content(projects): swap event placeholders for real photos + copy cleanup
Replace event-placeholder.svg with real .webp photos across all 2025-2026 event/project pages (EN/MK/SI), updating OG/Twitter/JSON-LD image refs, inline article images, and content/events/*.md. Also Latinize EN/SI titles (e.g. "Kafanska večer") and drop empty "In numbers" TOC sections. Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
popovskikandClaude Opus 4.8 committed
1 parent
dc7b8b6809
commit
a963aade36
149 files changed
+4371
-4967
No files matched your search
@@ -229,130 +229,129 @@
|
||||
|
||||
<article class="article-container">
|
||||
<header class="article-header">
|
||||
<p class="article-publish-date">Водичи · Последно проверено 2 август 2026</p>
|
||||
<p class="article-publish-date">Водичи · Последно проверено 2 август 2026</p>
|
||||
<h1>Студирајте во Словенија со стипендијата Ad futura: Водич за студенти од Западен Балкан во 2026 година</h1>
|
||||
<p class="article-subtitle">Планирате да ги продолжите студиите во Словенија? Државјаните на Северна Македонија и на уште неколку земји од Западен Балкан можат да аплицираат за стипендија Ad futura за избрани магистерски програми од втор циклус во Словенија во студиската 2026/2027 година.</p>
|
||||
</header>
|
||||
|
||||
<figure class="article-main-image">
|
||||
<img width="1600" height="1067" fetchpriority="high" src="../../../images/event4-image2.webp" alt="Македонски студенти заедно во Словенија">
|
||||
<figcaption><span class="fig-illustrative"><i class="fas fa-circle-info" aria-hidden="true"></i> Илустративна слика</span> · Привремена слика.</figcaption>
|
||||
<figcaption><span class="fig-illustrative"><i aria-hidden="true" class="fas fa-circle-info"></i> Илустративна слика</span> · Привремена слика.</figcaption>
|
||||
</figure>
|
||||
|
||||
<div class="article-body">
|
||||
<p><strong>Планирате да ги продолжите студиите во Словенија? Државјаните на Северна Македонија и на уште неколку земји од Западен Балкан можат да аплицираат за стипендија Ad futura за избрани магистерски програми од втор циклус во Словенија во студиската 2026/2027 година.</strong></p>
|
||||
<p>Стипендијата изнесува <strong>800 евра месечно, односно 9.600 евра за една академска година</strong>, и е наменета за животни трошоци. Рокот за аплицирање е <strong>2 септември 2026 година</strong>.</p>
|
||||
<p><em>Овој водич е подготвен врз основа на официјалниот 380. јавен конкурс за 2026 година. Условите може да се променат во иднина, затоа секогаш прочитајте го целосниот официјален конкурс пред да аплицирате.</em></p>
|
||||
<h2 id="1">1. Кој може да аплицира?</h2>
|
||||
<p>Стипендијата е достапна за државјани на <strong>Северна Македонија, Босна и Херцеговина, Црна Гора, Косово и Србија</strong>.</p>
|
||||
<p>Кандидатите мора да имаат постојано живеалиште надвор од Словенија и не смеат да бидат словенечки државјани или долгорочни резиденти во Словенија. Тие треба да имаат завршено или да завршуваат додипломски студии на високообразовна институција во една од прифатливите земји од Западен Балкан.</p>
|
||||
<p>Стипендијата е наменета исклучиво за <strong>магистерски студии од втор циклус</strong>. Не важи за додипломски, докторски, разменски или интегрирани магистерски програми.</p>
|
||||
<p>Кандидатите дополнително треба:</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>да бидат помлади од 28 години на <strong>1 октомври 2026 година</strong>;</li>
|
||||
<li>да имаат просечна оценка од додипломските студии од најмалку <strong>8,0</strong>, по претворањето во словенечкиот систем;</li>
|
||||
<li>да бидат запишани на прифатлива магистерска програма во Словенија во 2026/2027 година;</li>
|
||||
<li>да ги започнат студиите во текот на 2026 година;</li>
|
||||
<li>да живеат во Словенија за време на периодот на стипендирање.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<h2 id="2">2. Кои студиски области се прифатливи?</h2>
|
||||
<p>Стипендијата е достапна само за магистерски програми класифицирани во следните области:</p>
|
||||
<ol>
|
||||
<li>Природни науки, математика и статистика</li>
|
||||
<li>Информациски и комуникациски технологии</li>
|
||||
<li>Техника, производни технологии и градежништво</li>
|
||||
<li>Земјоделство, шумарство, рибарство и ветеринарство</li>
|
||||
<li>Здравство и социјална заштита</li>
|
||||
</ol>
|
||||
<p>Фондот за стипендии утврдува дали одредена програма припаѓа во прифатлива категорија преку официјалните евиденции за високо образование во Словенија. Затоа кандидатите треба да ја потврдат класификацијата на програмата пред да аплицираат.</p>
|
||||
<p>Стипендијата може да се користи на акредитирана високообразовна институција каде било во Словенија, а не само на Универзитетот во Љубљана.</p>
|
||||
<h2 id="3">3. Што покрива стипендијата?</h2>
|
||||
<p>Успешните кандидати добиваат <strong>800 евра месечно</strong>, односно <strong>9.600 евра за една академска година</strong>. Стипендијата покрива 12 месеци и најчесто се исплаќа во еден износ за целата академска година. Таа може да продолжи за минималното времетраење на студиската програма, доколку студентот ги исполнува условите за напредување.</p>
|
||||
<p>Официјалниот конкурс предвидува поддршка конкретно за <strong>животни трошоци</strong>. Во него не е наведено дека се покриваат школарина, сместување, здравствено осигурување, патување, дозвола за престој или студиски материјали. Затоа кандидатите треба да проверат дали плаќаат школарина и да подготват реален буџет.</p>
|
||||
<p>Стипендијата се исплаќа на лична банкарска сметка на студентот, отворена во банка во Словенија или во друга држава членка на Европската економска област.</p>
|
||||
<h2 id="4">4. Кои се главните услови?</h2>
|
||||
<p>Примателите мора да имаат студентски статус и да живеат во Словенија од <strong>1 октомври 2026 година</strong>. Програмата не смее целосно да се изведува на далечина или само преку повремени консултации во Словенија.</p>
|
||||
<p>За време на периодот на стипендирање, примателите вообичаено не смеат:</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>да примаат словенечка државна или Зоисова стипендија;</li>
|
||||
<li>да примаат друга стипендија или финансиска поддршка наменета за студирање во Словенија;</li>
|
||||
<li>да бидат вработени или самовработени во Словенија или во странство;</li>
|
||||
<li>да бидат евидентирани како невработени;</li>
|
||||
<li>да бидат управители на компанија или директори на приватна установа.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>Студиски размени во странство може да бидат дозволени со претходна согласност од Фондот, но не смеат да се одвиваат во матичната земја на студентот.</p>
|
||||
<p>Може да се поднесе само една пријава за една студиска програма.</p>
|
||||
<h2 id="5">5. Престој и задолжителен полномошник во Словенија</h2>
|
||||
<p>До рокот за аплицирање, кандидатите мора или да имаат пријавен привремен престој во Словенија или да назначат полномошник кој законски живее во Словенија.</p>
|
||||
<p>Полномошникот ја прима официјалната кореспонденција, му помага на кандидатот да ги разбере документите издадени на словенечки јазик и го застапува во постапката. Официјалниот образец за полномошно треба да биде потпишан од кандидатот и полномошникот.</p>
|
||||
<p>Кандидатите треба да поднесат и барање за дозвола за привремен престој во Словенија заради студирање пред <strong>1 октомври 2026 година</strong>. Барањето може да се поднесе во словенечка амбасада или конзулат во странство или во надлежната управна единица во Словенија.</p>
|
||||
<p>Кандидатите кои сè уште не живеат во Словенија треба навреме да најдат доверливо лице со престој во Словенија кое ќе се согласи да биде нивен полномошник.</p>
|
||||
<h2 id="6">6. Кои документи се потребни?</h2>
|
||||
<p>Пријавата вклучува оригинален, целосно пополнет и рачно потпишан образец, заедно со документи што докажуваат дека кандидатот ги исполнува сите услови.</p>
|
||||
<p>Главните документи се:</p>
|
||||
<ol>
|
||||
<li>Официјалниот образец за пријава</li>
|
||||
<li>Пополнето полномошно или доказ за пријавен привремен престој во Словенија</li>
|
||||
<li>Доказ за државјанство</li>
|
||||
<li>Доказ за постојано живеалиште во странство</li>
|
||||
<li>Доказ дека е поднесено барање за дозвола за престој заради студирање</li>
|
||||
<li>Потврда за запишување и информации за студиската програма</li>
|
||||
<li>Диплома од додипломски студии или официјален доказ за завршување</li>
|
||||
<li>Официјален препис со сите оценки од додипломските студии</li>
|
||||
<li>Објаснување на системот на оценување, доколку се разликува од словенечкиот</li>
|
||||
<li>Документација за претходно запишување на постдипломски студии, кога е применливо</li>
|
||||
</ol>
|
||||
<p>Кандидатите кои ги завршиле додипломските студии по 31 декември 2025 година треба да достават ажуриран препис издаден по 1 јануари 2026 година, со оценките и датумите кога биле добиени.</p>
|
||||
<p>Документите може да се достават на странски јазик со <strong>латинично писмо</strong>, но Фондот може да побара заверен превод на словенечки јазик. Документи на кирилица не треба да се доставуваат без соодветен официјален превод. Оригиналите и заверените копии доставени до Фондот може да не бидат вратени.</p>
|
||||
<p>Кандидатите кои сакаат дополнителни бодови за научни публикации или релевантно работно искуство треба да ги достават пропишаните докази. Публикациите мора да бидат правилно внесени и класифицирани во COBISS, а работното искуство треба да биде потврдено од работодавачот.</p>
|
||||
<h2 id="7">7. Како се избираат кандидатите?</h2>
|
||||
<p>Минималната потребна просечна оценка е <strong>8,0</strong>. Доколку бараниот вкупен износ од прифатливите кандидати ги надмине достапните средства, пријавите се рангираат според:</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>академски успех на додипломските студии;</li>
|
||||
<li>научни публикации и учество на конференции;</li>
|
||||
<li>релевантно професионално искуство.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>Академскиот успех носи најмногу 40 бодови, а публикациите најмногу 30 бодови. Може да се земе предвид и релевантно работно искуство од 2023, 2024 и 2025 година, доколку е поврзано со областа на студирање и траело најмалку шест месеци.</p>
|
||||
<p>Во официјалниот конкурс има очигледна недоследност: насловот наведува дека работното искуство носи до 20 бодови, додека прикажаната табела предвидува 5 или 10 бодови. Кандидатите на кои им се важни овие бодови треба да побараат појаснување директно од Фондот.</p>
|
||||
<h2 id="8">8. Како и до кога се аплицира?</h2>
|
||||
<p>Целосната пријава мора да се достави во физичка форма на адреса:</p>
|
||||
<p><strong>Javni štipendijski, razvojni, invalidski in preživninski sklad Republike Slovenije</strong> Dunajska cesta 20 1000 Ljubljana Slovenija</p>
|
||||
<p>На пликот треба да стои:</p>
|
||||
<p><strong>„prijava na 380. javni razpis“</strong></p>
|
||||
<p>Пријавите може да се достават лично во работното време на Фондот или по пошта. Пријави испратени по е-пошта не се прифаќаат.</p>
|
||||
<p>Рокот е <strong>среда, 2 септември 2026 година</strong>. Ако пријавата е испратена со препорачана пошта, датумот на испраќање се смета за датум на поднесување. Кај обична пошта или лично доставување, пријавата мора да пристигне во Фондот пред истекот на рокот.</p>
|
||||
<p>Бидејќи се потребни документи од универзитети, јавни институции, работодавачи и можеби овластен преведувач, подготовката треба да започне значително порано.</p>
|
||||
<h2 id="9">9. Што следува по добивањето на стипендијата?</h2>
|
||||
<p>Фондот издава официјална одлука за секој кандидат. Успешните кандидати потоа потпишуваат договор за стипендирање во кој се утврдени исплатата и нивните обврски.</p>
|
||||
<p>Примателите мора редовно да напредуваат во повисока година, да ја завршат програмата во договорениот рок и да достават доказ за успешно завршување. Неисполнувањето на условите може да доведе до прекин на стипендијата и евентуална обврска за враќање средства, зависно од договорот и важечките правила.</p>
|
||||
<p>За студентите од Северна Македонија, оваа стипендија може значително да помогне со животните трошоци за време на магистерските студии во Словенија. Сепак, таа важи само за избрани области, има строги услови за престој и вработување и бара детална физичка пријава.</p>
|
||||
<p>Најпрво потврдете дека програмата е прифатлива, проверете дали се плаќа школарина, најдете полномошник во Словенија доколку е потребно и започнете со собирање на документите значително пред <strong>2 септември 2026 година</strong>.</p>
|
||||
<p><strong>Автор: Тимот на МСОС</strong></p>
|
||||
<h2 id="section">Извори</h2>
|
||||
<ul class="guide-linklist">
|
||||
<li><a href="https://www.srips-rs.si/vsi-razpisi/razpis/javni-razpis-za-dodelitev-stipendij-tujim-drzavljanom-za-studij-v-sloveniji-za-leto-2026-380-javni-razpis" target="_blank" rel="noopener">Јавен стипендиски фонд на Словенија: Официјален 380. јавен конкурс и документи за пријавување</a></li>
|
||||
