">Admission is not always enrolment. Read the decision, complete enrolment, get your certificate of enrolment, and check any charges.</p>
</header> </header>
<figure class="guide-hero-image guide-hero-image--placeholder"> <figure class="guide-hero-image">
<span><i class="fas fa-image" aria-hidden="true"></i>Image placeholder</span> <img width="1400" height="933" fetchpriority="high" decoding="async" src="../../../images/guide-admission-and-enrolment.webp" alt="Meet Student Slovenia 2025, an MSOS event.">
<figcaption>Meet Student Slovenia 2025, an MSOS event. Photo: MSOS</figcaption>
</figure> </figure>
<div class="article-body"> <div class="article-body">

5
en/student-welcome-guide/application-deadlines/index.html
View File

@ -198,8 +198,9 @@
<h1>Current application deadlines</h1> <h1>Current application deadlines</h1>
<p class="article-subtitle">The 2026/2027 bachelor and master periods for Macedonian citizens, by university. Always open the exact current call.</p> <p class="article-subtitle">The 2026/2027 bachelor and master periods for Macedonian citizens, by university. Always open the exact current call.</p>
</header> </header>
<figure class="guide-hero-image guide-hero-image--placeholder"> <figure class="guide-hero-image">
<span><i class="fas fa-image" aria-hidden="true"></i>Image placeholder</span> <img width="928" height="758" fetchpriority="high" decoding="async" src="../../../images/guide-application-deadlines.webp" alt="The University of Primorska.">
<figcaption>The University of Primorska. Photo: <a href="https://www.student.si/studij/univerza-na-primorskem/" target="_blank" rel="noopener">student.si</a></figcaption>
</figure> </figure>
<div class="article-body"> <div class="article-body">

5
en/student-welcome-guide/arrival-checklist/index.html
View File

@ -198,8 +198,9 @@
<h1>Your arrival checklist</h1> <h1>Your arrival checklist</h1>
<p class="article-subtitle">What to do in the first 72 hours, the first week, and the first month after you reach Slovenia.</p> <p class="article-subtitle">What to do in the first 72 hours, the first week, and the first month after you reach Slovenia.</p>
</header> </header>
<figure class="guide-hero-image guide-hero-image--placeholder"> <figure class="guide-hero-image">
<span><i class="fas fa-image" aria-hidden="true"></i>Image placeholder</span> <img width="1400" height="758" fetchpriority="high" decoding="async" src="../../../images/guide-arrival-checklist.webp" alt="A bus stop sign in Ljubljana.">
<figcaption>A bus stop sign in Ljubljana. Photo: <a href="https://www.visitljubljana.com/en/travel-trade/plan-your-visit/tour-buses" target="_blank" rel="noopener">visitljubljana.com</a></figcaption>
</figure> </figure>
<div class="article-body"> <div class="article-body">

5
en/student-welcome-guide/bachelor-application/index.html
View File

@ -198,8 +198,9 @@
<h1>Applying for a bachelor degree</h1> <h1>Applying for a bachelor degree</h1>
<p class="article-subtitle">The eVŠ process, the document package, the 2026/2027 rounds by university, and why you should apply early.</p> <p class="article-subtitle">The eVŠ process, the document package, the 2026/2027 rounds by university, and why you should apply early.</p>
</header> </header>
<figure class="guide-hero-image guide-hero-image--placeholder"> <figure class="guide-hero-image">
<span><i class="fas fa-image" aria-hidden="true"></i>Image placeholder</span> <img width="1000" height="750" fetchpriority="high" decoding="async" src="../../../images/guide-bachelor-application.webp" alt="Ljubljana.">
<figcaption>Ljubljana. Photo: <a href="https://www.firsty.app/the-wanderer/travel/why-slovenia-is-europe-s-best-budget-destination-in-2025" target="_blank" rel="noopener">firsty.app</a></figcaption>
</figure> </figure>
<div class="article-body"> <div class="article-body">

5
en/student-welcome-guide/choose-a-programme/index.html
View File

@ -198,8 +198,9 @@
<h1>How to choose the right programme</h1> <h1>How to choose the right programme</h1>
<p class="article-subtitle">Compare the programme first, then the city. Use information days well, and confirm language and aptitude-test requirements early.</p> <p class="article-subtitle">Compare the programme first, then the city. Use information days well, and confirm language and aptitude-test requirements early.</p>
</header> </header>
<figure class="guide-hero-image guide-hero-image--placeholder"> <figure class="guide-hero-image">
<span><i class="fas fa-image" aria-hidden="true"></i>Image placeholder</span> <img width="825" height="585" fetchpriority="high" decoding="async" src="../../../images/guide-choose-a-programme.webp" alt="The University of Ljubljana.">
<figcaption>The University of Ljubljana. Photo: <a href="https://smapse.com/university-of-ljubljana-ul-university-of-ljubljana/" target="_blank" rel="noopener">smapse.com</a></figcaption>
</figure> </figure>
<div class="article-body"> <div class="article-body">

5
en/student-welcome-guide/complete-student-journey/index.html
View File

@ -198,8 +198,9 @@
<h1>Your complete journey to Slovenia</h1> <h1>Your complete journey to Slovenia</h1>
<p class="article-subtitle">Nine stages from researching a programme to your first year, with residence, health, and housing handled in parallel.</p> <p class="article-subtitle">Nine stages from researching a programme to your first year, with residence, health, and housing handled in parallel.</p>
</header> </header>
<figure class="guide-hero-image guide-hero-image--placeholder"> <figure class="guide-hero-image">
<span><i class="fas fa-image" aria-hidden="true"></i>Image placeholder</span> <img width="1200" height="630" fetchpriority="high" decoding="async" src="../../../images/guide-complete-student-journey.webp" alt="The city of Maribor.">
<figcaption>The city of Maribor. Photo: <a href="https://slovenia.si/this-is-slovenia/top-facts-about-maribor" target="_blank" rel="noopener">slovenia.si</a></figcaption>
</figure> </figure>
<div class="article-body"> <div class="article-body">

5
en/student-welcome-guide/document-preparation/index.html
View File

@ -198,8 +198,9 @@
<h1>Prepare your documents correctly</h1> <h1>Prepare your documents correctly</h1>
<p class="article-subtitle">One master folder, clear filenames, the difference between original, copy, translation, and legalisation, and basic data protection.</p> <p class="article-subtitle">One master folder, clear filenames, the difference between original, copy, translation, and legalisation, and basic data protection.</p>
</header> </header>
<figure class="guide-hero-image guide-hero-image--placeholder"> <figure class="guide-hero-image">
<span><i class="fas fa-image" aria-hidden="true"></i>Image placeholder</span> <img width="1400" height="933" fetchpriority="high" decoding="async" src="../../../images/guide-document-preparation.webp" alt="Meet Student Slovenia 2025, an MSOS event.">
<figcaption>Meet Student Slovenia 2025, an MSOS event. Photo: MSOS</figcaption>
</figure> </figure>
<div class="article-body"> <div class="article-body">

5
en/student-welcome-guide/evs-application-guide/index.html
View File

@ -198,8 +198,9 @@
<h1>How to apply through eVŠ</h1> <h1>How to apply through eVŠ</h1>
<p class="article-subtitle">Prepare, log in, enter your previous education, order preferences, upload, and press Submit. A draft is not an application.</p> <p class="article-subtitle">Prepare, log in, enter your previous education, order preferences, upload, and press Submit. A draft is not an application.</p>
</header> </header>
<figure class="guide-hero-image guide-hero-image--placeholder"> <figure class="guide-hero-image">
<span><i class="fas fa-image" aria-hidden="true"></i>Image placeholder</span> <img width="1400" height="610" fetchpriority="high" decoding="async" src="../../../images/guide-evs-application-guide.webp" alt="Slovenia's Ministry of Higher Education, Science and Innovation.">
<figcaption>Slovenia's Ministry of Higher Education, Science and Innovation. Photo: <a href="https://www.had.si/blog/2024/03/31/ministerstvo-za-visoko-solstvo-clovek-se-vsak-dan-nauci-nekaj-novega-kajne/" target="_blank" rel="noopener">had.si</a></figcaption>
</figure> </figure>
<div class="article-body"> <div class="article-body">

5
en/student-welcome-guide/healthcare-in-slovenia/index.html
View File

@ -198,8 +198,9 @@
<h1>Healthcare after you arrive</h1> <h1>Healthcare after you arrive</h1>
<p class="article-subtitle">Emergency numbers, what to bring, and student health contacts city by city.</p> <p class="article-subtitle">Emergency numbers, what to bring, and student health contacts city by city.</p>
</header> </header>
<figure class="guide-hero-image guide-hero-image--placeholder"> <figure class="guide-hero-image">
<span><i class="fas fa-image" aria-hidden="true"></i>Image placeholder</span> <img width="1200" height="798" fetchpriority="high" decoding="async" src="../../../images/guide-healthcare-in-slovenia.webp" alt="The ZZZS health insurance institute logo on a building.">
<figcaption>The ZZZS health insurance institute logo on a building. Photo: Jure Kljajić, <a href="https://svet24.si/zdravje/zzzs-opozarja-na-lazno-elektronsko-posto-poslano-v-imenu-zavoda-1294286" target="_blank" rel="noopener">svet24.si</a></figcaption>
</figure> </figure>
<div class="article-body"> <div class="article-body">

