mark/msos
0
0 Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

content(projects): swap event placeholders for real photos + copy cleanup

Browse Source 
Replace event-placeholder.svg with real .webp photos across all 2025-2026
event/project pages (EN/MK/SI), updating OG/Twitter/JSON-LD image refs,
inline article images, and content/events/*.md. Also Latinize EN/SI titles
(e.g. "Kafanska večer") and drop empty "In numbers" TOC sections.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
popovskikandClaude Opus 4.8 committed 2026-08-25 22:25:26 +02:00
1 parent dc7b8b6809
commit a963aade36
149 files changed
+4371 -4967
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

No files matched your search

si/projects/humanitarian-tournament-in-maribor/index.html
+72 -96
View File
@@ -226,107 +226,83 @@
<article class="article-container">
<header class="article-header">
<p class="article-publish-date">Objavljeno 5. aprila 2025</p>
<h1>Humanitarni športni turnir: Igramo s srcem, skupaj za Kočane</h1>
<p class="article-subtitle">Več kot 200 študentov se je zbralo v Mariboru in s športom zbralo 1.000 € za podporo družinam, ki jih je prizadela tragedija v Kočanih.</p>
<h1>Humanitarni športni turnir: Igramo s srcem, skupaj za Kočane</h1>
<p class="article-subtitle">Več kot 200 študentov se je zbralo v Mariboru in s športom zbralo 1.000 € za podporo družinam, ki jih je prizadela tragedija v Kočanih.</p>
</header>
<figure class="article-main-image">
<img width="720" height="480" fetchpriority="high" src="../../../images/maribor-tournament-1.webp" alt="Ekipa MŠOS Maribor na humanitarnem športnem turnirju">
</figure>
<img width="720" height="480" fetchpriority="high" src="../../../images/maribor-tournament-1.webp" alt="Ekipa MŠOS Maribor na humanitarnem športnem turnirju">
</figure>
<div class="article-body">
<p>5. aprila 2025 je MŠOS Maribor organiziral prvi humanitarni športni turnir v zgodovini naše organizacije. Ideja se je porodila povsem naravno. Po tragičnih dogodkih v Kočanih smo se mnogi počutili nemočne, a hkrati smo vedeli, da moramo nekaj storiti. Kot študenti morda nismo mogli rešiti vsega, lahko pa smo naredili tisto, kar znamo najbolje: povezati ljudi. Šport je postal odličen način, da svoja čustva in energijo usmerimo v solidarnost.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img width="720" height="480" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/maribor-tournament-2.webp" alt="Utrinek ekipe MŠOS Maribor.">
<figcaption>Utrinek ekipe MŠOS Maribor.</figcaption>
</figure>
<h2 id="section-1">Dan, poln energije</h2>
<p>Dogodek je potekal v športni dvorani Leon Štukelj, ki je oživela od navijanja, smeha in zvoka košarkarskih ter futsal žog, ki so poskakovale po igriščih. Že od samega začetka se je čutilo, da ne gre le za tekmovanje. Šlo je za skupnost.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img width="720" height="480" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/maribor-tournament-3.webp" alt="Ekipe, postrojene in pripravljene na začetek turnirja.">
<figcaption>Ekipe, postrojene in pripravljene na začetek turnirja.</figcaption>
</figure>
<p>Gostili smo 12 košarkarskih in 4 futsal ekipe, ki so jih sestavljali ne le makedonski študenti, ampak tudi prijatelji iz Srbije, Bosne in Hercegovine ter Španije. Ta mešanica kultur in jezikov je ustvarila poseben naboj, dokaz, da se solidarnost ne ustavi na državnih mejah. Ekipe so si med seboj pomagale, rivalstva so se končala z rokovanjem, vsak gol ali koš pa je bil kot majhna zmaga za cilj, zaradi katerega smo bili vsi tam.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img width="720" height="480" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/maribor-tournament-4.webp" alt="Študenti dajejo vse od sebe na futsal igrišču in tekmovanje spreminjajo v energijo, smeh in nepozabne trenutke.">
<figcaption>Študenti dajejo vse od sebe na futsal igrišču in tekmovanje spreminjajo v energijo, smeh in nepozabne trenutke.</figcaption>
</figure>
<h2 id="section-2">Več kot le turnir</h2>
<p>Tekme so trajale več kot šest ur in vzdušje ni niti za trenutek popustilo. Prijatelji so prišli podpret svoje ekipe, glasba je ohranjala živahnost dvorane, vedno pa je bil nekdo, ki je novincem pojasnil ozadje: »To počnemo za Kočane.« Ta nenehni opomnik je vsako doseženo točko spremenil v nekaj večjega od športa.</p>
<p>Ob koncu turnirja so zmagovalcem podelili simbolične nagrade. To niso bili le pokali. Bili so način, da počastimo vse, ki so svoj čas in energijo namenili temu dogodku.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img width="720" height="480" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/maribor-tournament-5.webp" alt="Ko zmaga pomeni več kot igra, dvignjena visoko s strani ekipe.">
<figcaption>Ko zmaga pomeni več kot igra, dvignjena visoko s strani ekipe.</figcaption>
</figure>
<figure class="article-inline-image">
<img width="720" height="480" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/maribor-tournament-6.webp" alt="Ogrevanje pred košarkarskimi tekmami, moške in ženske ekipe se pripravljajo na akcijo.">
<figcaption>Ogrevanje pred košarkarskimi tekmami, moške in ženske ekipe se pripravljajo na akcijo.</figcaption>
</figure>
<h2 id="section-3">Humanitarni učinek</h2>
<p>Najpomembnejši rezultat ni bil na semaforju, ampak v škatli za donacije. Skupaj smo zbrali 1.010 €, ki smo jih razdelili med dve makedonski družini, katerih otroci so se zdravili v Sloveniji. To ni bil le denar. Bilo je sporočilo, da niso sami, da je študentska skupnost stala ob njih v najtežjih trenutkih.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img width="720" height="480" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/maribor-tournament-7.webp" alt="Dlani v zrak, pokali in nasmehi, praznovanje zmage na igrišču in izven njega.">
<figcaption>Dlani v zrak, pokali in nasmehi, praznovanje zmage na igrišču in izven njega.</figcaption>
</figure>
<h2 id="section-4">Zakaj je bilo pomembno</h2>
<p>Za MŠOS je bil ta turnir več kot enodnevni dogodek. Pokazal je, da ima naša skupnost moč, da se na izzive odzove s sočutjem in dejanji. Dokazali smo, da študentsko življenje ni le predavanja in izpiti, niti zgolj zabave in razvedrilo. Lahko je tudi solidarnost, empatija in človečnost.</p>
<p>In morda najpomembnejše, to je bil šele začetek. Z akcijo »Igramo s srcem, skupaj za Kočane« nismo ustvarili le uspešne humanitarne akcije. Postavili smo temelj tradiciji, ki nas bo še naprej opominjala, da skupaj lahko naredimo razliko.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img width="720" height="480" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/maribor-tournament-8.webp" alt="Nepozaben trenutek z organizacijsko ekipo ter zmagovalnima košarkarsko in futsal ekipo.">
<figcaption>Nepozaben trenutek z organizacijsko ekipo ter zmagovalnima košarkarsko in futsal ekipo.</figcaption>
</figure>
<h2 id="section-5">Zahvale</h2>
<p>Turnir ne bi bil mogoč brez podpore naših partnerjev in skupnosti. Hvaležni smo Univerzi v Mariboru, ki je brezplačno zagotovila celotno športno dvorano Leon Štukelj, podjetju Macedonia Trade, ki je poskrbelo za osvežitev in darila za zmagovalne ekipe, ter Radenski za vodo za vse udeležence.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img width="720" height="480" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/maribor-tournament-9.webp" alt="Zahvala podjetju Macedonia Trade in Radenski za podporo turnirju s pijačo in osvežitvijo za igralce.">
<figcaption>Zahvala podjetju Macedonia Trade in Radenski za podporo turnirju s pijačo in osvežitvijo za igralce.</figcaption>
</figure>
<p>Velika zahvala gre tudi naši ekipi MŠOS Maribor in prostovoljcem, ki so neutrudno delali, da je ta dogodek postal resničnost. In seveda vsem študentom, ki niso prišli le kot igralci, ampak tudi kot navijači, podporniki in prijatelji. Njihovo navijanje, smeh in energija so napolnili dvorano ter turnir spremenili v nekaj več kot tekmovanje. Postal je trenutek enotnosti, solidarnosti in veselja, ki ga nihče od nas ne bo pozabil.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img width="720" height="480" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/maribor-tournament-10.webp" alt="Ekipa MŠOS Maribor skupaj praznuje po uspešnem turnirju.">
<figcaption>Ekipa MŠOS Maribor skupaj praznuje po uspešnem turnirju.</figcaption>
</figure>
</div>
<section class="event-gallery">
<h2 class="event-gallery-title">Fotografije z dogodka</h2>
<div class="event-gallery-grid js-lightbox">
<button type="button" class="eg-thumb" data-full="../../../images/maribor-tournament-1.webp" data-caption="Humanitarni turnir v Mariboru"><img width="720" height="480" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/maribor-tournament-1.webp" alt="Humanitarni turnir v Mariboru, photo 1"></button>
<button type="button" class="eg-thumb" data-full="../../../images/maribor-tournament-2.webp" data-caption="Humanitarni turnir v Mariboru"><img width="720" height="480" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/maribor-tournament-2.webp" alt="Humanitarni turnir v Mariboru, photo 2"></button>
<button type="button" class="eg-thumb" data-full="../../../images/maribor-tournament-3.webp" data-caption="Humanitarni turnir v Mariboru"><img width="720" height="480" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/maribor-tournament-3.webp" alt="Humanitarni turnir v Mariboru, photo 3"></button>
<button type="button" class="eg-thumb" data-full="../../../images/maribor-tournament-4.webp" data-caption="Humanitarni turnir v Mariboru"><img width="720" height="480" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/maribor-tournament-4.webp" alt="Humanitarni turnir v Mariboru, photo 4"></button>
<button type="button" class="eg-thumb" data-full="../../../images/maribor-tournament-5.webp" data-caption="Humanitarni turnir v Mariboru"><img width="720" height="480" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/maribor-tournament-5.webp" alt="Humanitarni turnir v Mariboru, photo 5"><span class="eg-more">+5</span></button>
<button type="button" class="eg-thumb is-hidden" data-full="../../../images/maribor-tournament-6.webp" data-caption="Humanitarni turnir v Mariboru"><img width="720" height="480" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/maribor-tournament-6.webp" alt="Humanitarni turnir v Mariboru, photo 6"></button>
<button type="button" class="eg-thumb is-hidden" data-full="../../../images/maribor-tournament-7.webp" data-caption="Humanitarni turnir v Mariboru"><img width="720" height="480" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/maribor-tournament-7.webp" alt="Humanitarni turnir v Mariboru, photo 7"></button>
<button type="button" class="eg-thumb is-hidden" data-full="../../../images/maribor-tournament-8.webp" data-caption="Humanitarni turnir v Mariboru"><img width="720" height="480" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/maribor-tournament-8.webp" alt="Humanitarni turnir v Mariboru, photo 8"></button>
<button type="button" class="eg-thumb is-hidden" data-full="../../../images/maribor-tournament-9.webp" data-caption="Humanitarni turnir v Mariboru"><img width="720" height="480" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/maribor-tournament-9.webp" alt="Humanitarni turnir v Mariboru, photo 9"></button>
<button type="button" class="eg-thumb is-hidden" data-full="../../../images/maribor-tournament-10.webp" data-caption="Humanitarni turnir v Mariboru"><img width="720" height="480" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/maribor-tournament-10.webp" alt="Humanitarni turnir v Mariboru, photo 10"></button>
</div>
</section>
</article>
<p>5. aprila 2025 je MŠOS Maribor organiziral prvi humanitarni športni turnir v zgodovini naše organizacije. Ideja se je porodila povsem naravno. Po tragičnih dogodkih v Kočanih smo se mnogi počutili nemočne, a hkrati smo vedeli, da moramo nekaj storiti. Kot študenti morda nismo mogli rešiti vsega, lahko pa smo naredili tisto, kar znamo najbolje: povezati ljudi. Šport je postal odličen način, da svoja čustva in energijo usmerimo v solidarnost.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img alt="Utrinek ekipe MŠOS Maribor." decoding="async" height="480" loading="lazy" src="../../../images/maribor-tournament-2.webp" width="720"/>
<figcaption>Utrinek ekipe MŠOS Maribor.</figcaption>
</figure>
<h2 id="section-1">Dan, poln energije</h2>
<p>Dogodek je potekal v športni dvorani Leon Štukelj, ki je oživela od navijanja, smeha in zvoka košarkarskih ter futsal žog, ki so poskakovale po igriščih. Že od samega začetka se je čutilo, da ne gre le za tekmovanje. Šlo je za skupnost.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img alt="Ekipe, postrojene in pripravljene na začetek turnirja." decoding="async" height="480" loading="lazy" src="../../../images/maribor-tournament-3.webp" width="720"/>
<figcaption>Ekipe, postrojene in pripravljene na začetek turnirja.</figcaption>
</figure>
<p>Gostili smo 12 košarkarskih in 4 futsal ekipe, ki so jih sestavljali ne le makedonski študenti, ampak tudi prijatelji iz Srbije, Bosne in Hercegovine ter Španije. Ta mešanica kultur in jezikov je ustvarila poseben naboj, dokaz, da se solidarnost ne ustavi na državnih mejah. Ekipe so si med seboj pomagale, rivalstva so se končala z rokovanjem, vsak gol ali koš pa je bil kot majhna zmaga za cilj, zaradi katerega smo bili vsi tam.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img alt="Študenti dajejo vse od sebe na futsal igrišču in tekmovanje spreminjajo v energijo, smeh in nepozabne trenutke." decoding="async" height="480" loading="lazy" src="../../../images/maribor-tournament-4.webp" width="720"/>
<figcaption>Študenti dajejo vse od sebe na futsal igrišču in tekmovanje spreminjajo v energijo, smeh in nepozabne trenutke.</figcaption>
</figure>
<h2 id="section-2">Več kot le turnir</h2>
<p>Tekme so trajale več kot šest ur in vzdušje ni niti za trenutek popustilo. Prijatelji so prišli podpret svoje ekipe, glasba je ohranjala živahnost dvorane, vedno pa je bil nekdo, ki je novincem pojasnil ozadje: »To počnemo za Kočane.« Ta nenehni opomnik je vsako doseženo točko spremenil v nekaj večjega od športa.</p>
<p>Ob koncu turnirja so zmagovalcem podelili simbolične nagrade. To niso bili le pokali. Bili so način, da počastimo vse, ki so svoj čas in energijo namenili temu dogodku.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img alt="Ko zmaga pomeni več kot igra, dvignjena visoko s strani ekipe." decoding="async" height="480" loading="lazy" src="../../../images/maribor-tournament-5.webp" width="720"/>
<figcaption>Ko zmaga pomeni več kot igra, dvignjena visoko s strani ekipe.</figcaption>
</figure>
<figure class="article-inline-image">
<img alt="Ogrevanje pred košarkarskimi tekmami, moške in ženske ekipe se pripravljajo na akcijo." decoding="async" height="480" loading="lazy" src="../../../images/maribor-tournament-6.webp" width="720"/>
<figcaption>Ogrevanje pred košarkarskimi tekmami, moške in ženske ekipe se pripravljajo na akcijo.</figcaption>
</figure>
<h2 id="section-3">Humanitarni učinek</h2>
<p>Najpomembnejši rezultat ni bil na semaforju, ampak v škatli za donacije. Skupaj smo zbrali 1.010 €, ki smo jih razdelili med dve makedonski družini, katerih otroci so se zdravili v Sloveniji. To ni bil le denar. Bilo je sporočilo, da niso sami, da je študentska skupnost stala ob njih v najtežjih trenutkih.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img alt="Dlani v zrak, pokali in nasmehi, praznovanje zmage na igrišču in izven njega." decoding="async" height="480" loading="lazy" src="../../../images/maribor-tournament-7.webp" width="720"/>
<figcaption>Dlani v zrak, pokali in nasmehi, praznovanje zmage na igrišču in izven njega.</figcaption>
</figure>
<h2 id="section-4">Zakaj je bilo pomembno</h2>
<p>Za MŠOS je bil ta turnir več kot enodnevni dogodek. Pokazal je, da ima naša skupnost moč, da se na izzive odzove s sočutjem in dejanji. Dokazali smo, da študentsko življenje ni le predavanja in izpiti, niti zgolj zabave in razvedrilo. Lahko je tudi solidarnost, empatija in človečnost.</p>
<p>In morda najpomembnejše, to je bil šele začetek. Z akcijo »Igramo s srcem, skupaj za Kočane« nismo ustvarili le uspešne humanitarne akcije. Postavili smo temelj tradiciji, ki nas bo še naprej opominjala, da skupaj lahko naredimo razliko.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img alt="Nepozaben trenutek z organizacijsko ekipo ter zmagovalnima košarkarsko in futsal ekipo." decoding="async" height="480" loading="lazy" src="../../../images/maribor-tournament-8.webp" width="720"/>
<figcaption>Nepozaben trenutek z organizacijsko ekipo ter zmagovalnima košarkarsko in futsal ekipo.</figcaption>
</figure>
<h2 id="section-5">Zahvale</h2>
<p>Turnir ne bi bil mogoč brez podpore naših partnerjev in skupnosti. Hvaležni smo Univerzi v Mariboru, ki je brezplačno zagotovila celotno športno dvorano Leon Štukelj, podjetju Macedonia Trade, ki je poskrbelo za osvežitev in darila za zmagovalne ekipe, ter Radenski za vodo za vse udeležence.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img alt="Zahvala podjetju Macedonia Trade in Radenski za podporo turnirju s pijačo in osvežitvijo za igralce." decoding="async" height="480" loading="lazy" src="../../../images/maribor-tournament-9.webp" width="720"/>
<figcaption>Zahvala podjetju Macedonia Trade in Radenski za podporo turnirju s pijačo in osvežitvijo za igralce.</figcaption>
</figure>
<p>Velika zahvala gre tudi naši ekipi MŠOS Maribor in prostovoljcem, ki so neutrudno delali, da je ta dogodek postal resničnost. In seveda vsem študentom, ki niso prišli le kot igralci, ampak tudi kot navijači, podporniki in prijatelji. Njihovo navijanje, smeh in energija so napolnili dvorano ter turnir spremenili v nekaj več kot tekmovanje. Postal je trenutek enotnosti, solidarnosti in veselja, ki ga nihče od nas ne bo pozabil.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img alt="Ekipa MŠOS Maribor skupaj praznuje po uspešnem turnirju." decoding="async" height="480" loading="lazy" src="../../../images/maribor-tournament-10.webp" width="720"/>
<figcaption>Ekipa MŠOS Maribor skupaj praznuje po uspešnem turnirju.</figcaption>
</figure>
</div>
<section class="event-gallery">
<h2 class="event-gallery-title">Fotografije z dogodka</h2>
<div class="event-gallery-grid js-lightbox">
<button class="eg-thumb" data-caption="Humanitarni turnir v Mariboru" data-full="../../../images/maribor-tournament-1.webp" type="button"><img alt="Humanitarni turnir v Mariboru, photo 1" decoding="async" height="480" loading="lazy" src="../../../images/maribor-tournament-1.webp" width="720"/></button>
<button class="eg-thumb" data-caption="Humanitarni turnir v Mariboru" data-full="../../../images/maribor-tournament-2.webp" type="button"><img alt="Humanitarni turnir v Mariboru, photo 2" decoding="async" height="480" loading="lazy" src="../../../images/maribor-tournament-2.webp" width="720"/></button>
<button class="eg-thumb" data-caption="Humanitarni turnir v Mariboru" data-full="../../../images/maribor-tournament-3.webp" type="button"><img alt="Humanitarni turnir v Mariboru, photo 3" decoding="async" height="480" loading="lazy" src="../../../images/maribor-tournament-3.webp" width="720"/></button>
<button class="eg-thumb" data-caption="Humanitarni turnir v Mariboru" data-full="../../../images/maribor-tournament-4.webp" type="button"><img alt="Humanitarni turnir v Mariboru, photo 4" decoding="async" height="480" loading="lazy" src="../../../images/maribor-tournament-4.webp" width="720"/></button>
<button class="eg-thumb" data-caption="Humanitarni turnir v Mariboru" data-full="../../../images/maribor-tournament-5.webp" type="button"><img alt="Humanitarni turnir v Mariboru, photo 5" decoding="async" height="480" loading="lazy" src="../../../images/maribor-tournament-5.webp" width="720"/><span class="eg-more">+5</span></button>
<button class="eg-thumb is-hidden" data-caption="Humanitarni turnir v Mariboru" data-full="../../../images/maribor-tournament-6.webp" type="button"><img alt="Humanitarni turnir v Mariboru, photo 6" decoding="async" height="480" loading="lazy" src="../../../images/maribor-tournament-6.webp" width="720"/></button>
<button class="eg-thumb is-hidden" data-caption="Humanitarni turnir v Mariboru" data-full="../../../images/maribor-tournament-7.webp" type="button"><img alt="Humanitarni turnir v Mariboru, photo 7" decoding="async" height="480" loading="lazy" src="../../../images/maribor-tournament-7.webp" width="720"/></button>
<button class="eg-thumb is-hidden" data-caption="Humanitarni turnir v Mariboru" data-full="../../../images/maribor-tournament-8.webp" type="button"><img alt="Humanitarni turnir v Mariboru, photo 8" decoding="async" height="480" loading="lazy" src="../../../images/maribor-tournament-8.webp" width="720"/></button>
<button class="eg-thumb is-hidden" data-caption="Humanitarni turnir v Mariboru" data-full="../../../images/maribor-tournament-9.webp" type="button"><img alt="Humanitarni turnir v Mariboru, photo 9" decoding="async" height="480" loading="lazy" src="../../../images/maribor-tournament-9.webp" width="720"/></button>
<button class="eg-thumb is-hidden" data-caption="Humanitarni turnir v Mariboru" data-full="../../../images/maribor-tournament-10.webp" type="button"><img alt="Humanitarni turnir v Mariboru, photo 10" decoding="async" height="480" loading="lazy" src="../../../images/maribor-tournament-10.webp" width="720"/></button>
</div>
</section>
</article>
</div>
<section class="article-support-cta">
<div class="asc-card">
si/projects/in-memory-of-frosina-kulakova/index.html
+28 -38
View File
@@ -218,49 +218,39 @@
<article class="article-container">
<header class="article-header">
<p class="article-publish-date">Objavljeno 8. februarja 2025</p>
<h1>V spomin na Frosino Kulakovo</h1>
<p class="article-subtitle">8. februarja 2025 so se makedonski študenti v Ljubljani zbrali na mirnem javnem dogodku v počastitev spomina na Frosino Kulakovo, ki je le nekaj dni prej tragično izgubila življenje v Skopju.</p>
<h1>V spomin na Frosino Kulakovo</h1>
<p class="article-subtitle">8. februarja 2025 so se makedonski študenti v Ljubljani zbrali na mirnem javnem dogodku v počastitev spomina na Frosino Kulakovo, ki je le nekaj dni prej tragično izgubila življenje v Skopju.</p>
</header>
<figure class="article-main-image">
<img width="720" height="480" fetchpriority="high" src="../../../images/frosina-1.webp" alt="Sveče in cvetje v spomin na Frosino Kulakovo">
</figure>
<img width="720" height="480" fetchpriority="high" src="../../../images/frosina-1.webp" alt="Sveče in cvetje v spomin na Frosino Kulakovo">
</figure>
<div class="article-body">
<p>Novica o tragični smrti Frosine 29. januarja 2025 je globoko pretresla študente po vsej Sloveniji. Čeprav smo daleč od doma, je bila bolečina skupna in potreba po povezovanju jasna. Iz tega občutka je zrasla pobuda za organizacijo mirnega javnega zbora v Ljubljani, kjer bi se mladi lahko združili, prižgali sveče, položili cvetje in ji posvetili trenutek tišine v spomin.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img width="720" height="480" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/frosina-2.webp" alt="Študenti prižigajo sveče v spomin na Frosino">
</figure>
<h2 id="section-1">Sporočilo enotnosti</h2>
<p>To srečanje ni bilo namenjeno politiki ali kritiki. Šlo je za sočutje, človečnost in skupno odgovornost. Kot študenti v tujini smo želeli pokazati, da nam ni vseeno, da se spominjamo in da upamo na boljši jutri, ko se takšne krivice ne bodo več dogajale.</p>
<p>Ko stojimo drug ob drugem v takšnih trenutkih, se učimo, da naša moč ni le v študiju in ambicijah, ampak tudi v sposobnosti, da drug drugega podpremo, ko je to najpomembnejše.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img width="720" height="480" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/frosina-3.webp" alt="Cvetje in sveče, položene v spomin">
</figure>
<h2 id="section-2">Sklepne misli</h2>
<p>Frosinina zgodba nas je opomnila na krhkost življenja in pomen solidarnosti. Hvaležni smo vsem, ki so prišli, ki so prižgali svečo ali ki so preprosto stali z nami v tišini.</p>
<p>Kot organizacija si bo MŠOS vedno prizadeval zagotavljati prostor, kjer se študenti lahko zberejo, v veselju, v stiski in v spominu, ter oblikujejo skupnost, ki nosi tako upanje kot odgovornost za prihodnost.</p>
<p>Počivaj v miru, Frosina. 🕊️🙏🏻</p>
</div>
<section class="event-gallery">
<h2 class="event-gallery-title">Fotografije z dogodka</h2>
<div class="event-gallery-grid js-lightbox">
<button type="button" class="eg-thumb" data-full="../../../images/frosina-1.webp" data-caption="V spomin na Frosino Kulakovo"><img width="720" height="480" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/frosina-1.webp" alt="V spomin na Frosino Kulakovo, photo 1"></button>
<button type="button" class="eg-thumb" data-full="../../../images/frosina-2.webp" data-caption="V spomin na Frosino Kulakovo"><img width="720" height="480" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/frosina-2.webp" alt="V spomin na Frosino Kulakovo, photo 2"></button>
<button type="button" class="eg-thumb" data-full="../../../images/frosina-3.webp" data-caption="V spomin na Frosino Kulakovo"><img width="720" height="480" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/frosina-3.webp" alt="V spomin na Frosino Kulakovo, photo 3"></button>
</div>
</section>
</article>
<p>Novica o tragični smrti Frosine 29. januarja 2025 je globoko pretresla študente po vsej Sloveniji. Čeprav smo daleč od doma, je bila bolečina skupna in potreba po povezovanju jasna. Iz tega občutka je zrasla pobuda za organizacijo mirnega javnega zbora v Ljubljani, kjer bi se mladi lahko združili, prižgali sveče, položili cvetje in ji posvetili trenutek tišine v spomin.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img alt="Študenti prižigajo sveče v spomin na Frosino" decoding="async" height="480" loading="lazy" src="../../../images/frosina-2.webp" width="720"/>
</figure>
<h2 id="section-1">Sporočilo enotnosti</h2>
<p>To srečanje ni bilo namenjeno politiki ali kritiki. Šlo je za sočutje, človečnost in skupno odgovornost. Kot študenti v tujini smo želeli pokazati, da nam ni vseeno, da se spominjamo in da upamo na boljši jutri, ko se takšne krivice ne bodo več dogajale.</p>
<p>Ko stojimo drug ob drugem v takšnih trenutkih, se učimo, da naša moč ni le v študiju in ambicijah, ampak tudi v sposobnosti, da drug drugega podpremo, ko je to najpomembnejše.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img alt="Cvetje in sveče, položene v spomin" decoding="async" height="480" loading="lazy" src="../../../images/frosina-3.webp" width="720"/>
</figure>
<h2 id="section-2">Sklepne misli</h2>
<p>Frosinina zgodba nas je opomnila na krhkost življenja in pomen solidarnosti. Hvaležni smo vsem, ki so prišli, ki so prižgali svečo ali ki so preprosto stali z nami v tišini.</p>
<p>Kot organizacija si bo MŠOS vedno prizadeval zagotavljati prostor, kjer se študenti lahko zberejo, v veselju, v stiski in v spominu, ter oblikujejo skupnost, ki nosi tako upanje kot odgovornost za prihodnost.</p>
<p>Počivaj v miru, Frosina. 🕊️🙏🏻</p>
</div>
<section class="event-gallery">
<h2 class="event-gallery-title">Fotografije z dogodka</h2>
<div class="event-gallery-grid js-lightbox">
<button class="eg-thumb" data-caption="V spomin na Frosino Kulakovo" data-full="../../../images/frosina-1.webp" type="button"><img alt="V spomin na Frosino Kulakovo, photo 1" decoding="async" height="480" loading="lazy" src="../../../images/frosina-1.webp" width="720"/></button>
<button class="eg-thumb" data-caption="V spomin na Frosino Kulakovo" data-full="../../../images/frosina-2.webp" type="button"><img alt="V spomin na Frosino Kulakovo, photo 2" decoding="async" height="480" loading="lazy" src="../../../images/frosina-2.webp" width="720"/></button>
<button class="eg-thumb" data-caption="V spomin na Frosino Kulakovo" data-full="../../../images/frosina-3.webp" type="button"><img alt="V spomin na Frosino Kulakovo, photo 3" decoding="async" height="480" loading="lazy" src="../../../images/frosina-3.webp" width="720"/></button>
</div>
</section>
</article>
</div>
<section class="newsletter-cta">
<div class="container">
si/projects/in-memory-of-the-kochani-victims/index.html
+35 -49
View File
@@ -219,60 +219,46 @@
<article class="article-container">
<header class="article-header">
<p class="article-publish-date">Objavljeno 21. marca 2025</p>
<h1>V spomin na žrtve tragedije v Kočanih</h1>
<p class="article-subtitle">21. marca 2025 se je na Kongresnem trgu v Ljubljani zbralo več kot 600 ljudi na mirnem javnem zboru v počastitev žrtev tragičnega požara v Kočanih.</p>
<h1>V spomin na žrtve tragedije v Kočanih</h1>
<p class="article-subtitle">21. marca 2025 se je na Kongresnem trgu v Ljubljani zbralo več kot 600 ljudi na mirnem javnem zboru v počastitev žrtev tragičnega požara v Kočanih.</p>
</header>
<figure class="article-main-image">
<img width="720" height="480" fetchpriority="high" src="../../../images/kochani-1.webp" alt="Sveče in cvetje na Kongresnem trgu v spomin na žrtve tragedije v Kočanih">
</figure>
<img width="720" height="480" fetchpriority="high" src="../../../images/kochani-1.webp" alt="Sveče in cvetje na Kongresnem trgu v spomin na žrtve tragedije v Kočanih">
</figure>
<div class="article-body">
<p>16. marca 2025 je v nočnem klubu Pulse v Kočanih v Severni Makedoniji izbruhnil požar, ki je terjal življenja 60 ljudi in pustil globoke rane po vsej državi. Za makedonske študente v tujini je bila novica pretresljiva. Čeprav daleč od doma, je bil občutek izgube skupen, potreba po povezovanju pa nezanikljiva.</p>
<p>Skupnost MŠOS se je odločila ustvariti trenutek solidarnosti v Sloveniji, ne kot dejanje protesta ali politike, ampak kot način izražanja človečnosti, žalosti in enotnosti ob tragediji.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img width="720" height="480" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/kochani-2.webp" alt="Svetloba sveč in cvetje na žalni slovesnosti v Ljubljani">
</figure>
<h2 id="section-1">Zbor v Ljubljani</h2>
<p>21. marca je bil trg v Ljubljani napolnjen s tišino in svetlobo sveč. Kar se je začelo s pričakovanjem okoli 200 udeležencev, je preraslo v zbor več kot 600 ljudi vseh starosti. Program se je začel s kratkim nagovorom predsednika MŠOS, ki mu je sledila 16-minutna tišina v počastitev žrtev, ena minuta za vsak marčevski dan do tragedije.</p>
<p>Študenti, družine in člani širše skupnosti so polagali cvetje in prižigali sveče ter ustvarili morje svetlobe in barv, ki je ostalo nedotaknjeno še tedne po dogodku, saj si nihče ni upal skruniti spomenika. Vzdušje je bilo slovesno, spoštljivo in globoko čustveno.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img width="720" height="480" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/kochani-3.webp" alt="Morje sveč in cvetja, ki so ga pustili udeleženci">
</figure>
<h2 id="section-2">Sporočilo onkraj meja</h2>
<p>Ta zbor je bil opomnik, da študenti tudi daleč od doma nosijo svoje korenine, svoje sočutje in svoj glas za pravico. Ni bilo promocijsko dejanje, ampak človeško, znak, da nova generacija želi graditi prihodnost, v kateri nas opredeljujeta solidarnost in skrb.</p>
<p>Dogodek je bil odmeven tudi v Sloveniji, kjer je predsednik MŠOS podal kratek intervju za RTV Slovenija in razmišljal o pomenu enotnosti v težkih časih.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img width="720" height="480" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/kochani-4.webp" alt="Udeleženci stojijo skupaj med trenutkom tišine">
</figure>
<h2 id="section-3">Sklepne besede</h2>
<p>Tragedija v Kočanih nam je pokazala, kako krhko je življenje, a tudi kako močni smo lahko, ko se povežemo. V Ljubljani je študentska skupnost stala z ramo ob rami in domov pošiljala ljubezen in spoštovanje.</p>
<p>Naj žrtve počivajo v miru.</p>
</div>
<section class="event-gallery">
<h2 class="event-gallery-title">Fotografije z dogodka</h2>
<div class="event-gallery-grid js-lightbox">
<button type="button" class="eg-thumb" data-full="../../../images/kochani-1.webp" data-caption="V spomin na žrtve v Kočanih"><img width="720" height="480" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/kochani-1.webp" alt="V spomin na žrtve v Kočanih, photo 1"></button>
<button type="button" class="eg-thumb" data-full="../../../images/kochani-2.webp" data-caption="V spomin na žrtve v Kočanih"><img width="720" height="480" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/kochani-2.webp" alt="V spomin na žrtve v Kočanih, photo 2"></button>
<button type="button" class="eg-thumb" data-full="../../../images/kochani-3.webp" data-caption="V spomin na žrtve v Kočanih"><img width="720" height="480" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/kochani-3.webp" alt="V spomin na žrtve v Kočanih, photo 3"></button>