<li><a href="https://www.uni-lj.si/novice/2026-02-04-javni-razpis-za-dodelitev-stipendij-tujim-drzavljanom-zahodnega-balkana-za-studij-v-sloveniji-za-leto-2026" target="_blank" rel="noopener">Универзитет во Љубљана: Известување за стипендијата за студенти од Западен Балкан</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p class="guide-last-checked">Последно проверено: 2 август 2026</p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<footer class="article-footer">
|
||||
<hr>
|
||||
<div class="author-share-section">
|
||||
<div class="author-details">
|
||||
<img width="150" height="150" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/msos-emblem-avatar.png" alt="MSOS">
|
||||
<div class="author-text">
|
||||
<p class="author-name">Тимот на МСОС</p>
|
||||
<p class="author-title">Македонска студентска организација во Словенија</p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="share-buttons">
|
||||
<button class="btn btn-secondary"><i class="fas fa-link"></i> Копирај врска</button>
|
||||
<a href="#" class="social-icon-btn" aria-label="Facebook"><i class="fab fa-facebook-f"></i></a>
|
||||
<a href="#" class="social-icon-btn" aria-label="LinkedIn"><i class="fab fa-linkedin-in"></i></a>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</footer>
|
||||
<p><strong>Планирате да ги продолжите студиите во Словенија? Државјаните на Северна Македонија и на уште неколку земји од Западен Балкан можат да аплицираат за стипендија Ad futura за избрани магистерски програми од втор циклус во Словенија во студиската 2026/2027 година.</strong></p>
|
||||
<p>Стипендијата изнесува <strong>800 евра месечно, односно 9.600 евра за една академска година</strong>, и е наменета за животни трошоци. Рокот за аплицирање е <strong>2 септември 2026 година</strong>.</p>
|
||||
<p><em>Овој водич е подготвен врз основа на официјалниот 380. јавен конкурс за 2026 година. Условите може да се променат во иднина, затоа секогаш прочитајте го целосниот официјален конкурс пред да аплицирате.</em></p>
|
||||
<h2 id="1">1. Кој може да аплицира?</h2>
|
||||
<p>Стипендијата е достапна за државјани на <strong>Северна Македонија, Босна и Херцеговина, Црна Гора, Косово и Србија</strong>.</p>
|
||||
<p>Кандидатите мора да имаат постојано живеалиште надвор од Словенија и не смеат да бидат словенечки државјани или долгорочни резиденти во Словенија. Тие треба да имаат завршено или да завршуваат додипломски студии на високообразовна институција во една од прифатливите земји од Западен Балкан.</p>
|
||||
<p>Стипендијата е наменета исклучиво за <strong>магистерски студии од втор циклус</strong>. Не важи за додипломски, докторски, разменски или интегрирани магистерски програми.</p>
|
||||
<p>Кандидатите дополнително треба:</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>да бидат помлади од 28 години на <strong>1 октомври 2026 година</strong>;</li>
|
||||
<li>да имаат просечна оценка од додипломските студии од најмалку <strong>8,0</strong>, по претворањето во словенечкиот систем;</li>
|
||||
<li>да бидат запишани на прифатлива магистерска програма во Словенија во 2026/2027 година;</li>
|
||||
<li>да ги започнат студиите во текот на 2026 година;</li>
|
||||
<li>да живеат во Словенија за време на периодот на стипендирање.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<h2 id="2">2. Кои студиски области се прифатливи?</h2>
|
||||
<p>Стипендијата е достапна само за магистерски програми класифицирани во следните области:</p>
|
||||
<ol>
|
||||
<li>Природни науки, математика и статистика</li>
|
||||
<li>Информациски и комуникациски технологии</li>
|
||||
<li>Техника, производни технологии и градежништво</li>
|
||||
<li>Земјоделство, шумарство, рибарство и ветеринарство</li>
|
||||
<li>Здравство и социјална заштита</li>
|
||||
</ol>
|
||||
<p>Фондот за стипендии утврдува дали одредена програма припаѓа во прифатлива категорија преку официјалните евиденции за високо образование во Словенија. Затоа кандидатите треба да ја потврдат класификацијата на програмата пред да аплицираат.</p>
|
||||
<p>Стипендијата може да се користи на акредитирана високообразовна институција каде било во Словенија, а не само на Универзитетот во Љубљана.</p>
|
||||
<h2 id="3">3. Што покрива стипендијата?</h2>
|
||||
<p>Успешните кандидати добиваат <strong>800 евра месечно</strong>, односно <strong>9.600 евра за една академска година</strong>. Стипендијата покрива 12 месеци и најчесто се исплаќа во еден износ за целата академска година. Таа може да продолжи за минималното времетраење на студиската програма, доколку студентот ги исполнува условите за напредување.</p>
|
||||
<p>Официјалниот конкурс предвидува поддршка конкретно за <strong>животни трошоци</strong>. Во него не е наведено дека се покриваат школарина, сместување, здравствено осигурување, патување, дозвола за престој или студиски материјали. Затоа кандидатите треба да проверат дали плаќаат школарина и да подготват реален буџет.</p>
|
||||
<p>Стипендијата се исплаќа на лична банкарска сметка на студентот, отворена во банка во Словенија или во друга држава членка на Европската економска област.</p>
|
||||
<h2 id="4">4. Кои се главните услови?</h2>
|
||||
<p>Примателите мора да имаат студентски статус и да живеат во Словенија од <strong>1 октомври 2026 година</strong>. Програмата не смее целосно да се изведува на далечина или само преку повремени консултации во Словенија.</p>
|
||||
<p>За време на периодот на стипендирање, примателите вообичаено не смеат:</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>да примаат словенечка државна или Зоисова стипендија;</li>
|
||||
<li>да примаат друга стипендија или финансиска поддршка наменета за студирање во Словенија;</li>
|
||||
<li>да бидат вработени или самовработени во Словенија или во странство;</li>
|
||||
<li>да бидат евидентирани како невработени;</li>
|
||||
<li>да бидат управители на компанија или директори на приватна установа.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>Студиски размени во странство може да бидат дозволени со претходна согласност од Фондот, но не смеат да се одвиваат во матичната земја на студентот.</p>
|
||||
<p>Може да се поднесе само една пријава за една студиска програма.</p>
|
||||
<h2 id="5">5. Престој и задолжителен полномошник во Словенија</h2>
|
||||
<p>До рокот за аплицирање, кандидатите мора или да имаат пријавен привремен престој во Словенија или да назначат полномошник кој законски живее во Словенија.</p>
|
||||
<p>Полномошникот ја прима официјалната кореспонденција, му помага на кандидатот да ги разбере документите издадени на словенечки јазик и го застапува во постапката. Официјалниот образец за полномошно треба да биде потпишан од кандидатот и полномошникот.</p>
|
||||
<p>Кандидатите треба да поднесат и барање за дозвола за привремен престој во Словенија заради студирање пред <strong>1 октомври 2026 година</strong>. Барањето може да се поднесе во словенечка амбасада или конзулат во странство или во надлежната управна единица во Словенија.</p>
|
||||
<p>Кандидатите кои сè уште не живеат во Словенија треба навреме да најдат доверливо лице со престој во Словенија кое ќе се согласи да биде нивен полномошник.</p>
|
||||
<h2 id="6">6. Кои документи се потребни?</h2>
|
||||
<p>Пријавата вклучува оригинален, целосно пополнет и рачно потпишан образец, заедно со документи што докажуваат дека кандидатот ги исполнува сите услови.</p>
|
||||
<p>Главните документи се:</p>
|
||||
<ol>
|
||||
<li>Официјалниот образец за пријава</li>
|
||||
<li>Пополнето полномошно или доказ за пријавен привремен престој во Словенија</li>
|
||||
<li>Доказ за државјанство</li>
|
||||
<li>Доказ за постојано живеалиште во странство</li>
|
||||
<li>Доказ дека е поднесено барање за дозвола за престој заради студирање</li>
|
||||
<li>Потврда за запишување и информации за студиската програма</li>
|
||||
<li>Диплома од додипломски студии или официјален доказ за завршување</li>
|
||||
<li>Официјален препис со сите оценки од додипломските студии</li>
|
||||
<li>Објаснување на системот на оценување, доколку се разликува од словенечкиот</li>
|
||||
<li>Документација за претходно запишување на постдипломски студии, кога е применливо</li>
|
||||
</ol>
|
||||
<p>Кандидатите кои ги завршиле додипломските студии по 31 декември 2025 година треба да достават ажуриран препис издаден по 1 јануари 2026 година, со оценките и датумите кога биле добиени.</p>
|
||||
<p>Документите може да се достават на странски јазик со <strong>латинично писмо</strong>, но Фондот може да побара заверен превод на словенечки јазик. Документи на кирилица не треба да се доставуваат без соодветен официјален превод. Оригиналите и заверените копии доставени до Фондот може да не бидат вратени.</p>
|
||||
<p>Кандидатите кои сакаат дополнителни бодови за научни публикации или релевантно работно искуство треба да ги достават пропишаните докази. Публикациите мора да бидат правилно внесени и класифицирани во COBISS, а работното искуство треба да биде потврдено од работодавачот.</p>
|
||||
<h2 id="7">7. Како се избираат кандидатите?</h2>
|
||||
<p>Минималната потребна просечна оценка е <strong>8,0</strong>. Доколку бараниот вкупен износ од прифатливите кандидати ги надмине достапните средства, пријавите се рангираат според:</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>академски успех на додипломските студии;</li>
|
||||
<li>научни публикации и учество на конференции;</li>
|
||||
<li>релевантно професионално искуство.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>Академскиот успех носи најмногу 40 бодови, а публикациите најмногу 30 бодови. Може да се земе предвид и релевантно работно искуство од 2023, 2024 и 2025 година, доколку е поврзано со областа на студирање и траело најмалку шест месеци.</p>
|
||||
<p>Во официјалниот конкурс има очигледна недоследност: насловот наведува дека работното искуство носи до 20 бодови, додека прикажаната табела предвидува 5 или 10 бодови. Кандидатите на кои им се важни овие бодови треба да побараат појаснување директно од Фондот.</p>
|
||||
<h2 id="8">8. Како и до кога се аплицира?</h2>
|
||||
<p>Целосната пријава мора да се достави во физичка форма на адреса:</p>
|
||||
<p><strong>Javni štipendijski, razvojni, invalidski in preživninski sklad Republike Slovenije</strong> Dunajska cesta 20 1000 Ljubljana Slovenija</p>
|
||||
<p>На пликот треба да стои:</p>
|
||||
<p><strong>„prijava na 380. javni razpis“</strong></p>
|
||||
<p>Пријавите може да се достават лично во работното време на Фондот или по пошта. Пријави испратени по е-пошта не се прифаќаат.</p>
|
||||
<p>Рокот е <strong>среда, 2 септември 2026 година</strong>. Ако пријавата е испратена со препорачана пошта, датумот на испраќање се смета за датум на поднесување. Кај обична пошта или лично доставување, пријавата мора да пристигне во Фондот пред истекот на рокот.</p>
|
||||
<p>Бидејќи се потребни документи од универзитети, јавни институции, работодавачи и можеби овластен преведувач, подготовката треба да започне значително порано.</p>
|
||||
<h2 id="9">9. Што следува по добивањето на стипендијата?</h2>
|
||||
<p>Фондот издава официјална одлука за секој кандидат. Успешните кандидати потоа потпишуваат договор за стипендирање во кој се утврдени исплатата и нивните обврски.</p>
|
||||
<p>Примателите мора редовно да напредуваат во повисока година, да ја завршат програмата во договорениот рок и да достават доказ за успешно завршување. Неисполнувањето на условите може да доведе до прекин на стипендијата и евентуална обврска за враќање средства, зависно од договорот и важечките правила.</p>
|
||||
<p>За студентите од Северна Македонија, оваа стипендија може значително да помогне со животните трошоци за време на магистерските студии во Словенија. Сепак, таа важи само за избрани области, има строги услови за престој и вработување и бара детална физичка пријава.</p>
|
||||
<p>Најпрво потврдете дека програмата е прифатлива, проверете дали се плаќа школарина, најдете полномошник во Словенија доколку е потребно и започнете со собирање на документите значително пред <strong>2 септември 2026 година</strong>.</p>
|
||||
<p><strong>Автор: Тимот на МСОС</strong></p>
|
||||
<h2 id="section">Извори</h2>
|
||||
<ul class="guide-linklist">
|
||||
<li><a href="https://www.srips-rs.si/vsi-razpisi/razpis/javni-razpis-za-dodelitev-stipendij-tujim-drzavljanom-za-studij-v-sloveniji-za-leto-2026-380-javni-razpis" rel="noopener" target="_blank">Јавен стипендиски фонд на Словенија: Официјален 380. јавен конкурс и документи за пријавување</a></li>
|
||||
<li><a href="https://www.uni-lj.si/novice/2026-02-04-javni-razpis-za-dodelitev-stipendij-tujim-drzavljanom-zahodnega-balkana-za-studij-v-sloveniji-za-leto-2026" rel="noopener" target="_blank">Универзитет во Љубљана: Известување за стипендијата за студенти од Западен Балкан</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p class="guide-last-checked">Последно проверено: 2 август 2026</p>
|
||||
</div>
|
||||
<footer class="article-footer">
|
||||
<hr/>
|
||||
<div class="author-share-section">
|
||||
<div class="author-details">
|
||||
<img alt="MSOS" decoding="async" height="150" loading="lazy" src="../../../images/msos-emblem-avatar.png" width="150"/>
|
||||
<div class="author-text">
|
||||
<p class="author-name">Тимот на МСОС</p>
|
||||
<p class="author-title">Македонска студентска организација во Словенија</p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="share-buttons">