5
en/student-welcome-guide/index.html
View File

@ -195,8 +195,9 @@
<span class="guide-eyebrow">Student Welcome Guide</span> <span class="guide-eyebrow">Student Welcome Guide</span>
<h1>From Macedonia to Slovenia, step by step</h1> <h1>From Macedonia to Slovenia, step by step</h1>
<p class="guide-lead">Your complete route from a Macedonian secondary school or first degree to enrolled student life in Slovenia.</p> <p class="guide-lead">Your complete route from a Macedonian secondary school or first degree to enrolled student life in Slovenia.</p>
<figure class="guide-hero-image guide-hero-image--placeholder"> <figure class="guide-hero-image">
<span><i class="fas fa-image" aria-hidden="true"></i>Image placeholder</span> <img width="1400" height="933" fetchpriority="high" decoding="async" src="../../images/guide-hero.webp" alt="Macedonian students in Slovenia.">
<figcaption>Macedonian students in Slovenia. Photo: MSOS</figcaption>
</figure> </figure>
<p>Moving to Slovenia for a bachelor or master degree involves more than one university application. You need to choose the correct programme, submit an application through eVŠ, complete recognition of your previous education, arrange residence and health documentation, find accommodation, travel to the right city, enrol, and activate the services connected with student status.</p> <p>Moving to Slovenia for a bachelor or master degree involves more than one university application. You need to choose the correct programme, submit an application through eVŠ, complete recognition of your previous education, arrange residence and health documentation, find accommodation, travel to the right city, enrol, and activate the services connected with student status.</p>
<p>This guide brings those steps together for Macedonian students and families.</p> <p>This guide brings those steps together for Macedonian students and families.</p>

5
en/student-welcome-guide/master-application/index.html
View File

@ -198,8 +198,9 @@
<h1>Applying for a master degree</h1> <h1>Applying for a master degree</h1>
<p class="article-subtitle">Master admission is faculty-driven. Check field compatibility early, and remember there is no single national deadline.</p> <p class="article-subtitle">Master admission is faculty-driven. Check field compatibility early, and remember there is no single national deadline.</p>
</header> </header>
<figure class="guide-hero-image guide-hero-image--placeholder"> <figure class="guide-hero-image">
<span><i class="fas fa-image" aria-hidden="true"></i>Image placeholder</span> <img width="1400" height="933" fetchpriority="high" decoding="async" src="../../../images/guide-master-application.webp" alt="Meet Student Slovenia 2023, an MSOS event.">
<figcaption>Meet Student Slovenia 2023, an MSOS event. Photo: MSOS</figcaption>
</figure> </figure>
<div class="article-body"> <div class="article-body">

5
en/student-welcome-guide/means-accommodation-address/index.html
View File

@ -198,8 +198,9 @@
<h1>Proving that you can live in Slovenia</h1> <h1>Proving that you can live in Slovenia</h1>
<p class="article-subtitle">How to prove sufficient means, accommodation, and a registered address for your residence permit.</p> <p class="article-subtitle">How to prove sufficient means, accommodation, and a registered address for your residence permit.</p>
</header> </header>
<figure class="guide-hero-image guide-hero-image--placeholder"> <figure class="guide-hero-image">
<span><i class="fas fa-image" aria-hidden="true"></i>Image placeholder</span> <img width="1400" height="758" fetchpriority="high" decoding="async" src="../../../images/guide-means-accommodation-address.webp" alt="Park Tivoli in Ljubljana.">
<figcaption>Park Tivoli in Ljubljana. Photo: <a href="https://www.visitljubljana.com/en/visitors/in-focus/stories/recharge-your-batteries-and-enjoy-park-tivolis-lush-greenery" target="_blank" rel="noopener">visitljubljana.com</a></figcaption>
</figure> </figure>
<div class="article-body"> <div class="article-body">

5
en/student-welcome-guide/official-sources-and-checklists/index.html
View File

@ -198,8 +198,9 @@
<h1>Official sources and checklists</h1> <h1>Official sources and checklists</h1>
<p class="article-subtitle">The primary official links behind this guide, grouped by topic, plus the checklists to build and how to manage sources.</p> <p class="article-subtitle">The primary official links behind this guide, grouped by topic, plus the checklists to build and how to manage sources.</p>
</header> </header>
<figure class="guide-hero-image guide-hero-image--placeholder"> <figure class="guide-hero-image">
<span><i class="fas fa-image" aria-hidden="true"></i>Image placeholder</span> <img width="1400" height="933" fetchpriority="high" decoding="async" src="../../../images/guide-official-sources-and-checklists.webp" alt="Meet Student Slovenia 2024, an MSOS event.">
<figcaption>Meet Student Slovenia 2024, an MSOS event. Photo: MSOS</figcaption>
</figure> </figure>
<div class="article-body"> <div class="article-body">

5
en/student-welcome-guide/prepare-to-move/index.html
View File

@ -198,8 +198,9 @@
<h1>Preparing to move from Macedonia</h1> <h1>Preparing to move from Macedonia</h1>
<p class="article-subtitle">A month-by-month plan, the documents to keep in your hand luggage, how to travel, and a detailed packing list.</p> <p class="article-subtitle">A month-by-month plan, the documents to keep in your hand luggage, how to travel, and a detailed packing list.</p>
</header> </header>
<figure class="guide-hero-image guide-hero-image--placeholder"> <figure class="guide-hero-image">
<span><i class="fas fa-image" aria-hidden="true"></i>Image placeholder</span> <img width="1400" height="933" fetchpriority="high" decoding="async" src="../../../images/guide-prepare-to-move.webp" alt="Meet Student Slovenia 2024, an MSOS event.">
<figcaption>Meet Student Slovenia 2024, an MSOS event. Photo: MSOS</figcaption>
</figure> </figure>
<div class="article-body"> <div class="article-body">

5
en/student-welcome-guide/recognition-of-education/index.html
View File

@ -198,8 +198,9 @@
<h1>Recognition of Macedonian education</h1> <h1>Recognition of Macedonian education</h1>
<p class="article-subtitle">Recognition decides whether your prior education gives access to the Slovenian programme. For applicants educated abroad, it is part of admission.</p> <p class="article-subtitle">Recognition decides whether your prior education gives access to the Slovenian programme. For applicants educated abroad, it is part of admission.</p>
</header> </header>
<figure class="guide-hero-image guide-hero-image--placeholder"> <figure class="guide-hero-image">
<span><i class="fas fa-image" aria-hidden="true"></i>Image placeholder</span> <img width="1400" height="933" fetchpriority="high" decoding="async" src="../../../images/guide-recognition-of-education.webp" alt="Meet Student Slovenia 2025, an MSOS event.">
<figcaption>Meet Student Slovenia 2025, an MSOS event. Photo: MSOS</figcaption>
</figure> </figure>
<div class="article-body"> <div class="article-body">

5
en/student-welcome-guide/renew-change-graduate/index.html
View File

@ -198,8 +198,9 @@
<h1>What happens after the first year?</h1> <h1>What happens after the first year?</h1>
<p class="article-subtitle">Annual renewal, repeat and transfer rights, losing status, the post-study route, and leaving Slovenia are all connected.</p> <p class="article-subtitle">Annual renewal, repeat and transfer rights, losing status, the post-study route, and leaving Slovenia are all connected.</p>
</header> </header>
<figure class="guide-hero-image guide-hero-image--placeholder"> <figure class="guide-hero-image">
<span><i class="fas fa-image" aria-hidden="true"></i>Image placeholder</span> <img width="1400" height="933" fetchpriority="high" decoding="async" src="../../../images/guide-renew-change-graduate.webp" alt="Meet Student Slovenia 2024, an MSOS event.">
<figcaption>Meet Student Slovenia 2024, an MSOS event. Photo: MSOS</figcaption>
</figure> </figure>
<div class="article-body"> <div class="article-body">

5
en/student-welcome-guide/rm-si-3-health-insurance/index.html
View File

@ -198,8 +198,9 @@
<h1>Health insurance from Macedonia</h1> <h1>Health insurance from Macedonia</h1>
<p class="article-subtitle">How the bilateral RM/SI 3 route gives you healthcare access in Slovenia, and what it does not cover.</p> <p class="article-subtitle">How the bilateral RM/SI 3 route gives you healthcare access in Slovenia, and what it does not cover.</p>
</header> </header>
<figure class="guide-hero-image guide-hero-image--placeholder"> <figure class="guide-hero-image">
<span><i class="fas fa-image" aria-hidden="true"></i>Image placeholder</span> <img width="1280" height="960" fetchpriority="high" decoding="async" src="../../../images/guide-rm-si-3-health-insurance.webp" alt="The Health Insurance Fund of North Macedonia in Skopje.">
<figcaption>The Health Insurance Fund of North Macedonia in Skopje. Photo: Different Photography, <a href="https://arhiva.emagazin.mk/pochna-isplatata-i-na-aptekite-od-utre-sredstva-na-smetkite-velat-od-fzo/" target="_blank" rel="noopener">emagazin.mk</a></figcaption>
</figure> </figure>
<div class="article-body"> <div class="article-body">

5
en/student-welcome-guide/student-accommodation/index.html
View File

@ -198,8 +198,9 @@
<h1>Finding accommodation as a Macedonian degree student</h1> <h1>Finding accommodation as a Macedonian degree student</h1>
<p class="article-subtitle">Subsidised public dorms are usually closed to you on temporary residence. Plan for economic-rate or private housing, and avoid scams.</p> <p class="article-subtitle">Subsidised public dorms are usually closed to you on temporary residence. Plan for economic-rate or private housing, and avoid scams.</p>
</header> </header>
<figure class="guide-hero-image guide-hero-image--placeholder"> <figure class="guide-hero-image">
<span><i class="fas fa-image" aria-hidden="true"></i>Image placeholder</span> <img width="547" height="365" fetchpriority="high" decoding="async" src="../../../images/guide-student-accommodation.webp" alt="An aerial view of Koper.">
<figcaption>An aerial view of Koper. Photo: Jaka Ivančič, <a href="https://www.facebook.com/photo/?fbid=640127957470995&set=pcb.640131620803962" target="_blank" rel="noopener">facebook.com</a></figcaption>
</figure> </figure>
<div class="article-body"> <div class="article-body">

5
en/student-welcome-guide/student-budget/index.html
View File

@ -198,8 +198,9 @@
<h1>Plan a realistic student budget</h1> <h1>Plan a realistic student budget</h1>
<p class="article-subtitle">There is no single national figure. Build a city-based budget, plan for a much larger first month, and use student discounts.</p> <p class="article-subtitle">There is no single national figure. Build a city-based budget, plan for a much larger first month, and use student discounts.</p>
</header> </header>
<figure class="guide-hero-image guide-hero-image--placeholder"> <figure class="guide-hero-image">
<span><i class="fas fa-image" aria-hidden="true"></i>Image placeholder</span> <img width="1400" height="932" fetchpriority="high" decoding="async" src="../../../images/guide-student-budget.webp" alt="Planning a student budget.">
<figcaption>Planning a student budget. Photo: Jakub Zerdzicki, <a href="https://www.pexels.com/photo/calculator-and-euro-banknote-on-documents-16600134/" target="_blank" rel="noopener">pexels.com</a></figcaption>
</figure> </figure>
<div class="article-body"> <div class="article-body">