<button type="button" class="eg-thumb" data-full="../../../images/kochani-4.webp" data-caption="V spomin na žrtve v Kočanih"><img width="720" height="480" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/kochani-4.webp" alt="V spomin na žrtve v Kočanih, photo 4"></button>
</div>
</section>
</article>
<p>16. marca 2025 je v nočnem klubu Pulse v Kočanih v Severni Makedoniji izbruhnil požar, ki je terjal življenja 60 ljudi in pustil globoke rane po vsej državi. Za makedonske študente v tujini je bila novica pretresljiva. Čeprav daleč od doma, je bil občutek izgube skupen, potreba po povezovanju pa nezanikljiva.</p>
<p>Skupnost MŠOS se je odločila ustvariti trenutek solidarnosti v Sloveniji, ne kot dejanje protesta ali politike, ampak kot način izražanja človečnosti, žalosti in enotnosti ob tragediji.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img alt="Svetloba sveč in cvetje na žalni slovesnosti v Ljubljani" decoding="async" height="480" loading="lazy" src="../../../images/kochani-2.webp" width="720"/>
</figure>
<h2 id="section-1">Zbor v Ljubljani</h2>
<p>21. marca je bil trg v Ljubljani napolnjen s tišino in svetlobo sveč. Kar se je začelo s pričakovanjem okoli 200 udeležencev, je preraslo v zbor več kot 600 ljudi vseh starosti. Program se je začel s kratkim nagovorom predsednika MŠOS, ki mu je sledila 16-minutna tišina v počastitev žrtev, ena minuta za vsak marčevski dan do tragedije.</p>
<p>Študenti, družine in člani širše skupnosti so polagali cvetje in prižigali sveče ter ustvarili morje svetlobe in barv, ki je ostalo nedotaknjeno še tedne po dogodku, saj si nihče ni upal skruniti spomenika. Vzdušje je bilo slovesno, spoštljivo in globoko čustveno.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img alt="Morje sveč in cvetja, ki so ga pustili udeleženci" decoding="async" height="480" loading="lazy" src="../../../images/kochani-3.webp" width="720"/>
</figure>
<h2 id="section-2">Sporočilo onkraj meja</h2>
<p>Ta zbor je bil opomnik, da študenti tudi daleč od doma nosijo svoje korenine, svoje sočutje in svoj glas za pravico. Ni bilo promocijsko dejanje, ampak človeško, znak, da nova generacija želi graditi prihodnost, v kateri nas opredeljujeta solidarnost in skrb.</p>
<p>Dogodek je bil odmeven tudi v Sloveniji, kjer je predsednik MŠOS podal kratek intervju za RTV Slovenija in razmišljal o pomenu enotnosti v težkih časih.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img alt="Udeleženci stojijo skupaj med trenutkom tišine" decoding="async" height="480" loading="lazy" src="../../../images/kochani-4.webp" width="720"/>
</figure>
<h2 id="section-3">Sklepne besede</h2>
<p>Tragedija v Kočanih nam je pokazala, kako krhko je življenje, a tudi kako močni smo lahko, ko se povežemo. V Ljubljani je študentska skupnost stala z ramo ob rami in domov pošiljala ljubezen in spoštovanje.</p>
<p>Naj žrtve počivajo v miru.</p>
</div>
<section class="event-gallery">
<h2 class="event-gallery-title">Fotografije z dogodka</h2>
<div class="event-gallery-grid js-lightbox">
<button class="eg-thumb" data-caption="V spomin na žrtve v Kočanih" data-full="../../../images/kochani-1.webp" type="button"><img alt="V spomin na žrtve v Kočanih, photo 1" decoding="async" height="480" loading="lazy" src="../../../images/kochani-1.webp" width="720"/></button>
<button class="eg-thumb" data-caption="V spomin na žrtve v Kočanih" data-full="../../../images/kochani-2.webp" type="button"><img alt="V spomin na žrtve v Kočanih, photo 2" decoding="async" height="480" loading="lazy" src="../../../images/kochani-2.webp" width="720"/></button>
<button class="eg-thumb" data-caption="V spomin na žrtve v Kočanih" data-full="../../../images/kochani-3.webp" type="button"><img alt="V spomin na žrtve v Kočanih, photo 3" decoding="async" height="480" loading="lazy" src="../../../images/kochani-3.webp" width="720"/></button>
<button class="eg-thumb" data-caption="V spomin na žrtve v Kočanih" data-full="../../../images/kochani-4.webp" type="button"><img alt="V spomin na žrtve v Kočanih, photo 4" decoding="async" height="480" loading="lazy" src="../../../images/kochani-4.webp" width="720"/></button>
</div>
</section>
</article>
</div>
<section class="newsletter-cta">
<div class="container">
si/projects/index.html
+9 -9
View File
@@ -228,7 +228,7 @@
<!-- Project: Jutranja kava pred CTK 2026 -->
<article class="post-card" data-category="student-life">
<a href="morning-coffee-in-front-of-ctk-2026/" class="post-link">
<img width="1600" height="1067" loading="lazy" decoding="async" src="../../images/event-placeholder.svg" alt="Jutranja kava pred CTK 2026" class="post-image">
<img width="1440" height="1920" loading="lazy" decoding="async" src="../../images/mc-ctk-2026-hero-1.webp" alt="Jutranja kava pred CTK 2026" class="post-image">
<div class="post-content">
<p class="post-meta">MSOS Ekipa • 20. jun 2026 • Dogodek</p>
<h3 class="post-title">Jutranja kava pred CTK 2026</h3>
@@ -239,7 +239,7 @@
<!-- Project: Predsednica Gordana Siljanovska-Davkova na Univerzi v Ljubljani -->
<article class="post-card" data-category="events" data-subcategory="educational">
<a href="president-siljanovska-davkova-lecture-2026/" class="post-link">
<img width="1600" height="1067" loading="lazy" decoding="async" src="../../images/event-placeholder.svg" alt="Predsednica Gordana Siljanovska-Davkova na Univerzi v Ljubljani" class="post-image">
<img width="1920" height="1440" loading="lazy" decoding="async" src="../../images/president-2026-hero-1.webp" alt="Predsednica Gordana Siljanovska-Davkova na Univerzi v Ljubljani" class="post-image">
<div class="post-content">
<p class="post-meta">MSOS Ekipa • 19. maj 2026 • Dogodek</p>
<h3 class="post-title">Predsednica Gordana Siljanovska-Davkova na Univerzi v Ljubljani</h3>
@@ -250,7 +250,7 @@
<!-- Project: Plačila prek SEPA: praktični vidiki in izzivi za državljane -->
<article class="post-card" data-category="webinars">
<a href="sepa-webinar-2026/" class="post-link">
<img width="1600" height="1067" loading="lazy" decoding="async" src="../../images/event-placeholder.svg" alt="Plačila prek SEPA: praktični vidiki in izzivi za državljane" class="post-image">
<img width="1920" height="480" loading="lazy" decoding="async" src="../../images/sepa-2026-banner.webp" alt="Plačila prek SEPA: praktični vidiki in izzivi za državljane" class="post-image">
<div class="post-content">
<p class="post-meta">MSOS Ekipa • 11. maj 2026 • Dogodek</p>
<h3 class="post-title">Plačila prek SEPA: praktični vidiki in izzivi za državljane</h3>
@@ -261,7 +261,7 @@
<!-- Project: Teambuilding MŠOS in odprtje prostora MŠOS Hub -->
<article class="post-card" data-category="projects">
<a href="teambuilding-hub-opening-2026/" class="post-link">
<img width="1600" height="1067" loading="lazy" decoding="async" src="../../images/event-placeholder.svg" alt="Teambuilding MŠOS in odprtje prostora MŠOS Hub" class="post-image">
<img width="1920" height="1440" loading="lazy" decoding="async" src="../../images/teambuilding-2026-hero-1.webp" alt="Teambuilding MŠOS in odprtje prostora MŠOS Hub" class="post-image">
<div class="post-content">
<p class="post-meta">MSOS Ekipa • 28. feb 2026 • Dogodek</p>
<h3 class="post-title">Teambuilding MŠOS in odprtje prostora MŠOS Hub</h3>
@@ -272,7 +272,7 @@
<!-- Project: Skupni ogled nogometne tekme med Makedonijo in Walesom -->
<article class="post-card" data-category="events" data-subcategory="sports">
<a href="watching-macedonia-wales-football-match/" class="post-link">
<img width="1600" height="1067" loading="lazy" decoding="async" src="../../images/event-placeholder.svg" alt="Skupni ogled nogometne tekme med Makedonijo in Walesom" class="post-image">
<img width="1920" height="1440" loading="lazy" decoding="async" src="../../images/mk-wales-2025-hero-1.webp" alt="Skupni ogled nogometne tekme med Makedonijo in Walesom" class="post-image">
<div class="post-content">
<p class="post-meta">MSOS Ekipa • 18. nov 2025 • Dogodek</p>
<h3 class="post-title">Skupni ogled nogometne tekme med Makedonijo in Walesom</h3>
@@ -280,13 +280,13 @@
</div>
</a>
</article>
<!-- Project: Кафанска вечер -->
<!-- Project: Kafanska večer -->
<article class="post-card" data-category="events" data-subcategory="cultural">
<a href="kafanska-vecher-2025/" class="post-link">
<img width="1600" height="1067" loading="lazy" decoding="async" src="../../images/event-placeholder.svg" alt="Кафанска вечер" class="post-image">
<img width="1440" height="1920" loading="lazy" decoding="async" src="../../images/kafanska-2025-hero-1.webp" alt="Kafanska večer" class="post-image">
<div class="post-content">
<p class="post-meta">MSOS Ekipa • 15. maj 2025 • Dogodek</p>
<h3 class="post-title">Кафанска вечер</h3>
<h3 class="post-title">Kafanska večer</h3>
<p class="post-excerpt">Približno 200 srbskih in makedonskih študentov je napolnilo kavarno AULA ob večeru žive glasbe, skupnih miz in formata, ki ga je MSOS želel preizkusiti.</p>
</div>
</a>
@@ -294,7 +294,7 @@
<!-- Project: Skupni pohod na dogodku »Pot ob žici« -->
<article class="post-card" data-category="events" data-subcategory="sports">
<a href="joint-walk-path-around-the-wire/" class="post-link">
<img width="1600" height="1067" loading="lazy" decoding="async" src="../../images/event-placeholder.svg" alt="Skupni pohod na dogodku »Pot ob žici«" class="post-image">
<img width="1920" height="1440" loading="lazy" decoding="async" src="../../images/joint-walk-2025-hero-1.webp" alt="Skupni pohod na dogodku »Pot ob žici«" class="post-image">
<div class="post-content">
<p class="post-meta">MSOS Ekipa • 10. maj 2025 • Dogodek</p>
<h3 class="post-title">Skupni pohod na dogodku »Pot ob žici«</h3>
si/projects/joint-walk-path-around-the-wire/index.html
+7 -32
View File
@@ -33,18 +33,18 @@
<meta property="og:title" content="Skupni pohod na dogodku »Pot ob žici«">
<meta property="og:description" content="Štiriindvajset študentov iz šestih držav se je v Ljubljani zbralo za prvo skupno dejavnost štirih študentskih društev in se skupaj podalo na Pot ob žici.">
<meta property="og:url" content="https://msosorg.com/si/projects/joint-walk-path-around-the-wire/">
<meta property="og:image" content="https://msosorg.com/images/event-placeholder.svg">
<meta property="og:image" content="https://msosorg.com/images/joint-walk-2025-hero-1.webp">
<meta property="og:locale" content="sl_SI">
<meta property="og:locale:alternate" content="en_GB">
<meta property="og:locale:alternate" content="mk_MK">
<meta name="twitter:card" content="summary_large_image">
<meta name="twitter:title" content="Skupni pohod na dogodku »Pot ob žici«">
<meta name="twitter:description" content="Štiriindvajset študentov iz šestih držav se je v Ljubljani zbralo za prvo skupno dejavnost štirih študentskih društev in se skupaj podalo na Pot ob žici.">
<meta name="twitter:image" content="https://msosorg.com/images/event-placeholder.svg">
<meta name="twitter:image" content="https://msosorg.com/images/joint-walk-2025-hero-1.webp">
<script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"NGO","name":"Makedonska študentska organizacija v Sloveniji","alternateName":["MSOS","Macedonian Students Organization Slovenia","Macedonian Student Organisation in Slovenia","Македонска студентска организација во Словенија","Makedonska študentska organizacija v Sloveniji"],"description":"Prva uradna makedonska študentska organizacija v Sloveniji — podpora, dogodki, skupnost in glas makedonskih študentov od prijave do diplome.","url":"https://msosorg.com/si/","logo":"https://msosorg.com/images/1-logo.png","email":"info@msosorg.com","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Masarykova cesta 24","postalCode":"1000","addressLocality":"Ljubljana","addressCountry":"SI"},"areaServed":{"@type":"Country","name":"Slovenia"},"knowsLanguage":["mk","sl","en"],"sameAs":["https://www.facebook.com/msos.org","https://www.instagram.com/msosorg_com","https://www.linkedin.com/company/msos-org","https://www.youtube.com/@msosorg"],"foundingDate":"2023-03-05"}</script>
<script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"Article","headline":"Skupni pohod na dogodku »Pot ob žici«","description":"Štiriindvajset študentov iz šestih držav se je v Ljubljani zbralo za prvo skupno dejavnost štirih študentskih društev in se skupaj podalo na Pot ob žici.","image":"https://msosorg.com/images/event-placeholder.svg","inLanguage":"sl","author":{"@type":"Organization","name":"Makedonska študentska organizacija v Sloveniji","url":"https://msosorg.com/si/"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Makedonska študentska organizacija v Sloveniji","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https://msosorg.com/images/1-logo.png"}},"mainEntityOfPage":"https://msosorg.com/si/projects/joint-walk-path-around-the-wire/","datePublished":"2025-05-10","dateModified":"2025-05-10"}</script>
<script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"Article","headline":"Skupni pohod na dogodku »Pot ob žici«","description":"Štiriindvajset študentov iz šestih držav se je v Ljubljani zbralo za prvo skupno dejavnost štirih študentskih društev in se skupaj podalo na Pot ob žici.","image":"https://msosorg.com/images/joint-walk-2025-hero-1.webp","inLanguage":"sl","author":{"@type":"Organization","name":"Makedonska študentska organizacija v Sloveniji","url":"https://msosorg.com/si/"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Makedonska študentska organizacija v Sloveniji","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https://msosorg.com/images/1-logo.png"}},"mainEntityOfPage":"https://msosorg.com/si/projects/joint-walk-path-around-the-wire/","datePublished":"2025-05-10","dateModified":"2025-05-10"}</script>
<script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Domov","item":"https://msosorg.com/si/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dogodki in projekti","item":"https://msosorg.com/si/projects/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Skupni pohod na dogodku »Pot ob žici«","item":"https://msosorg.com/si/projects/joint-walk-path-around-the-wire/"}]}</script>
<script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"Event","name":"Skupni pohod na dogodku »Pot ob žici«","startDate":"2025-05-10","eventStatus":"https://schema.org/EventScheduled","eventAttendanceMode":"https://schema.org/OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"Place","name":"Ljubljana","address":{"@type":"PostalAddress","addressCountry":"SI","addressLocality":"Ljubljana"}},"image":"https://msosorg.com/images/event-placeholder.svg","inLanguage":"sl","organizer":{"@type":"Organization","name":"Makedonska študentska organizacija v Sloveniji","url":"https://msosorg.com/si/"},"url":"https://msosorg.com/si/projects/joint-walk-path-around-the-wire/","description":"Štiriindvajset študentov iz šestih držav se je v Ljubljani zbralo za prvo skupno dejavnost štirih študentskih društev in se skupaj podalo na Pot ob žici."}</script>
<script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"Event","name":"Skupni pohod na dogodku »Pot ob žici«","startDate":"2025-05-10","eventStatus":"https://schema.org/EventScheduled","eventAttendanceMode":"https://schema.org/OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"Place","name":"Ljubljana","address":{"@type":"PostalAddress","addressCountry":"SI","addressLocality":"Ljubljana"}},"image":"https://msosorg.com/images/joint-walk-2025-hero-1.webp","inLanguage":"sl","organizer":{"@type":"Organization","name":"Makedonska študentska organizacija v Sloveniji","url":"https://msosorg.com/si/"},"url":"https://msosorg.com/si/projects/joint-walk-path-around-the-wire/","description":"Štiriindvajset študentov iz šestih držav se je v Ljubljani zbralo za prvo skupno dejavnost štirih študentskih društev in se skupaj podalo na Pot ob žici."}</script>
<link rel="icon" type="image/png" href="/favicon-96x96.png" sizes="96x96">
<link rel="icon" type="image/svg+xml" href="/favicon.svg">
<link rel="shortcut icon" href="/favicon.ico">
@@ -215,7 +215,6 @@
<li><a href="#six-countries">Šest držav na enem zbirnem mestu</a></li>
<li><a href="#toward-bezigrad">Od fakultete proti Bežigradu</a></li>
<li><a href="#next-step">Prva dejavnost z jasnim nadaljevanjem</a></li>
<li><a href="#in-numbers">V številkah</a></li>
</ul>
</nav>
<div class="sidebar-cta">
@@ -232,7 +231,7 @@
</header>
<figure class="article-main-image">
<img width="1600" height="1067" fetchpriority="high" src="../../../images/event-placeholder.svg" alt="Študenti iz šestih držav pred Ekonomsko fakulteto pred odhodom na Pot ob žici.">
<img width="1920" height="1440" fetchpriority="high" src="../../../images/joint-walk-2025-hero-1.webp" alt="Študenti iz šestih držav pred Ekonomsko fakulteto pred odhodom na Pot ob žici.">
</figure>
<div class="article-body">
@@ -241,49 +240,25 @@
<p>Od fakultete se je skupina odpravila proti prvi kontrolni točki v Bežigradu in se priključila Poti ob žici 2025. Sprehod je bil preprost. Sodelovanje v njegovem ozadju pa je bilo novo.</p>
<h2 id="organised-together">Organizirano skupaj z</h2>
<p>To je bil prvi dogodek, ki so ga skupaj organizirala štiri študentska društva: Makedonska študentska organizacija v Sloveniji (MSOS), STUDI (srbsko študentsko društvo v Sloveniji), DBHSS (bosansko-hercegovsko študentsko društvo v Sloveniji) in DHSS (hrvaško študentsko društvo v Sloveniji).</p>
<figure class="article-inline-image">
<img alt="Predstavniki štirih študentskih društev med spletnim sestankom za načrtovanje." decoding="async" height="1067" loading="lazy" src="../../../images/event-placeholder.svg" width="1600"/>
<figcaption>Fotografija sledi: predstavniki štirih študentskih društev med spletnim sestankom 17. aprila 2025.</figcaption>
</figure>
<h2 id="idea">Ideja, ki so jo delila štiri društva</h2>
<p>Dogodek se je začel mesec prej z neformalnim pogovorom med predsedniki štirih študentskih društev. MSOS se je povezal s STUDI, DBHSS in DHSS okoli praktične ideje: pripraviti dejavnost, kjer bi se študenti iz njihovih skupnosti lahko spoznali na naraven način, brez formalnega programa in odra med njimi.</p>
<p>Pot ob žici je ponudila primerno okolje. Dogodek je bil javen, aktiven in odprt za vse. Namesto srečanja v zaprtem prostoru so društva študente povabila ven, kjer so lahko začeli z nečim tako neposrednim, kot je hoja v isto smer.</p>
<p>Organizacijska ekipa se je 17. aprila sestala na spletu in si razdelila naloge. Kristijan Popovski iz MSOS je pripravil skupni prijavni obrazec. Lena Bašić iz STUDI in Klara David iz DHSS sta oblikovali grafiko za objavo. Eldar Talić iz DBHSS je kontaktiral Študentsko organizacijo Univerze v Ljubljani glede morebitne podpore z vodo. Dogodek je bil 5. maja objavljen kot skupna Instagram objava na profilih vseh štirih društev.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img alt="Skupna promocijska grafika, s katero so dogodek objavili na profilih štirih društev." decoding="async" height="1067" loading="lazy" src="../../../images/event-placeholder.svg" width="1600"/>
<figcaption>Fotografija sledi: dogodek je bil objavljen s skupno objavo na profilih vseh štirih društev.</figcaption>
</figure>
<h2 id="six-countries">Šest držav na enem zbirnem mestu</h2>
<p>Prijave so raznolikost skupine pokazale že pred začetkom dogodka. Iz Srbije se je prijavilo deset udeležencev, iz Bosne in Hercegovine šest, iz Slovenije štirje, iz Makedonije dva, iz Hrvaške eden in iz Črne gore eden.</p>
<p>To ni bilo srečanje, zgrajeno okoli ene nacionalne skupnosti. Bilo je srečanje več študentskih skupnosti, ki so si že delile isto mesto, univerze in številne izkušnje življenja v tujini. Zato so bile pomembne že prve minute pred fakulteto. Ljudje so prišli, našli skupino, spregovorili z nekom novim in se pripravili na skupno pot.</p>
<h2 id="toward-bezigrad">Od fakultete proti Bežigradu</h2>
<p>Ob 08.45 se je skupina odpravila proti kontrolni točki Poti ob žici pri AMZS v Bežigradu. Uradna rekreativna pot leta 2025 je potekala po 33 kilometrov dolgem krogu okoli Ljubljane, udeleženci pa so se ji lahko priključili na več kontrolnih točkah. Potrjeni skupni del te aktivnosti MSOS je obsegal zbiranje pred fakulteto in skupno pot proti izhodišču v Bežigradu.</p>
<p>Ta razlika je pomembna, saj dogodek ni bil zamišljen kot tekmovanje ali preizkus razdalje. Njegov namen je bil ustvariti prvo skupno izkušnjo društev in njihovim članom ponuditi preprost način za spoznavanje. Hoja je pri tem pomagala. Pogovori so se lahko začeli brez prisile. Manjše skupine so nastajale in se med potjo spreminjale. Študent, ki je prišel prek enega društva, je lahko odšel z novimi poznanstvi iz treh drugih.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img alt="Študenti skupaj hodijo proti kontrolni točki v Bežigradu." decoding="async" height="1067" loading="lazy" src="../../../images/event-placeholder.svg" width="1600"/>
<figcaption>Fotografija sledi: skupina na poti od fakultete proti kontrolni točki v Bežigradu.</figcaption>
</figure>
<h2 id="next-step">Prva dejavnost z jasnim nadaljevanjem</h2>
<p>Organizatorji so si postavili en glavni cilj: povezati študentska društva in njihove člane združiti skozi skupen dogodek. To jim je uspelo s 24 udeleženci, šestimi zastopanimi državami in brez neposrednih stroškov za MSOS.</p>
<p>Še pomembneje je, da so štiri društva izvedla svojo prvo skupno dejavnost in se dogovorila, da ne bo ostala zadnja. Dogodek je pokazal, da sodelovanje ne potrebuje vedno velikega odra, zapletenega programa ali visokega proračuna. Potrebuje jasno zbirno mesto, razdeljene naloge, komunikacijo med ekipami in dejavnost, ki ljudem omogoči povezovanje. Tokrat je bila ta dejavnost sprehod skozi Ljubljano. Pot se je začela pred eno fakulteto, pomembnejši rezultat pa je bila nova povezava med štirimi študentskimi skupnostmi.</p>
<h2 id="in-numbers">V številkah</h2>
<ul>
<li><strong>24</strong> študentov</li>
<li><strong>6</strong> zastopanih držav</li>
<li><strong>4</strong> sodelujoča študentska društva</li>
<li><strong>1</strong> prva skupna dejavnost</li>
<li><strong>0 EUR</strong> neposrednih stroškov za MSOS</li>
</ul>
</div>
<section class="event-gallery">
<h2 class="event-gallery-title">Fotografije z dogodka</h2>
<div class="event-gallery-grid js-lightbox">
<button class="eg-thumb" data-caption="Študenti pred Ekonomsko fakulteto pred pohodom" data-full="../../../images/event-placeholder.svg" type="button"><img alt="Fotografija sledi: študenti pred pohodom" decoding="async" height="1067" loading="lazy" src="../../../images/event-placeholder.svg" width="1600"/></button>
<button class="eg-thumb" data-caption="Predstavniki štirih društev skupaj" data-full="../../../images/event-placeholder.svg" type="button"><img alt="Fotografija sledi: predstavniki štirih društev" decoding="async" height="1067" loading="lazy" src="../../../images/event-placeholder.svg" width="1600"/></button>
<button class="eg-thumb" data-caption="Študenti zapuščajo fakulteto proti Bežigradu" data-full="../../../images/event-placeholder.svg" type="button"><img alt="Fotografija sledi: študenti zapuščajo fakulteto" decoding="async" height="1067" loading="lazy" src="../../../images/event-placeholder.svg" width="1600"/></button>
<button class="eg-thumb" data-caption="Manjše skupine v pogovoru med potjo" data-full="../../../images/event-placeholder.svg" type="button"><img alt="Fotografija sledi: manjše skupine med potjo" decoding="async" height="1067" loading="lazy" src="../../../images/event-placeholder.svg" width="1600"/></button>
<button class="eg-thumb" data-caption="Prihod na kontrolno točko AMZS v Bežigradu" data-full="../../../images/event-placeholder.svg" type="button"><img alt="Fotografija sledi: prihod na kontrolno točko AMZS" decoding="async" height="1067" loading="lazy" src="../../../images/event-placeholder.svg" width="1600"/><span class="eg-more">+1</span></button>
<button class="eg-thumb is-hidden" data-caption="Oznake trase Poti ob žici" data-full="../../../images/event-placeholder.svg" type="button"><img alt="Fotografija sledi: oznake trase Poti ob žici" decoding="async" height="1067" loading="lazy" src="../../../images/event-placeholder.svg" width="1600"/></button>
<button class="eg-thumb" data-caption="Skupni pohod na dogodku »Pot ob žici«" data-full="../../../images/joint-walk-2025-2.webp" type="button"><img alt="Skupni pohod na dogodku »Pot ob žici«" decoding="async" height="1440" loading="lazy" src="../../../images/joint-walk-2025-2.webp" width="1920"/></button>
<button class="eg-thumb" data-caption="Skupni pohod na dogodku »Pot ob žici«" data-full="../../../images/joint-walk-2025-3.webp" type="button"><img alt="Skupni pohod na dogodku »Pot ob žici«" decoding="async" height="1920" loading="lazy" src="../../../images/joint-walk-2025-3.webp" width="1440"/></button>
</div>
</section>
<footer class="article-footer">
si/projects/kafanska-vecher-2025/index.html
+26 -35
View File
@@ -3,7 +3,7 @@
<head>
<meta charset="UTF-8">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<title>Кафанска вечер</title>
<title>Kafanska večer</title>
<!-- SEO:START -->
<!-- Google tag (gtag.js) with Consent Mode v2 (default: denied) -->
<script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-WVYV807VSS"></script>
@@ -30,21 +30,21 @@
<link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://msosorg.com/en/projects/kafanska-vecher-2025/">
<meta property="og:type" content="website">
<meta property="og:site_name" content="Makedonska študentska organizacija v Sloveniji">
<meta property="og:title" content="Кафанска вечер">
<meta property="og:title" content="Kafanska večer">
<meta property="og:description" content="Približno 200 srbskih in makedonskih študentov je napolnilo kavarno AULA ob večeru žive glasbe, skupnih miz in formata, ki ga je MSOS želel preizkusiti.">
<meta property="og:url" content="https://msosorg.com/si/projects/kafanska-vecher-2025/">
<meta property="og:image" content="https://msosorg.com/images/event-placeholder.svg">
<meta property="og:image" content="https://msosorg.com/images/kafanska-2025-hero-1.webp">
<meta property="og:locale" content="sl_SI">
<meta property="og:locale:alternate" content="en_GB">
<meta property="og:locale:alternate" content="mk_MK">
<meta name="twitter:card" content="summary_large_image">
<meta name="twitter:title" content="Кафанска вечер">
<meta name="twitter:title" content="Kafanska večer">
<meta name="twitter:description" content="Približno 200 srbskih in makedonskih študentov je napolnilo kavarno AULA ob večeru žive glasbe, skupnih miz in formata, ki ga je MSOS želel preizkusiti.">
<meta name="twitter:image" content="https://msosorg.com/images/event-placeholder.svg">
<meta name="twitter:image" content="https://msosorg.com/images/kafanska-2025-hero-1.webp">
<script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"NGO","name":"Makedonska študentska organizacija v Sloveniji","alternateName":["MSOS","Macedonian Students Organization Slovenia","Macedonian Student Organisation in Slovenia","Македонска студентска организација во Словенија","Makedonska študentska organizacija v Sloveniji"],"description":"Prva uradna makedonska študentska organizacija v Sloveniji — podpora, dogodki, skupnost in glas makedonskih študentov od prijave do diplome.","url":"https://msosorg.com/si/","logo":"https://msosorg.com/images/1-logo.png","email":"info@msosorg.com","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Masarykova cesta 24","postalCode":"1000","addressLocality":"Ljubljana","addressCountry":"SI"},"areaServed":{"@type":"Country","name":"Slovenia"},"knowsLanguage":["mk","sl","en"],"sameAs":["https://www.facebook.com/msos.org","https://www.instagram.com/msosorg_com","https://www.linkedin.com/company/msos-org","https://www.youtube.com/@msosorg"],"foundingDate":"2023-03-05"}</script>
<script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"Article","headline":"Кафанска вечер","description":"Približno 200 srbskih in makedonskih študentov je napolnilo kavarno AULA ob večeru žive glasbe, skupnih miz in formata, ki ga je MSOS želel preizkusiti.","image":"https://msosorg.com/images/event-placeholder.svg","inLanguage":"sl","author":{"@type":"Organization","name":"Makedonska študentska organizacija v Sloveniji","url":"https://msosorg.com/si/"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Makedonska študentska organizacija v Sloveniji","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https://msosorg.com/images/1-logo.png"}},"mainEntityOfPage":"https://msosorg.com/si/projects/kafanska-vecher-2025/","datePublished":"2025-05-15","dateModified":"2025-05-15"}</script>
<script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Domov","item":"https://msosorg.com/si/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dogodki in projekti","item":"https://msosorg.com/si/projects/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Кафанска вечер","item":"https://msosorg.com/si/projects/kafanska-vecher-2025/"}]}</script>
<script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"Event","name":"Кафанска вечер","startDate":"2025-05-15","eventStatus":"https://schema.org/EventScheduled","eventAttendanceMode":"https://schema.org/OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"Place","name":"Ljubljana","address":{"@type":"PostalAddress","addressCountry":"SI","addressLocality":"Ljubljana"}},"image":"https://msosorg.com/images/event-placeholder.svg","inLanguage":"sl","organizer":{"@type":"Organization","name":"Makedonska študentska organizacija v Sloveniji","url":"https://msosorg.com/si/"},"url":"https://msosorg.com/si/projects/kafanska-vecher-2025/","description":"Približno 200 srbskih in makedonskih študentov je napolnilo kavarno AULA ob večeru žive glasbe, skupnih miz in formata, ki ga je MSOS želel preizkusiti."}</script>
<script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"Article","headline":"Kafanska večer","description":"Približno 200 srbskih in makedonskih študentov je napolnilo kavarno AULA ob večeru žive glasbe, skupnih miz in formata, ki ga je MSOS želel preizkusiti.","image":"https://msosorg.com/images/kafanska-2025-hero-1.webp","inLanguage":"sl","author":{"@type":"Organization","name":"Makedonska študentska organizacija v Sloveniji","url":"https://msosorg.com/si/"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Makedonska študentska organizacija v Sloveniji","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https://msosorg.com/images/1-logo.png"}},"mainEntityOfPage":"https://msosorg.com/si/projects/kafanska-vecher-2025/","datePublished":"2025-05-15","dateModified":"2025-05-15"}</script>
<script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Domov","item":"https://msosorg.com/si/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dogodki in projekti","item":"https://msosorg.com/si/projects/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Kafanska večer","item":"https://msosorg.com/si/projects/kafanska-vecher-2025/"}]}</script>
<script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"Event","name":"Kafanska večer","startDate":"2025-05-15","eventStatus":"https://schema.org/EventScheduled","eventAttendanceMode":"https://schema.org/OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"Place","name":"Ljubljana","address":{"@type":"PostalAddress","addressCountry":"SI","addressLocality":"Ljubljana"}},"image":"https://msosorg.com/images/kafanska-2025-hero-1.webp","inLanguage":"sl","organizer":{"@type":"Organization","name":"Makedonska študentska organizacija v Sloveniji","url":"https://msosorg.com/si/"},"url":"https://msosorg.com/si/projects/kafanska-vecher-2025/","description":"Približno 200 srbskih in makedonskih študentov je napolnilo kavarno AULA ob večeru žive glasbe, skupnih miz in formata, ki ga je MSOS želel preizkusiti."}</script>
<link rel="icon" type="image/png" href="/favicon-96x96.png" sizes="96x96">
<link rel="icon" type="image/svg+xml" href="/favicon.svg">
<link rel="shortcut icon" href="/favicon.ico">
@@ -196,7 +196,7 @@
<main class="article-page">
<!-- Sticky Mobile Header -->
<div class="mobile-article-header">
<span id="mobile-article-title">Кафанска вечер</span>
<span id="mobile-article-title">Kafanska večer</span>
<i class="fas fa-chevron-down"></i>
<div class="progress-bar-container">
<div class="progress-bar"></div>
@@ -216,7 +216,6 @@
<li><a href="#tables">Ko mize niso bile več meje</a></li>
<li><a href="#lessons">Kaj se je MSOS naučil iz sodelovanja</a></li>
<li><a href="#future">Prvi odgovor na prihodnjo idejo</a></li>
<li><a href="#in-numbers">V številkah</a></li>
</ul>
</nav>
<div class="sidebar-cta">
@@ -228,21 +227,21 @@
<article class="article-container">
<header class="article-header">
<p class="article-publish-date">Objavljeno 15. maja 2025</p>
<h1>Кафанска вечер</h1>
<h1>Kafanska večer</h1>
<p class="article-subtitle">Približno 200 srbskih in makedonskih študentov je napolnilo kavarno AULA ob večeru žive glasbe, skupnih miz in formata, ki ga je MSOS želel preizkusiti.</p>