|
||||
<button class="btn btn-secondary"><i class="fas fa-link"></i> Копирај врска</button>
|
||||
<a aria-label="Facebook" class="social-icon-btn" href="#"><i class="fab fa-facebook-f"></i></a>
|
||||
<a aria-label="LinkedIn" class="social-icon-btn" href="#"><i class="fab fa-linkedin-in"></i></a>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</footer>
|
||||
</article>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -220,43 +220,42 @@
|
||||
|
||||
<article class="article-container">
|
||||
<header class="article-header">
|
||||
<p class="article-publish-date">Лична приказна · 24 април 2024</p>
|
||||
<p class="article-publish-date">Лична приказна · 24 април 2024</p>
|
||||
<h1>Како се справив со заминувањето од дома</h1>
|
||||
<p class="article-subtitle">Дојдени на крајот на вашето средно образование, со скромни 18 години позади вас треба да одлучите каде ќе го продолжите вашето образование. Дали ќе останете во Македонија или можеби ќе одлучите да одите некаде во странство (како што јас одлучив да го продолжам моето образование во Словенија). Сигурно во глава ви се вртат истите прашања што и мене ми создаваа проблеми: „Како ќе се вклопам во новата средина кога не го знам јазикот?“; „Дали ќе успеам да најдам пријатели?“; „Што ќе правам без моите најблиски?“.</p>
|
||||
</header>
|
||||
|
||||
<figure class="article-main-image">
|
||||
<img width="1600" height="1067" fetchpriority="high" src="../../../images/event3-photo-8.webp" alt="Студент во размислување по преселбата на студии во странство">
|
||||
<figcaption><span class="fig-illustrative"><i class="fas fa-circle-info" aria-hidden="true"></i> Илустративна слика</span> · Привремена слика.</figcaption>
|
||||
<figcaption><span class="fig-illustrative"><i aria-hidden="true" class="fas fa-circle-info"></i> Илустративна слика</span> · Привремена слика.</figcaption>
|
||||
</figure>
|
||||
|
||||
<div class="article-body">
|
||||
<p>Дојдени на крајот на вашето средно образование, со скромни 18 години позади вас треба да одлучите каде ќе го продолжите вашето образование. Дали ќе останете во Македонија или можеби ќе одлучите да одите некаде во странство (како што јас одлучив да го продолжам моето образование во Словенија). Сигурно во глава ви се вртат истите прашања што и мене ми создаваа проблеми: „Како ќе се вклопам во новата средина кога не го знам јазикот?“; „Дали ќе успеам да најдам пријатели?“; „Што ќе правам без моите најблиски?“.</p>
|
||||
<p>Тука сум да ви кажам дека низ тоа што поминувате е целосно нормално, но тоа не значи дека треба да ве обесхрабри за да си го зграпчите вашиот живот во свои раце. Не сум тука да ви кажувам каква е ситуацијата во Македонија и дали е добро да го напуштите вашиот дом (тоа е навлегување во вашата приватност), но ако ме прашате заслужувате да видите некој друг систем за да можете сами да си одлучите кој вас повеќе ви се допаѓа. На пример, мене заминувањето од дома ми направи многу повеќе да си го сакам нашето Скопје и нашата Македонија.</p>
|
||||
<p>Да се вратиме на темата и хипотетички да замислиме дека сте одлучиле да студирате во странство. Ќе бидам искрен и нема да ве лажам, првите неколку месеци се најтешки. Исполнети се со многу солзи, со чувство на осаменост и во вас ќе преовладуваат носталгија и меланхоличност. Ама како што викаат, после дожд следува сонце. Секако дека може да ги надминете овие состојби. Би сакал да ви кажам дека постои некоја формула што може да ја примените за прилагодување на новата средина, но за жал тоа не е така.</p>
|
||||
<p>Само можам да ви кажам што мене ми помогна. Пристигнав во Марибор и се чувствував осамено и тажно. Едноставно не знаев што да правам со моите емоции. Не сум уметничка душа, но ете почнав да ги преточувам моите состојби и внатрешни немири во поезија. Тие мои песни ми помогнаа да се соочам и прифатам мојата реалност. Истите почнав да ги споделувам со моите најблиски и луѓето околу мене и така сфатив дека не сум сам (запамтете, никогаш не сте сами, секогаш има некој што поминува низ истото како вас).</p>
|
||||
<p>Секако тоа не беше доволно. Секојдневието ми беше монотоно и се состоеше од одење на предавање и учење. Ми недостасуваа тие шармантни скопски настани. Затоа одлучив да ја запознаам мариборската култура и си го пронајдов моето културно катче. На тие настани запознав мои луѓе (сите си имаме свој тип на луѓе и секогаш ќе најдете место каде ќе го пронајдете вашиот тип) и многу нови уметници за кои никогаш немав слушнато. Со запознавањето на нови луѓе си го подобрив и мојот словенечки, кој сè уште не го говорам јасно и граматички точно, но тоа ми е само мотивација за да си го подобрам.</p>
|
||||
<p>Во мојот тинејџерски живот не бев човекот што активно спортува. Ама еве, од мака почнав и да спортувам. Секојдневно трчам и вежбам. Не знам зошто, ама тоа ми даде друга перспектива на животот и ме направи психички посилен за да можам да се справам со мојата осаменост. Очигледно имало нешто во зборовите: „здраво тело, здрав дух“.</p>
|
||||
<p>Има уште многу ситници кои ми помогнаа да почнам во Марибор да се чувствувам како дома, но сепак сметам дека најважно е да останете упорни и храбри. Не се откажувајте на првата препрека, затоа што светот е многу поубав кога го гледате од макотрпно искачената планина од предизвици.</p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<footer class="article-footer">
|
||||
<hr>
|
||||
<div class="author-share-section">
|
||||
<div class="author-details">
|
||||
<img width="150" height="150" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/msos-emblem-avatar.png" alt="MSOS">
|
||||
<div class="author-text">
|
||||
<p class="author-name">Vasil Handziski</p>
|
||||
<p class="author-title">Член на МСОС</p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="share-buttons">
|
||||
<button class="btn btn-secondary"><i class="fas fa-link"></i> Копирај врска</button>
|
||||
<a href="#" class="social-icon-btn" aria-label="Facebook"><i class="fab fa-facebook-f"></i></a>
|
||||
<a href="#" class="social-icon-btn" aria-label="LinkedIn"><i class="fab fa-linkedin-in"></i></a>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</footer>
|
||||
<p>Дојдени на крајот на вашето средно образование, со скромни 18 години позади вас треба да одлучите каде ќе го продолжите вашето образование. Дали ќе останете во Македонија или можеби ќе одлучите да одите некаде во странство (како што јас одлучив да го продолжам моето образование во Словенија). Сигурно во глава ви се вртат истите прашања што и мене ми создаваа проблеми: „Како ќе се вклопам во новата средина кога не го знам јазикот?“; „Дали ќе успеам да најдам пријатели?“; „Што ќе правам без моите најблиски?“.</p>
|
||||
<p>Тука сум да ви кажам дека низ тоа што поминувате е целосно нормално, но тоа не значи дека треба да ве обесхрабри за да си го зграпчите вашиот живот во свои раце. Не сум тука да ви кажувам каква е ситуацијата во Македонија и дали е добро да го напуштите вашиот дом (тоа е навлегување во вашата приватност), но ако ме прашате заслужувате да видите некој друг систем за да можете сами да си одлучите кој вас повеќе ви се допаѓа. На пример, мене заминувањето од дома ми направи многу повеќе да си го сакам нашето Скопје и нашата Македонија.</p>
|
||||
<p>Да се вратиме на темата и хипотетички да замислиме дека сте одлучиле да студирате во странство. Ќе бидам искрен и нема да ве лажам, првите неколку месеци се најтешки. Исполнети се со многу солзи, со чувство на осаменост и во вас ќе преовладуваат носталгија и меланхоличност. Ама како што викаат, после дожд следува сонце. Секако дека може да ги надминете овие состојби. Би сакал да ви кажам дека постои некоја формула што може да ја примените за прилагодување на новата средина, но за жал тоа не е така.</p>
|
||||
<p>Само можам да ви кажам што мене ми помогна. Пристигнав во Марибор и се чувствував осамено и тажно. Едноставно не знаев што да правам со моите емоции. Не сум уметничка душа, но ете почнав да ги преточувам моите состојби и внатрешни немири во поезија. Тие мои песни ми помогнаа да се соочам и прифатам мојата реалност. Истите почнав да ги споделувам со моите најблиски и луѓето околу мене и така сфатив дека не сум сам (запамтете, никогаш не сте сами, секогаш има некој што поминува низ истото како вас).</p>
|
||||
<p>Секако тоа не беше доволно. Секојдневието ми беше монотоно и се состоеше од одење на предавање и учење. Ми недостасуваа тие шармантни скопски настани. Затоа одлучив да ја запознаам мариборската култура и си го пронајдов моето културно катче. На тие настани запознав мои луѓе (сите си имаме свој тип на луѓе и секогаш ќе најдете место каде ќе го пронајдете вашиот тип) и многу нови уметници за кои никогаш немав слушнато. Со запознавањето на нови луѓе си го подобрив и мојот словенечки, кој сè уште не го говорам јасно и граматички точно, но тоа ми е само мотивација за да си го подобрам.</p>
|
||||
<p>Во мојот тинејџерски живот не бев човекот што активно спортува. Ама еве, од мака почнав и да спортувам. Секојдневно трчам и вежбам. Не знам зошто, ама тоа ми даде друга перспектива на животот и ме направи психички посилен за да можам да се справам со мојата осаменост. Очигледно имало нешто во зборовите: „здраво тело, здрав дух“.</p>
|
||||
<p>Има уште многу ситници кои ми помогнаа да почнам во Марибор да се чувствувам како дома, но сепак сметам дека најважно е да останете упорни и храбри. Не се откажувајте на првата препрека, затоа што светот е многу поубав кога го гледате од макотрпно искачената планина од предизвици.</p>
|
||||
</div>
|
||||
<footer class="article-footer">
|
||||
<hr/>
|
||||
<div class="author-share-section">
|
||||
<div class="author-details">
|
||||
<img alt="MSOS" decoding="async" height="150" loading="lazy" src="../../../images/msos-emblem-avatar.png" width="150"/>
|
||||
<div class="author-text">
|
||||
<p class="author-name">Vasil Handziski</p>
|
||||
<p class="author-title">Член на МСОС</p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="share-buttons">
|
||||
<button class="btn btn-secondary"><i class="fas fa-link"></i> Копирај врска</button>
|
||||
<a aria-label="Facebook" class="social-icon-btn" href="#"><i class="fab fa-facebook-f"></i></a>
|
||||
<a aria-label="LinkedIn" class="social-icon-btn" href="#"><i class="fab fa-linkedin-in"></i></a>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</footer>
|
||||
</article>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -234,113 +234,102 @@
|
||||
|
||||
<figure class="article-main-image">
|
||||
<img width="6048" height="4024" fetchpriority="high" src="../../../images/blog-slovenian-bank-account.webp" alt="Меѓународен студент користи мобилно банкарство по отворањето на словенечка банкарска сметка">
|
||||
<figcaption><span class="fig-illustrative"><i class="fas fa-circle-info" aria-hidden="true"></i> Илустративна слика</span> · Фотографија од <a href="https://www.pexels.com/photo/4691474/" target="_blank" rel="noopener">Aukid Phumsirichat</a> на <a href="https://www.pexels.com/" target="_blank" rel="noopener">Pexels</a></figcaption>
|
||||
<figcaption><span class="fig-illustrative"><i aria-hidden="true" class="fas fa-circle-info"></i> Илустративна слика</span> · Фотографија од <a href="https://www.pexels.com/photo/4691474/" rel="noopener" target="_blank">Aukid Phumsirichat</a> на <a href="https://www.pexels.com/" rel="noopener" target="_blank">Pexels</a></figcaption>
|
||||
</figure>
|
||||
|
||||
<div class="article-body">
|
||||
<aside class="guide-box guide-box--warning">
|
||||
<p class="guide-box-title"><i class="fas fa-triangle-exclamation" aria-hidden="true"></i>Проверете ги најновите информации</p>
|
||||
<p>Банките можат да ги менуваат своите пакети за сметки, надоместоци, старосни граници, услови за отворање преку интернет и потребни документи. Контактирајте ја избраната банка пред да посетите филијала, особено ако сте странски студент со привремен престој.</p>
|
||||
</aside>
|
||||
|
||||
<h2 id="why-useful">Зошто е корисна словенечка банкарска сметка</h2>
|
||||
<p>Словенечката банкарска сметка не е секогаш законски задолжителна за секој студент, но значително го олеснува секојдневниот живот. Најчесто се користи за исплати од студентска работа, стипендии, кирија, режиски трошоци, локални трансфери, SEPA директни задолжувања и плаќања со картичка. Исто така ви овозможува пристап до Flik, кој многу студенти го користат за делење на кирија, намирници, превоз и други заеднички трошоци.</p>
|
||||
<p>Странска SEPA сметка сè уште може да работи за некои плаќања, но локалните работодавци, студентските служби, изнајмувачите и институциите честопати сметаат дека словенечката сметка е попрактична. За повеќето студенти што планираат да живеат, работат и студираат во Словенија подолг период, вреди да размислат за отворање.</p>
|
||||
|
||||
<h2 id="what-you-need">Што вообичаено ви треба</h2>
|
||||
<p>Точната листа се разликува меѓу банките, но студентот што доаѓа вообичаено треба да ги подготви следниве документи и информации.</p>
|
||||
<ol>
|
||||
<li><strong>Важечки пасош.</strong> Понесете го оригиналниот документ. Банката ги евидентира вашето државјанство, бројот на пасошот, земјата на издавање и датумот на важност.</li>
|
||||