5
en/student-welcome-guide/student-meals/index.html
View File

@ -198,8 +198,9 @@
<h1>How to activate student meals</h1> <h1>How to activate student meals</h1>
<p class="article-subtitle">Subsidised meals are open to eligible foreign degree students and exist across Slovenian study centres, not only in Ljubljana.</p> <p class="article-subtitle">Subsidised meals are open to eligible foreign degree students and exist across Slovenian study centres, not only in Ljubljana.</p>
</header> </header>
<figure class="guide-hero-image guide-hero-image--placeholder"> <figure class="guide-hero-image">
<span><i class="fas fa-image" aria-hidden="true"></i>Image placeholder</span> <img width="1200" height="675" fetchpriority="high" decoding="async" src="../../../images/guide-student-meals.webp" alt="Subsidised student meals, known as boni.">
<figcaption>Subsidised student meals, known as boni. Photo: Arhiv Štajerskega Tednika, <a href="https://svet24.si/novice/finance/studentski-boni-v-vseh-krajih-po-drzavi-1397235" target="_blank" rel="noopener">svet24.si</a></figcaption>
</figure> </figure>
<div class="article-body"> <div class="article-body">

5
en/student-welcome-guide/student-organisations-and-extracurriculars/index.html
View File

@ -198,8 +198,9 @@
<h1>How students are organised in Slovenia</h1> <h1>How students are organised in Slovenia</h1>
<p class="article-subtitle">Student organisations, student councils, local clubs, professional societies, university extracurricular programmes, ESN, and communities from home.</p> <p class="article-subtitle">Student organisations, student councils, local clubs, professional societies, university extracurricular programmes, ESN, and communities from home.</p>
</header> </header>
<figure class="guide-hero-image guide-hero-image--placeholder"> <figure class="guide-hero-image">
<span><i class="fas fa-image" aria-hidden="true"></i>Image placeholder</span> <img width="1280" height="854" fetchpriority="high" decoding="async" src="../../../images/guide-student-organisations-and-extracurriculars.webp" alt="The Slovenian Student Union.">
<figcaption>The Slovenian Student Union. Photo: Nejc Maruško, <a href="https://www.culture.si/en/Slovenian_Student_Union" target="_blank" rel="noopener">culture.si</a></figcaption>
</figure> </figure>
<div class="article-body"> <div class="article-body">

5
en/student-welcome-guide/student-residence-permit/index.html
View File

@ -198,8 +198,9 @@
<h1>Temporary residence permit, step by step</h1> <h1>Temporary residence permit, step by step</h1>
<p class="article-subtitle">The documents, the six steps, the one-year validity, and how to renew the temporary residence permit for study.</p> <p class="article-subtitle">The documents, the six steps, the one-year validity, and how to renew the temporary residence permit for study.</p>
</header> </header>
<figure class="guide-hero-image guide-hero-image--placeholder"> <figure class="guide-hero-image">
<span><i class="fas fa-image" aria-hidden="true"></i>Image placeholder</span> <img width="630" height="420" fetchpriority="high" decoding="async" src="../../../images/guide-student-residence-permit.webp" alt="The administrative unit in Ljubljana.">
<figcaption>The administrative unit in Ljubljana. Photo: <a href="https://reporter.si/kljucna-beseda/upravna-enota-ljubljana" target="_blank" rel="noopener">reporter.si</a></figcaption>
</figure> </figure>
<div class="article-body"> <div class="article-body">

5
en/student-welcome-guide/student-transport/index.html
View File

@ -198,8 +198,9 @@
<h1>Student public transport</h1> <h1>Student public transport</h1>
<p class="article-subtitle">National IJPP tickets, city transport, and bicycle sharing. Eligibility does not depend on the distance to your faculty.</p> <p class="article-subtitle">National IJPP tickets, city transport, and bicycle sharing. Eligibility does not depend on the distance to your faculty.</p>
</header> </header>
<figure class="guide-hero-image guide-hero-image--placeholder"> <figure class="guide-hero-image">
<span><i class="fas fa-image" aria-hidden="true"></i>Image placeholder</span> <img width="1400" height="1050" fetchpriority="high" decoding="async" src="../../../images/guide-student-transport.webp" alt="A city bus in Maribor.">
<figcaption>A city bus in Maribor. Photo: <a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Mestna_avtobusna_linija_%C5%A1t._6_%28Maribor%29" target="_blank" rel="noopener">wikipedia.org</a></figcaption>
</figure> </figure>
<div class="article-body"> <div class="article-body">

5
en/student-welcome-guide/student-work/index.html
View File

@ -198,8 +198,9 @@
<h1>Working through a student service</h1> <h1>Working through a student service</h1>
<p class="article-subtitle">Student work is allowed on the student permit through a napotnica. Regular employment is a different route that needs a work permit.</p> <p class="article-subtitle">Student work is allowed on the student permit through a napotnica. Regular employment is a different route that needs a work permit.</p>
</header> </header>
<figure class="guide-hero-image guide-hero-image--placeholder"> <figure class="guide-hero-image">
<span><i class="fas fa-image" aria-hidden="true"></i>Image placeholder</span> <img width="1200" height="758" fetchpriority="high" decoding="async" src="../../../images/guide-student-work.webp" alt="Student work in Slovenia.">
<figcaption>Student work in Slovenia. Photo: STA, <a href="https://www.sta.si/" target="_blank" rel="noopener">sta.si</a></figcaption>
</figure> </figure>
<div class="article-body"> <div class="article-body">

5
en/student-welcome-guide/study-cities/index.html
View File

@ -198,8 +198,9 @@
<h1>Choose and understand your study city</h1> <h1>Choose and understand your study city</h1>
<p class="article-subtitle">Ljubljana is not the only option. Compare each Slovenian study centre and build your life around the real teaching location.</p> <p class="article-subtitle">Ljubljana is not the only option. Compare each Slovenian study centre and build your life around the real teaching location.</p>
</header> </header>
<figure class="guide-hero-image guide-hero-image--placeholder"> <figure class="guide-hero-image">
<span><i class="fas fa-image" aria-hidden="true"></i>Image placeholder</span> <img width="1400" height="933" fetchpriority="high" decoding="async" src="../../../images/guide-study-cities.webp" alt="The city of Koper.">
<figcaption>The city of Koper. Photo: <a href="https://www.placesofjuma.com/koper-slovenia/" target="_blank" rel="noopener">placesofjuma.com</a></figcaption>
</figure> </figure>
<div class="article-body"> <div class="article-body">

5
en/student-welcome-guide/tuition-and-scholarships/index.html
View File

@ -198,8 +198,9 @@
<h1>Tuition rules for Macedonian students</h1> <h1>Tuition rules for Macedonian students</h1>
<p class="article-subtitle">Full-time public study is generally tuition-free for Macedonian citizens, but this is not a promise that every programme is free.</p> <p class="article-subtitle">Full-time public study is generally tuition-free for Macedonian citizens, but this is not a promise that every programme is free.</p>
</header> </header>
<figure class="guide-hero-image guide-hero-image--placeholder"> <figure class="guide-hero-image">
<span><i class="fas fa-image" aria-hidden="true"></i>Image placeholder</span> <img width="1400" height="844" fetchpriority="high" decoding="async" src="../../../images/guide-tuition-and-scholarships.webp" alt="The University of Nova Gorica.">
<figcaption>The University of Nova Gorica. Photo: <a href="https://ung.si/en/" target="_blank" rel="noopener">ung.si</a></figcaption>
</figure> </figure>
<div class="article-body"> <div class="article-body">

5
en/student-welcome-guide/visa-and-residence-explained/index.html
View File

@ -198,8 +198,9 @@
<h1>Entry is not the same as residence</h1> <h1>Entry is not the same as residence</h1>
<p class="article-subtitle">Short visa-free entry, visa D, and the study residence permit are three different things. Know which one keeps you here legally.</p> <p class="article-subtitle">Short visa-free entry, visa D, and the study residence permit are three different things. Know which one keeps you here legally.</p>
</header> </header>
<figure class="guide-hero-image guide-hero-image--placeholder"> <figure class="guide-hero-image">
<span><i class="fas fa-image" aria-hidden="true"></i>Image placeholder</span> <img width="1000" height="562" fetchpriority="high" decoding="async" src="../../../images/guide-visa-and-residence-explained.webp" alt="Students waiting in line at the administrative unit in Ljubljana.">
<figcaption>Students waiting in line at the administrative unit in Ljubljana. Photo: Jaka Gasar, <a href="https://www.dnevnik.si/novice/lokalno/stavka-zaposlenih-na-upravni-enoti-ljubljana-2072384/" target="_blank" rel="noopener">dnevnik.si</a></figcaption>
</figure> </figure>
<div class="article-body"> <div class="article-body">

5
en/student-welcome-guide/wellbeing-and-community/index.html
View File

@ -198,8 +198,9 @@
<h1>Support while living abroad</h1> <h1>Support while living abroad</h1>
<p class="article-subtitle">Culture shock is normal. Build support in several places, use university counselling, and know your emergency numbers.</p> <p class="article-subtitle">Culture shock is normal. Build support in several places, use university counselling, and know your emergency numbers.</p>
</header> </header>
<figure class="guide-hero-image guide-hero-image--placeholder"> <figure class="guide-hero-image">
<span><i class="fas fa-image" aria-hidden="true"></i>Image placeholder</span> <img width="1400" height="933" fetchpriority="high" decoding="async" src="../../../images/guide-wellbeing-and-community.webp" alt="Meet Student Slovenia 2024, an MSOS event.">
<figcaption>Meet Student Slovenia 2024, an MSOS event. Photo: MSOS</figcaption>
</figure> </figure>
<div class="article-body"> <div class="article-body">