</header>
<figure class="article-main-image">
<img width="1600" height="1067" fetchpriority="high" src="../../../images/event-placeholder.svg" alt="Polna kavarna AULA s srbskimi in makedonskimi študenti ob mizah med dogodkom Кафанска вечер.">
<img width="1440" height="1920" fetchpriority="high" src="../../../images/kafanska-2025-hero-1.webp" alt="Polna kavarna AULA s srbskimi in makedonskimi študenti ob mizah med dogodkom Kafanska večer.">
</figure>
<div class="article-body">
<p>Ko se je prostor napolnil, je med mizami in plesiščem ostalo zelo malo razdalje.</p>
<p>Pod rdečimi lučmi kavarne AULA so študenti stali med stoli, dvigovali roke in telefone ter peli proti glasbenikom. Nekateri so prišli z rezervirano mizo in celo skupino prijateljev. Drugi so se med večerom premikali med različnimi mizami. Dogodka Кафанска вечер se je 15. maja 2025 udeležilo približno 200 srbskih in makedonskih študentov.</p>
<p>Pod rdečimi lučmi kavarne AULA so študenti stali med stoli, dvigovali roke in telefone ter peli proti glasbenikom. Nekateri so prišli z rezervirano mizo in celo skupino prijateljev. Drugi so se med večerom premikali med različnimi mizami. Dogodka Kafanska večer se je 15. maja 2025 udeležilo približno 200 srbskih in makedonskih študentov.</p>
<p>Za MSOS je bil večer družabni dogodek in hkrati prva priložnost za razumevanje, kako bi takšen format lahko deloval znotraj lastne skupnosti.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img alt="Študentka stoji nad okoliško množico z odprtimi rokami med večerom." decoding="async" height="1067" loading="lazy" src="../../../images/event-placeholder.svg" width="1600"/>
<figcaption>Fotografija sledi: ko je večer napredoval, so študenti presegli svoje rezervirane mize in postali del skupnega vzdušja.</figcaption>
<img alt="Študentka stoji nad okoliško množico z odprtimi rokami med večerom." decoding="async" height="1920" loading="lazy" src="../../../images/kafanska-2025-2.webp" width="1440"/>
<figcaption>ko je večer napredoval, so študenti presegli svoje rezervirane mize in postali del skupnega vzdušja.</figcaption>
</figure>
<h2 id="organised-with">Organizirano v sodelovanju z</h2>
<ul>
@@ -262,38 +261,30 @@
<p>Odločilni del večera se je začel, ko ljudje niso več ostajali le z družbo, s katero so prišli. Na začetku so prostor organizirale mize. Živa glasba je to strukturo počasi spremenila.</p>
<p>Študenti so vstali, se približali glasbenikom, peli skupaj in prehajali iz enega dela lokala v drugega. Večer je ustvaril vzdušje, zaradi katerega je MSOS zamisel sploh zanimala: znana glasba, neformalno okolje in dovolj časa za spoznavanje brez vnaprej določenega programa. To ni bila velika produkcija MSOS. Vloga organizacije je bila omejena in jasno opredeljena, dogodek pa je kljub temu ponudil nekaj koristnega skupnosti in ekipi za njim. Pokazal je, da občinstvo za takšen večer obstaja.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img alt="Študenti plešejo z dvignjenimi rokami, medtem ko prostor napolni živa glasba." decoding="async" height="1067" loading="lazy" src="../../../images/event-placeholder.svg" width="1600"/>
<figcaption>Fotografija sledi: živa glasba je prostor med mizami postopoma spremenila v središče dogodka.</figcaption>
<img alt="Študenti plešejo z dvignjenimi rokami, medtem ko prostor napolni živa glasba." decoding="async" height="1920" loading="lazy" src="../../../images/kafanska-2025-when-the-tables-stopped-being-boundaries-3.webp" width="1440"/>
<figcaption>živa glasba je prostor med mizami postopoma spremenila v središče dogodka.</figcaption>
</figure>
<h2 id="lessons">Kaj se je MSOS naučil iz sodelovanja</h2>
<p>Dobro javno vzdušje ne pomeni, da je vsak del organizacije preprost. Poročilo po dogodku je izpostavilo več lekcij za prihodnja sodelovanja. MSOS mora biti prej in bolj neposredno vključen, kadar dogodek zajema vstopnice, pogodbe, finančno načrtovanje, ureditev prostora, izbor glasbene skupine in pravne obveznosti.</p>
<p>Jasne odgovornosti so pomembne, enako pomemben pa je skupen pregled nad procesom. Pri prihodnjih dogodkih te vrste želi organizacija razumeti celoten proces in ne sodelovati le pri promociji. To pomeni vedeti, kako se upravljajo vstopnice, kako nastajajo dogovori, kako se načrtuje proračun in kako se odločitve delijo med partnerji. Te podrobnosti na fotografijah niso vidne, vendar so del ustvarjanja boljših dogodkov.</p>
<h2 id="future">Prvi odgovor na prihodnjo idejo</h2>
<p>Кафанска вечер je potrdil, da študente zanima večer z živo regionalno glasbo in sproščenim družabnim vzdušjem. MSOS je dobil tudi jasnejšo predstavo, kaj bi zahteval prihodnji makedonski kafanski večer: močnejšo vključenost od začetka, manj nejasnih odgovornosti, pregledno načrtovanje in format, oblikovan neposredno okoli makedonske študentske skupnosti.</p>
<p>Kafanska večer je potrdil, da študente zanima večer z živo regionalno glasbo in sproščenim družabnim vzdušjem. MSOS je dobil tudi jasnejšo predstavo, kaj bi zahteval prihodnji makedonski kafanski večer: močnejšo vključenost od začetka, manj nejasnih odgovornosti, pregledno načrtovanje in format, oblikovan neposredno okoli makedonske študentske skupnosti.</p>
<p>Večer v AULI zato ni bil le dobro obiskan dogodek. Bil je praktičen prvi odgovor na idejo, o kateri je organizacija že razmišljala. Zanimanje je obstajalo. Naslednji korak bi bil oblikovati format z večjim lastnim prispevkom in jasnejšo identiteto MSOS.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img alt="Dogodek skozi zaslon telefona udeleženca iz sredine množice." decoding="async" height="1067" loading="lazy" src="../../../images/event-placeholder.svg" width="1600"/>
<figcaption>Fotografija sledi: veliko udeležencev je večer snemalo iz množice in ohranilo svoj pogled na dogodek.</figcaption>
<img alt="Dogodek skozi zaslon telefona udeleženca iz sredine množice." decoding="async" height="1920" loading="lazy" src="../../../images/kafanska-2025-a-first-answer-to-a-future-idea-4.webp" width="1440"/>
<figcaption>veliko udeležencev je večer snemalo iz množice in ohranilo svoj pogled na dogodek.</figcaption>
</figure>
<h2 id="in-numbers">V številkah</h2>
<ul>
<li><strong>≈200</strong> študentov</li>
<li><strong>2</strong> študentski skupnosti, srbska in makedonska</li>
<li><strong>4</strong> organizacijski partnerji</li>
<li><strong>≈25</strong> zasedenih miz</li>
<li><strong>0 EUR</strong> neposrednih stroškov za MSOS</li>
<li><strong>1</strong> preizkušen format za morebitno prihodnjo makedonsko izvedbo</li>
</ul>
</div>
<section class="event-gallery">
<h2 class="event-gallery-title">Fotografije z dogodka</h2>
<div class="event-gallery-grid js-lightbox">
<button class="eg-thumb" data-caption="Širok pogled na množico in mize v AULI" data-full="../../../images/event-placeholder.svg" type="button"><img alt="Fotografija sledi: širok pogled na množico in mize" decoding="async" height="1067" loading="lazy" src="../../../images/event-placeholder.svg" width="1600"/></button>
<button class="eg-thumb" data-caption="Študenti plešejo v središču prostora" data-full="../../../images/event-placeholder.svg" type="button"><img alt="Fotografija sledi: študenti plešejo v središču" decoding="async" height="1067" loading="lazy" src="../../../images/event-placeholder.svg" width="1600"/></button>
<button class="eg-thumb" data-caption="Dvignjene roke in skupno petje" data-full="../../../images/event-placeholder.svg" type="button"><img alt="Fotografija sledi: dvignjene roke in skupno petje" decoding="async" height="1067" loading="lazy" src="../../../images/event-placeholder.svg" width="1600"/></button>
<button class="eg-thumb" data-caption="Študentka stoji nad množico" data-full="../../../images/event-placeholder.svg" type="button"><img alt="Fotografija sledi: študentka stoji nad množico" decoding="async" height="1067" loading="lazy" src="../../../images/event-placeholder.svg" width="1600"/></button>
<button class="eg-thumb" data-caption="Širši pogled na celoten prostor" data-full="../../../images/event-placeholder.svg" type="button"><img alt="Fotografija sledi: širši pogled na celoten prostor" decoding="async" height="1067" loading="lazy" src="../../../images/event-placeholder.svg" width="1600"/><span class="eg-more">+1</span></button>
<button class="eg-thumb is-hidden" data-caption="Snemanje s telefonom iz množice" data-full="../../../images/event-placeholder.svg" type="button"><img alt="Fotografija sledi: snemanje s telefonom iz množice" decoding="async" height="1067" loading="lazy" src="../../../images/event-placeholder.svg" width="1600"/></button>
<button class="eg-thumb" data-caption="Kafanska večer" data-full="../../../images/kafanska-2025-2.webp" type="button"><img alt="Kafanska večer" decoding="async" height="1920" loading="lazy" src="../../../images/kafanska-2025-2.webp" width="1440"/></button>
<button class="eg-thumb" data-caption="Kafanska večer" data-full="../../../images/kafanska-2025-when-the-tables-stopped-being-boundaries-3.webp" type="button"><img alt="Kafanska večer" decoding="async" height="1920" loading="lazy" src="../../../images/kafanska-2025-when-the-tables-stopped-being-boundaries-3.webp" width="1440"/></button>
<button class="eg-thumb" data-caption="Kafanska večer" data-full="../../../images/kafanska-2025-a-first-answer-to-a-future-idea-4.webp" type="button"><img alt="Kafanska večer" decoding="async" height="1920" loading="lazy" src="../../../images/kafanska-2025-a-first-answer-to-a-future-idea-4.webp" width="1440"/></button>
<button class="eg-thumb" data-caption="Kafanska večer" data-full="../../../images/kafanska-2025-additional-5.webp" type="button"><img alt="Kafanska večer" decoding="async" height="1920" loading="lazy" src="../../../images/kafanska-2025-additional-5.webp" width="1440"/></button>
<button class="eg-thumb" data-caption="Kafanska večer" data-full="../../../images/kafanska-2025-additional-6.webp" type="button"><img alt="Kafanska večer" decoding="async" height="1920" loading="lazy" src="../../../images/kafanska-2025-additional-6.webp" width="1440"/><span class="eg-more">+2</span></button>
<button class="eg-thumb is-hidden" data-caption="Kafanska večer" data-full="../../../images/kafanska-2025-additional-7.webp" type="button"><img alt="Kafanska večer" decoding="async" height="1920" loading="lazy" src="../../../images/kafanska-2025-additional-7.webp" width="1440"/></button>
<button class="eg-thumb is-hidden" data-caption="Kafanska večer" data-full="../../../images/kafanska-2025-additional-8.webp" type="button"><img alt="Kafanska večer" decoding="async" height="1920" loading="lazy" src="../../../images/kafanska-2025-additional-8.webp" width="1440"/></button>
</div>
</section>
<footer class="article-footer">
si/projects/macedonian-student-night-in-ljubljana/index.html
+65 -82
View File
@@ -225,93 +225,76 @@
<article class="article-container">
<header class="article-header">
<p class="article-publish-date">Objavljeno 8. oktobra 2022</p>
<h1>Makedonska študentska noč v Ljubljani</h1>
<p class="article-subtitle">Od ideje do zabave s 500 študenti, tako se je začela naša zgodba!</p>
<h1>Makedonska študentska noč v Ljubljani</h1>
<p class="article-subtitle">Od ideje do zabave s 500 študenti, tako se je začela naša zgodba!</p>
</header>
<figure class="article-main-image">
<img width="1430" height="757" fetchpriority="high" src="../../../images/msnl-1.webp" alt="Vzdušje z Makedonske študentske noči v Ljubljani">
</figure>
<img width="1430" height="757" fetchpriority="high" src="../../../images/msnl-1.webp" alt="Vzdušje z Makedonske študentske noči v Ljubljani">
</figure>
<div class="article-body">
<p>8. oktobra 2022 se je v osrčju Študentskega kampusa v Ljubljani odvila prva Makedonska študentska noč v Sloveniji. Pod sloganom #FeelsLikeHome je več kot 500 mladih uživalo v makedonski glasbi, okusni tradicionalni hrani in vzdušju, ki je spominjalo na dom. Ta dogodek ni bil le zabava, bil je začetek nove zgodbe, ki bo kasneje prerasla v Makedonsko študentsko organizacijo v Sloveniji (MŠOS).</p>
<h2 id="section-1">Kako je ideja o druženju postala začetek gibanja</h2>
<p>Vse se je začelo s preprosto željo, da se zberemo, spoznamo in začutimo Makedonijo, čeprav smo daleč od nje. Kristijan Popovski, takrat študent Ekonomske fakultete v Ljubljani, je svojo idejo delil z nekaj kolegi, odziv pa je bil neverjeten. V manj kot dveh tednih se je v organizacijsko ekipo vključilo več kot 40 študentov. Vsak je prispeval svoj entuziazem in čas, skupni duh in želja po povezovanju pa sta to spontano pobudo spremenila v dogodek, ki si ga bomo dolgo zapomnili.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img width="936" height="422" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/msnl-2.webp" alt="Priprave in sestanki za Makedonsko študentsko noč">
<figcaption>Fotografije s priprav in sestankov za organizacijo Makedonske študentske noči.</figcaption>
</figure>
<p>Od tistega trenutka naprej smo vsak prosti trenutek preživeli v pisarnah študentske organizacije <strong>Povezani</strong>, ki so nam nudili veliko podporo pri organizaciji. Dneve in noči smo načrtovali, imeli sestanke in pisali objave za družbena omrežja, vse z namenom, da ustvarimo dogodek, za katerega smo sprva mislili, da bomo pritegnili, če bomo imeli srečo, okoli 100 obiskovalcev.</p>
<p>Teden dni pred dogodkom smo vsak dan objavljali zanimivosti o Makedoniji, njenih nacionalnih zakladih, glasbi in kulturi. Počasi, a vztrajno, smo gradili vzdušje in navdušenje, ne le med makedonskimi študenti, temveč tudi med mnogimi drugimi, ki so želeli občutiti našo energijo.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img width="1087" height="586" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/msnl-3.webp" alt="Plakat, kjer se Slovenci učijo makedonsko abecedo">
<figcaption>Plakat s cirilico in latinico. Slovenci se učijo makedonsko abecedo, medtem ko jih Makedonci poučujejo.</figcaption>
</figure>
<blockquote class="article-quote">
<p>„Organizacija prve zabave MŠOS je bila edinstvena izkušnja, neprespana, ambiciozna in vključevala je vse, od logistike do pomivanja tal... Na srečo obstaja Red Bull 😉 (P.S. Spili smo celotno zalogo iz hladilnika!)“</p>
<footer>, Marko, študent prvega letnika</footer>
</blockquote>
<h2 id="section-2">Okus in vonj Makedonije v osrčju Ljubljane</h2>
<p>Zabava se je začela ob 20. uri in je bila zasnovana v dveh delih. Prvi del je bil pravo gastronomsko in kulturno popotovanje po Makedoniji. Študentje so lahko poskusili kruhke z ajvarjem in sirom, makedonsko vino, okusne prigrizke in tradicionalne pijače. Mize so bile obložene tudi z drugimi avtentičnimi izdelki, ki so vse spominjali na dom. Vse te okuse in vonjave je omogočila podpora trgovine z makedonskimi izdelki <strong>"Makedonija Trade"</strong>, ki je nesebično prispevala k temu, da je bil ta del večera resnično doživetje.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img width="1430" height="641" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/msnl-4.webp" alt="Stojnice z makedonskimi simboli, hrano in pijačo">
<figcaption>Fotografije stojnic z makedonskimi simboli, tradicionalno hrano in pijačo.</figcaption>
</figure>
<p>Poleg hrane so si obiskovalci lahko ogledali zanimivosti o državi, fotografije znanih makedonskih osebnosti in kulturnih znamenitosti ter si od blizu ogledali tradicionalne noše in <strong>gajdo</strong>. Vzdušje je bilo toplo in polno radovednosti, kot majhna razstava v sklopu velike študentske zabave.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img width="1194" height="565" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/msnl-5.webp" alt="Mini kviz o Makedoniji">
<figcaption>Mini kviz z vprašanji o Makedoniji, kjer študenti v enem delu kluba tekmujejo.</figcaption>
</figure>
<h2 id="section-3">Podpora makedonske skupnosti in diplomacije</h2>
<p>Večer je obogatila tudi prisotnost pomembnih gostov iz makedonske skupnosti v Sloveniji. Dogodku se nam je pridružil <strong>predsednik Zveze makedonskih kulturnih društev v Sloveniji, g. Blagoja Nasteski</strong>, ki je s svojo prisotnostjo potrdil pomen takšnih pobud za ohranjanje makedonskega duha in tradicije v diaspori.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img width="856" height="452" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/msnl-6.webp" alt="Kristijan in Bisera z veleposlanico Zelenkovsko in g. Nasteskim">
<figcaption>Kristijan in Bisera skupaj z veleposlanico Zelenkovsko in predsednikom Zveze makedonskih društev, g. Nasteskim.</figcaption>
</figure>
<p>Posebej smo bili počaščeni, da smo pozdravili <strong>veleposlanico Severne Makedonije v Sloveniji, go. Suzano Zelenkovsko</strong>, ki je mladim namenila tople besede spodbude in podpore. Njena prisotnost in zanimanje za dogodek sta bila dodatna motivacija za nadaljevanje našega poslanstva povezovanja in promocije makedonske študentske skupnosti.</p>
<p>Zabava je imela odlično energijo, ki se je širila povsod, v nekem trenutku je vladal majhen, a nadzorovan kaos. Kljub temu, da se je dogodek končal nekoliko prej, so študenti še eno uro prepevali skupaj z nami, medtem ko smo pospravljali prostor. Resnično, noč za spomin!</p>
<blockquote class="article-quote">
<p>„Bil sem del organizacijske ekipe in zadolžen za vzdrževanje reda med študenti, a ko so zaigrali pesem 'Biser Balkanski', se nisem mogel upreti, pridružil sem se tudi jaz... To je bil moj poseben trenutek tistega večera!“</p>
<footer>, Hristijan, študent drugega letnika</footer>
</blockquote>
<h2 id="section-4">Začetek, ki si ga bomo zapomnili</h2>
<p>Tisti večer ni bil le še ena študentska zabava, bil je trenutek, ko smo spoznali, da smo začeli nekaj večjega. Namesto pričakovanih 100 gostov je v klub prišlo okoli <strong>500 študentov</strong>, energija pa je bila neverjetna. Stkala so se nova prijateljstva, pele so se pesmi iz srca, makedonska kultura in tradicija pa sta bili v ospredju cel večer.</p>
<p>Ta noč je postavila temelje za Makedonsko študentsko organizacijo v Sloveniji in nam pokazala, da je z navdušenjem, enotnostjo in malo poguma mogoče ustvariti nekaj, kar združuje ljudi in jim daje občutek doma, tudi ko so daleč od njega.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img width="1430" height="592" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/msnl-7.webp" alt="Predana ekipa prostovoljcev po končanem pospravljanju prizorišča.">
<figcaption>Fotografija, posneta ob 4. uri zjutraj, po končanem pospravljanju prostora skupaj s predano ekipo prostovoljcev.</figcaption>
</figure>
</div>
<section class="event-gallery">
<h2 class="event-gallery-title">Fotografije z dogodka</h2>
<div class="event-gallery-grid js-lightbox">
<button type="button" class="eg-thumb" data-full="../../../images/msnl-1.webp" data-caption="Makedonski študentski večer v Ljubljani"><img width="1430" height="757" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/msnl-1.webp" alt="Makedonski študentski večer v Ljubljani, photo 1"></button>
<button type="button" class="eg-thumb" data-full="../../../images/msnl-2.webp" data-caption="Makedonski študentski večer v Ljubljani"><img width="936" height="422" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/msnl-2.webp" alt="Makedonski študentski večer v Ljubljani, photo 2"></button>
<button type="button" class="eg-thumb" data-full="../../../images/msnl-3.webp" data-caption="Makedonski študentski večer v Ljubljani"><img width="1087" height="586" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/msnl-3.webp" alt="Makedonski študentski večer v Ljubljani, photo 3"></button>
<button type="button" class="eg-thumb" data-full="../../../images/msnl-4.webp" data-caption="Makedonski študentski večer v Ljubljani"><img width="1430" height="641" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/msnl-4.webp" alt="Makedonski študentski večer v Ljubljani, photo 4"></button>
<button type="button" class="eg-thumb" data-full="../../../images/msnl-5.webp" data-caption="Makedonski študentski večer v Ljubljani"><img width="1194" height="565" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/msnl-5.webp" alt="Makedonski študentski večer v Ljubljani, photo 5"><span class="eg-more">+2</span></button>
<button type="button" class="eg-thumb is-hidden" data-full="../../../images/msnl-6.webp" data-caption="Makedonski študentski večer v Ljubljani"><img width="856" height="452" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/msnl-6.webp" alt="Makedonski študentski večer v Ljubljani, photo 6"></button>
<button type="button" class="eg-thumb is-hidden" data-full="../../../images/msnl-7.webp" data-caption="Makedonski študentski večer v Ljubljani"><img width="1430" height="592" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/msnl-7.webp" alt="Makedonski študentski večer v Ljubljani, photo 7"></button>
</div>
</section>
</article>
<p>8. oktobra 2022 se je v osrčju Študentskega kampusa v Ljubljani odvila prva Makedonska študentska noč v Sloveniji. Pod sloganom #FeelsLikeHome je več kot 500 mladih uživalo v makedonski glasbi, okusni tradicionalni hrani in vzdušju, ki je spominjalo na dom. Ta dogodek ni bil le zabava, bil je začetek nove zgodbe, ki bo kasneje prerasla v Makedonsko študentsko organizacijo v Sloveniji (MŠOS).</p>
<h2 id="section-1">Kako je ideja o druženju postala začetek gibanja</h2>
<p>Vse se je začelo s preprosto željo, da se zberemo, spoznamo in začutimo Makedonijo, čeprav smo daleč od nje. Kristijan Popovski, takrat študent Ekonomske fakultete v Ljubljani, je svojo idejo delil z nekaj kolegi, odziv pa je bil neverjeten. V manj kot dveh tednih se je v organizacijsko ekipo vključilo več kot 40 študentov. Vsak je prispeval svoj entuziazem in čas, skupni duh in želja po povezovanju pa sta to spontano pobudo spremenila v dogodek, ki si ga bomo dolgo zapomnili.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img alt="Priprave in sestanki za Makedonsko študentsko noč" decoding="async" height="422" loading="lazy" src="../../../images/msnl-2.webp" width="936"/>
<figcaption>Fotografije s priprav in sestankov za organizacijo Makedonske študentske noči.</figcaption>
</figure>
<p>Od tistega trenutka naprej smo vsak prosti trenutek preživeli v pisarnah študentske organizacije <strong>Povezani</strong>, ki so nam nudili veliko podporo pri organizaciji. Dneve in noči smo načrtovali, imeli sestanke in pisali objave za družbena omrežja, vse z namenom, da ustvarimo dogodek, za katerega smo sprva mislili, da bomo pritegnili, če bomo imeli srečo, okoli 100 obiskovalcev.</p>
<p>Teden dni pred dogodkom smo vsak dan objavljali zanimivosti o Makedoniji, njenih nacionalnih zakladih, glasbi in kulturi. Počasi, a vztrajno, smo gradili vzdušje in navdušenje, ne le med makedonskimi študenti, temveč tudi med mnogimi drugimi, ki so želeli občutiti našo energijo.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img alt="Plakat, kjer se Slovenci učijo makedonsko abecedo" decoding="async" height="586" loading="lazy" src="../../../images/msnl-3.webp" width="1087"/>
<figcaption>Plakat s cirilico in latinico. Slovenci se učijo makedonsko abecedo, medtem ko jih Makedonci poučujejo.</figcaption>
</figure>
<blockquote class="article-quote">
<p>„Organizacija prve zabave MŠOS je bila edinstvena izkušnja, neprespana, ambiciozna in vključevala je vse, od logistike do pomivanja tal... Na srečo obstaja Red Bull 😉 (P.S. Spili smo celotno zalogo iz hladilnika!)“</p>
<footer>, Marko, študent prvega letnika</footer>
</blockquote>
<h2 id="section-2">Okus in vonj Makedonije v osrčju Ljubljane</h2>
<p>Zabava se je začela ob 20. uri in je bila zasnovana v dveh delih. Prvi del je bil pravo gastronomsko in kulturno popotovanje po Makedoniji. Študentje so lahko poskusili kruhke z ajvarjem in sirom, makedonsko vino, okusne prigrizke in tradicionalne pijače. Mize so bile obložene tudi z drugimi avtentičnimi izdelki, ki so vse spominjali na dom. Vse te okuse in vonjave je omogočila podpora trgovine z makedonskimi izdelki <strong>"Makedonija Trade"</strong>, ki je nesebično prispevala k temu, da je bil ta del večera resnično doživetje.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img alt="Stojnice z makedonskimi simboli, hrano in pijačo" decoding="async" height="641" loading="lazy" src="../../../images/msnl-4.webp" width="1430"/>
<figcaption>Fotografije stojnic z makedonskimi simboli, tradicionalno hrano in pijačo.</figcaption>
</figure>
<p>Poleg hrane so si obiskovalci lahko ogledali zanimivosti o državi, fotografije znanih makedonskih osebnosti in kulturnih znamenitosti ter si od blizu ogledali tradicionalne noše in <strong>gajdo</strong>. Vzdušje je bilo toplo in polno radovednosti, kot majhna razstava v sklopu velike študentske zabave.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img alt="Mini kviz o Makedoniji" decoding="async" height="565" loading="lazy" src="../../../images/msnl-5.webp" width="1194"/>
<figcaption>Mini kviz z vprašanji o Makedoniji, kjer študenti v enem delu kluba tekmujejo.</figcaption>
</figure>
<h2 id="section-3">Podpora makedonske skupnosti in diplomacije</h2>
<p>Večer je obogatila tudi prisotnost pomembnih gostov iz makedonske skupnosti v Sloveniji. Dogodku se nam je pridružil <strong>predsednik Zveze makedonskih kulturnih društev v Sloveniji, g. Blagoja Nasteski</strong>, ki je s svojo prisotnostjo potrdil pomen takšnih pobud za ohranjanje makedonskega duha in tradicije v diaspori.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img alt="Kristijan in Bisera z veleposlanico Zelenkovsko in g. Nasteskim" decoding="async" height="452" loading="lazy" src="../../../images/msnl-6.webp" width="856"/>
<figcaption>Kristijan in Bisera skupaj z veleposlanico Zelenkovsko in predsednikom Zveze makedonskih društev, g. Nasteskim.</figcaption>
</figure>
<p>Posebej smo bili počaščeni, da smo pozdravili <strong>veleposlanico Severne Makedonije v Sloveniji, go. Suzano Zelenkovsko</strong>, ki je mladim namenila tople besede spodbude in podpore. Njena prisotnost in zanimanje za dogodek sta bila dodatna motivacija za nadaljevanje našega poslanstva povezovanja in promocije makedonske študentske skupnosti.</p>
<p>Zabava je imela odlično energijo, ki se je širila povsod, v nekem trenutku je vladal majhen, a nadzorovan kaos. Kljub temu, da se je dogodek končal nekoliko prej, so študenti še eno uro prepevali skupaj z nami, medtem ko smo pospravljali prostor. Resnično, noč za spomin!</p>
<blockquote class="article-quote">
<p>„Bil sem del organizacijske ekipe in zadolžen za vzdrževanje reda med študenti, a ko so zaigrali pesem 'Biser Balkanski', se nisem mogel upreti, pridružil sem se tudi jaz... To je bil moj poseben trenutek tistega večera!“</p>
<footer>, Hristijan, študent drugega letnika</footer>
</blockquote>
<h2 id="section-4">Začetek, ki si ga bomo zapomnili</h2>
<p>Tisti večer ni bil le še ena študentska zabava, bil je trenutek, ko smo spoznali, da smo začeli nekaj večjega. Namesto pričakovanih 100 gostov je v klub prišlo okoli <strong>500 študentov</strong>, energija pa je bila neverjetna. Stkala so se nova prijateljstva, pele so se pesmi iz srca, makedonska kultura in tradicija pa sta bili v ospredju cel večer.</p>
<p>Ta noč je postavila temelje za Makedonsko študentsko organizacijo v Sloveniji in nam pokazala, da je z navdušenjem, enotnostjo in malo poguma mogoče ustvariti nekaj, kar združuje ljudi in jim daje občutek doma, tudi ko so daleč od njega.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img alt="Predana ekipa prostovoljcev po končanem pospravljanju prizorišča." decoding="async" height="592" loading="lazy" src="../../../images/msnl-7.webp" width="1430"/>
<figcaption>Fotografija, posneta ob 4. uri zjutraj, po končanem pospravljanju prostora skupaj s predano ekipo prostovoljcev.</figcaption>
</figure>
</div>
<section class="event-gallery">
<h2 class="event-gallery-title">Fotografije z dogodka</h2>
<div class="event-gallery-grid js-lightbox">
<button class="eg-thumb" data-caption="Makedonski študentski večer v Ljubljani" data-full="../../../images/msnl-1.webp" type="button"><img alt="Makedonski študentski večer v Ljubljani, photo 1" decoding="async" height="757" loading="lazy" src="../../../images/msnl-1.webp" width="1430"/></button>
<button class="eg-thumb" data-caption="Makedonski študentski večer v Ljubljani" data-full="../../../images/msnl-2.webp" type="button"><img alt="Makedonski študentski večer v Ljubljani, photo 2" decoding="async" height="422" loading="lazy" src="../../../images/msnl-2.webp" width="936"/></button>
<button class="eg-thumb" data-caption="Makedonski študentski večer v Ljubljani" data-full="../../../images/msnl-3.webp" type="button"><img alt="Makedonski študentski večer v Ljubljani, photo 3" decoding="async" height="586" loading="lazy" src="../../../images/msnl-3.webp" width="1087"/></button>
<button class="eg-thumb" data-caption="Makedonski študentski večer v Ljubljani" data-full="../../../images/msnl-4.webp" type="button"><img alt="Makedonski študentski večer v Ljubljani, photo 4" decoding="async" height="641" loading="lazy" src="../../../images/msnl-4.webp" width="1430"/></button>
<button class="eg-thumb" data-caption="Makedonski študentski večer v Ljubljani" data-full="../../../images/msnl-5.webp" type="button"><img alt="Makedonski študentski večer v Ljubljani, photo 5" decoding="async" height="565" loading="lazy" src="../../../images/msnl-5.webp" width="1194"/><span class="eg-more">+2</span></button>
<button class="eg-thumb is-hidden" data-caption="Makedonski študentski večer v Ljubljani" data-full="../../../images/msnl-6.webp" type="button"><img alt="Makedonski študentski večer v Ljubljani, photo 6" decoding="async" height="452" loading="lazy" src="../../../images/msnl-6.webp" width="856"/></button>
<button class="eg-thumb is-hidden" data-caption="Makedonski študentski večer v Ljubljani" data-full="../../../images/msnl-7.webp" type="button"><img alt="Makedonski študentski večer v Ljubljani, photo 7" decoding="async" height="592" loading="lazy" src="../../../images/msnl-7.webp" width="1430"/></button>
</div>
</section>
</article>
</div>
<section class="article-support-cta">
<div class="asc-card">
si/projects/meet-student-slovenia-2023/index.html
+102 -121
View File
@@ -228,132 +228,113 @@
<article class="article-container">
<header class="article-header">
<p class="article-publish-date">Objavljeno 18. septembra 2023</p>
<h1>Spoznaj študentsko Slovenijo 2023</h1>
<p class="article-subtitle">Preko iskrenih izkušenj iz prve roke so bodoči študenti prejeli podporo za prvi korak v njihov novi dom.</p>
<h1>Spoznaj študentsko Slovenijo 2023</h1>
<p class="article-subtitle">Preko iskrenih izkušenj iz prve roke so bodoči študenti prejeli podporo za prvi korak v njihov novi dom.</p>
</header>
<figure class="article-main-image">
<img width="1920" height="1280" fetchpriority="high" src="../../../images/event3-photo-1.webp" alt="Panelna razprava na dogodku 'Spoznaj študentsko Slovenijo 2023'">
</figure>
<img width="1920" height="1280" fetchpriority="high" src="../../../images/event3-photo-1.webp" alt="Panelna razprava na dogodku &#x27;Spoznaj študentsko Slovenijo 2023&#x27;">
</figure>
<div class="article-body">
<p>Kako izgleda prvi korak v študentsko življenje v Sloveniji? Na to vprašanje smo poskušali odgovoriti z dogodkom »Spoznaj študentsko Slovenijo«, ki smo ga organizirali 18. septembra 2023 v NLB Galeriji v Skopju. Vzdušje je bilo polno navdušenja, več kot 100 bodočih študentov in njihovih družin je prišlo z enakim občutkom: željo odkriti, kaj jih čaka tam, kjer bodo začeli novo poglavje.</p>
<h2 id="section-1">Kaj se skriva za študentskim življenjem v Sloveniji?</h2>
<p>Namesto suhih informacij so študenti imeli priložnost slišati resnične zgodbe, od tistih, ki že hodijo po isti poti. Študenti iz Ljubljane, Maribora in Kopra so govorili o svojih izzivih, prvih vtisih, smešnih situacijah in trenutkih, ko je bila podpora skupnosti ključna. In občinstvo? Z ogromno pozornostjo so vpijali vse, saj so prav na ta vprašanja, ki jih nikoli ne piše na brošurah, tukaj dobili iskrene odgovore.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img width="1920" height="1317" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/event3-photo-2.webp" alt="Udeleženci panelne razprave">
<figcaption>Igor Arsov z Univerze na Primorskem pripoveduje o svoji študentski izkušnji na Fakulteti za management.</figcaption>
</figure>
<h2 id="section-2">Glasovi, ki navdihujejo</h2>
<p>Na odru so se pojavili naši člani Kiara Lazić, Angel Naumov, Klimentina Čapovska in Igor Arsov, vsak s svojo zgodbo, svojo fakulteto, svojim mestom. Skupaj z moderatorjem Leonom Šumanskim in voditeljem Vasilom Hanџiskim so panel spremenili v pravi pogovor, ki je bolj spominjal na prijateljsko druženje kot na formalno diskusijo. Govorili so o izpitih, novih prijateljstvih, življenju v študentskih domovih in o tem, kako pomembno je, da ne obupaš, tudi ko se ti zdi najtežje.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img width="1920" height="1280" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/event3-photo-3.webp" alt="Vasil Hanџiski ob otvoritvi dogodka">