<li><strong>Словенечки даночен број, односно davčna številka.</strong> Странските државјани го добиваат од ФУРС со поднесување на образецот DR-02. Барањето вообичаено може да се поднесе лично, по пошта или преку овластено лице. ФУРС наведува дека потврдата обично се издава во рок од осум дена по приемот на комплетно барање. Повеќе информации се достапни на <a href="https://www.fu.gov.si/en/life_events_individuals/obtaining_a_tax_identification_number_for_a_foreign_natural_person" target="_blank" rel="noopener">официјалната страница на ФУРС</a>.</li>
|
||||
<li><strong>Доказ за законски престој и живеалиште.</strong> Понесете ја вашата дозвола за привремен престој ако е веќе издадена. Во зависност од банката и фазата на вашето преселување, може да побара и доказ за поднесено барање за престој, пријава на привремена адреса, договор за наем или потврда од студентски дом.</li>
|
||||
<li><strong>Доказ за студентски статус.</strong> За студентски или младински пакет, понесете тековна потврда за упис, односно potrdilo o vpisu. Студентска картичка или писмо за прием исто така може да бидат корисни, но потврдата за упис е вообичаено најсигурниот документ.</li>
|
||||
<li><strong>Вашата постојана и привремена адреса.</strong> Банката може да ги евидентира и вашата постојана адреса во Македонија и тековната адреса во Словенија. Понесете официјален доказ каде што е достапен.</li>
|
||||
<li><strong>Информации за даночното резидентство.</strong> Банката ќе праша во која земја или земји сте резидент за даночни цели и може да го побара вашиот даночен број за секоја земја. Поседувањето словенечки даночен број не значи автоматски дека сте словенечки даночен резидент. Контактирајте го ФУРС ако не сте сигурни за вашиот статус.</li>
|
||||
<li><strong>Словенечки телефонски број и е-пошта.</strong> Тие вообичаено се користат за мобилно банкарство, безбедносни пораки, известувања за картичката и активирање на Flik.</li>
|
||||
</ol>
|
||||
<p>Банката може да праша и како ќе се користи сметката и од каде ќе доаѓаат приливите. Студентот вообичаено може да објасни дека сметката ќе се користи за трошоци за живот, кирија, приход од студентска работа, стипендии и трансфери од семејството.</p>
|
||||
|
||||
<h2 id="how-to-open">Како да ја отворите сметката</h2>
|
||||
<ol>
|
||||
<li><strong>Прво обезбедете го вашиот словенечки даночен број.</strong> Тоа е еден од документите што банките најчесто ги бараат.</li>
|
||||
<li><strong>Споредете ги студентските и младинските пакети.</strong> Не гледајте само на месечниот надоместок. Проверете ги старосната граница, надоместоците за подигнување на банкомат, вклучените трансфери, трошоците за дебитна картичка, достапноста на Flik, функциите на мобилното банкарство и што се случува по дипломирањето или откако ќе ја достигнете старосната граница на пакетот.</li>
|
||||
<li><strong>Контактирајте ја филијалата пред да ја посетите.</strong> Објаснете дека сте државјанин на Северна Македонија, меѓународен студент и привремен резидент во Словенија. Побарајте ја точната листа на документи. Отворањето сметка преку интернет честопати е ограничено на словенечки државјани или постојани резиденти, па посетата на филијала вообичаено е посигурна опција за новопристигнат студент.</li>
|
||||
<li><strong>Понесете оригинални документи и печатени копии.</strong> Пасош, потврда за даночен број, дозвола за престој, доказ за адреса и потврда за упис би требало да ги покријат повеќето барања, но банката може да побара дополнителни информации.</li>
|
||||
<li><strong>Пополнете ги изјавите на банката.</strong> Вообичаено ќе бидете прашани за државјанство, даночно резидентство, очекувана активност на сметката, потекло на средствата и дали сте политички изложено лице.</li>
|
||||
<li><strong>Активирајте ги вашите услуги.</strong> Пред да заминете, прашајте кога ќе пристигнат дебитната картичка и ПИН-от, како да ги активирате мобилното банкарство и Flik, кои подигнувања се бесплатни и како треба да се поднесуваат идните ажурирања на документите.</li>
|
||||
</ol>
|
||||
|
||||
<h2 id="banks">Банки што студентите најчесто ги разгледуваат</h2>
|
||||
<p>Опциите подолу не се рангирани и не треба да се сфаќаат како формални препораки. Пакетите се менуваат, па потврдете ги тековните услови директно со банката.</p>
|
||||
<ol>
|
||||
<li><strong>НЛБ</strong> нуди NLB Osnovni račun, тековно промовиран како бесплатен за млади до наведената старосна граница. Објавените основни услови вклучуваат важечки документ за идентификација и словенечки даночен број, додека доказ за студентски статус може да се бара за одделни понуди. Услугите вклучуваат NLB Klik, NLB Pay, Flik и поддржани мобилни паричници. Погледнете ја <a href="https://www.nlb.si/osebno/racuni-in-paketi/osnovni-racun" target="_blank" rel="noopener">страницата за сметки на НЛБ</a>.</li>
|
||||
<li><strong>OTP banka</strong> нуди Paket Vizija за млади под објавената старосна граница. Тековните информации наведуваат документ за идентификација, потврда за словенечки даночен број и доказ за школување или студентски статус. Пакетот вклучува пристап до мобилно и интернет банкарство, Flik и поддржани мобилни паричници. Погледнете <a href="https://www.otpbanka.si/paket-vizija" target="_blank" rel="noopener">Paket Vizija</a>.</li>
|
||||
<li><strong>Intesa Sanpaolo Bank</strong> нуди младинска сметка или младински пакет за студенти и млади. Филијалата вообичаено бара важечки документ за идентификација и даночен број, додека странскиот студент треба да понесе и доказ за престој, адреса и упис. Отворањето сметка преку апликација има построги услови за подобност, па странските студенти треба да контактираат филијала. Погледнете ја <a href="https://www.intesasanpaolobank.si/en/prebivalstvo/paketi-in-racuni/transakcijski-racun-mladih.html" target="_blank" rel="noopener">страницата за младинска сметка</a>.</li>
|
||||
<li><strong>UniCredit Bank Slovenia</strong> го нуди пакетот Sproščeni Mladi за млади и студенти под објавената старосна граница. Банката наведува важечки документ за идентификација и словенечки даночен број како основни услови, но од странските клиенти може да се побараат дополнителни докази за престој и адреса. Погледнете го <a href="https://www.unicreditbank.si/si/prebivalstvo/osebne-finance/bancni-paket-digitalni-in-mladi.html" target="_blank" rel="noopener">пакетот за млади клиенти</a>.</li>
|
||||
<li><strong>Banka Sparkasse</strong> го нуди Udobni Študentski račun. Објавените информации наведуваат документ за идентификација, словенечки даночен број и потврда за упис за студентската сметка. Погледнете ги <a href="https://www.sparkasse.si/sl/prebivalstvo/pogosta-vprasanja/kaj-potrebujem-za-odprtje-osebnega-transakcijskega-racuna" target="_blank" rel="noopener">условите за отворање сметка</a>.</li>
|
||||
<li><strong>Delavska hranilnica</strong> го нуди DH EYCA Mladostni paket за млади и студенти под нејзините објавени услови. Вообичаено се потребни важечки документ за идентификација, словенечки даночен број и доказ за студентски статус. Погледнете го <a href="https://www.dh.si/racuni-in-kartice/dh-eyca-mladostni-paket/" target="_blank" rel="noopener">пакетот DH EYCA</a>.</li>
|
||||
</ol>
|
||||
<p>Ако банката не одобри вообичаена сметка, прашајте дали исполнувате услови за <strong>osnovni plačilni račun</strong>, односно основна платежна сметка. Лице што законски престојува во Европската Унија и сè уште нема словенечка трансакциска сметка може да има право да побара ваков тип сметка. Таа ги покрива основните услуги како примање пари, подигнувања, плаќања со картичка, трансфери, директни задолжувања и трајни налози. Повеќе информации се достапни од <a href="https://www.bsi.si/storage/uploads/551f0c02-5299-49cc-ac02-c1661d804758/LETAK-Osnovni-rac%CC%8Cun-splet.pdf" target="_blank" rel="noopener">Банка Словенија</a>.</p>
|
||||
|
||||
<h2 id="keep-updated">Ажурирајте ги вашите податоци по отворањето на сметката</h2>
|
||||
<p>Отворањето на сметката не е последниот административен чекор. Банките се должни да ги одржуваат ажурирани податоците за клиентите, а странските студенти треба да ги пријавуваат важните промени без да чекаат банката да ги контактира.</p>
|
||||
<p>Секој пат кога ќе ја обновите дозволата за привремен престој, однесете ја новата дозвола во банката или прашајте како треба да се поднесе безбедно. Тоа вообичаено треба да се прави секоја година, бидејќи на банката може да ѝ треба важечки доказ откако претходниот документ ќе истече.</p>
|
||||
<p>Треба да ја известите банката и ако се промени вашата постојана или привремена адреса, ако добиете нов пасош, ако се променат вашето име или податоците за државјанство, или ако го промените телефонскиот број или е-поштата. Застарен телефонски број може да ги блокира кодовите за автентикација и безбедносните известувања.</p>
|
||||
<p>Даночното резидентство исто така мора да остане точно. Известете ја банката ако станете словенечки даночен резидент, престанете да бидете, или останете даночен резидент во Македонија. Банката може да побара да пополните нова CRS самопотврда. Словенечки даночен број и словенечко даночно резидентство не се исто, па консултирајте се со ФУРС кога вашата ситуација е нејасна.</p>
|
||||
|
||||
<h2 id="flik">Flik и мобилно банкарство</h2>
|
||||
<p>Flik е словенечка услуга за инстант плаќања што им овозможува на корисниците на банките учеснички да испраќаат и примаат пари со телефонски број или е-пошта. Плаќањата вообичаено пристигнуваат во рок од неколку секунди и функционираат во текот на целиот ден, вклучувајќи викенди и државни празници.</p>
|
||||
<p>Студентите вообичаено го користат Flik за делење на кирија и режиски трошоци, враќање пари на пријатели, делење трошоци за намирници, собирање пари за настан или барање плаќање без внесување IBAN. Точната апликација зависи од банката. НЛБ користи NLB Pay, Sparkasse користи M.Stik, Delavska hranilnica користи DH Denarnik, додека неколку банки поддржуваат Flik Pay или го интегрираат Flik во сопствената апликација за мобилно банкарство. Листа на банки учеснички е достапна на <a href="https://www.flik.si/" target="_blank" rel="noopener">официјалната страница на Flik</a> и преку <a href="https://www.bankart.si/flik-pay/" target="_blank" rel="noopener">Bankart</a>.</p>
|
||||
<p>Кога ги споредувате банкарските апликации, проверете дали поддржуваат скенирање QR-сметки, SEPA и инстант плаќања, Flik, замрзнување картичка, менување лимити на картичка, известувања за плаќања, потврда за онлајн купувања, дигитални изводи и Apple Pay или Google Pay. Не секоја банка ги нуди истите функции или ги активира на ист начин за странските клиенти.</p>
|
||||
|
||||
<h2 id="tips">Совети од студентите на МСОС</h2>
|
||||
<ol>
|
||||
<li><strong>Закажете термин и понесете повеќе документи од минимумот.</strong> Сметката за странски студент може да трае подолго да се обработи. Носете пасош, словенечки и македонски даночен број, дозвола за престој, доказ за адреса, потврда за упис и словенечки телефонски број.</li>
|
||||
<li><strong>Прашајте што се случува кога ќе заврши вашиот студентски статус.</strong> Бесплатната сметка може да стане платена по дипломирање, вработување, губење на статусот или достигнување на старосната граница на пакетот. Прашајте дали банката автоматски го менува пакетот и колку ќе биде новиот месечен трошок.</li>
|
||||
<li><strong>Споредете ги надоместоците за банкомат и трансакции.</strong> Пакет без месечен надоместок сепак може да наплаќа за подигнувања на други банки, користење странска картичка, хартиени изводи, меѓународни трансфери или услуги завршени на шалтер.</li>
|
||||
<li><strong>Користете Flik за секојдневни заеднички трошоци.</strong> Честопати е побрзо од готовина и поудобно од внесување IBAN секој пат.</li>
|
||||
<li><strong>Клиентите на НЛБ Македонија може да имаат корисна поволност.</strong> НЛБ Банка во Македонија наведува дека нејзините корисници на дебитни картички можат да подигаат евра без провизија за подигнување на НЛБ на банкомати на НЛБ Групацијата во Словенија. Користете банкомат јасно означен како дел од НЛБ Групацијата. Конверзија на валута сепак може да се примени ако македонската сметка е во денари, па без провизија не значи секогаш без трошок. Проверете ги тековните услови на <a href="https://www.nlb.mk/fizicki-lica/soveti-dokumenti-i-alatki/karticki/dali-imam-trosoci-za-podignuvanje-na-gotovina-so-debitna-kartick" target="_blank" rel="noopener">страницата на НЛБ Банка Македонија</a>.</li>
|
||||
<li><strong>Внимавајте со конверзијата на банкомат и безбедносните пораки.</strong> Кога подигате со странска картичка, прочитајте ја понудата за девизен курс пред да прифатите конверзија. Никогаш не споделувајте го вашиот ПИН, лозинка за мобилно банкарство или еднократен безбедносен код преку неочекувана порака или врска.</li>
|
||||
</ol>
|
||||
<p>Пред да посетите банка, осигурете се дека имате важечки пасош, словенечки даночен број, доказ за престој, доказ за адреса, потврда за упис, контакт податоци и информации за вашето даночно резидентство и очекувано користење на сметката.</p>
|
||||
|
||||
<h2 id="sources">Извори и дополнителни информации</h2>
|
||||