5
en/student-welcome-guide/where-to-apply-for-residence/index.html
View File

@ -198,8 +198,9 @@
<h1>Where to submit the residence application</h1> <h1>Where to submit the residence application</h1>
<p class="article-subtitle">The embassy in Skopje or a Slovenian administrative unit: where to submit, and the lawful-stay risk to manage.</p> <p class="article-subtitle">The embassy in Skopje or a Slovenian administrative unit: where to submit, and the lawful-stay risk to manage.</p>
</header> </header>
<figure class="guide-hero-image guide-hero-image--placeholder"> <figure class="guide-hero-image">
<span><i class="fas fa-image" aria-hidden="true"></i>Image placeholder</span> <img width="810" height="1080" fetchpriority="high" decoding="async" src="../../../images/guide-where-to-apply-for-residence.webp" alt="The Macedonian, Slovenian and EU flags side by side.">
<figcaption>The Macedonian, Slovenian and EU flags side by side. Photo: <a href="https://www.cmsr.si/sl/novice/2023112913313005/razvojno-sodelovanje-republike-slovenije-v-severni-makedoniji/" target="_blank" rel="noopener">cmsr.si</a></figcaption>
</figure> </figure>
<div class="article-body"> <div class="article-body">

BIN
images/guide-academic-life.webp Normal file
View File

Binary file not shown.
Side by Side

After

Width:  |  Height:  |  Size: 451 KiB

BIN
images/guide-administrative-basics.webp Normal file
View File

Binary file not shown.
Side by Side

After

Width:  |  Height:  |  Size: 22 KiB

BIN
images/guide-admission-and-enrolment.webp Normal file
View File

Binary file not shown.
Side by Side

After

Width:  |  Height:  |  Size: 66 KiB

BIN
images/guide-application-deadlines.webp Normal file
View File

Binary file not shown.
Side by Side

After

Width:  |  Height:  |  Size: 97 KiB

BIN
images/guide-arrival-checklist.webp Normal file
View File

Binary file not shown.
Side by Side

After

Width:  |  Height:  |  Size: 47 KiB

BIN
images/guide-bachelor-application.webp Normal file
View File

Binary file not shown.
Side by Side

After

Width:  |  Height:  |  Size: 157 KiB

BIN
images/guide-choose-a-programme.webp Normal file
View File

Binary file not shown.
Side by Side

After

Width:  |  Height:  |  Size: 70 KiB

BIN
images/guide-complete-student-journey.webp Normal file
View File

Binary file not shown.
Side by Side

After

Width:  |  Height:  |  Size: 125 KiB

BIN
images/guide-document-preparation.webp Normal file
View File

Binary file not shown.
Side by Side

After

Width:  |  Height:  |  Size: 64 KiB

BIN
images/guide-evs-application-guide.webp Normal file
View File

Binary file not shown.
Side by Side

After

Width:  |  Height:  |  Size: 18 KiB

BIN
images/guide-healthcare-in-slovenia.webp Normal file
View File

Binary file not shown.
Side by Side

After

Width:  |  Height:  |  Size: 83 KiB

BIN
images/guide-hero.webp Normal file
View File

Binary file not shown.
Side by Side

After

Width:  |  Height:  |  Size: 83 KiB

BIN
images/guide-master-application.webp Normal file
View File

Binary file not shown.
Side by Side

After

Width:  |  Height:  |  Size: 73 KiB

BIN
images/guide-means-accommodation-address.webp Normal file
View File

Binary file not shown.
Side by Side

After

Width:  |  Height:  |  Size: 275 KiB

BIN
images/guide-official-sources-and-checklists.webp Normal file
View File

Binary file not shown.
Side by Side

After

Width:  |  Height:  |  Size: 45 KiB

BIN
images/guide-prepare-to-move.webp Normal file
View File

Binary file not shown.
Side by Side

After

Width:  |  Height:  |  Size: 97 KiB

BIN
images/guide-recognition-of-education.webp Normal file
View File

Binary file not shown.
Side by Side

After

Width:  |  Height:  |  Size: 170 KiB

BIN
images/guide-renew-change-graduate.webp Normal file
View File

Binary file not shown.
Side by Side

After

Width:  |  Height:  |  Size: 130 KiB

BIN
images/guide-rm-si-3-health-insurance.webp Normal file
View File

Binary file not shown.
Side by Side

After

Width:  |  Height:  |  Size: 345 KiB

BIN
images/guide-student-accommodation.webp Normal file
View File

Binary file not shown.
Side by Side

After

Width:  |  Height:  |  Size: 66 KiB

BIN
images/guide-student-budget.webp Normal file
View File

Binary file not shown.
Side by Side

After

Width:  |  Height:  |  Size: 88 KiB

BIN
images/guide-student-meals.webp Normal file
View File

Binary file not shown.
Side by Side

After

Width:  |  Height:  |  Size: 27 KiB

BIN
images/guide-student-organisations-and-extracurriculars.webp Normal file
View File

Binary file not shown.
Side by Side

After

Width:  |  Height:  |  Size: 86 KiB

BIN
images/guide-student-residence-permit.webp Normal file
View File

Binary file not shown.
Side by Side

After

Width:  |  Height:  |  Size: 54 KiB

BIN
images/guide-student-transport.webp Normal file
View File

Binary file not shown.
Side by Side

After

Width:  |  Height:  |  Size: 239 KiB

BIN
images/guide-student-work.webp Normal file
View File

Binary file not shown.
Side by Side

After

Width:  |  Height:  |  Size: 99 KiB

BIN
images/guide-study-cities.webp Normal file
View File

Binary file not shown.
Side by Side

After

Width:  |  Height:  |  Size: 218 KiB

BIN
images/guide-tuition-and-scholarships.webp Normal file
View File

Binary file not shown.
Side by Side

After

Width:  |  Height:  |  Size: 239 KiB

BIN
images/guide-visa-and-residence-explained.webp Normal file
View File

Binary file not shown.
Side by Side

After

Width:  |  Height:  |  Size: 43 KiB

BIN
images/guide-wellbeing-and-community.webp Normal file
View File

Binary file not shown.
Side by Side

After

Width:  |  Height:  |  Size: 110 KiB

BIN
images/guide-where-to-apply-for-residence.webp Normal file
View File

Binary file not shown.
Side by Side

After

Width:  |  Height:  |  Size: 82 KiB

5
mk/student-welcome-guide/academic-life/index.html
View File

@ -198,8 +198,9 @@
<h1>Како функционира универзитетското студирање</h1> <h1>Како функционира универзитетското студирање</h1>
<p class="article-subtitle">Академската година, ECTS, оцените, пријавата на испити, референтот, учењето словенечки, туторството и вонстудиските ECTS.</p> <p class="article-subtitle">Академската година, ECTS, оцените, пријавата на испити, референтот, учењето словенечки, туторството и вонстудиските ECTS.</p>
</header> </header>
<figure class="guide-hero-image guide-hero-image--placeholder"> <figure class="guide-hero-image">
<span><i class="fas fa-image" aria-hidden="true"></i>Место за слика</span> <img width="1400" height="1284" fetchpriority="high" decoding="async" src="../../../images/guide-academic-life.webp" alt="Економскиот факултет во Љубљана (SEB LU).">
<figcaption>Економскиот факултет во Љубљана (SEB LU). Фото: <a href="https://efnet.si/2021/03/ekonomska-fakulteta-praznuje-75-letnico/" target="_blank" rel="noopener">efnet.si</a></figcaption>
</figure> </figure>
<div class="article-body"> <div class="article-body">

5
mk/student-welcome-guide/administrative-basics/index.html
View File

@ -198,8 +198,9 @@
<h1>Основни административни алатки</h1> <h1>Основни административни алатки</h1>
<p class="article-subtitle">EMŠO, даночен број, SI-PASS, банкарска сметка и телефонски пакет ги отклучуваат речиси сите други услуги.</p> <p class="article-subtitle">EMŠO, даночен број, SI-PASS, банкарска сметка и телефонски пакет ги отклучуваат речиси сите други услуги.</p>
</header> </header>
<figure class="guide-hero-image guide-hero-image--placeholder"> <figure class="guide-hero-image">
<span><i class="fas fa-image" aria-hidden="true"></i>Место за слика</span> <img width="1024" height="576" fetchpriority="high" decoding="async" src="../../../images/guide-administrative-basics.webp" alt="Логото на ФУРС (финансиска управа) на знак.">
<figcaption>Логото на ФУРС (финансиска управа) на знак. Фото: <a href="https://www.nadlani.si/novice/furs-z-nujnim-opozorilom-ne-odpirajte-laznega-sporocila-ki-krozi-v-njihovem-imenu/" target="_blank" rel="noopener">nadlani.si</a></figcaption>
</figure> </figure>
<div class="article-body"> <div class="article-body">

5
mk/student-welcome-guide/admission-and-enrolment/index.html
View File

@ -198,8 +198,9 @@
<h1>Примени сте, што следува?</h1> <h1>Примени сте, што следува?</h1>
<p class="article-subtitle">Приемот не е секогаш запишување. Прочитајте ја одлуката, завршете го запишувањето, земете потврда за запишување и проверете какви било трошоци.</p> <p class="article-subtitle">Приемот не е секогаш запишување. Прочитајте ја одлуката, завршете го запишувањето, земете потврда за запишување и проверете какви било трошоци.</p>
</header> </header>
<figure class="guide-hero-image guide-hero-image--placeholder"> <figure class="guide-hero-image">
<span><i class="fas fa-image" aria-hidden="true"></i>Место за слика</span> <img width="1400" height="933" fetchpriority="high" decoding="async" src="../../../images/guide-admission-and-enrolment.webp" alt="Meet Student Slovenia 2025, настан на МСОС.">
<figcaption>Meet Student Slovenia 2025, настан на МСОС. Фото: МСОС</figcaption>
</figure> </figure>
<div class="article-body"> <div class="article-body">

