Update proof-of-means to 507,43 EUR, add announcement page, European number format (EN)

- Update the residence-permit "sufficient means" figure to 507,43 EUR/month
  (Slovenian basic minimum income from 1 April 2026, source gov.si) across the
  guide, FAQ, budget note, sample parent statement and my-route tip; replaces
  the old 484,88 everywhere.
- New standalone news announcement page /<lang>/news/proof-of-means-updated-2026/
  (trilingual), published 1 August 2026, with a clickable gov.si source box and a
  hero image (Pixabay, credited). news.js now supports announcement items
  (slug + body) and shows them newest-first on the homepage and News hub; the
  image doubles as the card thumbnail. Optimised 6.98MB to 255KB.
- Switch English EUR amounts to European format (comma decimal, dot thousands):
  507,43 / 9.600 / 1.000 etc. Only euro-prefixed amounts are touched, so SI/MK
  (which use a euro suffix) are unaffected. New generator eurofmt.js.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
popovskikandClaude Opus 4.8 committed 2026-08-01 11:48:22 +02:00
1 parent efb3c6ea39
commit ac09e9eff5
31 files changed
+892 -65

No files matched your search

@@ -204,7 +204,7 @@
<li>Druge priznane prihodke ali premoženje</li>
</ul>
<p>Zahtevani znesek je vezan na trenutni slovenski osnovni znesek minimalnega dohodka. Referenčni znesek iz vodnika MSOS o prebivanju, preverjen 1. septembra 2024, je 484,88 EUR na mesec za celotno študijsko leto. Ker sledi minimalnemu dohodku, se lahko spremeni, zato aktualni uradni znesek potrdite pri pristojni upravni enoti in vprašajte, kako izračuna obdobje in katera dokazila sprejme.</p>
<p>Zahtevani znesek je vezan na trenutni slovenski osnovni znesek minimalnega dohodka. Od 1. aprila 2026 ta osnovni znesek minimalnega dohodka znaša 507,43 EUR na mesec in dokazilo o sredstvih se izračuna na tej podlagi za celotno študijsko leto. Ker sledi minimalnemu dohodku, se lahko spremeni, zato aktualni uradni znesek potrdite pri pristojni upravni enoti in vprašajte, kako izračuna obdobje in katera dokazila sprejme.</p>
<h2>Podpora starša</h2>
@@ -274,7 +274,7 @@
<p>Izjava ne potrebuje posebnega obrazca in zadošča podpis enega starša. Napisana mora biti v angleščini, slovenščini ali nekdanjem jugoslovanskem jeziku v latinici. Preprosta različica se glasi:</p>
<blockquote class="guide-quote">Podpisani [polno ime starša], rojen [datum], stanujoč na [naslov], oče ali mati [polno ime študenta], rojenega [datum], izjavljam, da bom svojega otroka med študijem v Sloveniji v študijskem letu 2026/2027 finančno podpiral z najmanj 484,88 EUR na mesec za celotno študijsko leto. Kraj, datum in podpis.</blockquote>
<blockquote class="guide-quote">Podpisani [polno ime starša], rojen [datum], stanujoč na [naslov], oče ali mati [polno ime študenta], rojenega [datum], izjavljam, da bom svojega otroka med študijem v Sloveniji v študijskem letu 2026/2027 finančno podpiral z najmanj 507,43 EUR na mesec za celotno študijsko leto. Kraj, datum in podpis.</blockquote>
<p>Priložite dokazilo o sorodstvu ter, kjer je zahtevano, dokazilo o dohodku ali bančnih sredstvih starša. Točno pričakovano besedilo potrdite pri svoji upravni enoti, saj nekateri uradi raje uporabijo svojo predlogo.</p>
@@ -224,7 +224,7 @@
</table>
</div>
<p>Upoštevajte, da je pogoj sredstev za dovoljenje za prebivanje (ob zadnjem preverjanju okoli 484,88 EUR na mesec) blizu spodnjega dela tega razpona, zato je to pravni minimum za dokazovanje, ne udoben življenjski proračun. Načrtujte nad njim.</p>
<p>Upoštevajte, da je pogoj sredstev za dovoljenje za prebivanje (okoli 507,43 EUR na mesec od 1. aprila 2026) blizu spodnjega dela tega razpona, zato je to pravni minimum za dokazovanje, ne udoben življenjski proračun. Načrtujte nad njim.</p>
<h2>Proračun prvega meseca</h2>
@@ -232,7 +232,7 @@
<h3 class="guide-substage">Dokazilo o zadostnih sredstvih</h3>
<p>Dokazati morate, da se lahko preživljate. Najpogostejša pot je pisna izjava starša ali skrbnika, ki vas je zakonsko dolžan preživljati, da vas bo (ime, priimek, datum rojstva) v celotnem študijskem letu podpiral z najmanj 484,88 EUR na mesec. Zadošča podpis enega starša. Posebna notarska overitev ni potrebna, izjava pa mora biti napisana v angleščini, slovenščini ali enem od nekdanjih jugoslovanskih jezikov v latinici. Znesek 484,88 EUR je vezan na osnovni znesek minimalnega dohodka in se lahko spremeni, zato preverite aktualno vrednost. Druga sprejeta dokazila, kot so zaslužek od študentskega dela, štipendija, bančna sredstva ali dotacije, so na strani o sredstvih in naslovu.</p>
<p>Dokazati morate, da se lahko preživljate. Najpogostejša pot je pisna izjava starša ali skrbnika, ki vas je zakonsko dolžan preživljati, da vas bo (ime, priimek, datum rojstva) v celotnem študijskem letu podpiral z najmanj 507,43 EUR na mesec. Zadošča podpis enega starša. Posebna notarska overitev ni potrebna, izjava pa mora biti napisana v angleščini, slovenščini ali enem od nekdanjih jugoslovanskih jezikov v latinici. Znesek 507,43 EUR je vezan na osnovni znesek minimalnega dohodka in se lahko spremeni, zato preverite aktualno vrednost. Druga sprejeta dokazila, kot so zaslužek od študentskega dela, štipendija, bančna sredstva ali dotacije, so na strani o sredstvih in naslovu.</p>
<h3 class="guide-substage">Dokument z vašim lastnoročnim podpisom</h3>