<p>За подобноста за сметка и точната листа на документи, контактирајте ја избраната банка директно. За словенечки даночен број или прашања за даночно резидентство, консултирајте се со <a href="https://www.fu.gov.si/en/life_events_individuals/obtaining_a_tax_identification_number_for_a_foreign_natural_person" target="_blank" rel="noopener">ФУРС</a>. За права поврзани со основна платежна сметка или поплаки за финансиски услуги, консултирајте се со <a href="https://www.bsi.si/" target="_blank" rel="noopener">Банка Словенија</a>. За документација за престој, контактирајте ја надлежната upravna enota или Амбасадата на Словенија во Скопје.</p>
|
||||
<p>МСОС може да го објасни процесот и да сподели студентско искуство, но банката ја носи конечната одлука за потребните документи, подобноста за сметка и условите на пакетот.</p>
|
||||
|
||||
<ul class="guide-linklist">
|
||||
<li><a href="https://www.fu.gov.si/en/life_events_individuals/obtaining_a_tax_identification_number_for_a_foreign_natural_person" target="_blank" rel="noopener">ФУРС: Словенечки даночен број за странско физичко лице</a></li>
|
||||
<li><a href="https://www.bsi.si/storage/uploads/551f0c02-5299-49cc-ac02-c1661d804758/LETAK-Osnovni-rac%CC%8Cun-splet.pdf" target="_blank" rel="noopener">Банка Словенија: Основна платежна сметка</a></li>
|
||||
<li><a href="https://www.nlb.si/osebno/racuni-in-paketi/osnovni-racun" target="_blank" rel="noopener">NLB Osnovni račun</a></li>
|
||||
<li><a href="https://www.otpbanka.si/paket-vizija" target="_blank" rel="noopener">OTP Paket Vizija</a></li>
|
||||
<li><a href="https://www.intesasanpaolobank.si/en/prebivalstvo/paketi-in-racuni/transakcijski-racun-mladih.html" target="_blank" rel="noopener">Intesa Sanpaolo младинска сметка</a></li>
|
||||
<li><a href="https://www.unicreditbank.si/si/prebivalstvo/osebne-finance/bancni-paket-digitalni-in-mladi.html" target="_blank" rel="noopener">UniCredit пакети за млади</a></li>
|
||||
<li><a href="https://www.sparkasse.si/sl/prebivalstvo/pogosta-vprasanja/kaj-potrebujem-za-odprtje-osebnega-transakcijskega-racuna" target="_blank" rel="noopener">Sparkasse услови за отворање сметка</a></li>
|
||||
<li><a href="https://www.dh.si/racuni-in-kartice/dh-eyca-mladostni-paket/" target="_blank" rel="noopener">DH EYCA Mladostni paket</a></li>
|
||||
<li><a href="https://www.flik.si/" target="_blank" rel="noopener">Flik</a></li>
|
||||
<li><a href="https://www.nlb.mk/fizicki-lica/soveti-dokumenti-i-alatki/karticki/dali-imam-trosoci-za-podignuvanje-na-gotovina-so-debitna-kartick" target="_blank" rel="noopener">НЛБ Банка Македонија: Подигнувања на банкомати на НЛБ Групацијата</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
<p class="guide-last-checked">Последно проверено: 1 август 2026</p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<footer class="article-footer">
|
||||
<hr>
|
||||
<div class="author-share-section">
|
||||
<div class="author-details">
|
||||
<img width="150" height="150" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/msos-emblem-avatar.png" alt="MSOS">
|
||||
<div class="author-text">
|
||||
<p class="author-name">Тимот на МСОС</p>
|
||||
<p class="author-title">Македонска студентска организација во Словенија</p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="share-buttons">
|
||||
<button class="btn btn-secondary"><i class="fas fa-link"></i> Копирај врска</button>
|
||||
<a href="#" class="social-icon-btn" aria-label="Facebook"><i class="fab fa-facebook-f"></i></a>
|
||||
<a href="#" class="social-icon-btn" aria-label="LinkedIn"><i class="fab fa-linkedin-in"></i></a>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</footer>
|
||||
<aside class="guide-box guide-box--warning">
|
||||
<p class="guide-box-title"><i aria-hidden="true" class="fas fa-triangle-exclamation"></i>Проверете ги најновите информации</p>
|
||||
<p>Банките можат да ги менуваат своите пакети за сметки, надоместоци, старосни граници, услови за отворање преку интернет и потребни документи. Контактирајте ја избраната банка пред да посетите филијала, особено ако сте странски студент со привремен престој.</p>
|
||||
</aside>
|
||||
<h2 id="why-useful">Зошто е корисна словенечка банкарска сметка</h2>
|
||||
<p>Словенечката банкарска сметка не е секогаш законски задолжителна за секој студент, но значително го олеснува секојдневниот живот. Најчесто се користи за исплати од студентска работа, стипендии, кирија, режиски трошоци, локални трансфери, SEPA директни задолжувања и плаќања со картичка. Исто така ви овозможува пристап до Flik, кој многу студенти го користат за делење на кирија, намирници, превоз и други заеднички трошоци.</p>
|
||||
<p>Странска SEPA сметка сè уште може да работи за некои плаќања, но локалните работодавци, студентските служби, изнајмувачите и институциите честопати сметаат дека словенечката сметка е попрактична. За повеќето студенти што планираат да живеат, работат и студираат во Словенија подолг период, вреди да размислат за отворање.</p>
|
||||
<h2 id="what-you-need">Што вообичаено ви треба</h2>
|
||||
<p>Точната листа се разликува меѓу банките, но студентот што доаѓа вообичаено треба да ги подготви следниве документи и информации.</p>
|
||||
<ol>
|
||||
<li><strong>Важечки пасош.</strong> Понесете го оригиналниот документ. Банката ги евидентира вашето државјанство, бројот на пасошот, земјата на издавање и датумот на важност.</li>
|
||||
<li><strong>Словенечки даночен број, односно davčna številka.</strong> Странските државјани го добиваат од ФУРС со поднесување на образецот DR-02. Барањето вообичаено може да се поднесе лично, по пошта или преку овластено лице. ФУРС наведува дека потврдата обично се издава во рок од осум дена по приемот на комплетно барање. Повеќе информации се достапни на <a href="https://www.fu.gov.si/en/life_events_individuals/obtaining_a_tax_identification_number_for_a_foreign_natural_person" rel="noopener" target="_blank">официјалната страница на ФУРС</a>.</li>
|
||||
<li><strong>Доказ за законски престој и живеалиште.</strong> Понесете ја вашата дозвола за привремен престој ако е веќе издадена. Во зависност од банката и фазата на вашето преселување, може да побара и доказ за поднесено барање за престој, пријава на привремена адреса, договор за наем или потврда од студентски дом.</li>
|
||||
<li><strong>Доказ за студентски статус.</strong> За студентски или младински пакет, понесете тековна потврда за упис, односно potrdilo o vpisu. Студентска картичка или писмо за прием исто така може да бидат корисни, но потврдата за упис е вообичаено најсигурниот документ.</li>
|
||||
<li><strong>Вашата постојана и привремена адреса.</strong> Банката може да ги евидентира и вашата постојана адреса во Македонија и тековната адреса во Словенија. Понесете официјален доказ каде што е достапен.</li>
|
||||
<li><strong>Информации за даночното резидентство.</strong> Банката ќе праша во која земја или земји сте резидент за даночни цели и може да го побара вашиот даночен број за секоја земја. Поседувањето словенечки даночен број не значи автоматски дека сте словенечки даночен резидент. Контактирајте го ФУРС ако не сте сигурни за вашиот статус.</li>
|
||||
<li><strong>Словенечки телефонски број и е-пошта.</strong> Тие вообичаено се користат за мобилно банкарство, безбедносни пораки, известувања за картичката и активирање на Flik.</li>
|
||||
</ol>
|
||||
<p>Банката може да праша и како ќе се користи сметката и од каде ќе доаѓаат приливите. Студентот вообичаено може да објасни дека сметката ќе се користи за трошоци за живот, кирија, приход од студентска работа, стипендии и трансфери од семејството.</p>
|
||||
<h2 id="how-to-open">Како да ја отворите сметката</h2>
|
||||
<ol>
|
||||
<li><strong>Прво обезбедете го вашиот словенечки даночен број.</strong> Тоа е еден од документите што банките најчесто ги бараат.</li>
|
||||
<li><strong>Споредете ги студентските и младинските пакети.</strong> Не гледајте само на месечниот надоместок. Проверете ги старосната граница, надоместоците за подигнување на банкомат, вклучените трансфери, трошоците за дебитна картичка, достапноста на Flik, функциите на мобилното банкарство и што се случува по дипломирањето или откако ќе ја достигнете старосната граница на пакетот.</li>
|
||||
<li><strong>Контактирајте ја филијалата пред да ја посетите.</strong> Објаснете дека сте државјанин на Северна Македонија, меѓународен студент и привремен резидент во Словенија. Побарајте ја точната листа на документи. Отворањето сметка преку интернет честопати е ограничено на словенечки државјани или постојани резиденти, па посетата на филијала вообичаено е посигурна опција за новопристигнат студент.</li>
|
||||
<li><strong>Понесете оригинални документи и печатени копии.</strong> Пасош, потврда за даночен број, дозвола за престој, доказ за адреса и потврда за упис би требало да ги покријат повеќето барања, но банката може да побара дополнителни информации.</li>
|
||||
<li><strong>Пополнете ги изјавите на банката.</strong> Вообичаено ќе бидете прашани за државјанство, даночно резидентство, очекувана активност на сметката, потекло на средствата и дали сте политички изложено лице.</li>
|
||||
<li><strong>Активирајте ги вашите услуги.</strong> Пред да заминете, прашајте кога ќе пристигнат дебитната картичка и ПИН-от, како да ги активирате мобилното банкарство и Flik, кои подигнувања се бесплатни и како треба да се поднесуваат идните ажурирања на документите.</li>
|
||||
</ol>
|
||||
<h2 id="banks">Банки што студентите најчесто ги разгледуваат</h2>
|
||||
<p>Опциите подолу не се рангирани и не треба да се сфаќаат како формални препораки. Пакетите се менуваат, па потврдете ги тековните услови директно со банката.</p>
|
||||
<ol>
|
||||
<li><strong>НЛБ</strong> нуди NLB Osnovni račun, тековно промовиран како бесплатен за млади до наведената старосна граница. Објавените основни услови вклучуваат важечки документ за идентификација и словенечки даночен број, додека доказ за студентски статус може да се бара за одделни понуди. Услугите вклучуваат NLB Klik, NLB Pay, Flik и поддржани мобилни паричници. Погледнете ја <a href="https://www.nlb.si/osebno/racuni-in-paketi/osnovni-racun" rel="noopener" target="_blank">страницата за сметки на НЛБ</a>.</li>
|
||||
<li><strong>OTP banka</strong> нуди Paket Vizija за млади под објавената старосна граница. Тековните информации наведуваат документ за идентификација, потврда за словенечки даночен број и доказ за школување или студентски статус. Пакетот вклучува пристап до мобилно и интернет банкарство, Flik и поддржани мобилни паричници. Погледнете <a href="https://www.otpbanka.si/paket-vizija" rel="noopener" target="_blank">Paket Vizija</a>.</li>
|
||||
<li><strong>Intesa Sanpaolo Bank</strong> нуди младинска сметка или младински пакет за студенти и млади. Филијалата вообичаено бара важечки документ за идентификација и даночен број, додека странскиот студент треба да понесе и доказ за престој, адреса и упис. Отворањето сметка преку апликација има построги услови за подобност, па странските студенти треба да контактираат филијала. Погледнете ја <a href="https://www.intesasanpaolobank.si/en/prebivalstvo/paketi-in-racuni/transakcijski-racun-mladih.html" rel="noopener" target="_blank">страницата за младинска сметка</a>.</li>
|
||||
<li><strong>UniCredit Bank Slovenia</strong> го нуди пакетот Sproščeni Mladi за млади и студенти под објавената старосна граница. Банката наведува важечки документ за идентификација и словенечки даночен број како основни услови, но од странските клиенти може да се побараат дополнителни докази за престој и адреса. Погледнете го <a href="https://www.unicreditbank.si/si/prebivalstvo/osebne-finance/bancni-paket-digitalni-in-mladi.html" rel="noopener" target="_blank">пакетот за млади клиенти</a>.</li>
|
||||
<li><strong>Banka Sparkasse</strong> го нуди Udobni Študentski račun. Објавените информации наведуваат документ за идентификација, словенечки даночен број и потврда за упис за студентската сметка. Погледнете ги <a href="https://www.sparkasse.si/sl/prebivalstvo/pogosta-vprasanja/kaj-potrebujem-za-odprtje-osebnega-transakcijskega-racuna" rel="noopener" target="_blank">условите за отворање сметка</a>.</li>
|
||||
<li><strong>Delavska hranilnica</strong> го нуди DH EYCA Mladostni paket за млади и студенти под нејзините објавени услови. Вообичаено се потребни важечки документ за идентификација, словенечки даночен број и доказ за студентски статус. Погледнете го <a href="https://www.dh.si/racuni-in-kartice/dh-eyca-mladostni-paket/" rel="noopener" target="_blank">пакетот DH EYCA</a>.</li>
|
||||
</ol>
|
||||
<p>Ако банката не одобри вообичаена сметка, прашајте дали исполнувате услови за <strong>osnovni plačilni račun</strong>, односно основна платежна сметка. Лице што законски престојува во Европската Унија и сè уште нема словенечка трансакциска сметка може да има право да побара ваков тип сметка. Таа ги покрива основните услуги како примање пари, подигнувања, плаќања со картичка, трансфери, директни задолжувања и трајни налози. Повеќе информации се достапни од <a href="https://www.bsi.si/storage/uploads/551f0c02-5299-49cc-ac02-c1661d804758/LETAK-Osnovni-rac%CC%8Cun-splet.pdf" rel="noopener" target="_blank">Банка Словенија</a>.</p>
|
||||
<h2 id="keep-updated">Ажурирајте ги вашите податоци по отворањето на сметката</h2>
|
||||