5
mk/student-welcome-guide/application-deadlines/index.html
View File

@ -198,8 +198,9 @@
<h1>Тековни рокови за пријавување</h1> <h1>Тековни рокови за пријавување</h1>
<p class="article-subtitle">Роковите 2026/2027 за додипломски и магистерски студии за македонски граѓани, по универзитети. Секогаш отворете го точниот тековен конкурс.</p> <p class="article-subtitle">Роковите 2026/2027 за додипломски и магистерски студии за македонски граѓани, по универзитети. Секогаш отворете го точниот тековен конкурс.</p>
</header> </header>
<figure class="guide-hero-image guide-hero-image--placeholder"> <figure class="guide-hero-image">
<span><i class="fas fa-image" aria-hidden="true"></i>Место за слика</span> <img width="928" height="758" fetchpriority="high" decoding="async" src="../../../images/guide-application-deadlines.webp" alt="Универзитетот на Приморска.">
<figcaption>Универзитетот на Приморска. Фото: <a href="https://www.student.si/studij/univerza-na-primorskem/" target="_blank" rel="noopener">student.si</a></figcaption>
</figure> </figure>
<div class="article-body"> <div class="article-body">

5
mk/student-welcome-guide/arrival-checklist/index.html
View File

@ -198,8 +198,9 @@
<h1>Листа за проверка по пристигнувањето</h1> <h1>Листа за проверка по пристигнувањето</h1>
<p class="article-subtitle">Што да направите во првите 72 часа, првата недела и првиот месец по пристигнувањето во Словенија.</p> <p class="article-subtitle">Што да направите во првите 72 часа, првата недела и првиот месец по пристигнувањето во Словенија.</p>
</header> </header>
<figure class="guide-hero-image guide-hero-image--placeholder"> <figure class="guide-hero-image">
<span><i class="fas fa-image" aria-hidden="true"></i>Место за слика</span> <img width="1400" height="758" fetchpriority="high" decoding="async" src="../../../images/guide-arrival-checklist.webp" alt="Знак за автобуска постојка во Љубљана.">
<figcaption>Знак за автобуска постојка во Љубљана. Фото: <a href="https://www.visitljubljana.com/en/travel-trade/plan-your-visit/tour-buses" target="_blank" rel="noopener">visitljubljana.com</a></figcaption>
</figure> </figure>
<div class="article-body"> <div class="article-body">

5
mk/student-welcome-guide/bachelor-application/index.html
View File

@ -198,8 +198,9 @@
<h1>Пријавување на додипломски студии</h1> <h1>Пријавување на додипломски студии</h1>
<p class="article-subtitle">Процесот преку eVŠ, пакетот документи, роковите 2026/2027 по универзитети и зошто да се пријавите рано.</p> <p class="article-subtitle">Процесот преку eVŠ, пакетот документи, роковите 2026/2027 по универзитети и зошто да се пријавите рано.</p>
</header> </header>
<figure class="guide-hero-image guide-hero-image--placeholder"> <figure class="guide-hero-image">
<span><i class="fas fa-image" aria-hidden="true"></i>Место за слика</span> <img width="1000" height="750" fetchpriority="high" decoding="async" src="../../../images/guide-bachelor-application.webp" alt="Љубљана.">
<figcaption>Љубљана. Фото: <a href="https://www.firsty.app/the-wanderer/travel/why-slovenia-is-europe-s-best-budget-destination-in-2025" target="_blank" rel="noopener">firsty.app</a></figcaption>
</figure> </figure>
<div class="article-body"> <div class="article-body">

5
mk/student-welcome-guide/choose-a-programme/index.html
View File

@ -198,8 +198,9 @@
<h1>Како да ја изберете вистинската студиска програма</h1> <h1>Како да ја изберете вистинската студиска програма</h1>
<p class="article-subtitle">Прво споредете ја програмата, потоа градот. Искористете ги информативните денови и рано проверете ги јазичните услови и тестовите за надареност.</p> <p class="article-subtitle">Прво споредете ја програмата, потоа градот. Искористете ги информативните денови и рано проверете ги јазичните услови и тестовите за надареност.</p>
</header> </header>
<figure class="guide-hero-image guide-hero-image--placeholder"> <figure class="guide-hero-image">
<span><i class="fas fa-image" aria-hidden="true"></i>Место за слика</span> <img width="825" height="585" fetchpriority="high" decoding="async" src="../../../images/guide-choose-a-programme.webp" alt="Универзитетот во Љубљана.">
<figcaption>Универзитетот во Љубљана. Фото: <a href="https://smapse.com/university-of-ljubljana-ul-university-of-ljubljana/" target="_blank" rel="noopener">smapse.com</a></figcaption>
</figure> </figure>
<div class="article-body"> <div class="article-body">

5
mk/student-welcome-guide/complete-student-journey/index.html
View File

@ -198,8 +198,9 @@
<h1>Целосниот пат до студирање во Словенија</h1> <h1>Целосниот пат до студирање во Словенија</h1>
<p class="article-subtitle">Девет фази од истражување програма до првата година, со престој, здравство и сместување средени паралелно.</p> <p class="article-subtitle">Девет фази од истражување програма до првата година, со престој, здравство и сместување средени паралелно.</p>
</header> </header>
<figure class="guide-hero-image guide-hero-image--placeholder"> <figure class="guide-hero-image">
<span><i class="fas fa-image" aria-hidden="true"></i>Место за слика</span> <img width="1200" height="630" fetchpriority="high" decoding="async" src="../../../images/guide-complete-student-journey.webp" alt="Градот Марибор.">
<figcaption>Градот Марибор. Фото: <a href="https://slovenia.si/this-is-slovenia/top-facts-about-maribor" target="_blank" rel="noopener">slovenia.si</a></figcaption>
</figure> </figure>
<div class="article-body"> <div class="article-body">

5
mk/student-welcome-guide/document-preparation/index.html
View File

@ -198,8 +198,9 @@
<h1>Правилна подготовка на документите</h1> <h1>Правилна подготовка на документите</h1>
<p class="article-subtitle">Една главна папка, јасни имиња на датотеки, разликата меѓу оригинал, копија, превод и легализација и основна заштита на податоци.</p> <p class="article-subtitle">Една главна папка, јасни имиња на датотеки, разликата меѓу оригинал, копија, превод и легализација и основна заштита на податоци.</p>
</header> </header>
<figure class="guide-hero-image guide-hero-image--placeholder"> <figure class="guide-hero-image">
<span><i class="fas fa-image" aria-hidden="true"></i>Место за слика</span> <img width="1400" height="933" fetchpriority="high" decoding="async" src="../../../images/guide-document-preparation.webp" alt="Meet Student Slovenia 2025, настан на МСОС.">
<figcaption>Meet Student Slovenia 2025, настан на МСОС. Фото: МСОС</figcaption>
</figure> </figure>
<div class="article-body"> <div class="article-body">

5
mk/student-welcome-guide/evs-application-guide/index.html
View File

@ -198,8 +198,9 @@
<h1>Како да поднесете пријава преку eVŠ</h1> <h1>Како да поднесете пријава преку eVŠ</h1>
<p class="article-subtitle">Подгответе се, најавете се, внесете го претходното образование, рангирајте ги програмите, прикачете и притиснете Поднеси. Нацртот не е пријава.</p> <p class="article-subtitle">Подгответе се, најавете се, внесете го претходното образование, рангирајте ги програмите, прикачете и притиснете Поднеси. Нацртот не е пријава.</p>
</header> </header>
<figure class="guide-hero-image guide-hero-image--placeholder"> <figure class="guide-hero-image">
<span><i class="fas fa-image" aria-hidden="true"></i>Место за слика</span> <img width="1400" height="610" fetchpriority="high" decoding="async" src="../../../images/guide-evs-application-guide.webp" alt="Министерството за високо образование, наука и иновации на Словенија.">
<figcaption>Министерството за високо образование, наука и иновации на Словенија. Фото: <a href="https://www.had.si/blog/2024/03/31/ministerstvo-za-visoko-solstvo-clovek-se-vsak-dan-nauci-nekaj-novega-kajne/" target="_blank" rel="noopener">had.si</a></figcaption>
</figure> </figure>
<div class="article-body"> <div class="article-body">

5
mk/student-welcome-guide/healthcare-in-slovenia/index.html
View File

@ -198,8 +198,9 @@
<h1>Здравствена заштита по пристигнувањето</h1> <h1>Здравствена заштита по пристигнувањето</h1>
<p class="article-subtitle">Броеви за итни случаи, што да носите и студентски здравствени контакти по градови.</p> <p class="article-subtitle">Броеви за итни случаи, што да носите и студентски здравствени контакти по градови.</p>
</header> </header>
<figure class="guide-hero-image guide-hero-image--placeholder"> <figure class="guide-hero-image">
<span><i class="fas fa-image" aria-hidden="true"></i>Место за слика</span> <img width="1200" height="798" fetchpriority="high" decoding="async" src="../../../images/guide-healthcare-in-slovenia.webp" alt="Логото на ЗЗЗС на зграда.">
<figcaption>Логото на ЗЗЗС на зграда. Фото: Jure Kljajić, <a href="https://svet24.si/zdravje/zzzs-opozarja-na-lazno-elektronsko-posto-poslano-v-imenu-zavoda-1294286" target="_blank" rel="noopener">svet24.si</a></figcaption>
</figure> </figure>
<div class="article-body"> <div class="article-body">