<figcaption>Fotografija z otvoritve dogodka z voditeljem Vasilom Hanџiskim.</figcaption>
</figure>
<figure class="article-inline-image">
<img width="1920" height="1280" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/event3-photo-4.webp" alt="Občinstvo na dogodku">
<figcaption>Fotografija udeležencev dogodka. Zanimanje nas je malo presenetilo, a nekako smo se vsi stlačili!♡</figcaption>
</figure>
<h2 id="section-3">Za kulisami, naši podporniki</h2>
<p>Dogodek ne bi bil mogoč brez podpore Veleposlaništva Republike Slovenije v Severni Makedoniji, NLB Banke Skopje, Capital Financial Centra, Dijaga in Radia MOF. A pravo moč so dali člani MŠOS pri pripravi dogodka in študenti s svojimi vprašanji, svojo energijo in svojo radovednostjo.</p>
<p>Na dogodku smo dobili pomembno podporo in pomoč tudi od Melite Sekulovske pri organizaciji prostora in Aleksandra Popovskega pri oblikovanju spletne strani organizacije. Iskreno smo se jim zahvalili za njihovo predano delo, kot tudi koordinatorki dogodka, Lei Janačkovski, ki je ta dogodek naredila izjemen.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img width="1920" height="1337" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/event3-photo-5.webp" alt="Gospod Branko Greganović in N.E. Gregor Presker">
<img width="1920" height="1239" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/event3-photo-6.webp" alt="Kristijan Popovski, Melita Sekulovska, Lea Janačkovska, Marija Koštrevska in Aleksandar Popovski s priznanji">
<figcaption>Na zgornjih dveh slikah sta gospod Branko Greganović, predsednik Uprave NLB Banke Skopje, na desni pa N.E. veleposlanik Republike Slovenije v Severni Makedoniji, gospod Gregor Presker. Na spodnjih slikah so predsednik Kristijan Popovski, Melita Sekulovska, Lea Janačkovska, Marija Koštrevska in Aleksandar Popovski.</figcaption>
</figure>
<p>Veleposlaništvu in NLB Banki smo s pomočjo podjetja Dijag doo izdelali tudi dve plaketi v znak hvaležnosti za vso pomoč in podporo, ki sta nam jo nudila.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img width="1920" height="1337" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/event3-photo-7.webp" alt="Plaketi za NLB Banko Skopje in Veleposlaništvo Republike Slovenije">
<figcaption>Fotografija plaket, ki smo jih podarili NLB Banki Skopje in Veleposlaništvu Republike Slovenije v Severni Makedoniji.</figcaption>
</figure>
<h2 id="section-4">Zakaj je bilo posebno?</h2>
<p>Zato ker ta dogodek ni bil le še ena predstavitev. Bil je iztegnjena roka bodočim študentom, sporočilo, da niso sami, da jih skupnost že čaka. Nekateri so odšli z novimi prijatelji, drugi s konkretnimi odgovori na vprašanja, ki so jih mučila mesece. Vsi pa so odšli z enakim občutkom: da Slovenija ni več neznan kraj, ampak nov dom, v katerem bodo del nečesa večjega.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img width="1920" height="1341" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/event3-photo-8.webp" alt="Udeleženci dogodka">
<figcaption>Fotografije prisotnih na dogodku!</figcaption>
</figure>
<blockquote class="article-quote">
<p>»Dogodek je bil zame »game changer«, saj sem končno dobil informacije, ki so mi resnično pomagale spoznati študentsko Slovenijo namesto še enega kupa brošur. Panel je bil super, sproščen, s pogovori o najboljših mestih za izhode, dneh, preživetih v knjižnici, življenju v študentskih domovih in klasični zgodbi »zaspal sem pred izpitom«... P.S. In mreženje, mreženje je bilo vrhunsko, brez nerodne tišine.«</p>
<footer>, Borjan Jovanovski, bodoči študent in udeleženec dogodka</footer>
</blockquote>
<h2 id="section-5">Praktični nasveti iz prve roke</h2>
<p>Poseben trenutek dogodka je bil nagovor konzula Veleposlaništva Republike Slovenije v Severni Makedoniji, gospoda Martina Glazarja. Na kratko je predstavil najpomembnejše korake postopka za pridobitev začasnega dovoljenja za prebivanje, eno največjih skrbi in izzivov za vse tuje študente v Sloveniji. Na ta način so bodoči študenti dobili jasnejšo sliko o tem, kaj jih čaka in kako se lažje spopasti z administrativnimi postopki.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img width="960" height="540" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/event3-photo-9.webp" alt="Konzul seznanja študente s postopkom pridobitve začasnega dovoljenja za prebivanje">
<figcaption>Fotografija konzula, ki na zanimiv način seznanja študente s postopkom pridobitve začasnega dovoljenja za prebivanje!</figcaption>
</figure>
<h2 id="section-6">Za tiste, ki niso bili fizično prisotni z nami</h2>
<p>Ni vsem uspelo biti prisotnim v dvorani, zato smo se potrudili, da nihče ne bi ostal brez te izkušnje. Dogodek smo prenašali v živo preko naše Facebook strani, posnetek pa je še vedno na voljo. Če želite doživeti vzdušje in slišati zgodbe iz prve roke, si lahko celoten dogodek ogledate na tej povezavi tukaj.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img width="1920" height="1280" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/event3-photo-10.webp" alt="Plakat za dogodek 'Spoznaj študentsko Slovenijo'">
<figcaption>Fotografija plakata za dogodek!</figcaption>
</figure>
<h2 id="section-7">Se vidimo v Sloveniji!</h2>
<p>Z »Spoznaj študentsko Slovenijo 2023« smo uspeli podati roko novim študentom in jim pokazati, da pred njimi stoji vznemirljivo potovanje, polno novih prijateljstev, izzivov in uspehov. Iskreno upamo, da se bomo naslednjič srečali prav tam, v predavalnicah, študentskih domovih in na ulicah Ljubljane, Maribora in Kopra.</p>
<p>Ta dogodek ne bi bil mogoč brez podpore naših partnerjev in prijateljev, katerim izrekamo veliko zahvalo:</p>
<ol>
<li>Veleposlaništvo Republike Slovenije v Severni Makedoniji (partner)</li>
<li>NLB Banka Skopje (glavni sponzor in pokrovitelj)</li>
<li>Capital Financial Center (sponzor)</li>
<li>Dijag doo (sponzor)</li>
<li>Radio MOF (medijski partner)</li>
</ol>
<p>Hvala vsem, ki ste bili del tega dogodka, in bodočim študentom sporočamo: vaša zgodba v Sloveniji se šele začenja in mi smo tukaj, da smo del nje.</p>
</div>
<section class="event-gallery">
<h2 class="event-gallery-title">Fotografije z dogodka</h2>
<div class="event-gallery-grid js-lightbox">
<button type="button" class="eg-thumb" data-full="../../../images/event3-photo-1.webp" data-caption="Spoznaj študentsko Slovenijo 2023"><img width="1920" height="1280" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/event3-photo-1.webp" alt="Spoznaj študentsko Slovenijo 2023, photo 1"></button>
<button type="button" class="eg-thumb" data-full="../../../images/event3-photo-2.webp" data-caption="Spoznaj študentsko Slovenijo 2023"><img width="1920" height="1317" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/event3-photo-2.webp" alt="Spoznaj študentsko Slovenijo 2023, photo 2"></button>
<button type="button" class="eg-thumb" data-full="../../../images/event3-photo-3.webp" data-caption="Spoznaj študentsko Slovenijo 2023"><img width="1920" height="1280" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/event3-photo-3.webp" alt="Spoznaj študentsko Slovenijo 2023, photo 3"></button>
<button type="button" class="eg-thumb" data-full="../../../images/event3-photo-4.webp" data-caption="Spoznaj študentsko Slovenijo 2023"><img width="1920" height="1280" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/event3-photo-4.webp" alt="Spoznaj študentsko Slovenijo 2023, photo 4"></button>
<button type="button" class="eg-thumb" data-full="../../../images/event3-photo-5.webp" data-caption="Spoznaj študentsko Slovenijo 2023"><img width="1920" height="1337" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/event3-photo-5.webp" alt="Spoznaj študentsko Slovenijo 2023, photo 5"><span class="eg-more">+5</span></button>
<button type="button" class="eg-thumb is-hidden" data-full="../../../images/event3-photo-6.webp" data-caption="Spoznaj študentsko Slovenijo 2023"><img width="1920" height="1239" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/event3-photo-6.webp" alt="Spoznaj študentsko Slovenijo 2023, photo 6"></button>
<button type="button" class="eg-thumb is-hidden" data-full="../../../images/event3-photo-7.webp" data-caption="Spoznaj študentsko Slovenijo 2023"><img width="1920" height="1337" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/event3-photo-7.webp" alt="Spoznaj študentsko Slovenijo 2023, photo 7"></button>
<button type="button" class="eg-thumb is-hidden" data-full="../../../images/event3-photo-8.webp" data-caption="Spoznaj študentsko Slovenijo 2023"><img width="1920" height="1341" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/event3-photo-8.webp" alt="Spoznaj študentsko Slovenijo 2023, photo 8"></button>
<button type="button" class="eg-thumb is-hidden" data-full="../../../images/event3-photo-9.webp" data-caption="Spoznaj študentsko Slovenijo 2023"><img width="960" height="540" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/event3-photo-9.webp" alt="Spoznaj študentsko Slovenijo 2023, photo 9"></button>
<button type="button" class="eg-thumb is-hidden" data-full="../../../images/event3-photo-10.webp" data-caption="Spoznaj študentsko Slovenijo 2023"><img width="1920" height="1280" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/event3-photo-10.webp" alt="Spoznaj študentsko Slovenijo 2023, photo 10"></button>
</div>
</section>
<footer class="article-footer">
<hr>
<div class="author-share-section">
<div class="author-details">
<img width="1280" height="1920" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/11-boy.webp" alt="Avatar Kristijana Popovskega">
<div class="author-text">
<p class="author-name">Kristijan Popovski</p>
<p class="author-title">Predsednik in ustanovitelj</p>
</div>
</div>
<div class="share-buttons">
<button class="btn btn-secondary"><i class="fas fa-link"></i> Kopiraj povezavo</button>
<a href="#" class="social-icon-btn" aria-label="Deli na Twitterju"><i class="fab fa-twitter"></i></a>
<a href="#" class="social-icon-btn" aria-label="Deli na Facebooku"><i class="fab fa-facebook-f"></i></a>
<a href="#" class="social-icon-btn" aria-label="Deli na LinkedInu"><i class="fab fa-linkedin-in"></i></a>
</div>
</div>
</footer>
</article>
<p>Kako izgleda prvi korak v študentsko življenje v Sloveniji? Na to vprašanje smo poskušali odgovoriti z dogodkom »Spoznaj študentsko Slovenijo«, ki smo ga organizirali 18. septembra 2023 v NLB Galeriji v Skopju. Vzdušje je bilo polno navdušenja, več kot 100 bodočih študentov in njihovih družin je prišlo z enakim občutkom: željo odkriti, kaj jih čaka tam, kjer bodo začeli novo poglavje.</p>
<h2 id="section-1">Kaj se skriva za študentskim življenjem v Sloveniji?</h2>
<p>Namesto suhih informacij so študenti imeli priložnost slišati resnične zgodbe, od tistih, ki že hodijo po isti poti. Študenti iz Ljubljane, Maribora in Kopra so govorili o svojih izzivih, prvih vtisih, smešnih situacijah in trenutkih, ko je bila podpora skupnosti ključna. In občinstvo? Z ogromno pozornostjo so vpijali vse, saj so prav na ta vprašanja, ki jih nikoli ne piše na brošurah, tukaj dobili iskrene odgovore.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img alt="Udeleženci panelne razprave" decoding="async" height="1317" loading="lazy" src="../../../images/event3-photo-2.webp" width="1920"/>
<figcaption>Igor Arsov z Univerze na Primorskem pripoveduje o svoji študentski izkušnji na Fakulteti za management.</figcaption>
</figure>
<h2 id="section-2">Glasovi, ki navdihujejo</h2>
<p>Na odru so se pojavili naši člani Kiara Lazić, Angel Naumov, Klimentina Čapovska in Igor Arsov, vsak s svojo zgodbo, svojo fakulteto, svojim mestom. Skupaj z moderatorjem Leonom Šumanskim in voditeljem Vasilom Hanџiskim so panel spremenili v pravi pogovor, ki je bolj spominjal na prijateljsko druženje kot na formalno diskusijo. Govorili so o izpitih, novih prijateljstvih, življenju v študentskih domovih in o tem, kako pomembno je, da ne obupaš, tudi ko se ti zdi najtežje.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img alt="Vasil Hanџiski ob otvoritvi dogodka" decoding="async" height="1280" loading="lazy" src="../../../images/event3-photo-3.webp" width="1920"/>
<figcaption>Fotografija z otvoritve dogodka z voditeljem Vasilom Hanџiskim.</figcaption>
</figure>
<figure class="article-inline-image">
<img alt="Občinstvo na dogodku" decoding="async" height="1280" loading="lazy" src="../../../images/event3-photo-4.webp" width="1920"/>
<figcaption>Fotografija udeležencev dogodka. Zanimanje nas je malo presenetilo, a nekako smo se vsi stlačili!♡</figcaption>
</figure>
<h2 id="section-3">Za kulisami, naši podporniki</h2>
<p>Dogodek ne bi bil mogoč brez podpore Veleposlaništva Republike Slovenije v Severni Makedoniji, NLB Banke Skopje, Capital Financial Centra, Dijaga in Radia MOF. A pravo moč so dali člani MŠOS pri pripravi dogodka in študenti s svojimi vprašanji, svojo energijo in svojo radovednostjo.</p>
<p>Na dogodku smo dobili pomembno podporo in pomoč tudi od Melite Sekulovske pri organizaciji prostora in Aleksandra Popovskega pri oblikovanju spletne strani organizacije. Iskreno smo se jim zahvalili za njihovo predano delo, kot tudi koordinatorki dogodka, Lei Janačkovski, ki je ta dogodek naredila izjemen.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img alt="Gospod Branko Greganović in N.E. Gregor Presker" decoding="async" height="1337" loading="lazy" src="../../../images/event3-photo-5.webp" width="1920"/>
<img alt="Kristijan Popovski, Melita Sekulovska, Lea Janačkovska, Marija Koštrevska in Aleksandar Popovski s priznanji" decoding="async" height="1239" loading="lazy" src="../../../images/event3-photo-6.webp" width="1920"/>
<figcaption>Na zgornjih dveh slikah sta gospod Branko Greganović, predsednik Uprave NLB Banke Skopje, na desni pa N.E. veleposlanik Republike Slovenije v Severni Makedoniji, gospod Gregor Presker. Na spodnjih slikah so predsednik Kristijan Popovski, Melita Sekulovska, Lea Janačkovska, Marija Koštrevska in Aleksandar Popovski.</figcaption>
</figure>
<p>Veleposlaništvu in NLB Banki smo s pomočjo podjetja Dijag doo izdelali tudi dve plaketi v znak hvaležnosti za vso pomoč in podporo, ki sta nam jo nudila.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img alt="Plaketi za NLB Banko Skopje in Veleposlaništvo Republike Slovenije" decoding="async" height="1337" loading="lazy" src="../../../images/event3-photo-7.webp" width="1920"/>
<figcaption>Fotografija plaket, ki smo jih podarili NLB Banki Skopje in Veleposlaništvu Republike Slovenije v Severni Makedoniji.</figcaption>
</figure>
<h2 id="section-4">Zakaj je bilo posebno?</h2>
<p>Zato ker ta dogodek ni bil le še ena predstavitev. Bil je iztegnjena roka bodočim študentom, sporočilo, da niso sami, da jih skupnost že čaka. Nekateri so odšli z novimi prijatelji, drugi s konkretnimi odgovori na vprašanja, ki so jih mučila mesece. Vsi pa so odšli z enakim občutkom: da Slovenija ni več neznan kraj, ampak nov dom, v katerem bodo del nečesa večjega.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img alt="Udeleženci dogodka" decoding="async" height="1341" loading="lazy" src="../../../images/event3-photo-8.webp" width="1920"/>
<figcaption>Fotografije prisotnih na dogodku!</figcaption>
</figure>
<blockquote class="article-quote">
<p>»Dogodek je bil zame »game changer«, saj sem končno dobil informacije, ki so mi resnično pomagale spoznati študentsko Slovenijo namesto še enega kupa brošur. Panel je bil super, sproščen, s pogovori o najboljših mestih za izhode, dneh, preživetih v knjižnici, življenju v študentskih domovih in klasični zgodbi »zaspal sem pred izpitom«... P.S. In mreženje, mreženje je bilo vrhunsko, brez nerodne tišine.«</p>
<footer>, Borjan Jovanovski, bodoči študent in udeleženec dogodka</footer>
</blockquote>
<h2 id="section-5">Praktični nasveti iz prve roke</h2>
<p>Poseben trenutek dogodka je bil nagovor konzula Veleposlaništva Republike Slovenije v Severni Makedoniji, gospoda Martina Glazarja. Na kratko je predstavil najpomembnejše korake postopka za pridobitev začasnega dovoljenja za prebivanje, eno največjih skrbi in izzivov za vse tuje študente v Sloveniji. Na ta način so bodoči študenti dobili jasnejšo sliko o tem, kaj jih čaka in kako se lažje spopasti z administrativnimi postopki.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img alt="Konzul seznanja študente s postopkom pridobitve začasnega dovoljenja za prebivanje" decoding="async" height="540" loading="lazy" src="../../../images/event3-photo-9.webp" width="960"/>
<figcaption>Fotografija konzula, ki na zanimiv način seznanja študente s postopkom pridobitve začasnega dovoljenja za prebivanje!</figcaption>
</figure>
<h2 id="section-6">Za tiste, ki niso bili fizično prisotni z nami</h2>
<p>Ni vsem uspelo biti prisotnim v dvorani, zato smo se potrudili, da nihče ne bi ostal brez te izkušnje. Dogodek smo prenašali v živo preko naše Facebook strani, posnetek pa je še vedno na voljo. Če želite doživeti vzdušje in slišati zgodbe iz prve roke, si lahko celoten dogodek ogledate na tej povezavi tukaj.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img alt="Plakat za dogodek 'Spoznaj študentsko Slovenijo'" decoding="async" height="1280" loading="lazy" src="../../../images/event3-photo-10.webp" width="1920"/>
<figcaption>Fotografija plakata za dogodek!</figcaption>
</figure>
<h2 id="section-7">Se vidimo v Sloveniji!</h2>
<p>Z »Spoznaj študentsko Slovenijo 2023« smo uspeli podati roko novim študentom in jim pokazati, da pred njimi stoji vznemirljivo potovanje, polno novih prijateljstev, izzivov in uspehov. Iskreno upamo, da se bomo naslednjič srečali prav tam, v predavalnicah, študentskih domovih in na ulicah Ljubljane, Maribora in Kopra.</p>
<p>Ta dogodek ne bi bil mogoč brez podpore naših partnerjev in prijateljev, katerim izrekamo veliko zahvalo:</p>
<ol>
<li>Veleposlaništvo Republike Slovenije v Severni Makedoniji (partner)</li>
<li>NLB Banka Skopje (glavni sponzor in pokrovitelj)</li>
<li>Capital Financial Center (sponzor)</li>
<li>Dijag doo (sponzor)</li>
<li>Radio MOF (medijski partner)</li>
</ol>
<p>Hvala vsem, ki ste bili del tega dogodka, in bodočim študentom sporočamo: vaša zgodba v Sloveniji se šele začenja in mi smo tukaj, da smo del nje.</p>
</div>
<section class="event-gallery">
<h2 class="event-gallery-title">Fotografije z dogodka</h2>
<div class="event-gallery-grid js-lightbox">
<button class="eg-thumb" data-caption="Spoznaj študentsko Slovenijo 2023" data-full="../../../images/event3-photo-1.webp" type="button"><img alt="Spoznaj študentsko Slovenijo 2023, photo 1" decoding="async" height="1280" loading="lazy" src="../../../images/event3-photo-1.webp" width="1920"/></button>
<button class="eg-thumb" data-caption="Spoznaj študentsko Slovenijo 2023" data-full="../../../images/event3-photo-2.webp" type="button"><img alt="Spoznaj študentsko Slovenijo 2023, photo 2" decoding="async" height="1317" loading="lazy" src="../../../images/event3-photo-2.webp" width="1920"/></button>
<button class="eg-thumb" data-caption="Spoznaj študentsko Slovenijo 2023" data-full="../../../images/event3-photo-3.webp" type="button"><img alt="Spoznaj študentsko Slovenijo 2023, photo 3" decoding="async" height="1280" loading="lazy" src="../../../images/event3-photo-3.webp" width="1920"/></button>
<button class="eg-thumb" data-caption="Spoznaj študentsko Slovenijo 2023" data-full="../../../images/event3-photo-4.webp" type="button"><img alt="Spoznaj študentsko Slovenijo 2023, photo 4" decoding="async" height="1280" loading="lazy" src="../../../images/event3-photo-4.webp" width="1920"/></button>
<button class="eg-thumb" data-caption="Spoznaj študentsko Slovenijo 2023" data-full="../../../images/event3-photo-5.webp" type="button"><img alt="Spoznaj študentsko Slovenijo 2023, photo 5" decoding="async" height="1337" loading="lazy" src="../../../images/event3-photo-5.webp" width="1920"/><span class="eg-more">+5</span></button>
<button class="eg-thumb is-hidden" data-caption="Spoznaj študentsko Slovenijo 2023" data-full="../../../images/event3-photo-6.webp" type="button"><img alt="Spoznaj študentsko Slovenijo 2023, photo 6" decoding="async" height="1239" loading="lazy" src="../../../images/event3-photo-6.webp" width="1920"/></button>
<button class="eg-thumb is-hidden" data-caption="Spoznaj študentsko Slovenijo 2023" data-full="../../../images/event3-photo-7.webp" type="button"><img alt="Spoznaj študentsko Slovenijo 2023, photo 7" decoding="async" height="1337" loading="lazy" src="../../../images/event3-photo-7.webp" width="1920"/></button>
<button class="eg-thumb is-hidden" data-caption="Spoznaj študentsko Slovenijo 2023" data-full="../../../images/event3-photo-8.webp" type="button"><img alt="Spoznaj študentsko Slovenijo 2023, photo 8" decoding="async" height="1341" loading="lazy" src="../../../images/event3-photo-8.webp" width="1920"/></button>
<button class="eg-thumb is-hidden" data-caption="Spoznaj študentsko Slovenijo 2023" data-full="../../../images/event3-photo-9.webp" type="button"><img alt="Spoznaj študentsko Slovenijo 2023, photo 9" decoding="async" height="540" loading="lazy" src="../../../images/event3-photo-9.webp" width="960"/></button>
<button class="eg-thumb is-hidden" data-caption="Spoznaj študentsko Slovenijo 2023" data-full="../../../images/event3-photo-10.webp" type="button"><img alt="Spoznaj študentsko Slovenijo 2023, photo 10" decoding="async" height="1280" loading="lazy" src="../../../images/event3-photo-10.webp" width="1920"/></button>
</div>
</section>
<footer class="article-footer">
<hr/>
<div class="author-share-section">
<div class="author-details">
<img alt="Avatar Kristijana Popovskega" decoding="async" height="1920" loading="lazy" src="../../../images/11-boy.webp" width="1280"/>
<div class="author-text">
<p class="author-name">Kristijan Popovski</p>
<p class="author-title">Predsednik in ustanovitelj</p>
</div>
</div>
<div class="share-buttons">
<button class="btn btn-secondary"><i class="fas fa-link"></i> Kopiraj povezavo</button>
<a aria-label="Deli na Twitterju" class="social-icon-btn" href="#"><i class="fab fa-twitter"></i></a>
<a aria-label="Deli na Facebooku" class="social-icon-btn" href="#"><i class="fab fa-facebook-f"></i></a>
<a aria-label="Deli na LinkedInu" class="social-icon-btn" href="#"><i class="fab fa-linkedin-in"></i></a>
</div>
</div>
</footer>
</article>
</div>
<section class="article-support-cta">
si/projects/meet-student-slovenia-2024/index.html
+84 -102
View File
@@ -227,113 +227,95 @@
<article class="article-container">
<header class="article-header">
<p class="article-publish-date">Objavljeno 16. septembra 2024</p>
<h1>Spoznaj študentsko Slovenijo 2024</h1>
<p class="article-subtitle">Ko se študentske zgodbe spremenijo v prvi korak proti novemu domu.</p>
<h1>Spoznaj študentsko Slovenijo 2024</h1>
<p class="article-subtitle">Ko se študentske zgodbe spremenijo v prvi korak proti novemu domu.</p>
</header>
<figure class="article-main-image">
<img width="1920" height="1280" fetchpriority="high" src="../../../images/event4-img-1.webp" alt="Skupina študentov na dogodku 'Spoznaj študentsko Slovenijo 2024'">
</figure>
<img width="1920" height="1280" fetchpriority="high" src="../../../images/event4-img-1.webp" alt="Skupina študentov na dogodku &#x27;Spoznaj študentsko Slovenijo 2024&#x27;">
</figure>
<div class="article-body">
<p>Po uspehu v letu 2023 se je »Spoznaj študentsko Slovenijo« letos vrnil z še večjo energijo. 16. septembra 2024 smo v NLB Galeriji Skopje organizirali drugo izdajo dogodka, ki je postal prava tradicija. Zanimanje je bilo ogromno, imeli smo dvakrat več prijav, kot je zmogljivost prostora. Vzdušje je bilo polno navdušenja, vprašanj in želje po novih začetkih.</p>
<h2 id="section-1">»Kofetkanje« z bodočimi kolegi, a na panelni razpravi</h2>
<p>Naš cilj nikoli ni bil delati »suhih predstavitev«. Namesto tega smo organizirali panel, pravi pogovor s štirimi študenti, ki že živijo slovensko študentsko življenje. Marija Koštrevska z Univerze v Ljubljani, Vasil Hanџiski z Univerze v Mariboru, Sofija Matovska z Univerze v Novi Gorici in Igor Arsov z Univerze na Primorskem so govorili o vsem: o prvih dneh daleč od doma, o tem, kako najti nastanitev, kaj so študentski »boni« in kako izgleda gradnja novega kroga prijateljev. Vsak je delil nekaj svojega, občinstvo pa je spraševalo in se vključevalo, čisto kot kofetkanje.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img width="1920" height="1280" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/event4-img-2.webp" alt="Panelna razprava z govorci">
<figcaption>Fotografija moderatorja in panelistov v naslednjem vrstnem redu: Klimentina Čapovska (levo, moderator), Vasil Hanџiski, Marija Koštrevska, Igor Arsov in Sofija Matovska.</figcaption>
</figure>
<figure class="article-inline-image">
<img width="1920" height="1280" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/event4-img-3.webp" alt="Marija Koštrevska in Sofija Matovska pripovedujeta o svojih študentskih izkušnjah v Sloveniji.">
<figcaption>Marija Koštrevska (na zgornji sliki) in Sofija Matovska (na spodnji sliki) pripovedujeta o svojih študentskih izkušnjah v Sloveniji.</figcaption>
</figure>
<h2 id="section-2">Kaj je ostalo za nami</h2>
<p>Ta večer ni bila le izmenjava informacij. Bil je trenutek, ko so bodoči študenti razumeli, da niso sami v svojih skrbeh in strahovih. Vsako vprašanje je dobilo odgovor iz izkušenj, vsaka dilema je bila razrešena s primerom iz resničnega življenja. Mnogi so odšli opogumljeni, z novimi prijatelji in z občutkom, da Slovenija ni več tako oddaljena in neznana.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img width="1920" height="1280" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/event4-img-4.webp" alt="Marko Ivanovski, voditelj dogodka">
<figcaption>Marko Ivanovski, voditelj dogodka.</figcaption>
</figure>
<figure class="article-inline-image">
<img width="1920" height="1280" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/event4-img-5.webp" alt="Lea Janačkovska, koordinatorka dogodka">
<figcaption>Lea Janačkovska, koordinatorka dogodka.</figcaption>
</figure>
<figure class="article-inline-image">
<img width="1920" height="1280" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/event4-img-6.webp" alt="Marko Arsov, predavatelj">
<figcaption>Marko Arsov, predavatelj.</figcaption>
</figure>
<figure class="article-inline-image">
<img width="1920" height="1280" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/event4-img-7.webp" alt="Predstavniki Veleposlaništva, Upravnega odbora NLB Banke in Upravnega odbora MŠOS.">
<figcaption>Na spodnji sliki so predstavniki Veleposlaništva, Upravnega odbora NLB Banke in Upravnega odbora MŠOS.</figcaption>
</figure>
<h2 id="section-3">Podpora, ki je naredila razliko</h2>
<p>»Spoznaj študentsko Slovenijo 2024« ne bi bil takšen brez pomoči naših partnerjev in prijateljev. Veliko zahvalo izrekamo Veleposlaništvu Republike Slovenije v Severni Makedoniji, NLB Banki Skopje kot pokrovitelju in glavnemu sponzorju celotnega dogodka ter Capital Financial Centru, ki so s svojo podporo omogočili izvedbo dogodka na tako visoki ravni.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img width="1920" height="1280" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/event4-img-8.webp" alt="Novo natisnjene nalepke MŠOS">
<figcaption>Fotografija novo natisnjenih nalepk MŠOS.</figcaption>
</figure>
<figure class="article-inline-image">
<img width="1920" height="1280" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/event4-img-9.webp" alt="Predaja cvetja v znak zahvale Veleposlaništvu, Capital Financial Centru in NLB Banki Skopje">
<figcaption>Fotografija s predaje cvetja v znak zahvale Veleposlaništvu, Capital Financial Centru in NLB Banki Skopje.</figcaption>
</figure>
<p>Posebno zahvalo si zasluži ekipa MŠOS, ki je tedne neutrudno delala na pripravah, od prvotne ideje do zadnje podrobnosti večera. Predvsem pa veliko priznanje Lei Janačkovski, koordinatorki dogodka, ki je s svojo energijo, potrpežljivostjo in organizacijskimi sposobnostmi poskrbela, da je vsak košček padel na svoje mesto.</p>
<p>Tokratne spomine na večer dolgujemo Hristini Trakovski, ki je bila fotografinja in je poskrbela, da so vsi ti trenutki ostali zabeleženi in jih lahko ponovno podoživimo skozi fotografije.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img width="1920" height="1005" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/event4-img-10.webp" alt="Pozdravni govor N.E. veleposlanika gospoda Gregorja Preskerja.">
<figcaption>Fotografija pozdravnega govora N.E. veleposlanika gospoda Gregorja Preskerja.</figcaption>
</figure>
<h2 id="section-4">Zakaj je bilo posebno?</h2>
<p>Zato ker ta dogodek ni bil le še ena predstavitev. Bil je iztegnjena roka bodočim študentom, sporočilo, da niso sami, da jih skupnost že čaka. Nekateri so odšli z novimi prijatelji, drugi s konkretnimi odgovori na vprašanja, ki so jih mučila mesece. Vsi pa so odšli z enakim občutkom: da Slovenija ni več neznan kraj, ampak nov dom, v katerem bodo del nečesa večjega.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img width="1920" height="1280" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/event4-img-11.webp" alt="Udeleženci postavljajo vprašanja panelistom">
<figcaption>Trenutki, ko udeleženci postavljajo vprašanja panelistom!😊✨</figcaption>
</figure>
<h2 id="section-5">Za tiste, ki niso bili fizično prisotni z nami</h2>
<p>Vemo, da vsem ni uspelo biti prisotnim v NLB Galeriji, zato smo zagotovili kakovosten prenos v živo. Dogodek je bil prenašan v živo in je zdaj na voljo za ponovni ogled. Če želite občutiti vzdušje in slišati iskrene zgodbe s panela, si lahko celoten dogodek ogledate na tej povezavi <a href="#">Poglej video tukaj.</a></p>
<figure class="article-inline-image">
<img width="1200" height="1600" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/event4-img-12.webp" alt="Plakat za dogodek 'Spoznaj študentsko Slovenijo'">
<figcaption>Fotografija plakata za dogodek!</figcaption>
</figure>
<h2 id="section-6">Se vidimo v Sloveniji!</h2>
<p>»Spoznaj študentsko Slovenijo« ni samo dogodek. Je prostor, kjer bodoči študenti naredijo prvi korak, s podporo, z nasveti iz prve roke in z občutkom, da niso sami. In letos nam je uspelo ustvariti ta občutek, kar je največja zmaga.</p>
<p>Se vidimo ponovno prihodnje leto!</p>
<p>P.S. Vsako leto se po uspešno organiziranem dogodku ekipa MŠOS tradicionalno odpravi v najbližjo gostilno, na večer, poln druženja, petja in čustev! 😊 Zato se splača biti del naše ekipe! Pridruži se nam.</p>
</div>
<section class="event-gallery">
<h2 class="event-gallery-title">Fotografije z dogodka</h2>
<div class="event-gallery-grid js-lightbox">
<button type="button" class="eg-thumb" data-full="../../../images/event4-img-1.webp" data-caption="Spoznaj študentsko Slovenijo 2024"><img width="1920" height="1280" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/event4-img-1.webp" alt="Spoznaj študentsko Slovenijo 2024, photo 1"></button>
<button type="button" class="eg-thumb" data-full="../../../images/event4-img-2.webp" data-caption="Spoznaj študentsko Slovenijo 2024"><img width="1920" height="1280" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/event4-img-2.webp" alt="Spoznaj študentsko Slovenijo 2024, photo 2"></button>
<button type="button" class="eg-thumb" data-full="../../../images/event4-img-3.webp" data-caption="Spoznaj študentsko Slovenijo 2024"><img width="1920" height="1280" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/event4-img-3.webp" alt="Spoznaj študentsko Slovenijo 2024, photo 3"></button>
<button type="button" class="eg-thumb" data-full="../../../images/event4-img-4.webp" data-caption="Spoznaj študentsko Slovenijo 2024"><img width="1920" height="1280" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/event4-img-4.webp" alt="Spoznaj študentsko Slovenijo 2024, photo 4"></button>
<button type="button" class="eg-thumb" data-full="../../../images/event4-img-5.webp" data-caption="Spoznaj študentsko Slovenijo 2024"><img width="1920" height="1280" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/event4-img-5.webp" alt="Spoznaj študentsko Slovenijo 2024, photo 5"><span class="eg-more">+7</span></button>
<button type="button" class="eg-thumb is-hidden" data-full="../../../images/event4-img-6.webp" data-caption="Spoznaj študentsko Slovenijo 2024"><img width="1920" height="1280" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/event4-img-6.webp" alt="Spoznaj študentsko Slovenijo 2024, photo 6"></button>
<button type="button" class="eg-thumb is-hidden" data-full="../../../images/event4-img-7.webp" data-caption="Spoznaj študentsko Slovenijo 2024"><img width="1920" height="1280" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/event4-img-7.webp" alt="Spoznaj študentsko Slovenijo 2024, photo 7"></button>