<p>Отворањето на сметката не е последниот административен чекор. Банките се должни да ги одржуваат ажурирани податоците за клиентите, а странските студенти треба да ги пријавуваат важните промени без да чекаат банката да ги контактира.</p>
|
||||
<p>Секој пат кога ќе ја обновите дозволата за привремен престој, однесете ја новата дозвола во банката или прашајте како треба да се поднесе безбедно. Тоа вообичаено треба да се прави секоја година, бидејќи на банката може да ѝ треба важечки доказ откако претходниот документ ќе истече.</p>
|
||||
<p>Треба да ја известите банката и ако се промени вашата постојана или привремена адреса, ако добиете нов пасош, ако се променат вашето име или податоците за државјанство, или ако го промените телефонскиот број или е-поштата. Застарен телефонски број може да ги блокира кодовите за автентикација и безбедносните известувања.</p>
|
||||
<p>Даночното резидентство исто така мора да остане точно. Известете ја банката ако станете словенечки даночен резидент, престанете да бидете, или останете даночен резидент во Македонија. Банката може да побара да пополните нова CRS самопотврда. Словенечки даночен број и словенечко даночно резидентство не се исто, па консултирајте се со ФУРС кога вашата ситуација е нејасна.</p>
|
||||
<h2 id="flik">Flik и мобилно банкарство</h2>
|
||||
<p>Flik е словенечка услуга за инстант плаќања што им овозможува на корисниците на банките учеснички да испраќаат и примаат пари со телефонски број или е-пошта. Плаќањата вообичаено пристигнуваат во рок од неколку секунди и функционираат во текот на целиот ден, вклучувајќи викенди и државни празници.</p>
|
||||
<p>Студентите вообичаено го користат Flik за делење на кирија и режиски трошоци, враќање пари на пријатели, делење трошоци за намирници, собирање пари за настан или барање плаќање без внесување IBAN. Точната апликација зависи од банката. НЛБ користи NLB Pay, Sparkasse користи M.Stik, Delavska hranilnica користи DH Denarnik, додека неколку банки поддржуваат Flik Pay или го интегрираат Flik во сопствената апликација за мобилно банкарство. Листа на банки учеснички е достапна на <a href="https://www.flik.si/" rel="noopener" target="_blank">официјалната страница на Flik</a> и преку <a href="https://www.bankart.si/flik-pay/" rel="noopener" target="_blank">Bankart</a>.</p>
|
||||
<p>Кога ги споредувате банкарските апликации, проверете дали поддржуваат скенирање QR-сметки, SEPA и инстант плаќања, Flik, замрзнување картичка, менување лимити на картичка, известувања за плаќања, потврда за онлајн купувања, дигитални изводи и Apple Pay или Google Pay. Не секоја банка ги нуди истите функции или ги активира на ист начин за странските клиенти.</p>
|
||||
<h2 id="tips">Совети од студентите на МСОС</h2>
|
||||
<ol>
|
||||
<li><strong>Закажете термин и понесете повеќе документи од минимумот.</strong> Сметката за странски студент може да трае подолго да се обработи. Носете пасош, словенечки и македонски даночен број, дозвола за престој, доказ за адреса, потврда за упис и словенечки телефонски број.</li>
|
||||
<li><strong>Прашајте што се случува кога ќе заврши вашиот студентски статус.</strong> Бесплатната сметка може да стане платена по дипломирање, вработување, губење на статусот или достигнување на старосната граница на пакетот. Прашајте дали банката автоматски го менува пакетот и колку ќе биде новиот месечен трошок.</li>
|
||||
<li><strong>Споредете ги надоместоците за банкомат и трансакции.</strong> Пакет без месечен надоместок сепак може да наплаќа за подигнувања на други банки, користење странска картичка, хартиени изводи, меѓународни трансфери или услуги завршени на шалтер.</li>
|
||||
<li><strong>Користете Flik за секојдневни заеднички трошоци.</strong> Честопати е побрзо од готовина и поудобно од внесување IBAN секој пат.</li>
|
||||
<li><strong>Клиентите на НЛБ Македонија може да имаат корисна поволност.</strong> НЛБ Банка во Македонија наведува дека нејзините корисници на дебитни картички можат да подигаат евра без провизија за подигнување на НЛБ на банкомати на НЛБ Групацијата во Словенија. Користете банкомат јасно означен како дел од НЛБ Групацијата. Конверзија на валута сепак може да се примени ако македонската сметка е во денари, па без провизија не значи секогаш без трошок. Проверете ги тековните услови на <a href="https://www.nlb.mk/fizicki-lica/soveti-dokumenti-i-alatki/karticki/dali-imam-trosoci-za-podignuvanje-na-gotovina-so-debitna-kartick" rel="noopener" target="_blank">страницата на НЛБ Банка Македонија</a>.</li>
|
||||
<li><strong>Внимавајте со конверзијата на банкомат и безбедносните пораки.</strong> Кога подигате со странска картичка, прочитајте ја понудата за девизен курс пред да прифатите конверзија. Никогаш не споделувајте го вашиот ПИН, лозинка за мобилно банкарство или еднократен безбедносен код преку неочекувана порака или врска.</li>
|
||||
</ol>
|
||||
<p>Пред да посетите банка, осигурете се дека имате важечки пасош, словенечки даночен број, доказ за престој, доказ за адреса, потврда за упис, контакт податоци и информации за вашето даночно резидентство и очекувано користење на сметката.</p>
|
||||
<h2 id="sources">Извори и дополнителни информации</h2>
|
||||
<p>За подобноста за сметка и точната листа на документи, контактирајте ја избраната банка директно. За словенечки даночен број или прашања за даночно резидентство, консултирајте се со <a href="https://www.fu.gov.si/en/life_events_individuals/obtaining_a_tax_identification_number_for_a_foreign_natural_person" rel="noopener" target="_blank">ФУРС</a>. За права поврзани со основна платежна сметка или поплаки за финансиски услуги, консултирајте се со <a href="https://www.bsi.si/" rel="noopener" target="_blank">Банка Словенија</a>. За документација за престој, контактирајте ја надлежната upravna enota или Амбасадата на Словенија во Скопје.</p>
|
||||
<p>МСОС може да го објасни процесот и да сподели студентско искуство, но банката ја носи конечната одлука за потребните документи, подобноста за сметка и условите на пакетот.</p>
|
||||
<ul class="guide-linklist">
|
||||
<li><a href="https://www.fu.gov.si/en/life_events_individuals/obtaining_a_tax_identification_number_for_a_foreign_natural_person" rel="noopener" target="_blank">ФУРС: Словенечки даночен број за странско физичко лице</a></li>
|
||||
<li><a href="https://www.bsi.si/storage/uploads/551f0c02-5299-49cc-ac02-c1661d804758/LETAK-Osnovni-rac%CC%8Cun-splet.pdf" rel="noopener" target="_blank">Банка Словенија: Основна платежна сметка</a></li>
|
||||
<li><a href="https://www.nlb.si/osebno/racuni-in-paketi/osnovni-racun" rel="noopener" target="_blank">NLB Osnovni račun</a></li>
|
||||
<li><a href="https://www.otpbanka.si/paket-vizija" rel="noopener" target="_blank">OTP Paket Vizija</a></li>
|
||||
<li><a href="https://www.intesasanpaolobank.si/en/prebivalstvo/paketi-in-racuni/transakcijski-racun-mladih.html" rel="noopener" target="_blank">Intesa Sanpaolo младинска сметка</a></li>
|
||||
<li><a href="https://www.unicreditbank.si/si/prebivalstvo/osebne-finance/bancni-paket-digitalni-in-mladi.html" rel="noopener" target="_blank">UniCredit пакети за млади</a></li>
|
||||
<li><a href="https://www.sparkasse.si/sl/prebivalstvo/pogosta-vprasanja/kaj-potrebujem-za-odprtje-osebnega-transakcijskega-racuna" rel="noopener" target="_blank">Sparkasse услови за отворање сметка</a></li>
|
||||
<li><a href="https://www.dh.si/racuni-in-kartice/dh-eyca-mladostni-paket/" rel="noopener" target="_blank">DH EYCA Mladostni paket</a></li>
|
||||
<li><a href="https://www.flik.si/" rel="noopener" target="_blank">Flik</a></li>
|
||||
<li><a href="https://www.nlb.mk/fizicki-lica/soveti-dokumenti-i-alatki/karticki/dali-imam-trosoci-za-podignuvanje-na-gotovina-so-debitna-kartick" rel="noopener" target="_blank">НЛБ Банка Македонија: Подигнувања на банкомати на НЛБ Групацијата</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p class="guide-last-checked">Последно проверено: 1 август 2026</p>
|
||||
</div>
|
||||
<footer class="article-footer">
|
||||
<hr/>
|
||||
<div class="author-share-section">
|
||||
<div class="author-details">
|
||||
<img alt="MSOS" decoding="async" height="150" loading="lazy" src="../../../images/msos-emblem-avatar.png" width="150"/>
|
||||
<div class="author-text">
|
||||
<p class="author-name">Тимот на МСОС</p>
|
||||
<p class="author-title">Македонска студентска организација во Словенија</p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="share-buttons">
|
||||
<button class="btn btn-secondary"><i class="fas fa-link"></i> Копирај врска</button>
|
||||
<a aria-label="Facebook" class="social-icon-btn" href="#"><i class="fab fa-facebook-f"></i></a>
|
||||
<a aria-label="LinkedIn" class="social-icon-btn" href="#"><i class="fab fa-linkedin-in"></i></a>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</footer>
|
||||
</article>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -225,71 +225,70 @@
|
||||
|
||||
<article class="article-container">
|
||||
<header class="article-header">
|
||||
<p class="article-publish-date">Совети за студирање · Последно проверено 28 јули 2026</p>
|
||||
<p class="article-publish-date">Совети за студирање · Последно проверено 28 јули 2026</p>
|
||||
<h1>Учење словенечки: од каде да започнете</h1>
|
||||
<p class="article-subtitle">Се подготвувате да студирате во Словенија? Не мора да зборувате совршено словенечки пред да пристигнете, но ако ги научите основите навреме, многу полесно ќе се снајдете на факултет, во административните постапки и во секојдневниот живот.</p>
|
||||
</header>
|
||||
|
||||
<figure class="article-main-image">
|
||||
<img width="1600" height="1067" fetchpriority="high" src="../../../images/msnl-2.webp" alt="Македонски студенти вежбаат словенечки заедно">
|
||||
<figcaption><span class="fig-illustrative"><i class="fas fa-circle-info" aria-hidden="true"></i> Илустративна слика</span> · Привремена слика.</figcaption>
|
||||
<figcaption><span class="fig-illustrative"><i aria-hidden="true" class="fas fa-circle-info"></i> Илустративна слика</span> · Привремена слика.</figcaption>
|
||||
</figure>
|
||||
|
||||
<div class="article-body">
|
||||
<p>Се подготвувате да студирате во Словенија? Не мора да зборувате совршено словенечки пред да пристигнете, но ако ги научите основите навреме, многу полесно ќе се снајдете на факултет, во административните постапки и во секојдневниот живот.</p>
|
||||
<p>За говорителите на македонски јазик, словенечкиот на почетокот може да звучи познато бидејќи двата јазика имаат многу слични зборови и граматички особености. Сепак, изговорот, падежите, формалното пишување и двоината бараат дополнителна вежба. Најдобар пристап е да комбинирате бесплатно самостојно учење, редовно зборување и, кога е можно, курс што го нуди вашиот универзитет.</p>
|
||||
<p><em>Термините, цените и условите за курсевите може да се променат. Секогаш проверете ги најновите информации директно кај организаторот пред да се пријавите.</em></p>
|
||||
<h2 id="1">1. Поставете јасна јазична цел</h2>
|
||||
<p>Најпрво размислете за што ви е потребен словенечкиот јазик. За основна секојдневна комуникација можеби ќе биде доволно ниво A1 или A2, додека за одредени студиски програми, професии или административни постапки може да биде потребно B1 или B2.</p>
|
||||
<p>Секогаш проверувајте ги официјалните услови на вашата студиска програма. Некои факултети бараат доказ за познавање на словенечкиот јазик пред уписот, додека други им овозможуваат на меѓународните студенти да го подобрат јазикот во текот на студиите.</p>
|
||||
<p>Не плаќајте испит само затоа што добивате сертификат. Најпрво потврдете кое ниво, кој испит и која институција се прифатени од вашиот факултет или од соодветниот словенечки орган.</p>
|
||||
<h2 id="2">2. Започнете со бесплатен онлајн курс</h2>
|
||||
<p>Практичен прв чекор е <a href="https://www.slonline.si/" target="_blank" rel="noopener">Slovene Learning Online</a>, бесплатен курс за самостојно учење развиен од Центарот за словенечки како втор и странски јазик при Универзитетот во Љубљана.</p>
|
||||
<p>Платформата опфаќа основен вокабулар, граматика, читање и слушање. Во првите недели фокусирајте се на претставување, броеви, време, насоки, сместување, превоз, храна и фрази што се користат на факултет и во административни институции.</p>
|
||||
<p>Кратките и редовни сесии обично се поефикасни од повремено долго учење. Обидете се да учите околу 20 минути дневно и да запомнувате цели фрази, а не само поединечни зборови. Повторувањето на аудиоснимките наглас ќе ви помогне и со изговорот.</p>
|
||||
<h2 id="3">3. Проверете што нуди вашиот универзитет</h2>
|
||||
<p>Универзитетските курсеви најчесто се меѓу најдостапните опции и се приспособени на потребите на меѓународните студенти.</p>
|
||||
<p>На Универзитетот во Љубљана, <a href="https://www.uni-lj.si/en/study/bachelors-and-single-cycle-masters-study/year-plus" target="_blank" rel="noopener">Leto plus, односно Year Plus</a>, е достапен за студенти од странство кои за првпат се запишуваат на додипломски или магистерски студии. Програмата вклучува два курса по словенечки јазик, секој со 60 часа групна настава и 3 ЕКТС. Според важечките услови, студентите кои ќе ги завршат двата курса и ќе освојат најмалку 30 ЕКТС во првата година може да добијат едногодишно продолжување на студентскиот статус.</p>