5
mk/student-welcome-guide/index.html
View File

@ -195,8 +195,9 @@
<span class="guide-eyebrow">Водич за студенти</span> <span class="guide-eyebrow">Водич за студенти</span>
<h1>Од Македонија до Словенија, чекор по чекор</h1> <h1>Од Македонија до Словенија, чекор по чекор</h1>
<p class="guide-lead">Вашиот целосен пат од македонско средно училиште или прв циклус до запишан студентски живот во Словенија.</p> <p class="guide-lead">Вашиот целосен пат од македонско средно училиште или прв циклус до запишан студентски живот во Словенија.</p>
<figure class="guide-hero-image guide-hero-image--placeholder"> <figure class="guide-hero-image">
<span><i class="fas fa-image" aria-hidden="true"></i>Место за слика</span> <img width="1400" height="933" fetchpriority="high" decoding="async" src="../../images/guide-hero.webp" alt="Македонски студенти во Словенија.">
<figcaption>Македонски студенти во Словенија. Фото: МСОС</figcaption>
</figure> </figure>
<p>Преселбата во Словенија заради додипломски или магистерски студии не е само една пријава на универзитет. Треба да ја изберете вистинската програма, да поднесете пријава преку eVŠ, да го завршите признавањето на претходното образование, да ја средите документацијата за престој и здравство, да најдете сместување, да отпатувате во вистинскиот град, да се запишете и да ги активирате услугите поврзани со студентскиот статус.</p> <p>Преселбата во Словенија заради додипломски или магистерски студии не е само една пријава на универзитет. Треба да ја изберете вистинската програма, да поднесете пријава преку eVŠ, да го завршите признавањето на претходното образование, да ја средите документацијата за престој и здравство, да најдете сместување, да отпатувате во вистинскиот град, да се запишете и да ги активирате услугите поврзани со студентскиот статус.</p>
<p>Овој водич ги обединува тие чекори за македонските студенти и нивните семејства.</p> <p>Овој водич ги обединува тие чекори за македонските студенти и нивните семејства.</p>

5
mk/student-welcome-guide/master-application/index.html
View File

@ -198,8 +198,9 @@
<h1>Пријавување на магистерски студии</h1> <h1>Пријавување на магистерски студии</h1>
<p class="article-subtitle">Магистерскиот прием го водат факултетите. Проверете ја компатибилноста на полето рано и запомнете дека нема единствен национален рок.</p> <p class="article-subtitle">Магистерскиот прием го водат факултетите. Проверете ја компатибилноста на полето рано и запомнете дека нема единствен национален рок.</p>
</header> </header>
<figure class="guide-hero-image guide-hero-image--placeholder"> <figure class="guide-hero-image">
<span><i class="fas fa-image" aria-hidden="true"></i>Место за слика</span> <img width="1400" height="933" fetchpriority="high" decoding="async" src="../../../images/guide-master-application.webp" alt="Meet Student Slovenia 2023, настан на МСОС.">
<figcaption>Meet Student Slovenia 2023, настан на МСОС. Фото: МСОС</figcaption>
</figure> </figure>
<div class="article-body"> <div class="article-body">

5
mk/student-welcome-guide/means-accommodation-address/index.html
View File

@ -198,8 +198,9 @@
<h1>Докажување средства, сместување и адреса</h1> <h1>Докажување средства, сместување и адреса</h1>
<p class="article-subtitle">Како да докажете доволно средства, сместување и пријавена адреса за вашата дозвола за престој.</p> <p class="article-subtitle">Како да докажете доволно средства, сместување и пријавена адреса за вашата дозвола за престој.</p>
</header> </header>
<figure class="guide-hero-image guide-hero-image--placeholder"> <figure class="guide-hero-image">
<span><i class="fas fa-image" aria-hidden="true"></i>Место за слика</span> <img width="1400" height="758" fetchpriority="high" decoding="async" src="../../../images/guide-means-accommodation-address.webp" alt="Паркот Тиволи во Љубљана.">
<figcaption>Паркот Тиволи во Љубљана. Фото: <a href="https://www.visitljubljana.com/en/visitors/in-focus/stories/recharge-your-batteries-and-enjoy-park-tivolis-lush-greenery" target="_blank" rel="noopener">visitljubljana.com</a></figcaption>
</figure> </figure>
<div class="article-body"> <div class="article-body">

5
mk/student-welcome-guide/official-sources-and-checklists/index.html
View File

@ -198,8 +198,9 @@
<h1>Официјални извори и листи за проверка</h1> <h1>Официјални извори и листи за проверка</h1>
<p class="article-subtitle">Главните официјални линкови зад овој водич, групирани по теми, плус листите за проверка и како да се управуваат изворите.</p> <p class="article-subtitle">Главните официјални линкови зад овој водич, групирани по теми, плус листите за проверка и како да се управуваат изворите.</p>
</header> </header>
<figure class="guide-hero-image guide-hero-image--placeholder"> <figure class="guide-hero-image">
<span><i class="fas fa-image" aria-hidden="true"></i>Место за слика</span> <img width="1400" height="933" fetchpriority="high" decoding="async" src="../../../images/guide-official-sources-and-checklists.webp" alt="Meet Student Slovenia 2024, настан на МСОС.">
<figcaption>Meet Student Slovenia 2024, настан на МСОС. Фото: МСОС</figcaption>
</figure> </figure>
<div class="article-body"> <div class="article-body">

5
mk/student-welcome-guide/prepare-to-move/index.html
View File

@ -198,8 +198,9 @@
<h1>Подготовка за преселба од Македонија</h1> <h1>Подготовка за преселба од Македонија</h1>
<p class="article-subtitle">План по месеци, документите за рачен багаж, како да патувате и детална листа за пакување.</p> <p class="article-subtitle">План по месеци, документите за рачен багаж, како да патувате и детална листа за пакување.</p>
</header> </header>
<figure class="guide-hero-image guide-hero-image--placeholder"> <figure class="guide-hero-image">
<span><i class="fas fa-image" aria-hidden="true"></i>Место за слика</span> <img width="1400" height="933" fetchpriority="high" decoding="async" src="../../../images/guide-prepare-to-move.webp" alt="Meet Student Slovenia 2024, настан на МСОС.">
<figcaption>Meet Student Slovenia 2024, настан на МСОС. Фото: МСОС</figcaption>
</figure> </figure>
<div class="article-body"> <div class="article-body">

5
mk/student-welcome-guide/recognition-of-education/index.html
View File

@ -198,8 +198,9 @@
<h1>Признавање на образованието од Македонија</h1> <h1>Признавање на образованието од Македонија</h1>
<p class="article-subtitle">Признавањето одлучува дали вашето претходно образование дава пристап до словенечката програма. За кандидатите образувани во странство, тоа е дел од приемот.</p> <p class="article-subtitle">Признавањето одлучува дали вашето претходно образование дава пристап до словенечката програма. За кандидатите образувани во странство, тоа е дел од приемот.</p>
</header> </header>
<figure class="guide-hero-image guide-hero-image--placeholder"> <figure class="guide-hero-image">
<span><i class="fas fa-image" aria-hidden="true"></i>Место за слика</span> <img width="1400" height="933" fetchpriority="high" decoding="async" src="../../../images/guide-recognition-of-education.webp" alt="Meet Student Slovenia 2025, настан на МСОС.">
<figcaption>Meet Student Slovenia 2025, настан на МСОС. Фото: МСОС</figcaption>
</figure> </figure>
<div class="article-body"> <div class="article-body">

5
mk/student-welcome-guide/renew-change-graduate/index.html
View File

@ -198,8 +198,9 @@
<h1>Што следува по првата година?</h1> <h1>Што следува по првата година?</h1>
<p class="article-subtitle">Годишната обнова, правата за повторување и трансфер, губењето статус, патот по студии и напуштањето на Словенија се поврзани.</p> <p class="article-subtitle">Годишната обнова, правата за повторување и трансфер, губењето статус, патот по студии и напуштањето на Словенија се поврзани.</p>
</header> </header>
<figure class="guide-hero-image guide-hero-image--placeholder"> <figure class="guide-hero-image">
<span><i class="fas fa-image" aria-hidden="true"></i>Место за слика</span> <img width="1400" height="933" fetchpriority="high" decoding="async" src="../../../images/guide-renew-change-graduate.webp" alt="Meet Student Slovenia 2024, настан на МСОС.">
<figcaption>Meet Student Slovenia 2024, настан на МСОС. Фото: МСОС</figcaption>
</figure> </figure>
<div class="article-body"> <div class="article-body">

5
mk/student-welcome-guide/rm-si-3-health-insurance/index.html
View File

@ -198,8 +198,9 @@
<h1>Здравствено осигурување од Македонија</h1> <h1>Здравствено осигурување од Македонија</h1>
<p class="article-subtitle">Како билатералниот пат RM/SI 3 ви дава пристап до здравство во Словенија и што не покрива.</p> <p class="article-subtitle">Како билатералниот пат RM/SI 3 ви дава пристап до здравство во Словенија и што не покрива.</p>
</header> </header>
<figure class="guide-hero-image guide-hero-image--placeholder"> <figure class="guide-hero-image">
<span><i class="fas fa-image" aria-hidden="true"></i>Место за слика</span> <img width="1280" height="960" fetchpriority="high" decoding="async" src="../../../images/guide-rm-si-3-health-insurance.webp" alt="Фондот за здравствено осигурување на Северна Македонија во Скопје.">
<figcaption>Фондот за здравствено осигурување на Северна Македонија во Скопје. Фото: Different Photography, <a href="https://arhiva.emagazin.mk/pochna-isplatata-i-na-aptekite-od-utre-sredstva-na-smetkite-velat-od-fzo/" target="_blank" rel="noopener">emagazin.mk</a></figcaption>
</figure> </figure>
<div class="article-body"> <div class="article-body">

5
mk/student-welcome-guide/student-accommodation/index.html
View File

@ -198,8 +198,9 @@
<h1>Наоѓање сместување за македонски редовни студенти</h1> <h1>Наоѓање сместување за македонски редовни студенти</h1>
<p class="article-subtitle">Субвенционираните јавни домови обично не ви се достапни со привремен престој. Планирајте економско или приватно сместување и избегнувајте измами.</p> <p class="article-subtitle">Субвенционираните јавни домови обично не ви се достапни со привремен престој. Планирајте економско или приватно сместување и избегнувајте измами.</p>
</header> </header>
<figure class="guide-hero-image guide-hero-image--placeholder"> <figure class="guide-hero-image">
<span><i class="fas fa-image" aria-hidden="true"></i>Место за слика</span> <img width="547" height="365" fetchpriority="high" decoding="async" src="../../../images/guide-student-accommodation.webp" alt="Воздушен поглед на Копер.">
<figcaption>Воздушен поглед на Копер. Фото: Jaka Ivančič, <a href="https://www.facebook.com/photo/?fbid=640127957470995&set=pcb.640131620803962" target="_blank" rel="noopener">facebook.com</a></figcaption>
</figure> </figure>
<div class="article-body"> <div class="article-body">