<button type="button" class="eg-thumb is-hidden" data-full="../../../images/event4-img-8.webp" data-caption="Spoznaj študentsko Slovenijo 2024"><img width="1920" height="1280" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/event4-img-8.webp" alt="Spoznaj študentsko Slovenijo 2024, photo 8"></button>
<button type="button" class="eg-thumb is-hidden" data-full="../../../images/event4-img-9.webp" data-caption="Spoznaj študentsko Slovenijo 2024"><img width="1920" height="1280" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/event4-img-9.webp" alt="Spoznaj študentsko Slovenijo 2024, photo 9"></button>
<button type="button" class="eg-thumb is-hidden" data-full="../../../images/event4-img-10.webp" data-caption="Spoznaj študentsko Slovenijo 2024"><img width="1920" height="1005" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/event4-img-10.webp" alt="Spoznaj študentsko Slovenijo 2024, photo 10"></button>
<button type="button" class="eg-thumb is-hidden" data-full="../../../images/event4-img-11.webp" data-caption="Spoznaj študentsko Slovenijo 2024"><img width="1920" height="1280" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/event4-img-11.webp" alt="Spoznaj študentsko Slovenijo 2024, photo 11"></button>
<button type="button" class="eg-thumb is-hidden" data-full="../../../images/event4-img-12.webp" data-caption="Spoznaj študentsko Slovenijo 2024"><img width="1200" height="1600" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/event4-img-12.webp" alt="Spoznaj študentsko Slovenijo 2024, photo 12"></button>
</div>
</section>
</article>
<p>Po uspehu v letu 2023 se je »Spoznaj študentsko Slovenijo« letos vrnil z še večjo energijo. 16. septembra 2024 smo v NLB Galeriji Skopje organizirali drugo izdajo dogodka, ki je postal prava tradicija. Zanimanje je bilo ogromno, imeli smo dvakrat več prijav, kot je zmogljivost prostora. Vzdušje je bilo polno navdušenja, vprašanj in želje po novih začetkih.</p>
<h2 id="section-1">»Kofetkanje« z bodočimi kolegi, a na panelni razpravi</h2>
<p>Naš cilj nikoli ni bil delati »suhih predstavitev«. Namesto tega smo organizirali panel, pravi pogovor s štirimi študenti, ki že živijo slovensko študentsko življenje. Marija Koštrevska z Univerze v Ljubljani, Vasil Hanџiski z Univerze v Mariboru, Sofija Matovska z Univerze v Novi Gorici in Igor Arsov z Univerze na Primorskem so govorili o vsem: o prvih dneh daleč od doma, o tem, kako najti nastanitev, kaj so študentski »boni« in kako izgleda gradnja novega kroga prijateljev. Vsak je delil nekaj svojega, občinstvo pa je spraševalo in se vključevalo, čisto kot kofetkanje.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img alt="Panelna razprava z govorci" decoding="async" height="1280" loading="lazy" src="../../../images/event4-img-2.webp" width="1920"/>
<figcaption>Fotografija moderatorja in panelistov v naslednjem vrstnem redu: Klimentina Čapovska (levo, moderator), Vasil Hanџiski, Marija Koštrevska, Igor Arsov in Sofija Matovska.</figcaption>
</figure>
<figure class="article-inline-image">
<img alt="Marija Koštrevska in Sofija Matovska pripovedujeta o svojih študentskih izkušnjah v Sloveniji." decoding="async" height="1280" loading="lazy" src="../../../images/event4-img-3.webp" width="1920"/>
<figcaption>Marija Koštrevska (na zgornji sliki) in Sofija Matovska (na spodnji sliki) pripovedujeta o svojih študentskih izkušnjah v Sloveniji.</figcaption>
</figure>
<h2 id="section-2">Kaj je ostalo za nami</h2>
<p>Ta večer ni bila le izmenjava informacij. Bil je trenutek, ko so bodoči študenti razumeli, da niso sami v svojih skrbeh in strahovih. Vsako vprašanje je dobilo odgovor iz izkušenj, vsaka dilema je bila razrešena s primerom iz resničnega življenja. Mnogi so odšli opogumljeni, z novimi prijatelji in z občutkom, da Slovenija ni več tako oddaljena in neznana.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img alt="Marko Ivanovski, voditelj dogodka" decoding="async" height="1280" loading="lazy" src="../../../images/event4-img-4.webp" width="1920"/>
<figcaption>Marko Ivanovski, voditelj dogodka.</figcaption>
</figure>
<figure class="article-inline-image">
<img alt="Lea Janačkovska, koordinatorka dogodka" decoding="async" height="1280" loading="lazy" src="../../../images/event4-img-5.webp" width="1920"/>
<figcaption>Lea Janačkovska, koordinatorka dogodka.</figcaption>
</figure>
<figure class="article-inline-image">
<img alt="Marko Arsov, predavatelj" decoding="async" height="1280" loading="lazy" src="../../../images/event4-img-6.webp" width="1920"/>
<figcaption>Marko Arsov, predavatelj.</figcaption>
</figure>
<figure class="article-inline-image">
<img alt="Predstavniki Veleposlaništva, Upravnega odbora NLB Banke in Upravnega odbora MŠOS." decoding="async" height="1280" loading="lazy" src="../../../images/event4-img-7.webp" width="1920"/>
<figcaption>Na spodnji sliki so predstavniki Veleposlaništva, Upravnega odbora NLB Banke in Upravnega odbora MŠOS.</figcaption>
</figure>
<h2 id="section-3">Podpora, ki je naredila razliko</h2>
<p>»Spoznaj študentsko Slovenijo 2024« ne bi bil takšen brez pomoči naših partnerjev in prijateljev. Veliko zahvalo izrekamo Veleposlaništvu Republike Slovenije v Severni Makedoniji, NLB Banki Skopje kot pokrovitelju in glavnemu sponzorju celotnega dogodka ter Capital Financial Centru, ki so s svojo podporo omogočili izvedbo dogodka na tako visoki ravni.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img alt="Novo natisnjene nalepke MŠOS" decoding="async" height="1280" loading="lazy" src="../../../images/event4-img-8.webp" width="1920"/>
<figcaption>Fotografija novo natisnjenih nalepk MŠOS.</figcaption>
</figure>
<figure class="article-inline-image">
<img alt="Predaja cvetja v znak zahvale Veleposlaništvu, Capital Financial Centru in NLB Banki Skopje" decoding="async" height="1280" loading="lazy" src="../../../images/event4-img-9.webp" width="1920"/>
<figcaption>Fotografija s predaje cvetja v znak zahvale Veleposlaništvu, Capital Financial Centru in NLB Banki Skopje.</figcaption>
</figure>
<p>Posebno zahvalo si zasluži ekipa MŠOS, ki je tedne neutrudno delala na pripravah, od prvotne ideje do zadnje podrobnosti večera. Predvsem pa veliko priznanje Lei Janačkovski, koordinatorki dogodka, ki je s svojo energijo, potrpežljivostjo in organizacijskimi sposobnostmi poskrbela, da je vsak košček padel na svoje mesto.</p>
<p>Tokratne spomine na večer dolgujemo Hristini Trakovski, ki je bila fotografinja in je poskrbela, da so vsi ti trenutki ostali zabeleženi in jih lahko ponovno podoživimo skozi fotografije.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img alt="Pozdravni govor N.E. veleposlanika gospoda Gregorja Preskerja." decoding="async" height="1005" loading="lazy" src="../../../images/event4-img-10.webp" width="1920"/>
<figcaption>Fotografija pozdravnega govora N.E. veleposlanika gospoda Gregorja Preskerja.</figcaption>
</figure>
<h2 id="section-4">Zakaj je bilo posebno?</h2>
<p>Zato ker ta dogodek ni bil le še ena predstavitev. Bil je iztegnjena roka bodočim študentom, sporočilo, da niso sami, da jih skupnost že čaka. Nekateri so odšli z novimi prijatelji, drugi s konkretnimi odgovori na vprašanja, ki so jih mučila mesece. Vsi pa so odšli z enakim občutkom: da Slovenija ni več neznan kraj, ampak nov dom, v katerem bodo del nečesa večjega.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img alt="Udeleženci postavljajo vprašanja panelistom" decoding="async" height="1280" loading="lazy" src="../../../images/event4-img-11.webp" width="1920"/>
<figcaption>Trenutki, ko udeleženci postavljajo vprašanja panelistom!😊✨</figcaption>
</figure>
<h2 id="section-5">Za tiste, ki niso bili fizično prisotni z nami</h2>
<p>Vemo, da vsem ni uspelo biti prisotnim v NLB Galeriji, zato smo zagotovili kakovosten prenos v živo. Dogodek je bil prenašan v živo in je zdaj na voljo za ponovni ogled. Če želite občutiti vzdušje in slišati iskrene zgodbe s panela, si lahko celoten dogodek ogledate na tej povezavi <a href="#">Poglej video tukaj.</a></p>
<figure class="article-inline-image">
<img alt="Plakat za dogodek 'Spoznaj študentsko Slovenijo'" decoding="async" height="1600" loading="lazy" src="../../../images/event4-img-12.webp" width="1200"/>
<figcaption>Fotografija plakata za dogodek!</figcaption>
</figure>
<h2 id="section-6">Se vidimo v Sloveniji!</h2>
<p>»Spoznaj študentsko Slovenijo« ni samo dogodek. Je prostor, kjer bodoči študenti naredijo prvi korak, s podporo, z nasveti iz prve roke in z občutkom, da niso sami. In letos nam je uspelo ustvariti ta občutek, kar je največja zmaga.</p>
<p>Se vidimo ponovno prihodnje leto!</p>
<p>P.S. Vsako leto se po uspešno organiziranem dogodku ekipa MŠOS tradicionalno odpravi v najbližjo gostilno, na večer, poln druženja, petja in čustev! 😊 Zato se splača biti del naše ekipe! Pridruži se nam.</p>
</div>
<section class="event-gallery">
<h2 class="event-gallery-title">Fotografije z dogodka</h2>
<div class="event-gallery-grid js-lightbox">
<button class="eg-thumb" data-caption="Spoznaj študentsko Slovenijo 2024" data-full="../../../images/event4-img-1.webp" type="button"><img alt="Spoznaj študentsko Slovenijo 2024, photo 1" decoding="async" height="1280" loading="lazy" src="../../../images/event4-img-1.webp" width="1920"/></button>
<button class="eg-thumb" data-caption="Spoznaj študentsko Slovenijo 2024" data-full="../../../images/event4-img-2.webp" type="button"><img alt="Spoznaj študentsko Slovenijo 2024, photo 2" decoding="async" height="1280" loading="lazy" src="../../../images/event4-img-2.webp" width="1920"/></button>
<button class="eg-thumb" data-caption="Spoznaj študentsko Slovenijo 2024" data-full="../../../images/event4-img-3.webp" type="button"><img alt="Spoznaj študentsko Slovenijo 2024, photo 3" decoding="async" height="1280" loading="lazy" src="../../../images/event4-img-3.webp" width="1920"/></button>
<button class="eg-thumb" data-caption="Spoznaj študentsko Slovenijo 2024" data-full="../../../images/event4-img-4.webp" type="button"><img alt="Spoznaj študentsko Slovenijo 2024, photo 4" decoding="async" height="1280" loading="lazy" src="../../../images/event4-img-4.webp" width="1920"/></button>
<button class="eg-thumb" data-caption="Spoznaj študentsko Slovenijo 2024" data-full="../../../images/event4-img-5.webp" type="button"><img alt="Spoznaj študentsko Slovenijo 2024, photo 5" decoding="async" height="1280" loading="lazy" src="../../../images/event4-img-5.webp" width="1920"/><span class="eg-more">+7</span></button>
<button class="eg-thumb is-hidden" data-caption="Spoznaj študentsko Slovenijo 2024" data-full="../../../images/event4-img-6.webp" type="button"><img alt="Spoznaj študentsko Slovenijo 2024, photo 6" decoding="async" height="1280" loading="lazy" src="../../../images/event4-img-6.webp" width="1920"/></button>
<button class="eg-thumb is-hidden" data-caption="Spoznaj študentsko Slovenijo 2024" data-full="../../../images/event4-img-7.webp" type="button"><img alt="Spoznaj študentsko Slovenijo 2024, photo 7" decoding="async" height="1280" loading="lazy" src="../../../images/event4-img-7.webp" width="1920"/></button>
<button class="eg-thumb is-hidden" data-caption="Spoznaj študentsko Slovenijo 2024" data-full="../../../images/event4-img-8.webp" type="button"><img alt="Spoznaj študentsko Slovenijo 2024, photo 8" decoding="async" height="1280" loading="lazy" src="../../../images/event4-img-8.webp" width="1920"/></button>
<button class="eg-thumb is-hidden" data-caption="Spoznaj študentsko Slovenijo 2024" data-full="../../../images/event4-img-9.webp" type="button"><img alt="Spoznaj študentsko Slovenijo 2024, photo 9" decoding="async" height="1280" loading="lazy" src="../../../images/event4-img-9.webp" width="1920"/></button>
<button class="eg-thumb is-hidden" data-caption="Spoznaj študentsko Slovenijo 2024" data-full="../../../images/event4-img-10.webp" type="button"><img alt="Spoznaj študentsko Slovenijo 2024, photo 10" decoding="async" height="1005" loading="lazy" src="../../../images/event4-img-10.webp" width="1920"/></button>
<button class="eg-thumb is-hidden" data-caption="Spoznaj študentsko Slovenijo 2024" data-full="../../../images/event4-img-11.webp" type="button"><img alt="Spoznaj študentsko Slovenijo 2024, photo 11" decoding="async" height="1280" loading="lazy" src="../../../images/event4-img-11.webp" width="1920"/></button>
<button class="eg-thumb is-hidden" data-caption="Spoznaj študentsko Slovenijo 2024" data-full="../../../images/event4-img-12.webp" type="button"><img alt="Spoznaj študentsko Slovenijo 2024, photo 12" decoding="async" height="1600" loading="lazy" src="../../../images/event4-img-12.webp" width="1200"/></button>
</div>
</section>
</article>
</div>
<section class="article-support-cta">
<div class="asc-card">
si/projects/morning-coffee-in-front-of-ctk-2026/index.html
+18 -17
View File
@@ -33,18 +33,18 @@
<meta property="og:title" content="Jutranja kava pred CTK 2026">
<meta property="og:description" content="Kava, sadje, prigrizki in nekaj prostora za oddih sredi izpitnega obdobja.">
<meta property="og:url" content="https://msosorg.com/si/projects/morning-coffee-in-front-of-ctk-2026/">
<meta property="og:image" content="https://msosorg.com/images/event-placeholder.svg">
<meta property="og:image" content="https://msosorg.com/images/mc-ctk-2026-hero-1.webp">
<meta property="og:locale" content="sl_SI">
<meta property="og:locale:alternate" content="en_GB">
<meta property="og:locale:alternate" content="mk_MK">
<meta name="twitter:card" content="summary_large_image">
<meta name="twitter:title" content="Jutranja kava pred CTK 2026">
<meta name="twitter:description" content="Kava, sadje, prigrizki in nekaj prostora za oddih sredi izpitnega obdobja.">
<meta name="twitter:image" content="https://msosorg.com/images/event-placeholder.svg">
<meta name="twitter:image" content="https://msosorg.com/images/mc-ctk-2026-hero-1.webp">
<script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"NGO","name":"Makedonska študentska organizacija v Sloveniji","alternateName":["MSOS","Macedonian Students Organization Slovenia","Macedonian Student Organisation in Slovenia","Македонска студентска организација во Словенија","Makedonska študentska organizacija v Sloveniji"],"description":"Prva uradna makedonska študentska organizacija v Sloveniji — podpora, dogodki, skupnost in glas makedonskih študentov od prijave do diplome.","url":"https://msosorg.com/si/","logo":"https://msosorg.com/images/1-logo.png","email":"info@msosorg.com","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Masarykova cesta 24","postalCode":"1000","addressLocality":"Ljubljana","addressCountry":"SI"},"areaServed":{"@type":"Country","name":"Slovenia"},"knowsLanguage":["mk","sl","en"],"sameAs":["https://www.facebook.com/msos.org","https://www.instagram.com/msosorg_com","https://www.linkedin.com/company/msos-org","https://www.youtube.com/@msosorg"],"foundingDate":"2023-03-05"}</script>
<script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"Article","headline":"Jutranja kava pred CTK 2026","description":"Kava, sadje, prigrizki in nekaj prostora za oddih sredi izpitnega obdobja.","image":"https://msosorg.com/images/event-placeholder.svg","inLanguage":"sl","author":{"@type":"Organization","name":"Makedonska študentska organizacija v Sloveniji","url":"https://msosorg.com/si/"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Makedonska študentska organizacija v Sloveniji","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https://msosorg.com/images/1-logo.png"}},"mainEntityOfPage":"https://msosorg.com/si/projects/morning-coffee-in-front-of-ctk-2026/","datePublished":"2026-06-20","dateModified":"2026-06-20"}</script>
<script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"Article","headline":"Jutranja kava pred CTK 2026","description":"Kava, sadje, prigrizki in nekaj prostora za oddih sredi izpitnega obdobja.","image":"https://msosorg.com/images/mc-ctk-2026-hero-1.webp","inLanguage":"sl","author":{"@type":"Organization","name":"Makedonska študentska organizacija v Sloveniji","url":"https://msosorg.com/si/"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Makedonska študentska organizacija v Sloveniji","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https://msosorg.com/images/1-logo.png"}},"mainEntityOfPage":"https://msosorg.com/si/projects/morning-coffee-in-front-of-ctk-2026/","datePublished":"2026-06-20","dateModified":"2026-06-20"}</script>
<script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Domov","item":"https://msosorg.com/si/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dogodki in projekti","item":"https://msosorg.com/si/projects/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Jutranja kava pred CTK 2026","item":"https://msosorg.com/si/projects/morning-coffee-in-front-of-ctk-2026/"}]}</script>
<script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"Event","name":"Jutranja kava pred CTK 2026","startDate":"2026-06-20","eventStatus":"https://schema.org/EventScheduled","eventAttendanceMode":"https://schema.org/OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"Place","name":"Ljubljana","address":{"@type":"PostalAddress","addressCountry":"SI","addressLocality":"Ljubljana"}},"image":"https://msosorg.com/images/event-placeholder.svg","inLanguage":"sl","organizer":{"@type":"Organization","name":"Makedonska študentska organizacija v Sloveniji","url":"https://msosorg.com/si/"},"url":"https://msosorg.com/si/projects/morning-coffee-in-front-of-ctk-2026/","description":"Kava, sadje, prigrizki in nekaj prostora za oddih sredi izpitnega obdobja."}</script>
<script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"Event","name":"Jutranja kava pred CTK 2026","startDate":"2026-06-20","eventStatus":"https://schema.org/EventScheduled","eventAttendanceMode":"https://schema.org/OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"Place","name":"Ljubljana","address":{"@type":"PostalAddress","addressCountry":"SI","addressLocality":"Ljubljana"}},"image":"https://msosorg.com/images/mc-ctk-2026-hero-1.webp","inLanguage":"sl","organizer":{"@type":"Organization","name":"Makedonska študentska organizacija v Sloveniji","url":"https://msosorg.com/si/"},"url":"https://msosorg.com/si/projects/morning-coffee-in-front-of-ctk-2026/","description":"Kava, sadje, prigrizki in nekaj prostora za oddih sredi izpitnega obdobja."}</script>
<link rel="icon" type="image/png" href="/favicon-96x96.png" sizes="96x96">
<link rel="icon" type="image/svg+xml" href="/favicon.svg">
<link rel="shortcut icon" href="/favicon.ico">
@@ -230,7 +230,7 @@
</header>
<figure class="article-main-image">
<img width="1600" height="1067" fetchpriority="high" src="../../../images/event-placeholder.svg" alt="Študenti na četrti izvedbi Jutranje kave pred CTK med junijskim izpitnim obdobjem 2026.">
<img width="1440" height="1920" fetchpriority="high" src="../../../images/mc-ctk-2026-hero-1.webp" alt="Študenti na četrti izvedbi Jutranje kave pred CTK med junijskim izpitnim obdobjem 2026.">
</figure>
<div class="article-body">
@@ -240,8 +240,8 @@
<h2 id="exam-morning">Malo drugačno izpitno jutro</h2>
<p>Dogodek ni bil zasnovan okoli formalnega programa ali dolgega urnika. Bil je preprost premor v enem najintenzivnejših delov študijskega leta, ko so lahko študenti za trenutek odložili zapiske, nekaj pojedli, spili toplo pijačo, se pogovorili in si nekoliko napolnili energijo.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img alt="Detajl mize s kavo, sadjem, čokoladami, prigrizki, nalepkami in pijačo pred CTK." decoding="async" height="1067" loading="lazy" src="../../../images/event-placeholder.svg" width="1600"/>
<figcaption>Fotografija sledi: kava, sadje, prigrizki in majhna presenečenja pred še enim dopoldnevom učenja.</figcaption>
<img alt="Detajl mize s kavo, sadjem, čokoladami, prigrizki, nalepkami in pijačo pred CTK." decoding="async" height="1920" loading="lazy" src="../../../images/mc-ctk-2026-a-different-kind-of-exam-morning-2.webp" width="1080"/>
<figcaption>kava, sadje, prigrizki in majhna presenečenja pred še enim dopoldnevom učenja.</figcaption>
</figure>
<h2 id="why-ctk">Zakaj se vračamo pred CTK</h2>
<p>Jutranja kava je nastala iz zelo preprostega opažanja. V času izpitov študenti preživijo dolge ure v knjižnicah in učnih prostorih ter se pogosto premikajo od enega roka ali izpita do drugega. CTK postane eno izmed mest, ki jih najbolj povezujemo s tem ritmom.</p>
@@ -249,8 +249,8 @@
<p>Ideja je bila ustvariti nekaj preprostega in neformalnega. Prijava ni bila potrebna, prav tako ni bilo določeno, koliko časa mora kdo ostati. Študenti so lahko prišli po kavo, vzeli sadje ali čokolado, sodelovali pri manjši aktivnosti, se pogovarjali ali samo pozdravili pred nadaljevanjem dneva.</p>
<p>Prav ta preprostost je dogodek postopoma spremenila v majhno tradicijo MŠOS.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img alt="Naravna fotografija študentov med pogovorom ob stojnici." decoding="async" height="1067" loading="lazy" src="../../../images/event-placeholder.svg" width="1600"/>
<figcaption>Fotografija sledi: nekateri so prišli samo po hitro kavo, drugi pa so ostali zaradi pogovora.</figcaption>
<img alt="Naravna fotografija študentov med pogovorom ob stojnici." decoding="async" height="1920" loading="lazy" src="../../../images/mc-ctk-2026-why-we-keep-coming-back-to-ctk-3.webp" width="1440"/>
<figcaption>nekateri so prišli samo po hitro kavo, drugi pa so ostali zaradi pogovora.</figcaption>
</figure>
<h2 id="two-hours">Dve uri brez urnika</h2>
<p>Med 09.00 in 11.00 si je lahko vsak vzel takšen odmor, kot ga je potreboval.</p>
@@ -259,8 +259,8 @@
<p>Za nekatere je obisk trajal le nekaj minut. Za druge je postal daljši odmor, kot so ga načrtovali.</p>
<p>Sredi izpitnega obdobja lahko že majhna sprememba ritma pomeni veliko. Včasih je dovolj, da za deset minut zapustimo knjižnico, nekaj pojemo, srečamo znane obraze in se spomnimo, da podobne naporne tedne preživljajo tudi vsi okoli nas.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img alt="Ena od manjših aktivnosti, deljenje nalepk ali sproščen trenutek med študenti." decoding="async" height="1067" loading="lazy" src="../../../images/event-placeholder.svg" width="1600"/>
<figcaption>Fotografija sledi: dogodek je bil namenoma preprost, da se je lahko vsak pridružil brez prijave ali obveznosti.</figcaption>
<img alt="Ena od manjših aktivnosti, deljenje nalepk ali sproščen trenutek med študenti." decoding="async" height="1920" loading="lazy" src="../../../images/mc-ctk-2026-two-hours-without-an-agenda-4.webp" width="1440"/>
<figcaption>dogodek je bil namenoma preprost, da se je lahko vsak pridružil brez prijave ali obveznosti.</figcaption>
</figure>
<h2 id="four-editions">Štiri izvedbe pozneje</h2>
<p>Leta 2026 je Jutranja kava pred CTK dosegla svojo četrto izvedbo.</p>
@@ -272,12 +272,13 @@
<section class="event-gallery">
<h2 class="event-gallery-title">Fotografije z dogodka</h2>
<div class="event-gallery-grid js-lightbox">
<button class="eg-thumb" data-caption="Študenti okoli stojnice MŠOS pred CTK" data-full="../../../images/event-placeholder.svg" type="button"><img alt="Fotografija sledi: študenti okoli stojnice MŠOS" decoding="async" height="1067" loading="lazy" src="../../../images/event-placeholder.svg" width="1600"/></button>
<button class="eg-thumb" data-caption="Detajli kave in hrane na mizi" data-full="../../../images/event-placeholder.svg" type="button"><img alt="Fotografija sledi: detajli kave in hrane" decoding="async" height="1067" loading="lazy" src="../../../images/event-placeholder.svg" width="1600"/></button>
<button class="eg-thumb" data-caption="Organizatorji sprejemajo študente na druženje" data-full="../../../images/event-placeholder.svg" type="button"><img alt="Fotografija sledi: organizatorji sprejemajo študente" decoding="async" height="1067" loading="lazy" src="../../../images/event-placeholder.svg" width="1600"/></button>
<button class="eg-thumb" data-caption="Študenti med pogovorom v kratkem odmoru" data-full="../../../images/event-placeholder.svg" type="button"><img alt="Fotografija sledi: študenti med pogovorom" decoding="async" height="1067" loading="lazy" src="../../../images/event-placeholder.svg" width="1600"/></button>
<button class="eg-thumb" data-caption="Deljenje nalepk med manjšo aktivnostjo" data-full="../../../images/event-placeholder.svg" type="button"><img alt="Fotografija sledi: deljenje nalepk" decoding="async" height="1067" loading="lazy" src="../../../images/event-placeholder.svg" width="1600"/><span class="eg-more">+1</span></button>
<button class="eg-thumb is-hidden" data-caption="CTK v ozadju med sproščenim zaključnim trenutkom" data-full="../../../images/event-placeholder.svg" type="button"><img alt="Fotografija sledi: CTK v ozadju med zaključnim trenutkom" decoding="async" height="1067" loading="lazy" src="../../../images/event-placeholder.svg" width="1600"/></button>
<button class="eg-thumb" data-caption="Jutranja kava pred CTK 2026" data-full="../../../images/mc-ctk-2026-a-different-kind-of-exam-morning-2.webp" type="button"><img alt="Jutranja kava pred CTK 2026" decoding="async" height="1920" loading="lazy" src="../../../images/mc-ctk-2026-a-different-kind-of-exam-morning-2.webp" width="1080"/></button>
<button class="eg-thumb" data-caption="Jutranja kava pred CTK 2026" data-full="../../../images/mc-ctk-2026-why-we-keep-coming-back-to-ctk-3.webp" type="button"><img alt="Jutranja kava pred CTK 2026" decoding="async" height="1920" loading="lazy" src="../../../images/mc-ctk-2026-why-we-keep-coming-back-to-ctk-3.webp" width="1440"/></button>
<button class="eg-thumb" data-caption="Jutranja kava pred CTK 2026" data-full="../../../images/mc-ctk-2026-two-hours-without-an-agenda-4.webp" type="button"><img alt="Jutranja kava pred CTK 2026" decoding="async" height="1920" loading="lazy" src="../../../images/mc-ctk-2026-two-hours-without-an-agenda-4.webp" width="1440"/></button>
<button class="eg-thumb" data-caption="Jutranja kava pred CTK 2026" data-full="../../../images/mc-ctk-2026-additional-5.webp" type="button"><img alt="Jutranja kava pred CTK 2026" decoding="async" height="1920" loading="lazy" src="../../../images/mc-ctk-2026-additional-5.webp" width="1440"/></button>
<button class="eg-thumb" data-caption="Jutranja kava pred CTK 2026" data-full="../../../images/mc-ctk-2026-additional-6.webp" type="button"><img alt="Jutranja kava pred CTK 2026" decoding="async" height="1920" loading="lazy" src="../../../images/mc-ctk-2026-additional-6.webp" width="1080"/><span class="eg-more">+2</span></button>
<button class="eg-thumb is-hidden" data-caption="Jutranja kava pred CTK 2026" data-full="../../../images/mc-ctk-2026-additional-7.webp" type="button"><img alt="Jutranja kava pred CTK 2026" decoding="async" height="1920" loading="lazy" src="../../../images/mc-ctk-2026-additional-7.webp" width="1440"/></button>
<button class="eg-thumb is-hidden" data-caption="Jutranja kava pred CTK 2026" data-full="../../../images/mc-ctk-2026-additional-poster-8.webp" type="button"><img alt="Jutranja kava pred CTK 2026" decoding="async" height="1402" loading="lazy" src="../../../images/mc-ctk-2026-additional-poster-8.webp" width="1122"/></button>
</div>
</section>
<footer class="article-footer">
si/projects/morning-coffee-in-front-of-ctk/index.html
+54 -68
View File
@@ -225,79 +225,65 @@
<article class="article-container">
<header class="article-header">
<p class="article-publish-date">Objavljeno 8. junija 2024</p>
<h1>Jutranja kava pred CTK, 2024: Kava, burek in obilo nasmehov</h1>
<p class="article-subtitle">Ko izpiti postanejo lažji ob sobotni jutranji kavi, bureku in dobri družbi pred CTK!</p>
<h1>Jutranja kava pred CTK, 2024: Kava, burek in obilo nasmehov</h1>
<p class="article-subtitle">Ko izpiti postanejo lažji ob sobotni jutranji kavi, bureku in dobri družbi pred CTK!</p>
</header>
<figure class="article-main-image">
<img width="1920" height="1280" fetchpriority="high" src="../../../images/event4-image1.webp" alt="Študenti uživajo ob kavi in bureku pred knjižnico CTK.">
</figure>
<img width="1920" height="1280" fetchpriority="high" src="../../../images/event4-image1.webp" alt="Študenti uživajo ob kavi in bureku pred knjižnico CTK.">
</figure>
<div class="article-body">
<p>8. junija 2024, med 9. in 12. uro, smo pred Centralno tehniško knjižnico Univerze v Ljubljani (CTK) organizirali naš že tradicionalni študentski odmor, Jutranjo kavo pred CTK, skupaj z ekipo Skupine Povezani in CTK. To je bilo že drugo leto zapored, da smo se zbrali na istem mestu, a vsakič znova doživimo nove trenutke za spomin.</p>
<h2 id="section-1">S kavo nad izpitni stres</h2>
<p>Izpitno obdobje vedno prinaša stres, ure in ure učenja, pogovori, ki se vrtijo samo okoli izpitov, prvih in drugih rokov, opravljenih ali neopravljenih obveznosti. Nekateri se z izpitom srečajo prvič, drugi že petič. Zato smo se odločili, da si vzamemo kratek odmor za vdih: da se sprostimo, nasmejimo in se spomnimo, da smo v tem študijskem stresu skupaj.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img width="1425" height="950" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/event4-image2.webp" alt="Študentje čakajo v vrsti pred stavbo knjižnice CTK.">
<figcaption>Stotine študentov v vrsti pred CTK, ki so čakali še pred odprtjem, da si zagotovijo svoje mesto v knjižnici.</figcaption>
</figure>
<p>S skodelico vroče kave v roki in po zaslugi <strong>Bureka Olimpija</strong> smo uživali v okusnem bureku z mesom in sirom. Poskrbeli smo tudi za kanček zabave, študente smo povabili, da prinesejo svoje skodelice, za najbolj kreativne pa smo pripravili nagrado.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img width="1920" height="1280" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/event4-image3.webp" alt="Študent se smeji medtem ko je kos bureka.">
<figcaption>Brezplačen topel burek, skrivna formula za reševanje tudi najtežjih matematičnih problemov 😉</figcaption>
</figure>
<figure class="article-inline-image">
<img width="1920" height="1280" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/event4-image4.webp" alt="Skupina študentov s toplo kavo pozira pred kamero.">
<figcaption>Skupina študentov s toplo kavo, nasmejani pred CTK.</figcaption>
</figure>
<h2 id="section-2">Dve vprašanji, ki sta razkrili celo paleto študentskih čustev</h2>
<p>Za dodatno dozo interakcije smo postavili dve veliki tabli z vprašanji, ki kar kličeta po odgovoru: <strong>“How do I survive the exam session?"</strong> in <strong>"Kako bi opisal počutje med izpitnem obdobjem?”</strong>.</p>
<p>Odzivi so bili takojšnji, študenti so hiteli pisat, odgovori pa so bili vse prej kot dolgočasni: od "kaotično" in "Hočemo spat! (ampak ne v CTK)!" do "chill", "pod stresom", "izčrpano", "srečno" in "zaspano". Z drugimi besedami, celoten spekter študentskih čustev, iskreno prelitih v nekaj besed.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img width="1317" height="877" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/event4-image5.webp" alt="Bela tabla z ročno napisanimi odgovori študentov o njihovih občutkih med izpitnim obdobjem.">
<figcaption>Duhoviti in iskreni odgovori na velikih tablah s vprašanji pred CTK.</figcaption>
</figure>
<h2 id="section-3">Od kave do simulatorja letenja in 3D-tiskalnikov</h2>
<p>Kot bonus za študente smo v sodelovanju s tehniško knjižnico univerze program obogatili z razstavo CTK, kjer so bili predstavljeni simulator letenja, 3D-tiskalniki in druga zanimiva oprema. Študenti so jo lahko preizkusili, nato pa si jo brezplačno izposodili v Kreativnem studiu CTK, delu njihovega izobraževalnega programa.</p>
<h2 id="section-4">Kava in burek = motivacija za vsakdanje vstajanje in 12-urno učenje</h2>
<p>Skupno stojnico MSOS, Skupine Povezani in CTK je obiskalo okoli 150 ljudi, ki so se prišli družit, spit kavo, prigriznit nekaj in si izmenjat zgodbe med knjigami in roki. Dogodek je potekal v odličnem vzdušju, veliko nasmehov, nova poznanstva in majhen opomnik, da je tudi v najbolj stresnih obdobjih vedno čas za kavo in dobro družbo.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img width="1920" height="1280" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/event4-image6.webp" alt="Študenti zbrani na skupni stojnici med dogodkom.">
<figcaption>Del vzdušja na skupni stojnici.</figcaption>
</figure>
<p>Se vidimo ponovno prihodnje leto, še bolj sproščeni in z še več kave!</p>
<figure class="article-inline-image">
<img width="1920" height="1080" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/event4-image7.webp" alt="Kolaž fotografij, ki prikazuje študente, skodelice za kavo in burek.">
<figcaption>Dobra družba, veliko spominov in skupaj premagan izpitni stres.</figcaption>
</figure>
</div>
<section class="event-gallery">
<h2 class="event-gallery-title">Fotografije z dogodka</h2>
<div class="event-gallery-grid js-lightbox">