|
||||
<p>Leto plus не е наменет за студенти на размена или за студенти запишани на програми што бараат ниво B2 пред упис. Признавањето на предметите како изборни зависи од факултетот. Студентите кои не ги исполнуваат условите може да ги проверат и посебните курсеви по словенечки за студенти што ги нуди Центарот.</p>
|
||||
<p>Универзитетот во Марибор нуди бесплатен онлајн почетен курс преку Moodle. Универзитетот на Приморска нуди бесплатни курсеви од A1 до B1 за запишани странски студенти и вработени, додека Универзитетот во Нова Горица нуди курсеви од A1 до B2 и програма Leto PLUS за студенти кои ги исполнуваат условите.</p>
|
||||
<h2 id="4">4. Учете словенечки пред да се преселите во Словенија</h2>
|
||||
<p>Ако започнете додека сè уште сте во Северна Македонија, првите месеци во Словенија ќе ви бидат значително полесни.</p>
|
||||
<p>Филолошкиот факултет „Блаже Конески“ при Универзитетот „Св. Кирил и Методиј“ во Скопје има организирано програма за доживотно учење по словенечки јазик на ниво A1. Објавената програма опфаќа 48 наставни часа во период од приближно три месеци, најчесто со настава двапати неделно. Тековните термини, форматот и цената треба да се проверат директно со Факултетот.</p>
|
||||
<p><strong>Институција и контакт</strong></p>
|
||||
<p>Локација: Универзитет „Св. Кирил и Методиј“ во Скопје, Филолошки факултет „Блаже Конески“, бул. „Крсте Мисирков“ б.б., Скопје Оддел/контакт лице: Оддел за славистика, проф. д-р Лидија Аризанковска Општ контакт наведен за Центарот за словенечки како втор и странски јазик: <strong>admin@centerslo.net</strong></p>
|
||||
<p>Во Северна Македонија и во Словенија постојат и приватни јазични училишта и едукативни центри што нудат онлајн и курсеви со физичко присуство. Тие може да бидат корисни за студенти на кои им е потребна структурирана настава, редовна говорна практика или подготовка за одредено ниво според CEFR.</p>
|
||||
<p>Пред да се пријавите, споредете го вкупниот број наставни часови, големината на групата, квалификациите на предавачот, форматот на курсот и дали програмата подготвува за признаено ниво или испит. Цените и термините се разликуваат, затоа секогаш проверувајте ги најновите информации директно кај организаторот.</p>
|
||||
<h2 id="5">5. Разберете ја разликата меѓу курс и официјален испит</h2>
|
||||
<p>Завршувањето курс не значи автоматски дека ќе добиете јавно признат сертификат.</p>
|
||||
<p>Испит за познавање на словенечкиот јазик може да се полага во Северна Македонија на Одделот за славистика при Филолошкиот факултет „Блаже Конески“ во Скопје. Според информациите доставени за оваа статија, испитот е поврзан со Центарот за словенечки како втор и странски јазик. Бидејќи условите и правилата за признавање може да се менуваат, проверете го ова директно кај вклучените институции и побарајте писмена потврда од вашиот словенечки факултет, работодавач или надлежен орган дека сертификатот ќе биде прифатен за конкретната намена.</p>
|
||||
<p>Официјални испити по словенечки јазик се достапни и преку Центарот за словенечки како втор и странски јазик и неговите признати изведувачи во Словенија. Потребното ниво и прифатениот сертификат зависат од институцијата или постапката за која ви е потребен доказ за познавање на јазикот.</p>
|
||||
<h2 id="6">6. Следете реалистичен план за учење</h2>
|
||||
<p>Пред пристигнувањето, завршете ги воведните лекции на slonline.si и научете вокабулар поврзан со сместување, превоз, студии и административни постапки.</p>
|
||||
<p>По пристигнувањето, запишете го курсот по словенечки што го нуди вашиот универзитет и користете го јазикот во секојдневни ситуации. Започнете со поздравување, нарачување храна, барање насоки и разговор со колеги. Дури и ако некој ви одговори на англиски, продолжете да користите едноставни словенечки фрази.</p>
|
||||
<p>До крајот на првиот семестар поставете си цел да разбирате основни известувања, да пишувате едноставни е-пораки и да објаснувате практични проблеми. Корисно е да водите и посебна листа со термини поврзани со вашата студиска програма.</p>
|
||||
<p>За повеќето македонски студенти, најпрактично е да започнат со <strong>slonline.si</strong>, да проверат дали нивниот универзитет нуди бесплатен курс или Leto plus, да посетуваат структуриран курс во Северна Македонија доколку им е потребна дополнителна поддршка и да платат за испит само откако ќе потврдат кој сертификат е прифатен.</p>
|
||||
<p>Не мора да знаете сè пред да пристигнете. Основно предзнаење, редовна практика и самодоверба да зборувате ќе ви помогнат многу полесно да се вклучите во студентскиот живот во Словенија.</p>
|
||||
<p><strong>Автор: MSOS Team</strong></p>
|
||||
<p class="guide-last-checked">Последно проверено: 28 јули 2026</p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<footer class="article-footer">
|
||||
<hr>
|
||||
<div class="author-share-section">
|
||||
<div class="author-details">
|
||||
<img width="150" height="150" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/msos-emblem-avatar.png" alt="MSOS">
|
||||
<div class="author-text">
|
||||
<p class="author-name">Тимот на МСОС</p>
|
||||
<p class="author-title">Македонска студентска организација во Словенија</p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="share-buttons">
|
||||
<button class="btn btn-secondary"><i class="fas fa-link"></i> Копирај врска</button>
|
||||
<a href="#" class="social-icon-btn" aria-label="Facebook"><i class="fab fa-facebook-f"></i></a>
|
||||
<a href="#" class="social-icon-btn" aria-label="LinkedIn"><i class="fab fa-linkedin-in"></i></a>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</footer>
|
||||
<p>Се подготвувате да студирате во Словенија? Не мора да зборувате совршено словенечки пред да пристигнете, но ако ги научите основите навреме, многу полесно ќе се снајдете на факултет, во административните постапки и во секојдневниот живот.</p>
|
||||
<p>За говорителите на македонски јазик, словенечкиот на почетокот може да звучи познато бидејќи двата јазика имаат многу слични зборови и граматички особености. Сепак, изговорот, падежите, формалното пишување и двоината бараат дополнителна вежба. Најдобар пристап е да комбинирате бесплатно самостојно учење, редовно зборување и, кога е можно, курс што го нуди вашиот универзитет.</p>
|
||||
<p><em>Термините, цените и условите за курсевите може да се променат. Секогаш проверете ги најновите информации директно кај организаторот пред да се пријавите.</em></p>
|
||||
<h2 id="1">1. Поставете јасна јазична цел</h2>
|
||||
<p>Најпрво размислете за што ви е потребен словенечкиот јазик. За основна секојдневна комуникација можеби ќе биде доволно ниво A1 или A2, додека за одредени студиски програми, професии или административни постапки може да биде потребно B1 или B2.</p>
|
||||
<p>Секогаш проверувајте ги официјалните услови на вашата студиска програма. Некои факултети бараат доказ за познавање на словенечкиот јазик пред уписот, додека други им овозможуваат на меѓународните студенти да го подобрат јазикот во текот на студиите.</p>
|
||||
<p>Не плаќајте испит само затоа што добивате сертификат. Најпрво потврдете кое ниво, кој испит и која институција се прифатени од вашиот факултет или од соодветниот словенечки орган.</p>
|
||||
<h2 id="2">2. Започнете со бесплатен онлајн курс</h2>
|
||||
<p>Практичен прв чекор е <a href="https://www.slonline.si/" rel="noopener" target="_blank">Slovene Learning Online</a>, бесплатен курс за самостојно учење развиен од Центарот за словенечки како втор и странски јазик при Универзитетот во Љубљана.</p>
|
||||
<p>Платформата опфаќа основен вокабулар, граматика, читање и слушање. Во првите недели фокусирајте се на претставување, броеви, време, насоки, сместување, превоз, храна и фрази што се користат на факултет и во административни институции.</p>
|
||||
<p>Кратките и редовни сесии обично се поефикасни од повремено долго учење. Обидете се да учите околу 20 минути дневно и да запомнувате цели фрази, а не само поединечни зборови. Повторувањето на аудиоснимките наглас ќе ви помогне и со изговорот.</p>
|
||||
<h2 id="3">3. Проверете што нуди вашиот универзитет</h2>
|
||||
<p>Универзитетските курсеви најчесто се меѓу најдостапните опции и се приспособени на потребите на меѓународните студенти.</p>
|
||||
<p>На Универзитетот во Љубљана, <a href="https://www.uni-lj.si/en/study/bachelors-and-single-cycle-masters-study/year-plus" rel="noopener" target="_blank">Leto plus, односно Year Plus</a>, е достапен за студенти од странство кои за првпат се запишуваат на додипломски или магистерски студии. Програмата вклучува два курса по словенечки јазик, секој со 60 часа групна настава и 3 ЕКТС. Според важечките услови, студентите кои ќе ги завршат двата курса и ќе освојат најмалку 30 ЕКТС во првата година може да добијат едногодишно продолжување на студентскиот статус.</p>
|
||||
<p>Leto plus не е наменет за студенти на размена или за студенти запишани на програми што бараат ниво B2 пред упис. Признавањето на предметите како изборни зависи од факултетот. Студентите кои не ги исполнуваат условите може да ги проверат и посебните курсеви по словенечки за студенти што ги нуди Центарот.</p>
|
||||
<p>Универзитетот во Марибор нуди бесплатен онлајн почетен курс преку Moodle. Универзитетот на Приморска нуди бесплатни курсеви од A1 до B1 за запишани странски студенти и вработени, додека Универзитетот во Нова Горица нуди курсеви од A1 до B2 и програма Leto PLUS за студенти кои ги исполнуваат условите.</p>
|
||||
<h2 id="4">4. Учете словенечки пред да се преселите во Словенија</h2>
|
||||
<p>Ако започнете додека сè уште сте во Северна Македонија, првите месеци во Словенија ќе ви бидат значително полесни.</p>
|
||||
<p>Филолошкиот факултет „Блаже Конески“ при Универзитетот „Св. Кирил и Методиј“ во Скопје има организирано програма за доживотно учење по словенечки јазик на ниво A1. Објавената програма опфаќа 48 наставни часа во период од приближно три месеци, најчесто со настава двапати неделно. Тековните термини, форматот и цената треба да се проверат директно со Факултетот.</p>
|
||||
<p><strong>Институција и контакт</strong></p>
|
||||
<p>Локација: Универзитет „Св. Кирил и Методиј“ во Скопје, Филолошки факултет „Блаже Конески“, бул. „Крсте Мисирков“ б.б., Скопје Оддел/контакт лице: Оддел за славистика, проф. д-р Лидија Аризанковска Општ контакт наведен за Центарот за словенечки како втор и странски јазик: <strong>admin@centerslo.net</strong></p>
|
||||
<p>Во Северна Македонија и во Словенија постојат и приватни јазични училишта и едукативни центри што нудат онлајн и курсеви со физичко присуство. Тие може да бидат корисни за студенти на кои им е потребна структурирана настава, редовна говорна практика или подготовка за одредено ниво според CEFR.</p>
|
||||
<p>Пред да се пријавите, споредете го вкупниот број наставни часови, големината на групата, квалификациите на предавачот, форматот на курсот и дали програмата подготвува за признаено ниво или испит. Цените и термините се разликуваат, затоа секогаш проверувајте ги најновите информации директно кај организаторот.</p>
|
||||
<h2 id="5">5. Разберете ја разликата меѓу курс и официјален испит</h2>
|
||||
<p>Завршувањето курс не значи автоматски дека ќе добиете јавно признат сертификат.</p>
|
||||
<p>Испит за познавање на словенечкиот јазик може да се полага во Северна Македонија на Одделот за славистика при Филолошкиот факултет „Блаже Конески“ во Скопје. Според информациите доставени за оваа статија, испитот е поврзан со Центарот за словенечки како втор и странски јазик. Бидејќи условите и правилата за признавање може да се менуваат, проверете го ова директно кај вклучените институции и побарајте писмена потврда од вашиот словенечки факултет, работодавач или надлежен орган дека сертификатот ќе биде прифатен за конкретната намена.</p>
|
||||
<p>Официјални испити по словенечки јазик се достапни и преку Центарот за словенечки како втор и странски јазик и неговите признати изведувачи во Словенија. Потребното ниво и прифатениот сертификат зависат од институцијата или постапката за која ви е потребен доказ за познавање на јазикот.</p>
|
||||
<h2 id="6">6. Следете реалистичен план за учење</h2>
|
||||
<p>Пред пристигнувањето, завршете ги воведните лекции на slonline.si и научете вокабулар поврзан со сместување, превоз, студии и административни постапки.</p>
|
||||
<p>По пристигнувањето, запишете го курсот по словенечки што го нуди вашиот универзитет и користете го јазикот во секојдневни ситуации. Започнете со поздравување, нарачување храна, барање насоки и разговор со колеги. Дури и ако некој ви одговори на англиски, продолжете да користите едноставни словенечки фрази.</p>
|
||||
<p>До крајот на првиот семестар поставете си цел да разбирате основни известувања, да пишувате едноставни е-пораки и да објаснувате практични проблеми. Корисно е да водите и посебна листа со термини поврзани со вашата студиска програма.</p>
|
||||
<p>За повеќето македонски студенти, најпрактично е да започнат со <strong>slonline.si</strong>, да проверат дали нивниот универзитет нуди бесплатен курс или Leto plus, да посетуваат структуриран курс во Северна Македонија доколку им е потребна дополнителна поддршка и да платат за испит само откако ќе потврдат кој сертификат е прифатен.</p>