5
mk/student-welcome-guide/student-budget/index.html
View File

@ -198,8 +198,9 @@
<h1>Планирање реален студентски буџет</h1> <h1>Планирање реален студентски буџет</h1>
<p class="article-subtitle">Не постои единствена национална бројка. Направете буџет по градови, планирајте многу поголем прв месец и користете студентски попусти.</p> <p class="article-subtitle">Не постои единствена национална бројка. Направете буџет по градови, планирајте многу поголем прв месец и користете студентски попусти.</p>
</header> </header>
<figure class="guide-hero-image guide-hero-image--placeholder"> <figure class="guide-hero-image">
<span><i class="fas fa-image" aria-hidden="true"></i>Место за слика</span> <img width="1400" height="932" fetchpriority="high" decoding="async" src="../../../images/guide-student-budget.webp" alt="Планирање на студентски буџет.">
<figcaption>Планирање на студентски буџет. Фото: Jakub Zerdzicki, <a href="https://www.pexels.com/photo/calculator-and-euro-banknote-on-documents-16600134/" target="_blank" rel="noopener">pexels.com</a></figcaption>
</figure> </figure>
<div class="article-body"> <div class="article-body">

5
mk/student-welcome-guide/student-meals/index.html
View File

@ -198,8 +198,9 @@
<h1>Како да ја активирате субвенционираната студентска исхрана</h1> <h1>Како да ја активирате субвенционираната студентска исхрана</h1>
<p class="article-subtitle">Субвенционираната исхрана е достапна за подобните странски редовни студенти и постои низ словенечките студентски центри, не само во Љубљана.</p> <p class="article-subtitle">Субвенционираната исхрана е достапна за подобните странски редовни студенти и постои низ словенечките студентски центри, не само во Љубљана.</p>
</header> </header>
<figure class="guide-hero-image guide-hero-image--placeholder"> <figure class="guide-hero-image">
<span><i class="fas fa-image" aria-hidden="true"></i>Место за слика</span> <img width="1200" height="675" fetchpriority="high" decoding="async" src="../../../images/guide-student-meals.webp" alt="Субвенционирани студентски оброци, познати како бони.">
<figcaption>Субвенционирани студентски оброци, познати како бони. Фото: Arhiv Štajerskega Tednika, <a href="https://svet24.si/novice/finance/studentski-boni-v-vseh-krajih-po-drzavi-1397235" target="_blank" rel="noopener">svet24.si</a></figcaption>
</figure> </figure>
<div class="article-body"> <div class="article-body">

5
mk/student-welcome-guide/student-organisations-and-extracurriculars/index.html
View File

@ -198,8 +198,9 @@
<h1>Како се организирани студентите во Словенија</h1> <h1>Како се организирани студентите во Словенија</h1>
<p class="article-subtitle">Студентски организации, студентски совети, локални клубови, стручни друштва, универзитетски вонстудиски програми, ESN и заедници од дома.</p> <p class="article-subtitle">Студентски организации, студентски совети, локални клубови, стручни друштва, универзитетски вонстудиски програми, ESN и заедници од дома.</p>
</header> </header>
<figure class="guide-hero-image guide-hero-image--placeholder"> <figure class="guide-hero-image">
<span><i class="fas fa-image" aria-hidden="true"></i>Место за слика</span> <img width="1280" height="854" fetchpriority="high" decoding="async" src="../../../images/guide-student-organisations-and-extracurriculars.webp" alt="Студентската организација на Словенија.">
<figcaption>Студентската организација на Словенија. Фото: Nejc Maruško, <a href="https://www.culture.si/en/Slovenian_Student_Union" target="_blank" rel="noopener">culture.si</a></figcaption>
</figure> </figure>
<div class="article-body"> <div class="article-body">

5
mk/student-welcome-guide/student-residence-permit/index.html
View File

@ -198,8 +198,9 @@
<h1>Дозвола за привремен престој, чекор по чекор</h1> <h1>Дозвола за привремен престој, чекор по чекор</h1>
<p class="article-subtitle">Документите, шесте чекори, едногодишната важност и како да ја обновите дозволата за привремен престој заради студии.</p> <p class="article-subtitle">Документите, шесте чекори, едногодишната важност и како да ја обновите дозволата за привремен престој заради студии.</p>
</header> </header>
<figure class="guide-hero-image guide-hero-image--placeholder"> <figure class="guide-hero-image">
<span><i class="fas fa-image" aria-hidden="true"></i>Место за слика</span> <img width="630" height="420" fetchpriority="high" decoding="async" src="../../../images/guide-student-residence-permit.webp" alt="Управната единица во Љубљана.">
<figcaption>Управната единица во Љубљана. Фото: <a href="https://reporter.si/kljucna-beseda/upravna-enota-ljubljana" target="_blank" rel="noopener">reporter.si</a></figcaption>
</figure> </figure>
<div class="article-body"> <div class="article-body">

5
mk/student-welcome-guide/student-transport/index.html
View File

@ -198,8 +198,9 @@
<h1>Субвенциониран јавен превоз за студенти</h1> <h1>Субвенциониран јавен превоз за студенти</h1>
<p class="article-subtitle">Национални IJPP билети, градски превоз и изнајмување велосипеди. Подобноста не зависи од растојанието до факултетот.</p> <p class="article-subtitle">Национални IJPP билети, градски превоз и изнајмување велосипеди. Подобноста не зависи од растојанието до факултетот.</p>
</header> </header>
<figure class="guide-hero-image guide-hero-image--placeholder"> <figure class="guide-hero-image">
<span><i class="fas fa-image" aria-hidden="true"></i>Место за слика</span> <img width="1400" height="1050" fetchpriority="high" decoding="async" src="../../../images/guide-student-transport.webp" alt="Градски автобус во Марибор.">
<figcaption>Градски автобус во Марибор. Фото: <a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Mestna_avtobusna_linija_%C5%A1t._6_%28Maribor%29" target="_blank" rel="noopener">wikipedia.org</a></figcaption>
</figure> </figure>
<div class="article-body"> <div class="article-body">

5
mk/student-welcome-guide/student-work/index.html
View File

@ -198,8 +198,9 @@
<h1>Работа преку студентски сервис</h1> <h1>Работа преку студентски сервис</h1>
<p class="article-subtitle">Студентската работа е дозволена на студентската дозвола преку napotnica. Редовното вработување е друг пат што бара работна дозвола.</p> <p class="article-subtitle">Студентската работа е дозволена на студентската дозвола преку napotnica. Редовното вработување е друг пат што бара работна дозвола.</p>
</header> </header>
<figure class="guide-hero-image guide-hero-image--placeholder"> <figure class="guide-hero-image">
<span><i class="fas fa-image" aria-hidden="true"></i>Место за слика</span> <img width="1200" height="758" fetchpriority="high" decoding="async" src="../../../images/guide-student-work.webp" alt="Студентска работа во Словенија.">
<figcaption>Студентска работа во Словенија. Фото: STA, <a href="https://www.sta.si/" target="_blank" rel="noopener">sta.si</a></figcaption>
</figure> </figure>
<div class="article-body"> <div class="article-body">

5
mk/student-welcome-guide/study-cities/index.html
View File

@ -198,8 +198,9 @@
<h1>Запознајте го вашиот студентски град</h1> <h1>Запознајте го вашиот студентски град</h1>
<p class="article-subtitle">Љубљана не е единствената опција. Споредете го секој словенечки студентски центар и градете го животот околу вистинската локација на настава.</p> <p class="article-subtitle">Љубљана не е единствената опција. Споредете го секој словенечки студентски центар и градете го животот околу вистинската локација на настава.</p>
</header> </header>
<figure class="guide-hero-image guide-hero-image--placeholder"> <figure class="guide-hero-image">
<span><i class="fas fa-image" aria-hidden="true"></i>Место за слика</span> <img width="1400" height="933" fetchpriority="high" decoding="async" src="../../../images/guide-study-cities.webp" alt="Градот Копер.">
<figcaption>Градот Копер. Фото: <a href="https://www.placesofjuma.com/koper-slovenia/" target="_blank" rel="noopener">placesofjuma.com</a></figcaption>
</figure> </figure>
<div class="article-body"> <div class="article-body">

5
mk/student-welcome-guide/tuition-and-scholarships/index.html
View File

@ -198,8 +198,9 @@
<h1>Школарина за македонски студенти</h1> <h1>Школарина за македонски студенти</h1>
<p class="article-subtitle">Редовните јавни студии генерално се без школарина за македонските граѓани, но тоа не е ветување дека секоја програма е бесплатна.</p> <p class="article-subtitle">Редовните јавни студии генерално се без школарина за македонските граѓани, но тоа не е ветување дека секоја програма е бесплатна.</p>
</header> </header>
<figure class="guide-hero-image guide-hero-image--placeholder"> <figure class="guide-hero-image">
<span><i class="fas fa-image" aria-hidden="true"></i>Место за слика</span> <img width="1400" height="844" fetchpriority="high" decoding="async" src="../../../images/guide-tuition-and-scholarships.webp" alt="Универзитетот во Нова Горица.">
<figcaption>Универзитетот во Нова Горица. Фото: <a href="https://ung.si/en/" target="_blank" rel="noopener">ung.si</a></figcaption>
</figure> </figure>
<div class="article-body"> <div class="article-body">

5
mk/student-welcome-guide/visa-and-residence-explained/index.html
View File

@ -198,8 +198,9 @@
<h1>Влезот не е исто што и престојот</h1> <h1>Влезот не е исто што и престојот</h1>
<p class="article-subtitle">Краткиот безвизен влез, визата Д и дозволата за престој заради студии се три различни работи. Знајте која ве држи тука законски.</p> <p class="article-subtitle">Краткиот безвизен влез, визата Д и дозволата за престој заради студии се три различни работи. Знајте која ве држи тука законски.</p>
</header> </header>
<figure class="guide-hero-image guide-hero-image--placeholder"> <figure class="guide-hero-image">
<span><i class="fas fa-image" aria-hidden="true"></i>Место за слика</span> <img width="1000" height="562" fetchpriority="high" decoding="async" src="../../../images/guide-visa-and-residence-explained.webp" alt="Студенти чекаат во ред пред управната единица во Љубљана.">
<figcaption>Студенти чекаат во ред пред управната единица во Љубљана. Фото: Jaka Gasar, <a href="https://www.dnevnik.si/novice/lokalno/stavka-zaposlenih-na-upravni-enoti-ljubljana-2072384/" target="_blank" rel="noopener">dnevnik.si</a></figcaption>
</figure> </figure>
<div class="article-body"> <div class="article-body">