<button type="button" class="eg-thumb" data-full="../../../images/event4-image1.webp" data-caption="Jutranja kava pred CTK"><img width="1920" height="1280" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/event4-image1.webp" alt="Jutranja kava pred CTK, photo 1"></button>
<button type="button" class="eg-thumb" data-full="../../../images/event4-image2.webp" data-caption="Jutranja kava pred CTK"><img width="1425" height="950" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/event4-image2.webp" alt="Jutranja kava pred CTK, photo 2"></button>
<button type="button" class="eg-thumb" data-full="../../../images/event4-image3.webp" data-caption="Jutranja kava pred CTK"><img width="1920" height="1280" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/event4-image3.webp" alt="Jutranja kava pred CTK, photo 3"></button>
<button type="button" class="eg-thumb" data-full="../../../images/event4-image4.webp" data-caption="Jutranja kava pred CTK"><img width="1920" height="1280" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/event4-image4.webp" alt="Jutranja kava pred CTK, photo 4"></button>
<button type="button" class="eg-thumb" data-full="../../../images/event4-image5.webp" data-caption="Jutranja kava pred CTK"><img width="1317" height="877" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/event4-image5.webp" alt="Jutranja kava pred CTK, photo 5"><span class="eg-more">+2</span></button>
<button type="button" class="eg-thumb is-hidden" data-full="../../../images/event4-image6.webp" data-caption="Jutranja kava pred CTK"><img width="1920" height="1280" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/event4-image6.webp" alt="Jutranja kava pred CTK, photo 6"></button>
<button type="button" class="eg-thumb is-hidden" data-full="../../../images/event4-image7.webp" data-caption="Jutranja kava pred CTK"><img width="1920" height="1080" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/event4-image7.webp" alt="Jutranja kava pred CTK, photo 7"></button>
</div>
</section>
</article>
<p>8. junija 2024, med 9. in 12. uro, smo pred Centralno tehniško knjižnico Univerze v Ljubljani (CTK) organizirali naš že tradicionalni študentski odmor, Jutranjo kavo pred CTK, skupaj z ekipo Skupine Povezani in CTK. To je bilo že drugo leto zapored, da smo se zbrali na istem mestu, a vsakič znova doživimo nove trenutke za spomin.</p>
<h2 id="section-1">S kavo nad izpitni stres</h2>
<p>Izpitno obdobje vedno prinaša stres, ure in ure učenja, pogovori, ki se vrtijo samo okoli izpitov, prvih in drugih rokov, opravljenih ali neopravljenih obveznosti. Nekateri se z izpitom srečajo prvič, drugi že petič. Zato smo se odločili, da si vzamemo kratek odmor za vdih: da se sprostimo, nasmejimo in se spomnimo, da smo v tem študijskem stresu skupaj.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img alt="Študentje čakajo v vrsti pred stavbo knjižnice CTK." decoding="async" height="950" loading="lazy" src="../../../images/event4-image2.webp" width="1425"/>
<figcaption>Stotine študentov v vrsti pred CTK, ki so čakali še pred odprtjem, da si zagotovijo svoje mesto v knjižnici.</figcaption>
</figure>
<p>S skodelico vroče kave v roki in po zaslugi <strong>Bureka Olimpija</strong> smo uživali v okusnem bureku z mesom in sirom. Poskrbeli smo tudi za kanček zabave, študente smo povabili, da prinesejo svoje skodelice, za najbolj kreativne pa smo pripravili nagrado.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img alt="Študent se smeji medtem ko je kos bureka." decoding="async" height="1280" loading="lazy" src="../../../images/event4-image3.webp" width="1920"/>
<figcaption>Brezplačen topel burek, skrivna formula za reševanje tudi najtežjih matematičnih problemov 😉</figcaption>
</figure>
<figure class="article-inline-image">
<img alt="Skupina študentov s toplo kavo pozira pred kamero." decoding="async" height="1280" loading="lazy" src="../../../images/event4-image4.webp" width="1920"/>
<figcaption>Skupina študentov s toplo kavo, nasmejani pred CTK.</figcaption>
</figure>
<h2 id="section-2">Dve vprašanji, ki sta razkrili celo paleto študentskih čustev</h2>
<p>Za dodatno dozo interakcije smo postavili dve veliki tabli z vprašanji, ki kar kličeta po odgovoru: <strong>“How do I survive the exam session?"</strong> in <strong>"Kako bi opisal počutje med izpitnem obdobjem?”</strong>.</p>
<p>Odzivi so bili takojšnji, študenti so hiteli pisat, odgovori pa so bili vse prej kot dolgočasni: od "kaotično" in "Hočemo spat! (ampak ne v CTK)!" do "chill", "pod stresom", "izčrpano", "srečno" in "zaspano". Z drugimi besedami, celoten spekter študentskih čustev, iskreno prelitih v nekaj besed.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img alt="Bela tabla z ročno napisanimi odgovori študentov o njihovih občutkih med izpitnim obdobjem." decoding="async" height="877" loading="lazy" src="../../../images/event4-image5.webp" width="1317"/>
<figcaption>Duhoviti in iskreni odgovori na velikih tablah s vprašanji pred CTK.</figcaption>
</figure>
<h2 id="section-3">Od kave do simulatorja letenja in 3D-tiskalnikov</h2>
<p>Kot bonus za študente smo v sodelovanju s tehniško knjižnico univerze program obogatili z razstavo CTK, kjer so bili predstavljeni simulator letenja, 3D-tiskalniki in druga zanimiva oprema. Študenti so jo lahko preizkusili, nato pa si jo brezplačno izposodili v Kreativnem studiu CTK, delu njihovega izobraževalnega programa.</p>
<h2 id="section-4">Kava in burek = motivacija za vsakdanje vstajanje in 12-urno učenje</h2>
<p>Skupno stojnico MSOS, Skupine Povezani in CTK je obiskalo okoli 150 ljudi, ki so se prišli družit, spit kavo, prigriznit nekaj in si izmenjat zgodbe med knjigami in roki. Dogodek je potekal v odličnem vzdušju, veliko nasmehov, nova poznanstva in majhen opomnik, da je tudi v najbolj stresnih obdobjih vedno čas za kavo in dobro družbo.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img alt="Študenti zbrani na skupni stojnici med dogodkom." decoding="async" height="1280" loading="lazy" src="../../../images/event4-image6.webp" width="1920"/>
<figcaption>Del vzdušja na skupni stojnici.</figcaption>
</figure>
<p>Se vidimo ponovno prihodnje leto, še bolj sproščeni in z še več kave!</p>
<figure class="article-inline-image">
<img alt="Kolaž fotografij, ki prikazuje študente, skodelice za kavo in burek." decoding="async" height="1080" loading="lazy" src="../../../images/event4-image7.webp" width="1920"/>
<figcaption>Dobra družba, veliko spominov in skupaj premagan izpitni stres.</figcaption>
</figure>
</div>
<section class="event-gallery">
<h2 class="event-gallery-title">Fotografije z dogodka</h2>
<div class="event-gallery-grid js-lightbox">
<button class="eg-thumb" data-caption="Jutranja kava pred CTK" data-full="../../../images/event4-image1.webp" type="button"><img alt="Jutranja kava pred CTK, photo 1" decoding="async" height="1280" loading="lazy" src="../../../images/event4-image1.webp" width="1920"/></button>
<button class="eg-thumb" data-caption="Jutranja kava pred CTK" data-full="../../../images/event4-image2.webp" type="button"><img alt="Jutranja kava pred CTK, photo 2" decoding="async" height="950" loading="lazy" src="../../../images/event4-image2.webp" width="1425"/></button>
<button class="eg-thumb" data-caption="Jutranja kava pred CTK" data-full="../../../images/event4-image3.webp" type="button"><img alt="Jutranja kava pred CTK, photo 3" decoding="async" height="1280" loading="lazy" src="../../../images/event4-image3.webp" width="1920"/></button>
<button class="eg-thumb" data-caption="Jutranja kava pred CTK" data-full="../../../images/event4-image4.webp" type="button"><img alt="Jutranja kava pred CTK, photo 4" decoding="async" height="1280" loading="lazy" src="../../../images/event4-image4.webp" width="1920"/></button>
<button class="eg-thumb" data-caption="Jutranja kava pred CTK" data-full="../../../images/event4-image5.webp" type="button"><img alt="Jutranja kava pred CTK, photo 5" decoding="async" height="877" loading="lazy" src="../../../images/event4-image5.webp" width="1317"/><span class="eg-more">+2</span></button>
<button class="eg-thumb is-hidden" data-caption="Jutranja kava pred CTK" data-full="../../../images/event4-image6.webp" type="button"><img alt="Jutranja kava pred CTK, photo 6" decoding="async" height="1280" loading="lazy" src="../../../images/event4-image6.webp" width="1920"/></button>
<button class="eg-thumb is-hidden" data-caption="Jutranja kava pred CTK" data-full="../../../images/event4-image7.webp" type="button"><img alt="Jutranja kava pred CTK, photo 7" decoding="async" height="1080" loading="lazy" src="../../../images/event4-image7.webp" width="1920"/></button>
</div>
</section>
</article>
</div>
<section class="article-support-cta">
<div class="asc-card">
si/projects/paint-and-wine-at-sunset/index.html
+58 -78
View File
@@ -225,89 +225,69 @@
<article class="article-container">
<header class="article-header">
<p class="article-publish-date">Objavljeno 8. marca 2025</p>
<h1>Slikanje in vino ob sončnem zahodu, praznovanje dneva žena z umetnostjo in glasbo</h1>
<p class="article-subtitle">Slikanje, vino in glasba so v Gorici združili študente ob praznovanju dneva žena in prvem dogodku MŠOS Nova Gorica.</p>
<h1>Slikanje in vino ob sončnem zahodu, praznovanje dneva žena z umetnostjo in glasbo</h1>
<p class="article-subtitle">Slikanje, vino in glasba so v Gorici združili študente ob praznovanju dneva žena in prvem dogodku MŠOS Nova Gorica.</p>
</header>
<figure class="article-main-image">
<img width="1600" height="1067" fetchpriority="high" src="../../../images/paint-wine-1.webp" alt="Dogodek Slikanje in vino ob sončnem zahodu v Gorici">
</figure>
<img width="1600" height="1067" fetchpriority="high" src="../../../images/paint-wine-1.webp" alt="Dogodek Slikanje in vino ob sončnem zahodu v Gorici">
</figure>
<div class="article-body">
<p>Na mednarodni dan žena je ekipa MŠOS Nova Gorica pripravila svoj prvi lokalni dogodek v sodelovanju z Makedonskim kulturnim društvom »Ohridski Biseri«. Študenti iz Ljubljane, Nove Gorice in okolice so prestopili mejo v italijansko Gorico na večer slikanja, vina in glasbe.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img width="720" height="480" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/paint-wine-2.webp" alt="Študenti slikajo na večeru slikanja in vina">
</figure>
<h2 id="section-1">Prvič za MŠOS Nova Gorica</h2>
<p>To je bilo več kot le dogodek. Bila je prva uradna dejavnost, ki jo je organizirala naša nova ekipa MŠOS Nova Gorica. S podporo Makedonskega kulturnega društva »Ohridski Biseri« smo prijeten prostor Etnoteca Mama Angela spremenili v prostor, poln ustvarjalnosti in smeha.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img width="1600" height="1067" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/paint-wine-3.webp" alt="Prijeten prostor Etnoteca Mama Angela">
</figure>
<h2 id="section-2">Umetnost, glasba in druženje</h2>
<p>Zamisel je bila preprosta, a močna: večer slikanja in vina, kjer je lahko vsak sedel s platnom, čopiči in kozarcem vina ter pustil, da ga prevzame navdih. Predznanje slikanja ni bilo potrebno. Nekateri so ustvarili simbolična dela v čast ženskam, drugi so slikali povsem po navdihu srca.</p>
<p>DJ v živo je večeru dal živahen ritem in ga spremenil v več kot le delavnico. Postal je praznovanje. Med potezami čopiča in ritmi so se študenti povezovali, delili zgodbe in uživali v vzdušju, ki je bilo hkrati ustvarjalno in praznično.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img width="720" height="480" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/paint-wine-4.webp" alt="Platna, ki se polnijo z barvami, medtem ko študenti slikajo">
</figure>
<figure class="article-inline-image">
<img width="720" height="480" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/paint-wine-5.webp" alt="Študenti skupaj uživajo ob vinu in glasbi">
</figure>
<h2 id="section-3">Zakaj je bilo pomembno</h2>
<p>Ker je bil dogodek 8. marca, na mednarodni dan žena, je nosil globlji pomen. Bila je priložnost za praznovanje in spoštovanje žensk, ne le z besedami, ampak skozi umetnost. Slike, ki so nastale tisti večer, so bile raznolike, osebne in polne barv, prav tako kot študentska skupnost sama.</p>
<p>Da bi ujeli duh večera, smo ustvarili videoposnetek, ki si ga lahko ogledate spodaj.</p>
<div class="video-responsive">
<iframe src="https://www.youtube-nocookie.com/embed/xGN3-6hnfE4" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen></iframe>
</div>
<figure class="article-inline-image">
<img width="720" height="480" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/paint-wine-6.webp" alt="Končane slike na ogled">
</figure>
<figure class="article-inline-image">
<img width="720" height="480" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/paint-wine-7.webp" alt="Skupina uživa v praznovanju">
</figure>
<h2 id="section-4">Pogled naprej</h2>
<p>Večer slikanja in vina je pokazal, da je MŠOS Nova Gorica pripravljena prinesti sveže ideje in energijo v našo študentsko družino. Od trkanja kozarcev vina do platen, ki se polnijo z barvami, je večer vsem pustil spomine in nekaj s slikanjem obarvanih prstov, ki jih ne bomo pozabili.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img width="720" height="480" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/paint-wine-8.webp" alt="Spomin z večera slikanja in vina">
</figure>
<figure class="article-inline-image">
<img width="1600" height="1067" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/paint-wine-9.webp" alt="Skupnost MŠOS Nova Gorica ob sončnem zahodu">
</figure>
</div>
<section class="event-gallery">
<h2 class="event-gallery-title">Fotografije z dogodka</h2>
<div class="event-gallery-grid js-lightbox">
<button type="button" class="eg-thumb" data-full="../../../images/paint-wine-1.webp" data-caption="Slikanje in vino ob sončnem zahodu"><img width="1600" height="1067" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/paint-wine-1.webp" alt="Slikanje in vino ob sončnem zahodu, photo 1"></button>
<button type="button" class="eg-thumb" data-full="../../../images/paint-wine-2.webp" data-caption="Slikanje in vino ob sončnem zahodu"><img width="720" height="480" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/paint-wine-2.webp" alt="Slikanje in vino ob sončnem zahodu, photo 2"></button>
<button type="button" class="eg-thumb" data-full="../../../images/paint-wine-3.webp" data-caption="Slikanje in vino ob sončnem zahodu"><img width="1600" height="1067" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/paint-wine-3.webp" alt="Slikanje in vino ob sončnem zahodu, photo 3"></button>
<button type="button" class="eg-thumb" data-full="../../../images/paint-wine-4.webp" data-caption="Slikanje in vino ob sončnem zahodu"><img width="720" height="480" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/paint-wine-4.webp" alt="Slikanje in vino ob sončnem zahodu, photo 4"></button>
<button type="button" class="eg-thumb" data-full="../../../images/paint-wine-5.webp" data-caption="Slikanje in vino ob sončnem zahodu"><img width="720" height="480" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/paint-wine-5.webp" alt="Slikanje in vino ob sončnem zahodu, photo 5"><span class="eg-more">+4</span></button>
<button type="button" class="eg-thumb is-hidden" data-full="../../../images/paint-wine-6.webp" data-caption="Slikanje in vino ob sončnem zahodu"><img width="720" height="480" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/paint-wine-6.webp" alt="Slikanje in vino ob sončnem zahodu, photo 6"></button>
<button type="button" class="eg-thumb is-hidden" data-full="../../../images/paint-wine-7.webp" data-caption="Slikanje in vino ob sončnem zahodu"><img width="720" height="480" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/paint-wine-7.webp" alt="Slikanje in vino ob sončnem zahodu, photo 7"></button>
<button type="button" class="eg-thumb is-hidden" data-full="../../../images/paint-wine-8.webp" data-caption="Slikanje in vino ob sončnem zahodu"><img width="720" height="480" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/paint-wine-8.webp" alt="Slikanje in vino ob sončnem zahodu, photo 8"></button>
<button type="button" class="eg-thumb is-hidden" data-full="../../../images/paint-wine-9.webp" data-caption="Slikanje in vino ob sončnem zahodu"><img width="1600" height="1067" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/paint-wine-9.webp" alt="Slikanje in vino ob sončnem zahodu, photo 9"></button>
</div>
</section>
</article>
<p>Na mednarodni dan žena je ekipa MŠOS Nova Gorica pripravila svoj prvi lokalni dogodek v sodelovanju z Makedonskim kulturnim društvom »Ohridski Biseri«. Študenti iz Ljubljane, Nove Gorice in okolice so prestopili mejo v italijansko Gorico na večer slikanja, vina in glasbe.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img alt="Študenti slikajo na večeru slikanja in vina" decoding="async" height="480" loading="lazy" src="../../../images/paint-wine-2.webp" width="720"/>
</figure>
<h2 id="section-1">Prvič za MŠOS Nova Gorica</h2>
<p>To je bilo več kot le dogodek. Bila je prva uradna dejavnost, ki jo je organizirala naša nova ekipa MŠOS Nova Gorica. S podporo Makedonskega kulturnega društva »Ohridski Biseri« smo prijeten prostor Etnoteca Mama Angela spremenili v prostor, poln ustvarjalnosti in smeha.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img alt="Prijeten prostor Etnoteca Mama Angela" decoding="async" height="1067" loading="lazy" src="../../../images/paint-wine-3.webp" width="1600"/>
</figure>
<h2 id="section-2">Umetnost, glasba in druženje</h2>
<p>Zamisel je bila preprosta, a močna: večer slikanja in vina, kjer je lahko vsak sedel s platnom, čopiči in kozarcem vina ter pustil, da ga prevzame navdih. Predznanje slikanja ni bilo potrebno. Nekateri so ustvarili simbolična dela v čast ženskam, drugi so slikali povsem po navdihu srca.</p>
<p>DJ v živo je večeru dal živahen ritem in ga spremenil v več kot le delavnico. Postal je praznovanje. Med potezami čopiča in ritmi so se študenti povezovali, delili zgodbe in uživali v vzdušju, ki je bilo hkrati ustvarjalno in praznično.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img alt="Platna, ki se polnijo z barvami, medtem ko študenti slikajo" decoding="async" height="480" loading="lazy" src="../../../images/paint-wine-4.webp" width="720"/>
</figure>
<figure class="article-inline-image">
<img alt="Študenti skupaj uživajo ob vinu in glasbi" decoding="async" height="480" loading="lazy" src="../../../images/paint-wine-5.webp" width="720"/>
</figure>
<h2 id="section-3">Zakaj je bilo pomembno</h2>
<p>Ker je bil dogodek 8. marca, na mednarodni dan žena, je nosil globlji pomen. Bila je priložnost za praznovanje in spoštovanje žensk, ne le z besedami, ampak skozi umetnost. Slike, ki so nastale tisti večer, so bile raznolike, osebne in polne barv, prav tako kot študentska skupnost sama.</p>
<p>Da bi ujeli duh večera, smo ustvarili videoposnetek, ki si ga lahko ogledate spodaj.</p>
<div class="video-responsive">
<iframe allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen="" frameborder="0" src="https://www.youtube-nocookie.com/embed/xGN3-6hnfE4" title="YouTube video player"></iframe>
</div>
<figure class="article-inline-image">
<img alt="Končane slike na ogled" decoding="async" height="480" loading="lazy" src="../../../images/paint-wine-6.webp" width="720"/>
</figure>
<figure class="article-inline-image">
<img alt="Skupina uživa v praznovanju" decoding="async" height="480" loading="lazy" src="../../../images/paint-wine-7.webp" width="720"/>
</figure>
<h2 id="section-4">Pogled naprej</h2>
<p>Večer slikanja in vina je pokazal, da je MŠOS Nova Gorica pripravljena prinesti sveže ideje in energijo v našo študentsko družino. Od trkanja kozarcev vina do platen, ki se polnijo z barvami, je večer vsem pustil spomine in nekaj s slikanjem obarvanih prstov, ki jih ne bomo pozabili.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img alt="Spomin z večera slikanja in vina" decoding="async" height="480" loading="lazy" src="../../../images/paint-wine-8.webp" width="720"/>
</figure>
<figure class="article-inline-image">
<img alt="Skupnost MŠOS Nova Gorica ob sončnem zahodu" decoding="async" height="1067" loading="lazy" src="../../../images/paint-wine-9.webp" width="1600"/>
</figure>
</div>
<section class="event-gallery">
<h2 class="event-gallery-title">Fotografije z dogodka</h2>
<div class="event-gallery-grid js-lightbox">
<button class="eg-thumb" data-caption="Slikanje in vino ob sončnem zahodu" data-full="../../../images/paint-wine-1.webp" type="button"><img alt="Slikanje in vino ob sončnem zahodu, photo 1" decoding="async" height="1067" loading="lazy" src="../../../images/paint-wine-1.webp" width="1600"/></button>
<button class="eg-thumb" data-caption="Slikanje in vino ob sončnem zahodu" data-full="../../../images/paint-wine-2.webp" type="button"><img alt="Slikanje in vino ob sončnem zahodu, photo 2" decoding="async" height="480" loading="lazy" src="../../../images/paint-wine-2.webp" width="720"/></button>
<button class="eg-thumb" data-caption="Slikanje in vino ob sončnem zahodu" data-full="../../../images/paint-wine-3.webp" type="button"><img alt="Slikanje in vino ob sončnem zahodu, photo 3" decoding="async" height="1067" loading="lazy" src="../../../images/paint-wine-3.webp" width="1600"/></button>
<button class="eg-thumb" data-caption="Slikanje in vino ob sončnem zahodu" data-full="../../../images/paint-wine-4.webp" type="button"><img alt="Slikanje in vino ob sončnem zahodu, photo 4" decoding="async" height="480" loading="lazy" src="../../../images/paint-wine-4.webp" width="720"/></button>
<button class="eg-thumb" data-caption="Slikanje in vino ob sončnem zahodu" data-full="../../../images/paint-wine-5.webp" type="button"><img alt="Slikanje in vino ob sončnem zahodu, photo 5" decoding="async" height="480" loading="lazy" src="../../../images/paint-wine-5.webp" width="720"/><span class="eg-more">+4</span></button>
<button class="eg-thumb is-hidden" data-caption="Slikanje in vino ob sončnem zahodu" data-full="../../../images/paint-wine-6.webp" type="button"><img alt="Slikanje in vino ob sončnem zahodu, photo 6" decoding="async" height="480" loading="lazy" src="../../../images/paint-wine-6.webp" width="720"/></button>
<button class="eg-thumb is-hidden" data-caption="Slikanje in vino ob sončnem zahodu" data-full="../../../images/paint-wine-7.webp" type="button"><img alt="Slikanje in vino ob sončnem zahodu, photo 7" decoding="async" height="480" loading="lazy" src="../../../images/paint-wine-7.webp" width="720"/></button>
<button class="eg-thumb is-hidden" data-caption="Slikanje in vino ob sončnem zahodu" data-full="../../../images/paint-wine-8.webp" type="button"><img alt="Slikanje in vino ob sončnem zahodu, photo 8" decoding="async" height="480" loading="lazy" src="../../../images/paint-wine-8.webp" width="720"/></button>
<button class="eg-thumb is-hidden" data-caption="Slikanje in vino ob sončnem zahodu" data-full="../../../images/paint-wine-9.webp" type="button"><img alt="Slikanje in vino ob sončnem zahodu, photo 9" decoding="async" height="1067" loading="lazy" src="../../../images/paint-wine-9.webp" width="1600"/></button>
</div>
</section>
</article>
</div>
<section class="article-support-cta">
<div class="asc-card">
si/projects/president-siljanovska-davkova-lecture-2026/index.html
+14 -19
View File
@@ -33,18 +33,18 @@
<meta property="og:title" content="Predsednica Gordana Siljanovska-Davkova na Univerzi v Ljubljani">
<meta property="og:description" content="Študenti, profesorji in predstavniki diplomatskega zbora so se na Pravni fakulteti zbrali na predavanju o ustavnih transformacijah in procesu evropskega povezovanja.">
<meta property="og:url" content="https://msosorg.com/si/projects/president-siljanovska-davkova-lecture-2026/">
<meta property="og:image" content="https://msosorg.com/images/event-placeholder.svg">
<meta property="og:image" content="https://msosorg.com/images/president-2026-hero-1.webp">
<meta property="og:locale" content="sl_SI">
<meta property="og:locale:alternate" content="en_GB">
<meta property="og:locale:alternate" content="mk_MK">
<meta name="twitter:card" content="summary_large_image">
<meta name="twitter:title" content="Predsednica Gordana Siljanovska-Davkova na Univerzi v Ljubljani">
<meta name="twitter:description" content="Študenti, profesorji in predstavniki diplomatskega zbora so se na Pravni fakulteti zbrali na predavanju o ustavnih transformacijah in procesu evropskega povezovanja.">
<meta name="twitter:image" content="https://msosorg.com/images/event-placeholder.svg">
<meta name="twitter:image" content="https://msosorg.com/images/president-2026-hero-1.webp">
<script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"NGO","name":"Makedonska študentska organizacija v Sloveniji","alternateName":["MSOS","Macedonian Students Organization Slovenia","Macedonian Student Organisation in Slovenia","Македонска студентска организација во Словенија","Makedonska študentska organizacija v Sloveniji"],"description":"Prva uradna makedonska študentska organizacija v Sloveniji — podpora, dogodki, skupnost in glas makedonskih študentov od prijave do diplome.","url":"https://msosorg.com/si/","logo":"https://msosorg.com/images/1-logo.png","email":"info@msosorg.com","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Masarykova cesta 24","postalCode":"1000","addressLocality":"Ljubljana","addressCountry":"SI"},"areaServed":{"@type":"Country","name":"Slovenia"},"knowsLanguage":["mk","sl","en"],"sameAs":["https://www.facebook.com/msos.org","https://www.instagram.com/msosorg_com","https://www.linkedin.com/company/msos-org","https://www.youtube.com/@msosorg"],"foundingDate":"2023-03-05"}</script>
<script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"Article","headline":"Predsednica Gordana Siljanovska-Davkova na Univerzi v Ljubljani","description":"Študenti, profesorji in predstavniki diplomatskega zbora so se na Pravni fakulteti zbrali na predavanju o ustavnih transformacijah in procesu evropskega povezovanja.","image":"https://msosorg.com/images/event-placeholder.svg","inLanguage":"sl","author":{"@type":"Organization","name":"Makedonska študentska organizacija v Sloveniji","url":"https://msosorg.com/si/"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Makedonska študentska organizacija v Sloveniji","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https://msosorg.com/images/1-logo.png"}},"mainEntityOfPage":"https://msosorg.com/si/projects/president-siljanovska-davkova-lecture-2026/","datePublished":"2026-05-19","dateModified":"2026-05-19"}</script>
<script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"Article","headline":"Predsednica Gordana Siljanovska-Davkova na Univerzi v Ljubljani","description":"Študenti, profesorji in predstavniki diplomatskega zbora so se na Pravni fakulteti zbrali na predavanju o ustavnih transformacijah in procesu evropskega povezovanja.","image":"https://msosorg.com/images/president-2026-hero-1.webp","inLanguage":"sl","author":{"@type":"Organization","name":"Makedonska študentska organizacija v Sloveniji","url":"https://msosorg.com/si/"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Makedonska študentska organizacija v Sloveniji","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https://msosorg.com/images/1-logo.png"}},"mainEntityOfPage":"https://msosorg.com/si/projects/president-siljanovska-davkova-lecture-2026/","datePublished":"2026-05-19","dateModified":"2026-05-19"}</script>
<script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Domov","item":"https://msosorg.com/si/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dogodki in projekti","item":"https://msosorg.com/si/projects/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Predsednica Gordana Siljanovska-Davkova na Univerzi v Ljubljani","item":"https://msosorg.com/si/projects/president-siljanovska-davkova-lecture-2026/"}]}</script>
<script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"Event","name":"Predsednica Gordana Siljanovska-Davkova na Univerzi v Ljubljani","startDate":"2026-05-19","eventStatus":"https://schema.org/EventScheduled","eventAttendanceMode":"https://schema.org/OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"Place","name":"Ljubljana","address":{"@type":"PostalAddress","addressCountry":"SI","addressLocality":"Ljubljana"}},"image":"https://msosorg.com/images/event-placeholder.svg","inLanguage":"sl","organizer":{"@type":"Organization","name":"Makedonska študentska organizacija v Sloveniji","url":"https://msosorg.com/si/"},"url":"https://msosorg.com/si/projects/president-siljanovska-davkova-lecture-2026/","description":"Študenti, profesorji in predstavniki diplomatskega zbora so se na Pravni fakulteti zbrali na predavanju o ustavnih transformacijah in procesu evropskega povezovanja."}</script>
<script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"Event","name":"Predsednica Gordana Siljanovska-Davkova na Univerzi v Ljubljani","startDate":"2026-05-19","eventStatus":"https://schema.org/EventScheduled","eventAttendanceMode":"https://schema.org/OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"Place","name":"Ljubljana","address":{"@type":"PostalAddress","addressCountry":"SI","addressLocality":"Ljubljana"}},"image":"https://msosorg.com/images/president-2026-hero-1.webp","inLanguage":"sl","organizer":{"@type":"Organization","name":"Makedonska študentska organizacija v Sloveniji","url":"https://msosorg.com/si/"},"url":"https://msosorg.com/si/projects/president-siljanovska-davkova-lecture-2026/","description":"Študenti, profesorji in predstavniki diplomatskega zbora so se na Pravni fakulteti zbrali na predavanju o ustavnih transformacijah in procesu evropskega povezovanja."}</script>
<link rel="icon" type="image/png" href="/favicon-96x96.png" sizes="96x96">
<link rel="icon" type="image/svg+xml" href="/favicon.svg">
<link rel="shortcut icon" href="/favicon.ico">
@@ -233,7 +233,7 @@
</header>
<figure class="article-main-image">
<img width="1600" height="1067" fetchpriority="high" src="../../../images/event-placeholder.svg" alt="Fotografija sledi: Predsednica Gordana Siljanovska-Davkova med predavanjem študentom in profesorjem na Pravni fakulteti Univerze v Ljubljani.">
<img width="1920" height="1440" fetchpriority="high" src="../../../images/president-2026-hero-1.webp" alt="Predsednica Gordana Siljanovska-Davkova med predavanjem študentom in profesorjem na Pravni fakulteti Univerze v Ljubljani.">
</figure>
<div class="article-body">
@@ -244,8 +244,8 @@
<p>Predavanje je organizirala Pravna fakulteta Univerze v Ljubljani v sodelovanju z Veleposlaništvom Republike Severne Makedonije v Sloveniji. MŠOS je pred dogodkom sodeloval z veleposlaništvom pri širjenju informacij med študenti ter jih spodbujal k udeležbi.</p>
<p>Tako dogodek ni ostal omejen le na običajno občinstvo ene fakultete. V predavalnico so prišli študenti z različnih področij, skupaj s profesorji, veleposlaniki in drugimi gosti. Uradni predsedniški obisk je s tem postal tudi priložnost za neposredno akademsko izmenjavo.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img alt="Fotografija sledi: Študenti, profesorji in predstavniki diplomatskega zbora na predsedniškem predavanju v Ljubljani." decoding="async" height="1067" loading="lazy" src="../../../images/event-placeholder.svg" width="1600"/>
<figcaption>Fotografija sledi: Študenti z različnih področij so se profesorjem in predstavnikom diplomatskega zbora pridružili na predavanju v angleškem jeziku.</figcaption>
<img alt="Študenti, profesorji in predstavniki diplomatskega zbora na predsedniškem predavanju v Ljubljani." decoding="async" height="1440" loading="lazy" src="../../../images/president-2026-a-lecture-room-filled-by-more-than-one-field-of-study-2.webp" width="1920"/>
<figcaption>Študenti z različnih področij so se profesorjem in predstavnikom diplomatskega zbora pridružili na predavanju v angleškem jeziku.</figcaption>
</figure>
<h2 id="constitutional-change">Ustavne spremembe, evropska pot in akademska vrnitev v Ljubljano</h2>
<p>Predavanje z naslovom "Constitutional Transformations on the Road to the EU: Reform of Constitutional Engineering?" je bilo namenjeno vprašanjem ustavnih sprememb in evropskega povezovanja.</p>
@@ -253,17 +253,13 @@
<p>Dogodek je imel tudi osebno akademsko povezavo. Predsednica je doktorirala na Pravni fakulteti v Ljubljani, zato je bilo predavanje hkrati vrnitev na institucijo, ki je del njene akademske poti.</p>
<p>Obisk tako ni ostal le formalni nastop predsednice države. Študente in profesorje je vključil neposredno v razpravo o ustavnem pravu, institucionalnih reformah in evropskem povezovanju.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img alt="Fotografija sledi: Predsednica Gordana Siljanovska-Davkova med predavanjem na Univerzi v Ljubljani." decoding="async" height="1067" loading="lazy" src="../../../images/event-placeholder.svg" width="1600"/>
<figcaption>Fotografija sledi: Predavanje je ustavne transformacije postavilo v širši kontekst evropskega povezovanja.</figcaption>
<img alt="Predsednica Gordana Siljanovska-Davkova med predavanjem na Univerzi v Ljubljani." decoding="async" height="1920" loading="lazy" src="../../../images/president-2026-constitutional-change-the-eu-path-and-an-academic-return-to-ljubljana-3.webp" width="1440"/>
<figcaption>Predavanje je ustavne transformacije postavilo v širši kontekst evropskega povezovanja.</figcaption>
</figure>
<h2 id="questions">Vprašanja iz predavalnice</h2>
<p>Po osrednjem predavanju je sledil čas za vprašanja in odgovore.</p>
<p>Študenti in drugi udeleženci so lahko vprašanja naslovili neposredno na predsednico ter s tem dogodek razširili iz enosmernega predavanja v razpravo. Ker je dogodek potekal v angleščini, je bil dostopen tudi širšemu akademskemu in mednarodnemu občinstvu.</p>
<p>Za MŠOS je bil ta del posebej pomemben. Pomembno je bilo pripeljati študente v predavalnico, še pomembneje pa je bilo, da so dobili možnost poslušati, postavljati vprašanja in neposredno sodelovati v pogovoru.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img alt="Fotografija sledi: Študent med postavljanjem vprašanja med pogovorom s predsednico Siljanovsko-Davkovo." decoding="async" height="1067" loading="lazy" src="../../../images/event-placeholder.svg" width="1600"/>
<figcaption>Fotografija sledi: Uradnemu predavanju so sledila vprašanja študentov in drugih udeležencev.</figcaption>
</figure>
<h2 id="beyond-lecture">Pogovori tudi po koncu predavanja</h2>
<p>Uradni del se ni zaključil z odhodom iz predavalnice.</p>
<p>V avli pred predavalnico je sledil manjši sprejem s prigrizki, kjer so lahko študenti, profesorji, gostje in predstavniki diplomatskega zbora nadaljevali pogovore v bolj sproščenem okolju.</p>
@@ -281,12 +277,11 @@
<section class="event-gallery">
<h2 class="event-gallery-title">Fotografije z dogodka</h2>
<div class="event-gallery-grid js-lightbox">
<button class="eg-thumb" data-caption="Fotografija sledi: predsednica med predavanjem" data-full="../../../images/event-placeholder.svg" type="button"><img alt="Fotografija sledi: predsednica med predavanjem" decoding="async" height="1067" loading="lazy" src="../../../images/event-placeholder.svg" width="1600"/></button>
<button class="eg-thumb" data-caption="Fotografija sledi: širši pogled na predavalnico" data-full="../../../images/event-placeholder.svg" type="button"><img alt="Fotografija sledi: širši pogled na predavalnico" decoding="async" height="1067" loading="lazy" src="../../../images/event-placeholder.svg" width="1600"/></button>
<button class="eg-thumb" data-caption="Fotografija sledi: študenti v občinstvu" data-full="../../../images/event-placeholder.svg" type="button"><img alt="Fotografija sledi: študenti v občinstvu" decoding="async" height="1067" loading="lazy" src="../../../images/event-placeholder.svg" width="1600"/></button>
<button class="eg-thumb" data-caption="Fotografija sledi: profesorji in predstavniki diplomatskega zbora" data-full="../../../images/event-placeholder.svg" type="button"><img alt="Fotografija sledi: profesorji in predstavniki diplomatskega zbora" decoding="async" height="1067" loading="lazy" src="../../../images/event-placeholder.svg" width="1600"/></button>
<button class="eg-thumb" data-caption="Fotografija sledi: trenutek iz razprave z vprašanji in odgovori" data-full="../../../images/event-placeholder.svg" type="button"><img alt="Fotografija sledi: trenutek iz razprave z vprašanji in odgovori" decoding="async" height="1067" loading="lazy" src="../../../images/event-placeholder.svg" width="1600"/><span class="eg-more">+1</span></button>
<button class="eg-thumb is-hidden" data-caption="Fotografija sledi: člani MŠOS in študenti v pogovoru s predsednico" data-full="../../../images/event-placeholder.svg" type="button"><img alt="Fotografija sledi: člani MŠOS in študenti v pogovoru s predsednico" decoding="async" height="1067" loading="lazy" src="../../../images/event-placeholder.svg" width="1600"/></button>
<button class="eg-thumb" data-caption="Predsednica Gordana Siljanovska-Davkova na Univerzi v Ljubljani" data-full="../../../images/president-2026-a-lecture-room-filled-by-more-than-one-field-of-study-2.webp" type="button"><img alt="Predsednica Gordana Siljanovska-Davkova na Univerzi v Ljubljani" decoding="async" height="1440" loading="lazy" src="../../../images/president-2026-a-lecture-room-filled-by-more-than-one-field-of-study-2.webp" width="1920"/></button>
<button class="eg-thumb" data-caption="Predsednica Gordana Siljanovska-Davkova na Univerzi v Ljubljani" data-full="../../../images/president-2026-constitutional-change-the-eu-path-and-an-academic-return-to-ljubljana-3.webp" type="button"><img alt="Predsednica Gordana Siljanovska-Davkova na Univerzi v Ljubljani" decoding="async" height="1920" loading="lazy" src="../../../images/president-2026-constitutional-change-the-eu-path-and-an-academic-return-to-ljubljana-3.webp" width="1440"/></button>
<button class="eg-thumb" data-caption="Predsednica Gordana Siljanovska-Davkova na Univerzi v Ljubljani" data-full="../../../images/president-2026-a-smaller-meeting-focused-on-students-4.webp" type="button"><img alt="Predsednica Gordana Siljanovska-Davkova na Univerzi v Ljubljani" decoding="async" height="1440" loading="lazy" src="../../../images/president-2026-a-smaller-meeting-focused-on-students-4.webp" width="1920"/></button>
<button class="eg-thumb" data-caption="Predsednica Gordana Siljanovska-Davkova na Univerzi v Ljubljani" data-full="../../../images/president-2026-additional-2.webp" type="button"><img alt="Predsednica Gordana Siljanovska-Davkova na Univerzi v Ljubljani" decoding="async" height="1440" loading="lazy" src="../../../images/president-2026-additional-2.webp" width="1920"/></button>
<button class="eg-thumb" data-caption="Predsednica Gordana Siljanovska-Davkova na Univerzi v Ljubljani" data-full="../../../images/president-2026-additional.webp" type="button"><img alt="Predsednica Gordana Siljanovska-Davkova na Univerzi v Ljubljani" decoding="async" height="1402" loading="lazy" src="../../../images/president-2026-additional.webp" width="1122"/></button>
</div>
</section>
<footer class="article-footer">
si/projects/sepa-webinar-2026/index.html
+5 -32
View File
@@ -33,18 +33,18 @@
<meta property="og:title" content="Plačila prek SEPA: praktični vidiki in izzivi za državljane">
<meta property="og:description" content="Spletno srečanje z Narodno banko Republike Severne Makedonije je študentom in staršem približalo, kaj SEPA pomeni za vsakodnevna plačila v evrih med Severno…">
<meta property="og:url" content="https://msosorg.com/si/projects/sepa-webinar-2026/">
<meta property="og:image" content="https://msosorg.com/images/event-placeholder.svg">
<meta property="og:image" content="https://msosorg.com/images/sepa-2026-banner.webp">
<meta property="og:locale" content="sl_SI">
<meta property="og:locale:alternate" content="en_GB">
<meta property="og:locale:alternate" content="mk_MK">
<meta name="twitter:card" content="summary_large_image">
<meta name="twitter:title" content="Plačila prek SEPA: praktični vidiki in izzivi za državljane">
<meta name="twitter:description" content="Spletno srečanje z Narodno banko Republike Severne Makedonije je študentom in staršem približalo, kaj SEPA pomeni za vsakodnevna plačila v evrih med Severno…">
<meta name="twitter:image" content="https://msosorg.com/images/event-placeholder.svg">
<meta name="twitter:image" content="https://msosorg.com/images/sepa-2026-banner.webp">
<script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"NGO","name":"Makedonska študentska organizacija v Sloveniji","alternateName":["MSOS","Macedonian Students Organization Slovenia","Macedonian Student Organisation in Slovenia","Македонска студентска организација во Словенија","Makedonska študentska organizacija v Sloveniji"],"description":"Prva uradna makedonska študentska organizacija v Sloveniji — podpora, dogodki, skupnost in glas makedonskih študentov od prijave do diplome.","url":"https://msosorg.com/si/","logo":"https://msosorg.com/images/1-logo.png","email":"info@msosorg.com","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Masarykova cesta 24","postalCode":"1000","addressLocality":"Ljubljana","addressCountry":"SI"},"areaServed":{"@type":"Country","name":"Slovenia"},"knowsLanguage":["mk","sl","en"],"sameAs":["https://www.facebook.com/msos.org","https://www.instagram.com/msosorg_com","https://www.linkedin.com/company/msos-org","https://www.youtube.com/@msosorg"],"foundingDate":"2023-03-05"}</script>
<script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"Article","headline":"Plačila prek SEPA: praktični vidiki in izzivi za državljane","description":"Spletno srečanje z Narodno banko Republike Severne Makedonije je študentom in staršem približalo, kaj SEPA pomeni za vsakodnevna plačila v evrih med Severno…","image":"https://msosorg.com/images/event-placeholder.svg","inLanguage":"sl","author":{"@type":"Organization","name":"Makedonska študentska organizacija v Sloveniji","url":"https://msosorg.com/si/"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Makedonska študentska organizacija v Sloveniji","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https://msosorg.com/images/1-logo.png"}},"mainEntityOfPage":"https://msosorg.com/si/projects/sepa-webinar-2026/","datePublished":"2026-05-11","dateModified":"2026-05-11"}</script>
<script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"Article","headline":"Plačila prek SEPA: praktični vidiki in izzivi za državljane","description":"Spletno srečanje z Narodno banko Republike Severne Makedonije je študentom in staršem približalo, kaj SEPA pomeni za vsakodnevna plačila v evrih med Severno…","image":"https://msosorg.com/images/sepa-2026-banner.webp","inLanguage":"sl","author":{"@type":"Organization","name":"Makedonska študentska organizacija v Sloveniji","url":"https://msosorg.com/si/"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Makedonska študentska organizacija v Sloveniji","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https://msosorg.com/images/1-logo.png"}},"mainEntityOfPage":"https://msosorg.com/si/projects/sepa-webinar-2026/","datePublished":"2026-05-11","dateModified":"2026-05-11"}</script>
<script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Domov","item":"https://msosorg.com/si/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dogodki in projekti","item":"https://msosorg.com/si/projects/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Plačila prek SEPA: praktični vidiki in izzivi za državljane","item":"https://msosorg.com/si/projects/sepa-webinar-2026/"}]}</script>
<script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"Event","name":"Plačila prek SEPA: praktični vidiki in izzivi za državljane","startDate":"2026-05-11","eventStatus":"https://schema.org/EventScheduled","eventAttendanceMode":"https://schema.org/OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"Place","name":"Ljubljana","address":{"@type":"PostalAddress","addressCountry":"SI","addressLocality":"Ljubljana"}},"image":"https://msosorg.com/images/event-placeholder.svg","inLanguage":"sl","organizer":{"@type":"Organization","name":"Makedonska študentska organizacija v Sloveniji","url":"https://msosorg.com/si/"},"url":"https://msosorg.com/si/projects/sepa-webinar-2026/","description":"Spletno srečanje z Narodno banko Republike Severne Makedonije je študentom in staršem približalo, kaj SEPA pomeni za vsakodnevna plačila v evrih med Severno…"}</script>
<script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"Event","name":"Plačila prek SEPA: praktični vidiki in izzivi za državljane","startDate":"2026-05-11","eventStatus":"https://schema.org/EventScheduled","eventAttendanceMode":"https://schema.org/OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"Place","name":"Ljubljana","address":{"@type":"PostalAddress","addressCountry":"SI","addressLocality":"Ljubljana"}},"image":"https://msosorg.com/images/sepa-2026-banner.webp","inLanguage":"sl","organizer":{"@type":"Organization","name":"Makedonska študentska organizacija v Sloveniji","url":"https://msosorg.com/si/"},"url":"https://msosorg.com/si/projects/sepa-webinar-2026/","description":"Spletno srečanje z Narodno banko Republike Severne Makedonije je študentom in staršem približalo, kaj SEPA pomeni za vsakodnevna plačila v evrih med Severno…"}</script>
<link rel="icon" type="image/png" href="/favicon-96x96.png" sizes="96x96">
<link rel="icon" type="image/svg+xml" href="/favicon.svg">
<link rel="shortcut icon" href="/favicon.ico">
@@ -215,7 +215,6 @@
<li><a href="#everyday-payments">Od sistema do vsakodnevnih plačil</a></li>
<li><a href="#questions">Vprašanja študentov in staršev</a></li>
<li><a href="#why-collaboration">Strokovne informacije bližje študentom</a></li>
<li><a href="#in-numbers">V številkah</a></li>
</ul>
</nav>
<div class="sidebar-cta">
@@ -232,7 +231,7 @@
</header>
<figure class="article-main-image">
<img width="1600" height="1067" fetchpriority="high" src="../../../images/event-placeholder.svg" alt="Webinar MŠOS o plačilih SEPA v sodelovanju z Narodno banko Republike Severne Makedonije.">
<img width="1920" height="480" fetchpriority="high" src="../../../images/sepa-2026-banner.webp" alt="Webinar MŠOS o plačilih SEPA v sodelovanju z Narodno banko Republike Severne Makedonije.">
</figure>
<div class="article-body">
@@ -240,10 +239,6 @@
<p>MŠOS je 11. maja 2026 skupaj z Narodno banko Republike Severne Makedonije pripravil spletni webinar, namenjen praktični strani sistema SEPA.</p>
<h2 id="made-possible-with">Omogočeno v sodelovanju z</h2>
<p>Webinar sta skupaj pripravila dva partnerja. <strong>Narodna banka Republike Severne Makedonije</strong> je bila soorganizatorka in strokovna partnerica, <strong>MŠOS</strong> pa soorganizator in povezovalec s študentsko skupnostjo.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img alt="Fotografija sledi: plačilo SEPA v evrih med Severno Makedonijo in Slovenijo." decoding="async" height="1067" loading="lazy" src="../../../images/event-placeholder.svg" width="1600"/>
<figcaption>Fotografija sledi: SEPA standardizira čezmejna plačila v evrih med sodelujočimi državami.</figcaption>
</figure>
<h2 id="why-sepa-mattered">Zakaj je SEPA pomembna za našo skupnost</h2>
<p>Za študente in družine, ki živijo med Severno Makedonijo in Slovenijo, pošiljanje evrov čez mejo ni abstraktna finančna tema. Gre lahko za plačilo najemnine, prejemanje podpore od doma, prenos denarja med računi, stroške študija ali preprosto vprašanje, zakaj je eno mednarodno nakazilo dražje od drugega.</p>
<p>Zato je MŠOS skupaj z Narodno banko Republike Severne Makedonije pripravil javni webinar, namenjen praktični strani sistema SEPA.</p>
@@ -253,10 +248,6 @@
<p>Glavno predstavitev sta izvedla <strong>Anita Hegjkezi</strong>, vodja oddelka v Direkciji za plačilne sisteme, in <strong>Miki Velichkovik</strong>, analitik pri Narodni banki Republike Severne Makedonije.</p>
<p>Srečanje ni bilo namenjeno le finančni terminologiji. Sistem SEPA je bil predstavljen skozi vprašanja, pomembna za običajne uporabnike. Udeleženci so izvedeli, kaj vključitev v območje SEPA pomeni, kako potekajo evrska nakazila, kaj lahko uporabniki pričakujejo od svojih bank in katere praktične koristi lahko prinese pošiljanje ali prejemanje denarja čez mejo.</p>
<p>Za študente v Sloveniji je bila tema še posebej pomembna, saj mnogi uporabljajo bančne račune v obeh državah. Razumevanje sistema pomaga pri primerjavi možnosti nakazil, razumevanju zahtev bank in sprejemanju bolj premišljenih odločitev pri prenosu denarja med Severno Makedonijo in Slovenijo.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img alt="Fotografija sledi: strokovnjaki Narodne banke predstavljajo praktične informacije o plačilih SEPA med webinarjem MŠOS." decoding="async" height="1067" loading="lazy" src="../../../images/event-placeholder.svg" width="1600"/>
<figcaption>Fotografija sledi: strokovnjaki Narodne banke so SEPA predstavili z vidika vsakodnevnih uporabnikov.</figcaption>
</figure>
<h2 id="questions">Vprašanja študentov in staršev</h2>
<p>Webinar se je zaključil z odprtim delom za vprašanja in odgovore.</p>
<p>Dvajset udeležencev, med njimi študenti in starši, je lahko neposredno odprlo praktična vprašanja, ki jih zadevajo. Takšen format je bil pomemben, saj spremembe v plačilnih sistemih pogosto postanejo razumljive šele, ko jih povežemo s konkretnim nakazilom, bančnim računom ali težavo, s katero se je nekdo že srečal.</p>
@@ -265,25 +256,7 @@
<p>Webinar je pokazal enega od načinov, kako lahko MŠOS študentom pomaga tudi zunaj družabnih in skupnostnih aktivnosti.</p>
<p>Ko sprememba neposredno vpliva na vsakdanje študentsko življenje, lahko organizacija skupnost poveže z institucijo, ki ima znanje za njeno razlago. Sodelovanje z Narodno banko je v tem primeru ustvarilo neposreden kanal med študenti, družinami in strokovnjaki za plačilne sisteme.</p>
<p>Vrednost dogodka zato ni bila le v razlagi, kaj pomeni kratica SEPA. Pomembnejše je bilo razumeti, kako lahko velika sprememba finančnega sistema vpliva na vsakodnevno življenje med dvema državama.</p>
<h2 id="in-numbers">V številkah</h2>
<ul>
<li><strong>20</strong> udeležencev</li>
<li><strong>2</strong> soorganizatorski instituciji</li>
<li><strong>2</strong> strokovna predavatelja Narodne banke</li>
<li><strong>1</strong> spletno srečanje o praktičnih plačilih SEPA</li>
</ul>
</div>
<section class="event-gallery">
<h2 class="event-gallery-title">Fotografije z dogodka</h2>
<div class="event-gallery-grid js-lightbox">
<button class="eg-thumb" data-caption="Uradni plakat webinarja o plačilih SEPA" data-full="../../../images/event-placeholder.svg" type="button"><img alt="Fotografija sledi: uradni plakat webinarja" decoding="async" height="1067" loading="lazy" src="../../../images/event-placeholder.svg" width="1600"/></button>
<button class="eg-thumb" data-caption="Posnetek predavateljev Narodne banke med predstavitvijo" data-full="../../../images/event-placeholder.svg" type="button"><img alt="Fotografija sledi: posnetek predavateljev" decoding="async" height="1067" loading="lazy" src="../../../images/event-placeholder.svg" width="1600"/></button>
<button class="eg-thumb" data-caption="Diapozitiv, ki pojasnjuje ključni pojem SEPA" data-full="../../../images/event-placeholder.svg" type="button"><img alt="Fotografija sledi: diapozitiv o SEPA" decoding="async" height="1067" loading="lazy" src="../../../images/event-placeholder.svg" width="1600"/></button>
<button class="eg-thumb" data-caption="Posnetek dela za vprašanja in odgovore" data-full="../../../images/event-placeholder.svg" type="button"><img alt="Fotografija sledi: del za vprašanja in odgovore" decoding="async" height="1067" loading="lazy" src="../../../images/event-placeholder.svg" width="1600"/></button>
<button class="eg-thumb" data-caption="Zaključni posnetek webinarja" data-full="../../../images/event-placeholder.svg" type="button"><img alt="Fotografija sledi: zaključni posnetek webinarja" decoding="async" height="1067" loading="lazy" src="../../../images/event-placeholder.svg" width="1600"/><span class="eg-more">+1</span></button>
<button class="eg-thumb is-hidden" data-caption="Preprosta infografika o plačilih med Severno Makedonijo in Slovenijo" data-full="../../../images/event-placeholder.svg" type="button"><img alt="Fotografija sledi: infografika o plačilih med Severno Makedonijo in Slovenijo" decoding="async" height="1067" loading="lazy" src="../../../images/event-placeholder.svg" width="1600"/></button>
</div>
</section>
<footer class="article-footer">
<hr/>
<div class="author-share-section">
si/projects/teambuilding-hub-opening-2026/index.html
+26 -25
View File
@@ -33,18 +33,18 @@
<meta property="og:title" content="Teambuilding MŠOS in odprtje prostora MŠOS Hub">
<meta property="og:description" content="Poldnevno druženje z igrami, domačo hrano, pogovori in prvim ogledom novega prostora, ustvarjenega za študentsko skupnost.">
<meta property="og:url" content="https://msosorg.com/si/projects/teambuilding-hub-opening-2026/">
<meta property="og:image" content="https://msosorg.com/images/event-placeholder.svg">
<meta property="og:image" content="https://msosorg.com/images/teambuilding-2026-hero-1.webp">
<meta property="og:locale" content="sl_SI">
<meta property="og:locale:alternate" content="en_GB">
<meta property="og:locale:alternate" content="mk_MK">
<meta name="twitter:card" content="summary_large_image">
<meta name="twitter:title" content="Teambuilding MŠOS in odprtje prostora MŠOS Hub">
<meta name="twitter:description" content="Poldnevno druženje z igrami, domačo hrano, pogovori in prvim ogledom novega prostora, ustvarjenega za študentsko skupnost.">
<meta name="twitter:image" content="https://msosorg.com/images/event-placeholder.svg">
<meta name="twitter:image" content="https://msosorg.com/images/teambuilding-2026-hero-1.webp">
<script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"NGO","name":"Makedonska študentska organizacija v Sloveniji","alternateName":["MSOS","Macedonian Students Organization Slovenia","Macedonian Student Organisation in Slovenia","Македонска студентска организација во Словенија","Makedonska študentska organizacija v Sloveniji"],"description":"Prva uradna makedonska študentska organizacija v Sloveniji — podpora, dogodki, skupnost in glas makedonskih študentov od prijave do diplome.","url":"https://msosorg.com/si/","logo":"https://msosorg.com/images/1-logo.png","email":"info@msosorg.com","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Masarykova cesta 24","postalCode":"1000","addressLocality":"Ljubljana","addressCountry":"SI"},"areaServed":{"@type":"Country","name":"Slovenia"},"knowsLanguage":["mk","sl","en"],"sameAs":["https://www.facebook.com/msos.org","https://www.instagram.com/msosorg_com","https://www.linkedin.com/company/msos-org","https://www.youtube.com/@msosorg"],"foundingDate":"2023-03-05"}</script>
<script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"Article","headline":"Teambuilding MŠOS in odprtje prostora MŠOS Hub","description":"Poldnevno druženje z igrami, domačo hrano, pogovori in prvim ogledom novega prostora, ustvarjenega za študentsko skupnost.","image":"https://msosorg.com/images/event-placeholder.svg","inLanguage":"sl","author":{"@type":"Organization","name":"Makedonska študentska organizacija v Sloveniji","url":"https://msosorg.com/si/"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Makedonska študentska organizacija v Sloveniji","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https://msosorg.com/images/1-logo.png"}},"mainEntityOfPage":"https://msosorg.com/si/projects/teambuilding-hub-opening-2026/","datePublished":"2026-02-28","dateModified":"2026-02-28"}</script>
<script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"Article","headline":"Teambuilding MŠOS in odprtje prostora MŠOS Hub","description":"Poldnevno druženje z igrami, domačo hrano, pogovori in prvim ogledom novega prostora, ustvarjenega za študentsko skupnost.","image":"https://msosorg.com/images/teambuilding-2026-hero-1.webp","inLanguage":"sl","author":{"@type":"Organization","name":"Makedonska študentska organizacija v Sloveniji","url":"https://msosorg.com/si/"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Makedonska študentska organizacija v Sloveniji","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https://msosorg.com/images/1-logo.png"}},"mainEntityOfPage":"https://msosorg.com/si/projects/teambuilding-hub-opening-2026/","datePublished":"2026-02-28","dateModified":"2026-02-28"}</script>
<script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Domov","item":"https://msosorg.com/si/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dogodki in projekti","item":"https://msosorg.com/si/projects/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Teambuilding MŠOS in odprtje prostora MŠOS Hub","item":"https://msosorg.com/si/projects/teambuilding-hub-opening-2026/"}]}</script>
<script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"Event","name":"Teambuilding MŠOS in odprtje prostora MŠOS Hub","startDate":"2026-02-28","eventStatus":"https://schema.org/EventScheduled","eventAttendanceMode":"https://schema.org/OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"Place","name":"Ljubljana","address":{"@type":"PostalAddress","addressCountry":"SI","addressLocality":"Ljubljana"}},"image":"https://msosorg.com/images/event-placeholder.svg","inLanguage":"sl","organizer":{"@type":"Organization","name":"Makedonska študentska organizacija v Sloveniji","url":"https://msosorg.com/si/"},"url":"https://msosorg.com/si/projects/teambuilding-hub-opening-2026/","description":"Poldnevno druženje z igrami, domačo hrano, pogovori in prvim ogledom novega prostora, ustvarjenega za študentsko skupnost."}</script>
<script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"Event","name":"Teambuilding MŠOS in odprtje prostora MŠOS Hub","startDate":"2026-02-28","eventStatus":"https://schema.org/EventScheduled","eventAttendanceMode":"https://schema.org/OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"Place","name":"Ljubljana","address":{"@type":"PostalAddress","addressCountry":"SI","addressLocality":"Ljubljana"}},"image":"https://msosorg.com/images/teambuilding-2026-hero-1.webp","inLanguage":"sl","organizer":{"@type":"Organization","name":"Makedonska študentska organizacija v Sloveniji","url":"https://msosorg.com/si/"},"url":"https://msosorg.com/si/projects/teambuilding-hub-opening-2026/","description":"Poldnevno druženje z igrami, domačo hrano, pogovori in prvim ogledom novega prostora, ustvarjenega za študentsko skupnost."}</script>
<link rel="icon" type="image/png" href="/favicon-96x96.png" sizes="96x96">
<link rel="icon" type="image/svg+xml" href="/favicon.svg">
<link rel="shortcut icon" href="/favicon.ico">
@@ -216,7 +216,6 @@
<li><a href="#games-food-history">Igre, domača hrana in malo zgodovine MŠOS</a></li>
<li><a href="#thank-you">Majhna zahvala ljudem, ki vedno znova prispevajo</a></li>
<li><a href="#what-hub-is-for">Čemu je Hub namenjen</a></li>
<li><a href="#in-numbers">V številkah</a></li>
</ul>
</nav>
<div class="sidebar-cta">
@@ -233,7 +232,7 @@
</header>
<figure class="article-main-image">
<img width="1600" height="1067" fetchpriority="high" src="../../../images/event-placeholder.svg" alt="Člani MŠOS med teambuildingom in odprtjem novega prostora MŠOS Hub 28. februarja 2026.">
<img width="1920" height="1440" fetchpriority="high" src="../../../images/teambuilding-2026-hero-1.webp" alt="Člani MŠOS med teambuildingom in odprtjem novega prostora MŠOS Hub 28. februarja 2026.">
</figure>
<div class="article-body">
@@ -244,8 +243,8 @@
<h2 id="made-possible-with">Omogočeno s podporo</h2>
<p><strong>Makedonsko kulturno društvo Makedonija</strong> je podprlo prenovo in razvoj prostora. <strong>Ministrstvo za zunanje zadeve in zunanjo trgovino Republike Severne Makedonije</strong> je zagotovilo finančno podporo pri prenovi in razvoju prostora. <strong>MŠOS</strong> je dodal financiranje iz lastnih prihrankov organizacije, skupaj z organizacijo prenove in prihodnjim upravljanjem prostora.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img alt="Člani MŠOS med prvim ogledom prenovljenega prostora MŠOS Hub ob odprtju." decoding="async" height="1067" loading="lazy" src="../../../images/event-placeholder.svg" width="1600"/>
<figcaption>Fotografija sledi: po zimski prenovi je bil Hub prvič pripravljen sprejeti skupnost, za katero je nastal.</figcaption>
<img alt="Člani MŠOS med prvim ogledom prenovljenega prostora MŠOS Hub ob odprtju." decoding="async" height="1920" loading="lazy" src="../../../images/teambuilding-2026-made-possible-with-2.webp" width="1440"/>
<figcaption>po zimski prenovi je bil Hub prvič pripravljen sprejeti skupnost, za katero je nastal.</figcaption>
</figure>
<h2 id="new-space">Nov prostor za skupnost</h2>
<p>Hub je bil prenovljen čez zimo s podporo <strong>Makedonskega kulturnega društva Makedonija</strong>, finančno podporo <strong>Ministrstva za zunanje zadeve in zunanjo trgovino Republike Severne Makedonije</strong> ter delom lastnih prihrankov MŠOS.</p>
@@ -253,16 +252,16 @@
<p>MŠOS je želel ustvariti prostor, ki ga študenti lahko dejansko uporabljajo. Prostor za manjše dogodke, delavnice, sestanke, kulturne aktivnosti, neformalna druženja, projektno delo, praznovanja, zabave in vsakodnevne trenutke, za katere velika dvorana ni potrebna, vseeno pa potrebujejo svoj dom.</p>
<p>Za organizacijo, ki povezuje študente daleč od Makedonije, fizični prostor ustvarja tudi nekaj manj oprijemljivega: kontinuiteto. Članom daje prostor, kjer se lahko srečajo, načrtujejo, ustvarjajo in se vračajo.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img alt="Člani uporabljajo prenovljen prostor MŠOS Hub v Ljubljani." decoding="async" height="1067" loading="lazy" src="../../../images/event-placeholder.svg" width="1600"/>
<figcaption>Fotografija sledi: Hub je zasnovan kot prilagodljiv prostor za sestanke, manjše dogodke, kulturne aktivnosti in študentska druženja.</figcaption>
<img alt="Člani uporabljajo prenovljen prostor MŠOS Hub v Ljubljani." decoding="async" height="1440" loading="lazy" src="../../../images/teambuilding-2026-a-new-space-for-the-community-3.webp" width="1920"/>
<figcaption>Hub je zasnovan kot prilagodljiv prostor za sestanke, manjše dogodke, kulturne aktivnosti in študentska druženja.</figcaption>
</figure>
<h2 id="people-behind-msos">Dan za ljudi, ki stojijo za MŠOS</h2>
<p>Odprtje smo povezali s teambuildingom, ker prostor dobi pravi pomen šele skozi ljudi, ki organizacijo ohranjajo živo.</p>
<p>Člani so se čez dan pogovarjali o MŠOS, dogodkih iz preteklih let in različnih načinih, kako so posamezniki prispevali k razvoju organizacije. Čas je bil namenjen spominom, pa tudi pogovorom o prihodnjih idejah in o tem, kako lahko Hub pomaga pri njihovi izvedbi.</p>
<p>Druženje ni potekalo kot formalni sestanek. Program je naravno prehajal med pogovori, igrami, hrano in aktivnostmi, ki so novejšim in starejšim članom omogočile, da se bolje spoznajo tudi zunaj običajnega ritma organiziranja dogodkov.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img alt="Člani MŠOS se pogovarjajo in igrajo igre med teambuildingom." decoding="async" height="1067" loading="lazy" src="../../../images/event-placeholder.svg" width="1600"/>
<figcaption>Fotografija sledi: teambuilding je članom omogočil druženje zunaj običajnega ritma priprave dogodkov in projektov.</figcaption>
<img alt="Člani MŠOS se pogovarjajo in igrajo igre med teambuildingom." decoding="async" height="1920" loading="lazy" src="../../../images/teambuilding-2026-a-day-for-the-people-behind-msos-4.webp" width="1080"/>
<figcaption>teambuilding je članom omogočil druženje zunaj običajnega ritma priprave dogodkov in projektov.</figcaption>
</figure>
<h2 id="games-food-history">Igre, domača hrana in malo zgodovine MŠOS</h2>
<p>Ena od aktivnosti je preverila, kako dobro člani v resnici poznajo MŠOS.</p>
@@ -280,23 +279,25 @@
<p>Postane lahko tudi prostor, kamor lahko nov študent pride brez posebnega formalnega razloga.</p>
<p>Namen je preprost: makedonski študentski skupnosti v Sloveniji dati prostor, kjer lahko nastajajo ideje, se srečujejo ljudje in iz majhnih trenutkov rastejo prihodnji projekti.</p>
<p>Za MŠOS Hub ni samo nov prostor. Je osnova za naslednje poglavje organizacije.</p>
<h2 id="in-numbers">V številkah</h2>
<ul>
<li><strong>1</strong> nov prostor MŠOS Hub odprt</li>
<li><strong>1</strong> zima prenove</li>
<li><strong>3</strong> partnerji za prostorom</li>
<li><strong>1</strong> poldnevno teambuilding druženje</li>
</ul>
</div>
<section class="event-gallery">
<h2 class="event-gallery-title">Fotografije z dogodka</h2>
<div class="event-gallery-grid js-lightbox">
<button class="eg-thumb" data-caption="Prvi pogledi na prenovljen MŠOS Hub" data-full="../../../images/event-placeholder.svg" type="button"><img alt="Fotografija sledi: prvi pogledi na prenovljen Hub" decoding="async" height="1067" loading="lazy" src="../../../images/event-placeholder.svg" width="1600"/></button>
<button class="eg-thumb" data-caption="Prihod članov na druženje" data-full="../../../images/event-placeholder.svg" type="button"><img alt="Fotografija sledi: prihod članov" decoding="async" height="1067" loading="lazy" src="../../../images/event-placeholder.svg" width="1600"/></button>
<button class="eg-thumb" data-caption="Kviz o MŠOS med igro" data-full="../../../images/event-placeholder.svg" type="button"><img alt="Fotografija sledi: igre in kviz" decoding="async" height="1067" loading="lazy" src="../../../images/event-placeholder.svg" width="1600"/></button>
<button class="eg-thumb" data-caption="Domača hrana, pijača in pivo Skopsko" data-full="../../../images/event-placeholder.svg" type="button"><img alt="Fotografija sledi: domača hrana in pijača" decoding="async" height="1067" loading="lazy" src="../../../images/event-placeholder.svg" width="1600"/></button>