5
mk/student-welcome-guide/wellbeing-and-community/index.html
View File

@ -198,8 +198,9 @@
<h1>Поддршка за време на животот во странство</h1> <h1>Поддршка за време на животот во странство</h1>
<p class="article-subtitle">Културниот шок е нормален. Изградете поддршка на неколку места, користете универзитетско советување и знајте ги броевите за итни случаи.</p> <p class="article-subtitle">Културниот шок е нормален. Изградете поддршка на неколку места, користете универзитетско советување и знајте ги броевите за итни случаи.</p>
</header> </header>
<figure class="guide-hero-image guide-hero-image--placeholder"> <figure class="guide-hero-image">
<span><i class="fas fa-image" aria-hidden="true"></i>Место за слика</span> <img width="1400" height="933" fetchpriority="high" decoding="async" src="../../../images/guide-wellbeing-and-community.webp" alt="Meet Student Slovenia 2024, настан на МСОС.">
<figcaption>Meet Student Slovenia 2024, настан на МСОС. Фото: МСОС</figcaption>
</figure> </figure>
<div class="article-body"> <div class="article-body">

5
mk/student-welcome-guide/where-to-apply-for-residence/index.html
View File

@ -198,8 +198,9 @@
<h1>Каде да ја поднесете пријавата за престој</h1> <h1>Каде да ја поднесете пријавата за престој</h1>
<p class="article-subtitle">Амбасадата во Скопје или словенечка управна единица: каде да поднесете и кој ризик за законски престој да управувате.</p> <p class="article-subtitle">Амбасадата во Скопје или словенечка управна единица: каде да поднесете и кој ризик за законски престој да управувате.</p>
</header> </header>
<figure class="guide-hero-image guide-hero-image--placeholder"> <figure class="guide-hero-image">
<span><i class="fas fa-image" aria-hidden="true"></i>Место за слика</span> <img width="810" height="1080" fetchpriority="high" decoding="async" src="../../../images/guide-where-to-apply-for-residence.webp" alt="Македонското, словенечкото и знамето на ЕУ едно до друго.">
<figcaption>Македонското, словенечкото и знамето на ЕУ едно до друго. Фото: <a href="https://www.cmsr.si/sl/novice/2023112913313005/razvojno-sodelovanje-republike-slovenije-v-severni-makedoniji/" target="_blank" rel="noopener">cmsr.si</a></figcaption>
</figure> </figure>
<div class="article-body"> <div class="article-body">

5
si/student-welcome-guide/academic-life/index.html
View File

@ -198,8 +198,9 @@
<h1>Kako poteka študij na univerzi</h1> <h1>Kako poteka študij na univerzi</h1>
<p class="article-subtitle">Študijsko leto, ECTS, ocene, prijava na izpite, referat, učenje slovenščine, tutorstvo in obštudijske ECTS.</p> <p class="article-subtitle">Študijsko leto, ECTS, ocene, prijava na izpite, referat, učenje slovenščine, tutorstvo in obštudijske ECTS.</p>
</header> </header>
<figure class="guide-hero-image guide-hero-image--placeholder"> <figure class="guide-hero-image">
<span><i class="fas fa-image" aria-hidden="true"></i>Mesto za sliko</span> <img width="1400" height="1284" fetchpriority="high" decoding="async" src="../../../images/guide-academic-life.webp" alt="Ekonomska fakulteta v Ljubljani (SEB LU).">
<figcaption>Ekonomska fakulteta v Ljubljani (SEB LU). Foto: <a href="https://efnet.si/2021/03/ekonomska-fakulteta-praznuje-75-letnico/" target="_blank" rel="noopener">efnet.si</a></figcaption>
</figure> </figure>
<div class="article-body"> <div class="article-body">

5
si/student-welcome-guide/administrative-basics/index.html
View File

@ -198,8 +198,9 @@
<h1>Osnovna administrativna orodja</h1> <h1>Osnovna administrativna orodja</h1>
<p class="article-subtitle">EMŠO, davčna številka, SI-PASS, bančni račun in telefonski paket odklenejo skoraj vse druge storitve.</p> <p class="article-subtitle">EMŠO, davčna številka, SI-PASS, bančni račun in telefonski paket odklenejo skoraj vse druge storitve.</p>
</header> </header>
<figure class="guide-hero-image guide-hero-image--placeholder"> <figure class="guide-hero-image">
<span><i class="fas fa-image" aria-hidden="true"></i>Mesto za sliko</span> <img width="1024" height="576" fetchpriority="high" decoding="async" src="../../../images/guide-administrative-basics.webp" alt="Logotip FURS na tabli.">
<figcaption>Logotip FURS na tabli. Foto: <a href="https://www.nadlani.si/novice/furs-z-nujnim-opozorilom-ne-odpirajte-laznega-sporocila-ki-krozi-v-njihovem-imenu/" target="_blank" rel="noopener">nadlani.si</a></figcaption>
</figure> </figure>
<div class="article-body"> <div class="article-body">

5
si/student-welcome-guide/admission-and-enrolment/index.html
View File

@ -198,8 +198,9 @@
<h1>Sprejeti ste, kaj sledi?</h1> <h1>Sprejeti ste, kaj sledi?</h1>
<p class="article-subtitle">Sprejem ni vedno vpis. Preberite odločbo, opravite vpis, pridobite potrdilo o vpisu in preverite morebitne stroške.</p> <p class="article-subtitle">Sprejem ni vedno vpis. Preberite odločbo, opravite vpis, pridobite potrdilo o vpisu in preverite morebitne stroške.</p>
</header> </header>
<figure class="guide-hero-image guide-hero-image--placeholder"> <figure class="guide-hero-image">
<span><i class="fas fa-image" aria-hidden="true"></i>Mesto za sliko</span> <img width="1400" height="933" fetchpriority="high" decoding="async" src="../../../images/guide-admission-and-enrolment.webp" alt="Meet Student Slovenia 2025, dogodek MSOS.">
<figcaption>Meet Student Slovenia 2025, dogodek MSOS. Foto: MSOS</figcaption>
</figure> </figure>
<div class="article-body"> <div class="article-body">

5
si/student-welcome-guide/application-deadlines/index.html
View File

@ -198,8 +198,9 @@
<h1>Trenutni prijavni roki</h1> <h1>Trenutni prijavni roki</h1>
<p class="article-subtitle">Roki 2026/2027 za dodiplomski in magistrski študij za makedonske državljane, po univerzah. Vedno odprite točen aktualni razpis.</p> <p class="article-subtitle">Roki 2026/2027 za dodiplomski in magistrski študij za makedonske državljane, po univerzah. Vedno odprite točen aktualni razpis.</p>
</header> </header>
<figure class="guide-hero-image guide-hero-image--placeholder"> <figure class="guide-hero-image">
<span><i class="fas fa-image" aria-hidden="true"></i>Mesto za sliko</span> <img width="928" height="758" fetchpriority="high" decoding="async" src="../../../images/guide-application-deadlines.webp" alt="Univerza na Primorskem.">
<figcaption>Univerza na Primorskem. Foto: <a href="https://www.student.si/studij/univerza-na-primorskem/" target="_blank" rel="noopener">student.si</a></figcaption>
</figure> </figure>
<div class="article-body"> <div class="article-body">

5
si/student-welcome-guide/arrival-checklist/index.html
View File

@ -198,8 +198,9 @@
<h1>Kontrolni seznam ob prihodu</h1> <h1>Kontrolni seznam ob prihodu</h1>
<p class="article-subtitle">Kaj storiti v prvih 72 urah, prvem tednu in prvem mesecu po prihodu v Slovenijo.</p> <p class="article-subtitle">Kaj storiti v prvih 72 urah, prvem tednu in prvem mesecu po prihodu v Slovenijo.</p>
</header> </header>
<figure class="guide-hero-image guide-hero-image--placeholder"> <figure class="guide-hero-image">
<span><i class="fas fa-image" aria-hidden="true"></i>Mesto za sliko</span> <img width="1400" height="758" fetchpriority="high" decoding="async" src="../../../images/guide-arrival-checklist.webp" alt="Znak avtobusne postaje v Ljubljani.">
<figcaption>Znak avtobusne postaje v Ljubljani. Foto: <a href="https://www.visitljubljana.com/en/travel-trade/plan-your-visit/tour-buses" target="_blank" rel="noopener">visitljubljana.com</a></figcaption>
</figure> </figure>
<div class="article-body"> <div class="article-body">

5
si/student-welcome-guide/bachelor-application/index.html
View File

@ -198,8 +198,9 @@
<h1>Prijava na dodiplomski študij</h1> <h1>Prijava na dodiplomski študij</h1>
<p class="article-subtitle">Postopek eVŠ, sklop dokumentov, roki 2026/2027 po univerzah in zakaj se prijaviti zgodaj.</p> <p class="article-subtitle">Postopek eVŠ, sklop dokumentov, roki 2026/2027 po univerzah in zakaj se prijaviti zgodaj.</p>
</header> </header>
<figure class="guide-hero-image guide-hero-image--placeholder"> <figure class="guide-hero-image">
<span><i class="fas fa-image" aria-hidden="true"></i>Mesto za sliko</span> <img width="1000" height="750" fetchpriority="high" decoding="async" src="../../../images/guide-bachelor-application.webp" alt="Ljubljana.">
<figcaption>Ljubljana. Foto: <a href="https://www.firsty.app/the-wanderer/travel/why-slovenia-is-europe-s-best-budget-destination-in-2025" target="_blank" rel="noopener">firsty.app</a></figcaption>
</figure> </figure>
<div class="article-body"> <div class="article-body">

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More