<button class="eg-thumb" data-caption="Zahvalna sporočila za člane" data-full="../../../images/event-placeholder.svg" type="button"><img alt="Fotografija sledi: zahvalna sporočila za člane" decoding="async" height="1067" loading="lazy" src="../../../images/event-placeholder.svg" width="1600"/><span class="eg-more">+1</span></button>
<button class="eg-thumb is-hidden" data-caption="Spontani pogovori v Hubu" data-full="../../../images/event-placeholder.svg" type="button"><img alt="Fotografija sledi: spontani pogovori v Hubu" decoding="async" height="1067" loading="lazy" src="../../../images/event-placeholder.svg" width="1600"/></button>
<button class="eg-thumb" data-caption="Teambuilding MŠOS in odprtje prostora MŠOS Hub" data-full="../../../images/teambuilding-2026-made-possible-with-2.webp" type="button"><img alt="Teambuilding MŠOS in odprtje prostora MŠOS Hub" decoding="async" height="1920" loading="lazy" src="../../../images/teambuilding-2026-made-possible-with-2.webp" width="1440"/></button>
<button class="eg-thumb" data-caption="Teambuilding MŠOS in odprtje prostora MŠOS Hub" data-full="../../../images/teambuilding-2026-a-new-space-for-the-community-3.webp" type="button"><img alt="Teambuilding MŠOS in odprtje prostora MŠOS Hub" decoding="async" height="1440" loading="lazy" src="../../../images/teambuilding-2026-a-new-space-for-the-community-3.webp" width="1920"/></button>
<button class="eg-thumb" data-caption="Teambuilding MŠOS in odprtje prostora MŠOS Hub" data-full="../../../images/teambuilding-2026-a-day-for-the-people-behind-msos-4.webp" type="button"><img alt="Teambuilding MŠOS in odprtje prostora MŠOS Hub" decoding="async" height="1920" loading="lazy" src="../../../images/teambuilding-2026-a-day-for-the-people-behind-msos-4.webp" width="1080"/></button>
<button class="eg-thumb" data-caption="Teambuilding MŠOS in odprtje prostora MŠOS Hub" data-full="../../../images/teambuilding-2026-additional-5.webp" type="button"><img alt="Teambuilding MŠOS in odprtje prostora MŠOS Hub" decoding="async" height="1920" loading="lazy" src="../../../images/teambuilding-2026-additional-5.webp" width="1080"/></button>
<button class="eg-thumb" data-caption="Teambuilding MŠOS in odprtje prostora MŠOS Hub" data-full="../../../images/teambuilding-2026-additional-6.webp" type="button"><img alt="Teambuilding MŠOS in odprtje prostora MŠOS Hub" decoding="async" height="1920" loading="lazy" src="../../../images/teambuilding-2026-additional-6.webp" width="1440"/><span class="eg-more">+10</span></button>
<button class="eg-thumb is-hidden" data-caption="Teambuilding MŠOS in odprtje prostora MŠOS Hub" data-full="../../../images/teambuilding-2026-additional-7.webp" type="button"><img alt="Teambuilding MŠOS in odprtje prostora MŠOS Hub" decoding="async" height="1920" loading="lazy" src="../../../images/teambuilding-2026-additional-7.webp" width="1440"/></button>
<button class="eg-thumb is-hidden" data-caption="Teambuilding MŠOS in odprtje prostora MŠOS Hub" data-full="../../../images/teambuilding-2026-additional-8.webp" type="button"><img alt="Teambuilding MŠOS in odprtje prostora MŠOS Hub" decoding="async" height="1440" loading="lazy" src="../../../images/teambuilding-2026-additional-8.webp" width="1920"/></button>
<button class="eg-thumb is-hidden" data-caption="Teambuilding MŠOS in odprtje prostora MŠOS Hub" data-full="../../../images/teambuilding-2026-additional-9.webp" type="button"><img alt="Teambuilding MŠOS in odprtje prostora MŠOS Hub" decoding="async" height="1920" loading="lazy" src="../../../images/teambuilding-2026-additional-9.webp" width="1080"/></button>
<button class="eg-thumb is-hidden" data-caption="Teambuilding MŠOS in odprtje prostora MŠOS Hub" data-full="../../../images/teambuilding-2026-additional-10.webp" type="button"><img alt="Teambuilding MŠOS in odprtje prostora MŠOS Hub" decoding="async" height="1920" loading="lazy" src="../../../images/teambuilding-2026-additional-10.webp" width="1440"/></button>
<button class="eg-thumb is-hidden" data-caption="Teambuilding MŠOS in odprtje prostora MŠOS Hub" data-full="../../../images/teambuilding-2026-additional-11.webp" type="button"><img alt="Teambuilding MŠOS in odprtje prostora MŠOS Hub" decoding="async" height="1440" loading="lazy" src="../../../images/teambuilding-2026-additional-11.webp" width="1920"/></button>
<button class="eg-thumb is-hidden" data-caption="Teambuilding MŠOS in odprtje prostora MŠOS Hub" data-full="../../../images/teambuilding-2026-additional-12.webp" type="button"><img alt="Teambuilding MŠOS in odprtje prostora MŠOS Hub" decoding="async" height="1440" loading="lazy" src="../../../images/teambuilding-2026-additional-12.webp" width="1920"/></button>
<button class="eg-thumb is-hidden" data-caption="Teambuilding MŠOS in odprtje prostora MŠOS Hub" data-full="../../../images/teambuilding-2026-additional-13.webp" type="button"><img alt="Teambuilding MŠOS in odprtje prostora MŠOS Hub" decoding="async" height="1920" loading="lazy" src="../../../images/teambuilding-2026-additional-13.webp" width="1440"/></button>
<button class="eg-thumb is-hidden" data-caption="Teambuilding MŠOS in odprtje prostora MŠOS Hub" data-full="../../../images/teambuilding-2026-additional-14.webp" type="button"><img alt="Teambuilding MŠOS in odprtje prostora MŠOS Hub" decoding="async" height="1920" loading="lazy" src="../../../images/teambuilding-2026-additional-14.webp" width="1440"/></button>
<button class="eg-thumb is-hidden" data-caption="Teambuilding MŠOS in odprtje prostora MŠOS Hub" data-full="../../../images/teambuilding-2026-additional-15.webp" type="button"><img alt="Teambuilding MŠOS in odprtje prostora MŠOS Hub" decoding="async" height="1920" loading="lazy" src="../../../images/teambuilding-2026-additional-15.webp" width="1440"/></button>
<button class="eg-thumb is-hidden" data-caption="Teambuilding MŠOS in odprtje prostora MŠOS Hub" data-full="../../../images/teambuilding-2026-additional-16.webp" type="button"><img alt="Teambuilding MŠOS in odprtje prostora MŠOS Hub" decoding="async" height="1920" loading="lazy" src="../../../images/teambuilding-2026-additional-16.webp" width="1440"/></button>
</div>
</section>
<footer class="article-footer">
si/projects/watching-handball-together-in-slovenia/index.html
+50 -64
View File
@@ -224,75 +224,61 @@
<article class="article-container">
<header class="article-header">
<p class="article-publish-date">Objavljeno 25. januarja 2025</p>
<h1>Navijanje za Makedonijo, skupno gledanje rokometa v Sloveniji</h1>
<p class="article-subtitle">Od Ljubljane do Maribora so makedonski študenti napolnili kavarne z navijaškimi vzkliki, zastavami in smehom med gledanjem rokometne reprezentance.</p>
<h1>Navijanje za Makedonijo, skupno gledanje rokometa v Sloveniji</h1>
<p class="article-subtitle">Od Ljubljane do Maribora so makedonski študenti napolnili kavarne z navijaškimi vzkliki, zastavami in smehom med gledanjem rokometne reprezentance.</p>
</header>
<figure class="article-main-image">
<img width="720" height="480" fetchpriority="high" src="../../../images/handball-2025-1.webp" alt="Navijaško vzdušje med gledanjem rokometa v Mariboru">
</figure>
<img width="720" height="480" fetchpriority="high" src="../../../images/handball-2025-1.webp" alt="Navijaško vzdušje med gledanjem rokometa v Mariboru">
</figure>
<div class="article-body">
<p>Januarja 2025 so makedonski študenti v Ljubljani in Mariboru kavarne spremenili v navijaške cone, kjer so se zbrali, da bi navijali, peli in delili vznemirjenje ob rokometu, s čimer so dokazali, da tudi daleč od doma makedonski duh živi glasno.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img width="720" height="480" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/handball-2025-2.webp" alt="Utrinek navijaškega vzdušja v Mariboru.">
<figcaption>Utrinek navijaškega vzdušja v Mariboru.</figcaption>
</figure>
<h2 id="section-1">Dve mesti, en duh</h2>
<p>To zimo je svetovno prvenstvo v rokometu prineslo več kot le tekme na zaslonu. Povezalo je makedonske študente. V Ljubljani je pobuda prišla od študenta Ljubena Najdovskega, ki je predlagal, naj MŠOS pripravi skupinski ogled tekme proti Gvineji 19. januarja 2025. S hitro organizacijo in podporo lokalne kavarne Lepa Žoga je bil rezerviran prostor, zbrane so bile prijave in kmalu je 25 študentov napolnilo prostor z zastavami, vzkliki in smehom.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img width="720" height="480" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/handball-2025-3.webp" alt="Navijači, zbrani na ljubljanski bazi, skupaj navijajo za Makedonijo.">
<figcaption>Navijači, zbrani na ljubljanski bazi, skupaj navijajo za Makedonijo.</figcaption>
</figure>
<p>Le teden dni pozneje se je energija prenesla v Maribor, kjer je lokalna ekipa MŠOS pripravila svoje navijaško srečanje za tekmo proti Franciji 25. januarja 2025. V kavarni CLC v središču mesta se je zbralo 35 študentov in prijateljev, s prigrizki, glasbo in pravim navijaškim vzdušjem. Čeprav rezultat na semaforju ni bil naklonjen Makedoniji, se je večer končal s praznovanjem, novimi prijateljstvi in celo druženjem po dogodku, ki je trajalo še dolgo po zadnjem žvižgu.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img width="720" height="480" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/handball-2025-4.webp" alt="Navijači, zbrani na mariborski bazi, skupaj navijajo za Makedonijo.">
<figcaption>Navijači, zbrani na mariborski bazi, skupaj navijajo za Makedonijo.</figcaption>
</figure>
<h2 id="section-2">Več kot le gledanje tekme</h2>
<p>Tisto, kar je te dogodke naredilo posebne, ni bil le šport. Bil je način, kako so študenti v tujini ustvarili košček doma: mahanje z zastavami, deljenje pijače, vzkliki »Ајде Македонија!« proti zaslonu in skupen smeh ob zgrešenih strelih ali izjemnih obrambah. Za novince je bila to priložnost, da se v hipu počutijo del skupnosti. Za druge je bil to opomnik, da tudi na stotine kilometrov od doma niso navijali sami.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img width="720" height="480" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/handball-2025-5.webp" alt="Dva naša organizatorja MŠOS Maribor uživata na navijaškem večeru.">
<figcaption>Dva naša organizatorja MŠOS Maribor uživata na navijaškem večeru.</figcaption>
</figure>
<h2 id="section-3">Nastajajoča nova tradicija</h2>
<p>Od Ljubljane do Maribora so ta navijaška srečanja pokazala, da je podpiranje reprezentance lahko več kot šport. Je način za sklepanje prijateljstev, krepitev skupnosti in nošenje koščka Makedonije, kamor koli gremo. Z vsako tekmo energija raste in eno je gotovo: ta srečanja bodo še naprej del zgodbe MŠOS.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img width="720" height="480" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/handball-2025-6.webp" alt="Utrinek naše ekipe v Mariboru.">
<figcaption>Utrinek naše ekipe v Mariboru.</figcaption>
</figure>
<figure class="article-inline-image">
<img width="720" height="480" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/handball-2025-7.webp" alt="Utrinek naše ekipe v Ljubljani.">
<figcaption>Utrinek naše ekipe v Ljubljani.</figcaption>
</figure>
</div>
<section class="event-gallery">
<h2 class="event-gallery-title">Fotografije z dogodka</h2>
<div class="event-gallery-grid js-lightbox">
<button type="button" class="eg-thumb" data-full="../../../images/handball-2025-1.webp" data-caption="Skupno gledanje rokometa v Sloveniji"><img width="720" height="480" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/handball-2025-1.webp" alt="Skupno gledanje rokometa v Sloveniji, photo 1"></button>
<button type="button" class="eg-thumb" data-full="../../../images/handball-2025-2.webp" data-caption="Skupno gledanje rokometa v Sloveniji"><img width="720" height="480" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/handball-2025-2.webp" alt="Skupno gledanje rokometa v Sloveniji, photo 2"></button>
<button type="button" class="eg-thumb" data-full="../../../images/handball-2025-3.webp" data-caption="Skupno gledanje rokometa v Sloveniji"><img width="720" height="480" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/handball-2025-3.webp" alt="Skupno gledanje rokometa v Sloveniji, photo 3"></button>
<button type="button" class="eg-thumb" data-full="../../../images/handball-2025-4.webp" data-caption="Skupno gledanje rokometa v Sloveniji"><img width="720" height="480" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/handball-2025-4.webp" alt="Skupno gledanje rokometa v Sloveniji, photo 4"></button>
<button type="button" class="eg-thumb" data-full="../../../images/handball-2025-5.webp" data-caption="Skupno gledanje rokometa v Sloveniji"><img width="720" height="480" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/handball-2025-5.webp" alt="Skupno gledanje rokometa v Sloveniji, photo 5"><span class="eg-more">+2</span></button>
<button type="button" class="eg-thumb is-hidden" data-full="../../../images/handball-2025-6.webp" data-caption="Skupno gledanje rokometa v Sloveniji"><img width="720" height="480" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/handball-2025-6.webp" alt="Skupno gledanje rokometa v Sloveniji, photo 6"></button>
<button type="button" class="eg-thumb is-hidden" data-full="../../../images/handball-2025-7.webp" data-caption="Skupno gledanje rokometa v Sloveniji"><img width="720" height="480" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/handball-2025-7.webp" alt="Skupno gledanje rokometa v Sloveniji, photo 7"></button>
</div>
</section>
</article>
<p>Januarja 2025 so makedonski študenti v Ljubljani in Mariboru kavarne spremenili v navijaške cone, kjer so se zbrali, da bi navijali, peli in delili vznemirjenje ob rokometu, s čimer so dokazali, da tudi daleč od doma makedonski duh živi glasno.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img alt="Utrinek navijaškega vzdušja v Mariboru." decoding="async" height="480" loading="lazy" src="../../../images/handball-2025-2.webp" width="720"/>
<figcaption>Utrinek navijaškega vzdušja v Mariboru.</figcaption>
</figure>
<h2 id="section-1">Dve mesti, en duh</h2>
<p>To zimo je svetovno prvenstvo v rokometu prineslo več kot le tekme na zaslonu. Povezalo je makedonske študente. V Ljubljani je pobuda prišla od študenta Ljubena Najdovskega, ki je predlagal, naj MŠOS pripravi skupinski ogled tekme proti Gvineji 19. januarja 2025. S hitro organizacijo in podporo lokalne kavarne Lepa Žoga je bil rezerviran prostor, zbrane so bile prijave in kmalu je 25 študentov napolnilo prostor z zastavami, vzkliki in smehom.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img alt="Navijači, zbrani na ljubljanski bazi, skupaj navijajo za Makedonijo." decoding="async" height="480" loading="lazy" src="../../../images/handball-2025-3.webp" width="720"/>
<figcaption>Navijači, zbrani na ljubljanski bazi, skupaj navijajo za Makedonijo.</figcaption>
</figure>
<p>Le teden dni pozneje se je energija prenesla v Maribor, kjer je lokalna ekipa MŠOS pripravila svoje navijaško srečanje za tekmo proti Franciji 25. januarja 2025. V kavarni CLC v središču mesta se je zbralo 35 študentov in prijateljev, s prigrizki, glasbo in pravim navijaškim vzdušjem. Čeprav rezultat na semaforju ni bil naklonjen Makedoniji, se je večer končal s praznovanjem, novimi prijateljstvi in celo druženjem po dogodku, ki je trajalo še dolgo po zadnjem žvižgu.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img alt="Navijači, zbrani na mariborski bazi, skupaj navijajo za Makedonijo." decoding="async" height="480" loading="lazy" src="../../../images/handball-2025-4.webp" width="720"/>
<figcaption>Navijači, zbrani na mariborski bazi, skupaj navijajo za Makedonijo.</figcaption>
</figure>
<h2 id="section-2">Več kot le gledanje tekme</h2>
<p>Tisto, kar je te dogodke naredilo posebne, ni bil le šport. Bil je način, kako so študenti v tujini ustvarili košček doma: mahanje z zastavami, deljenje pijače, vzkliki »Ајде Македонија!« proti zaslonu in skupen smeh ob zgrešenih strelih ali izjemnih obrambah. Za novince je bila to priložnost, da se v hipu počutijo del skupnosti. Za druge je bil to opomnik, da tudi na stotine kilometrov od doma niso navijali sami.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img alt="Dva naša organizatorja MŠOS Maribor uživata na navijaškem večeru." decoding="async" height="480" loading="lazy" src="../../../images/handball-2025-5.webp" width="720"/>
<figcaption>Dva naša organizatorja MŠOS Maribor uživata na navijaškem večeru.</figcaption>
</figure>
<h2 id="section-3">Nastajajoča nova tradicija</h2>
<p>Od Ljubljane do Maribora so ta navijaška srečanja pokazala, da je podpiranje reprezentance lahko več kot šport. Je način za sklepanje prijateljstev, krepitev skupnosti in nošenje koščka Makedonije, kamor koli gremo. Z vsako tekmo energija raste in eno je gotovo: ta srečanja bodo še naprej del zgodbe MŠOS.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img alt="Utrinek naše ekipe v Mariboru." decoding="async" height="480" loading="lazy" src="../../../images/handball-2025-6.webp" width="720"/>
<figcaption>Utrinek naše ekipe v Mariboru.</figcaption>
</figure>
<figure class="article-inline-image">
<img alt="Utrinek naše ekipe v Ljubljani." decoding="async" height="480" loading="lazy" src="../../../images/handball-2025-7.webp" width="720"/>
<figcaption>Utrinek naše ekipe v Ljubljani.</figcaption>
</figure>
</div>
<section class="event-gallery">
<h2 class="event-gallery-title">Fotografije z dogodka</h2>
<div class="event-gallery-grid js-lightbox">
<button class="eg-thumb" data-caption="Skupno gledanje rokometa v Sloveniji" data-full="../../../images/handball-2025-1.webp" type="button"><img alt="Skupno gledanje rokometa v Sloveniji, photo 1" decoding="async" height="480" loading="lazy" src="../../../images/handball-2025-1.webp" width="720"/></button>
<button class="eg-thumb" data-caption="Skupno gledanje rokometa v Sloveniji" data-full="../../../images/handball-2025-2.webp" type="button"><img alt="Skupno gledanje rokometa v Sloveniji, photo 2" decoding="async" height="480" loading="lazy" src="../../../images/handball-2025-2.webp" width="720"/></button>
<button class="eg-thumb" data-caption="Skupno gledanje rokometa v Sloveniji" data-full="../../../images/handball-2025-3.webp" type="button"><img alt="Skupno gledanje rokometa v Sloveniji, photo 3" decoding="async" height="480" loading="lazy" src="../../../images/handball-2025-3.webp" width="720"/></button>
<button class="eg-thumb" data-caption="Skupno gledanje rokometa v Sloveniji" data-full="../../../images/handball-2025-4.webp" type="button"><img alt="Skupno gledanje rokometa v Sloveniji, photo 4" decoding="async" height="480" loading="lazy" src="../../../images/handball-2025-4.webp" width="720"/></button>
<button class="eg-thumb" data-caption="Skupno gledanje rokometa v Sloveniji" data-full="../../../images/handball-2025-5.webp" type="button"><img alt="Skupno gledanje rokometa v Sloveniji, photo 5" decoding="async" height="480" loading="lazy" src="../../../images/handball-2025-5.webp" width="720"/><span class="eg-more">+2</span></button>
<button class="eg-thumb is-hidden" data-caption="Skupno gledanje rokometa v Sloveniji" data-full="../../../images/handball-2025-6.webp" type="button"><img alt="Skupno gledanje rokometa v Sloveniji, photo 6" decoding="async" height="480" loading="lazy" src="../../../images/handball-2025-6.webp" width="720"/></button>
<button class="eg-thumb is-hidden" data-caption="Skupno gledanje rokometa v Sloveniji" data-full="../../../images/handball-2025-7.webp" type="button"><img alt="Skupno gledanje rokometa v Sloveniji, photo 7" decoding="async" height="480" loading="lazy" src="../../../images/handball-2025-7.webp" width="720"/></button>
</div>
</section>
</article>
</div>
<section class="article-support-cta">
<div class="asc-card">
si/projects/watching-macedonia-wales-football-match/index.html
+6 -32
View File
@@ -33,18 +33,18 @@
<meta property="og:title" content="Skupni ogled nogometne tekme med Makedonijo in Walesom">
<meta property="og:description" content="Petinštirideset študentov se je zbralo v Lepi Žogi, da bi skupaj podprli Makedonijo, se družili in preverili format za prihodnje športne dogodke MSOS.">
<meta property="og:url" content="https://msosorg.com/si/projects/watching-macedonia-wales-football-match/">
<meta property="og:image" content="https://msosorg.com/images/event-placeholder.svg">
<meta property="og:image" content="https://msosorg.com/images/mk-wales-2025-hero-1.webp">
<meta property="og:locale" content="sl_SI">
<meta property="og:locale:alternate" content="en_GB">
<meta property="og:locale:alternate" content="mk_MK">
<meta name="twitter:card" content="summary_large_image">
<meta name="twitter:title" content="Skupni ogled nogometne tekme med Makedonijo in Walesom">
<meta name="twitter:description" content="Petinštirideset študentov se je zbralo v Lepi Žogi, da bi skupaj podprli Makedonijo, se družili in preverili format za prihodnje športne dogodke MSOS.">
<meta name="twitter:image" content="https://msosorg.com/images/event-placeholder.svg">
<meta name="twitter:image" content="https://msosorg.com/images/mk-wales-2025-hero-1.webp">
<script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"NGO","name":"Makedonska študentska organizacija v Sloveniji","alternateName":["MSOS","Macedonian Students Organization Slovenia","Macedonian Student Organisation in Slovenia","Македонска студентска организација во Словенија","Makedonska študentska organizacija v Sloveniji"],"description":"Prva uradna makedonska študentska organizacija v Sloveniji — podpora, dogodki, skupnost in glas makedonskih študentov od prijave do diplome.","url":"https://msosorg.com/si/","logo":"https://msosorg.com/images/1-logo.png","email":"info@msosorg.com","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Masarykova cesta 24","postalCode":"1000","addressLocality":"Ljubljana","addressCountry":"SI"},"areaServed":{"@type":"Country","name":"Slovenia"},"knowsLanguage":["mk","sl","en"],"sameAs":["https://www.facebook.com/msos.org","https://www.instagram.com/msosorg_com","https://www.linkedin.com/company/msos-org","https://www.youtube.com/@msosorg"],"foundingDate":"2023-03-05"}</script>
<script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"Article","headline":"Skupni ogled nogometne tekme med Makedonijo in Walesom","description":"Petinštirideset študentov se je zbralo v Lepi Žogi, da bi skupaj podprli Makedonijo, se družili in preverili format za prihodnje športne dogodke MSOS.","image":"https://msosorg.com/images/event-placeholder.svg","inLanguage":"sl","author":{"@type":"Organization","name":"Makedonska študentska organizacija v Sloveniji","url":"https://msosorg.com/si/"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Makedonska študentska organizacija v Sloveniji","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https://msosorg.com/images/1-logo.png"}},"mainEntityOfPage":"https://msosorg.com/si/projects/watching-macedonia-wales-football-match/","datePublished":"2025-11-18","dateModified":"2025-11-18"}</script>
<script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"Article","headline":"Skupni ogled nogometne tekme med Makedonijo in Walesom","description":"Petinštirideset študentov se je zbralo v Lepi Žogi, da bi skupaj podprli Makedonijo, se družili in preverili format za prihodnje športne dogodke MSOS.","image":"https://msosorg.com/images/mk-wales-2025-hero-1.webp","inLanguage":"sl","author":{"@type":"Organization","name":"Makedonska študentska organizacija v Sloveniji","url":"https://msosorg.com/si/"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Makedonska študentska organizacija v Sloveniji","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https://msosorg.com/images/1-logo.png"}},"mainEntityOfPage":"https://msosorg.com/si/projects/watching-macedonia-wales-football-match/","datePublished":"2025-11-18","dateModified":"2025-11-18"}</script>
<script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Domov","item":"https://msosorg.com/si/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dogodki in projekti","item":"https://msosorg.com/si/projects/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Skupni ogled nogometne tekme med Makedonijo in Walesom","item":"https://msosorg.com/si/projects/watching-macedonia-wales-football-match/"}]}</script>
<script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"Event","name":"Skupni ogled nogometne tekme med Makedonijo in Walesom","startDate":"2025-11-18","eventStatus":"https://schema.org/EventScheduled","eventAttendanceMode":"https://schema.org/OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"Place","name":"Ljubljana","address":{"@type":"PostalAddress","addressCountry":"SI","addressLocality":"Ljubljana"}},"image":"https://msosorg.com/images/event-placeholder.svg","inLanguage":"sl","organizer":{"@type":"Organization","name":"Makedonska študentska organizacija v Sloveniji","url":"https://msosorg.com/si/"},"url":"https://msosorg.com/si/projects/watching-macedonia-wales-football-match/","description":"Petinštirideset študentov se je zbralo v Lepi Žogi, da bi skupaj podprli Makedonijo, se družili in preverili format za prihodnje športne dogodke MSOS."}</script>
<script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"Event","name":"Skupni ogled nogometne tekme med Makedonijo in Walesom","startDate":"2025-11-18","eventStatus":"https://schema.org/EventScheduled","eventAttendanceMode":"https://schema.org/OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"Place","name":"Ljubljana","address":{"@type":"PostalAddress","addressCountry":"SI","addressLocality":"Ljubljana"}},"image":"https://msosorg.com/images/mk-wales-2025-hero-1.webp","inLanguage":"sl","organizer":{"@type":"Organization","name":"Makedonska študentska organizacija v Sloveniji","url":"https://msosorg.com/si/"},"url":"https://msosorg.com/si/projects/watching-macedonia-wales-football-match/","description":"Petinštirideset študentov se je zbralo v Lepi Žogi, da bi skupaj podprli Makedonijo, se družili in preverili format za prihodnje športne dogodke MSOS."}</script>
<link rel="icon" type="image/png" href="/favicon-96x96.png" sizes="96x96">
<link rel="icon" type="image/svg+xml" href="/favicon.svg">
<link rel="shortcut icon" href="/favicon.ico">
@@ -214,7 +214,6 @@
<li><a href="#forty-five-students">Petinštirideset študentov v enem prostoru</a></li>
<li><a href="#sport-as-reason">Šport kot razlog za srečanje</a></li>
<li><a href="#format-worth-continuing">Format, ki ga je vredno nadaljevati</a></li>
<li><a href="#in-numbers">V številkah</a></li>
</ul>
</nav>
<div class="sidebar-cta">
@@ -231,17 +230,13 @@
</header>
<figure class="article-main-image">
<img width="1600" height="1067" fetchpriority="high" src="../../../images/event-placeholder.svg" alt="Študenti skupaj spremljajo nogometno tekmo med Makedonijo in Walesom v Lepi Žogi">
<img width="1920" height="1440" fetchpriority="high" src="../../../images/mk-wales-2025-hero-1.webp" alt="Študenti skupaj spremljajo nogometno tekmo med Makedonijo in Walesom v Lepi Žogi">
</figure>
<div class="article-body">
<p>18. novembra 2025 se je v Lepi Žogi v Ljubljani zbralo 45 študentov, da bi skupaj spremljali nogometno tekmo med Makedonijo in Walesom.</p>
<p>Dogodek je bil namenoma preprost. Ni imel dolgega programa, formalnega odra ali zapletenega urnika. V ospredju so bili tekma, vzdušje in priložnost, da makedonski študenti v Sloveniji večer preživijo skupaj.</p>
<p>Kar se je začelo kot manjše športno druženje, je pritegnilo več ljudi od pričakovanj.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img alt="Študenti skupaj spremljajo nogometno tekmo med Makedonijo in Walesom v Lepi Žogi" decoding="async" height="1067" loading="lazy" src="../../../images/event-placeholder.svg" width="1600"/>
<figcaption>Fotografija sledi: petinštirideset študentov se je udeležilo skupnega ogleda v Ljubljani.</figcaption>
</figure>
<h2 id="short-preparation">Kratka priprava za jasno idejo</h2>
<p>Dogodek je bil pripravljen med 15. in 18. novembrom.</p>
<p>Hristijan Josifoski je koordiniral dejavnost, Monika Jakimova pa je skrbela za promocijo. Zaradi kratkega časa priprave je moral format ostati osredotočen in enostaven za predstavitev.</p>
@@ -254,10 +249,6 @@
<p>Nogometna tekma ljudem sama ponudi skupno temo.</p>
<p>Vsak napad, zapravljena priložnost, razprava in sprememba ritma postanejo del prostora. Ljudje ne potrebujejo formalne predstavitve, da začnejo govoriti. Tekma ustvari lasten ritem in daje srečanju energijo od začetka do konca.</p>
<p>Zato je bil večer pomemben tudi neodvisno od rezultata na zaslonu.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img alt="Študenti se odzivajo med tekmo v Lepi Žogi" decoding="async" height="1067" loading="lazy" src="../../../images/event-placeholder.svg" width="1600"/>
<figcaption>Fotografija sledi: tekma je ustvarila naravno okolje za pogovor, skupne odzive in nova poznanstva.</figcaption>
</figure>
<h2 id="sport-as-reason">Šport kot razlog za srečanje</h2>
<p>Dogodek je imel štiri povezane cilje.</p>
<p>Ustvaril je družabno priložnost za Makedonce, ki živijo in študirajo v Sloveniji. Spodbujal je skupno športno vzdušje. Preveril je, ali se bodo študenti odzvali na takšno dejavnost. Postavil je tudi izhodišče za prihodnje družabne in športne dogodke.</p>
@@ -272,28 +263,11 @@
<p>Pokazal je, da ima športni dogodek lahko dve vlogi hkrati. Ljudi poveže okoli tekmovanja in obenem pomaga študentski skupnosti, da se počuti bolj povezano.</p>
<p>Petinštirideset študentov je prišlo spremljat Makedonijo in Wales.</p>
<p>MSOS pa je po dogodku dobil jasen razlog za organizacijo naslednjega srečanja.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img alt="Skupinska fotografija udeležencev in organizacijske ekipe v Lepi Žogi" decoding="async" height="1067" loading="lazy" src="../../../images/event-placeholder.svg" width="1600"/>
<figcaption>Fotografija sledi: druženje je pritegnilo več udeležencev, kot je organizacijska ekipa pričakovala.</figcaption>
</figure>
<h2 id="in-numbers">V številkah</h2>
<ul>
<li><strong>45</strong> študentov</li>
<li><strong>1</strong> skupni nogometni večer</li>
<li><strong>0 EUR</strong> neposrednih stroškov za MSOS</li>
<li><strong>Udeležba</strong> nad pričakovanji</li>
<li><strong>Povečan</strong> interes za prihodnje športne dogodke</li>
</ul>
</div>
<section class="event-gallery">
<h2 class="event-gallery-title">Fotografije z dogodka</h2>
<div class="event-gallery-grid js-lightbox">
<button class="eg-thumb" data-caption="Prizorišče pred tekmo" data-full="../../../images/event-placeholder.svg" type="button"><img alt="Fotografija sledi: prizorišče pred tekmo" decoding="async" height="1067" loading="lazy" src="../../../images/event-placeholder.svg" width="1600"/></button>
<button class="eg-thumb" data-caption="Prvi prihodi v Lepo Žogo" data-full="../../../images/event-placeholder.svg" type="button"><img alt="Fotografija sledi: prvi prihodi v Lepo Žogo" decoding="async" height="1067" loading="lazy" src="../../../images/event-placeholder.svg" width="1600"/></button>
<button class="eg-thumb" data-caption="Širši pogled na množico med tekmo" data-full="../../../images/event-placeholder.svg" type="button"><img alt="Fotografija sledi: širši pogled na množico" decoding="async" height="1067" loading="lazy" src="../../../images/event-placeholder.svg" width="1600"/></button>
<button class="eg-thumb" data-caption="Odzivi med tekmo" data-full="../../../images/event-placeholder.svg" type="button"><img alt="Fotografija sledi: odzivi med tekmo" decoding="async" height="1067" loading="lazy" src="../../../images/event-placeholder.svg" width="1600"/></button>
<button class="eg-thumb" data-caption="Študenti se pogovarjajo v manjših skupinah" data-full="../../../images/event-placeholder.svg" type="button"><img alt="Fotografija sledi: študenti se pogovarjajo v manjših skupinah" decoding="async" height="1067" loading="lazy" src="../../../images/event-placeholder.svg" width="1600"/><span class="eg-more">+1</span></button>
<button class="eg-thumb is-hidden" data-caption="Skupinska fotografija udeležencev in organizacijske ekipe" data-full="../../../images/event-placeholder.svg" type="button"><img alt="Fotografija sledi: skupinska fotografija udeležencev in organizacijske ekipe" decoding="async" height="1067" loading="lazy" src="../../../images/event-placeholder.svg" width="1600"/></button>
<button class="eg-thumb" data-caption="Skupni ogled nogometne tekme med Makedonijo in Walesom" data-full="../../../images/mk-wales-2025-2.webp" type="button"><img alt="Skupni ogled nogometne tekme med Makedonijo in Walesom" decoding="async" height="1440" loading="lazy" src="../../../images/mk-wales-2025-2.webp" width="1920"/></button>
</div>
</section>
<footer class="article-footer">