|
||||
<p>Не мора да знаете сè пред да пристигнете. Основно предзнаење, редовна практика и самодоверба да зборувате ќе ви помогнат многу полесно да се вклучите во студентскиот живот во Словенија.</p>
|
||||
<p><strong>Автор: MSOS Team</strong></p>
|
||||
<p class="guide-last-checked">Последно проверено: 28 јули 2026</p>
|
||||
</div>
|
||||
<footer class="article-footer">
|
||||
<hr/>
|
||||
<div class="author-share-section">
|
||||
<div class="author-details">
|
||||
<img alt="MSOS" decoding="async" height="150" loading="lazy" src="../../../images/msos-emblem-avatar.png" width="150"/>
|
||||
<div class="author-text">
|
||||
<p class="author-name">Тимот на МСОС</p>
|
||||
<p class="author-title">Македонска студентска организација во Словенија</p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="share-buttons">
|
||||
<button class="btn btn-secondary"><i class="fas fa-link"></i> Копирај врска</button>
|
||||
<a aria-label="Facebook" class="social-icon-btn" href="#"><i class="fab fa-facebook-f"></i></a>
|
||||
<a aria-label="LinkedIn" class="social-icon-btn" href="#"><i class="fab fa-linkedin-in"></i></a>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</footer>
|
||||
</article>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -226,82 +226,81 @@
|
||||
|
||||
<article class="article-container">
|
||||
<header class="article-header">
|
||||
<p class="article-publish-date">Водичи · Последно проверено 30 јули 2026</p>
|
||||
<p class="article-publish-date">Водичи · Последно проверено 30 јули 2026</p>
|
||||
<h1>Студирајте во Северна Македонија со владина стипендија: Водич за 2026/2027</h1>
|
||||
<p class="article-subtitle">Дали сте странски државјанин со македонско потекло кој живее во Словенија или во друга земја опфатена со конкурсот? Министерството за образование и наука на Северна Македонија доделува 50 стипендии за додипломски студии на државните универзитети за студиската 2026/2027 година.</p>
|
||||
</header>
|
||||
|
||||
<figure class="article-main-image">
|
||||
<img width="1600" height="1067" fetchpriority="high" src="../../../images/event3-photo-1.webp" alt="Студенти на универзитетски настан">
|
||||
<figcaption><span class="fig-illustrative"><i class="fas fa-circle-info" aria-hidden="true"></i> Илустративна слика</span> · Привремена слика.</figcaption>
|
||||
<figcaption><span class="fig-illustrative"><i aria-hidden="true" class="fas fa-circle-info"></i> Илустративна слика</span> · Привремена слика.</figcaption>
|
||||
</figure>
|
||||
|
||||
<div class="article-body">
|
||||
<p><strong>Дали сте странски државјанин со македонско потекло кој живее во Словенија или во друга земја опфатена со конкурсот? Министерството за образование и наука на Северна Македонија доделува 50 стипендии за додипломски студии на државните универзитети за студиската 2026/2027 година.</strong></p>
|
||||
<p>Крајниот рок за аплицирање е <strong>31 август 2026 година</strong>. Пријавите се поднесуваат преку дипломатско-конзуларното претставништво на Северна Македонија во земјата во која живее кандидатот. Нецелосните и задоцнетите пријави нема да бидат разгледувани.</p>
|
||||
<p><em>Овој водич е подготвен врз основа на официјалниот конкурс за 2026/2027 година. Условите и роковите може да се променат во наредните години, затоа секогаш проверете ги најновите информации пред да аплицирате.</em></p>
|
||||
<h2 id="1">1. Кој може да аплицира?</h2>
|
||||
<p>Стипендиите се наменети за странски државјани со македонско потекло кои живеат во:</p>
|
||||
<p><strong>Албанија, Бугарија, Србија, Босна и Херцеговина, Хрватска, Словенија, Косово, Турција, Романија, Црна Гора или Грција.</strong></p>
|
||||
<p>Кандидатите треба да имаат завршено четиригодишно средно образование и да аплицираат за додипломски студии од прв циклус. Достапни се вкупно 50 стипендии.</p>
|
||||
<p>Во пријавата се наведува еден прв избор на факултет и уште две алтернативи. Министерството го задржува правото да го направи конечниот избор од трите наведени опции.</p>
|
||||
<h2 id="2">2. Што покрива стипендијата?</h2>
|
||||
<p>Стипендијата важи за редовното времетраење на додипломските студии и покрива:</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>школарина или партиципација за студирање;</li>
|
||||
<li>месечна стипендија;</li>
|
||||
<li>сместување и исхрана во студентски дом определен од Министерството;</li>
|
||||
<li>примарно здравствено осигурување;</li>
|
||||
<li>трошоци за издавање и продолжување на дозволата за привремен престој.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>Стипендијата <strong>не важи</strong> за студиски програми што се изведуваат на англиски јазик и не покрива подготвителна настава по македонски јазик. Трошоците за признавање, односно нострификација, на документите за завршено средно образование ги покрива студентот.</p>
|
||||
<h2 id="3">3. Кои документи се потребни?</h2>
|
||||
<p>Кандидатите треба да ја пополнат официјалната пријава и да достават:</p>
|
||||
<ol>
|
||||
<li><strong>Кратка биографија и мотивациско писмо</strong>, со објаснување зошто сакаат да студираат во Северна Македонија и со наведени еден главен и два алтернативни избори на факултет.</li>
|
||||
<li><strong>Доказ за македонско потекло</strong>, најчесто извод од матичната книга на родените со наведена македонска етничка припадност или друг соодветен документ.</li>
|
||||
<li><strong>Фотокопија од свидетелство за завршено четиригодишно средно образование</strong>, со превод и објаснување како оценките одговараат на македонскиот систем на оценување.</li>
|
||||
</ol>
|
||||
<p>Во почетната фаза се бара фотокопија од свидетелството, за кандидатите да можат паралелно да аплицираат и на други универзитети.</p>
|
||||
<h2 id="4">4. Како се аплицира?</h2>
|
||||
<p>Пополнетата пријава и придружните документи се поднесуваат до дипломатско-конзуларното претставништво на Северна Македонија во земјата во која живее кандидатот.</p>
|
||||
<p>За кандидатите што живеат во Словенија, тоа значи контакт со Амбасадата на Северна Македонија во Љубљана. Пред поднесувањето, препорачливо е да се проверат работното време, начинот на доставување и евентуалните дополнителни барања за превод или заверка.</p>
|
||||
<p>Крајниот рок е <strong>31 август 2026 година</strong>.</p>
|
||||
<h2 id="5">5. Што следува по изборот?</h2>
|
||||
<p>Избраните студенти треба да реагираат брзо по објавувањето на конечните резултати.</p>
|
||||
<p>Во рок од <strong>пет дена</strong>, тие мора да поднесат барање за признавање на образовните документи до надлежното одделение во Министерството за образование и наука. Трошоците ги покрива студентот.</p>
|
||||
<p>Избраните кандидати мора да пристигнат во Северна Македонија најдоцна <strong>десет дена по објавувањето на конечната листа</strong>. Во спротивно, ќе се смета дека се откажале.</p>
|
||||
<p>Поради строгите рокови, добро е преводите, планот за патување и документите за нострификација да се подготват однапред.</p>
|
||||
<h2 id="6">6. Како се задржува стипендијата?</h2>
|
||||
<p>Од втората студиска година, студентите треба да доставуваат доказ дека се редовно запишани и дека положиле најмалку <strong>60% од испитите предвидени за претходната академска година</strong>.</p>
|
||||
<p>Документите се поднесуваат лично во Министерството најдоцна до <strong>30 октомври</strong> секоја година. Неисполнувањето на академските и административните обврски може да доведе до губење на стипендијата.</p>
|
||||
<h2 id="7">7. Што треба да земете предвид пред да аплицирате?</h2>
|
||||
<p>Оваа можност може значително да ги намали трошоците за студирање во Северна Македонија, но кандидатите треба внимателно да ги истражат студиските програми што ги избираат.</p>
|
||||
<p>Бидејќи програмите на англиски јазик и подготвителната настава по македонски не се покриени, кандидатите треба да го проверат јазикот на изведување на наставата и да проценат дали можат успешно да ја следат програмата. Треба да се планираат и трошоците што не се опфатени, како нострификација, патување и други лични расходи.</p>
|
||||
<p>Најважните први чекори се да ги истражите студиските програми, да го контактирате дипломатско-конзуларното претставништво во земјата на живеење и да ги подготвите документите значително пред <strong>31 август 2026 година</strong>.</p>
|
||||
<p>За студентите со македонско потекло кои живеат во Словенија, програмата нуди можност за додипломски студии во Северна Македонија со поддршка за школарина, сместување, исхрана, здравствено осигурување и привремен престој.</p>
|
||||
<p><strong>Автор: Тимот на МСОС</strong></p>
|
||||
<p><strong>Официјален конкурс:</strong> https://mon.gov.mk/mk-MK/konkursi-i-stipendii/stipendii-mon/konkurs-za-dodeluvanje-na-studentskite-stipendii-za-stranski-drzavjani-koi-se-od-interes-za-republika-severna-makedonija-za-studiskata-20262027godina</p>
|
||||
<p class="guide-last-checked">Последно проверено: 30 јули 2026</p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<footer class="article-footer">
|
||||
<hr>
|
||||
<div class="author-share-section">
|
||||
<div class="author-details">
|
||||
<img width="150" height="150" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/msos-emblem-avatar.png" alt="MSOS">
|
||||
<div class="author-text">
|
||||
<p class="author-name">Тимот на МСОС</p>
|
||||
<p class="author-title">Македонска студентска организација во Словенија</p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="share-buttons">
|
||||
<button class="btn btn-secondary"><i class="fas fa-link"></i> Копирај врска</button>
|
||||
<a href="#" class="social-icon-btn" aria-label="Facebook"><i class="fab fa-facebook-f"></i></a>
|
||||
<a href="#" class="social-icon-btn" aria-label="LinkedIn"><i class="fab fa-linkedin-in"></i></a>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</footer>
|
||||
<p><strong>Дали сте странски државјанин со македонско потекло кој живее во Словенија или во друга земја опфатена со конкурсот? Министерството за образование и наука на Северна Македонија доделува 50 стипендии за додипломски студии на државните универзитети за студиската 2026/2027 година.</strong></p>
|
||||
<p>Крајниот рок за аплицирање е <strong>31 август 2026 година</strong>. Пријавите се поднесуваат преку дипломатско-конзуларното претставништво на Северна Македонија во земјата во која живее кандидатот. Нецелосните и задоцнетите пријави нема да бидат разгледувани.</p>
|
||||
<p><em>Овој водич е подготвен врз основа на официјалниот конкурс за 2026/2027 година. Условите и роковите може да се променат во наредните години, затоа секогаш проверете ги најновите информации пред да аплицирате.</em></p>
|
||||
<h2 id="1">1. Кој може да аплицира?</h2>
|
||||
<p>Стипендиите се наменети за странски државјани со македонско потекло кои живеат во:</p>
|
||||
<p><strong>Албанија, Бугарија, Србија, Босна и Херцеговина, Хрватска, Словенија, Косово, Турција, Романија, Црна Гора или Грција.</strong></p>
|
||||
<p>Кандидатите треба да имаат завршено четиригодишно средно образование и да аплицираат за додипломски студии од прв циклус. Достапни се вкупно 50 стипендии.</p>
|
||||
<p>Во пријавата се наведува еден прв избор на факултет и уште две алтернативи. Министерството го задржува правото да го направи конечниот избор од трите наведени опции.</p>
|
||||
<h2 id="2">2. Што покрива стипендијата?</h2>
|
||||
<p>Стипендијата важи за редовното времетраење на додипломските студии и покрива:</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>школарина или партиципација за студирање;</li>
|
||||
<li>месечна стипендија;</li>
|
||||
<li>сместување и исхрана во студентски дом определен од Министерството;</li>
|
||||
<li>примарно здравствено осигурување;</li>
|
||||
<li>трошоци за издавање и продолжување на дозволата за привремен престој.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>Стипендијата <strong>не важи</strong> за студиски програми што се изведуваат на англиски јазик и не покрива подготвителна настава по македонски јазик. Трошоците за признавање, односно нострификација, на документите за завршено средно образование ги покрива студентот.</p>
|
||||
<h2 id="3">3. Кои документи се потребни?</h2>
|
||||
<p>Кандидатите треба да ја пополнат официјалната пријава и да достават:</p>
|
||||
<ol>
|
||||
<li><strong>Кратка биографија и мотивациско писмо</strong>, со објаснување зошто сакаат да студираат во Северна Македонија и со наведени еден главен и два алтернативни избори на факултет.</li>
|
||||
<li><strong>Доказ за македонско потекло</strong>, најчесто извод од матичната книга на родените со наведена македонска етничка припадност или друг соодветен документ.</li>
|
||||
<li><strong>Фотокопија од свидетелство за завршено четиригодишно средно образование</strong>, со превод и објаснување како оценките одговараат на македонскиот систем на оценување.</li>
|
||||
</ol>
|
||||
<p>Во почетната фаза се бара фотокопија од свидетелството, за кандидатите да можат паралелно да аплицираат и на други универзитети.</p>
|
||||
<h2 id="4">4. Како се аплицира?</h2>
|
||||
<p>Пополнетата пријава и придружните документи се поднесуваат до дипломатско-конзуларното претставништво на Северна Македонија во земјата во која живее кандидатот.</p>
|
||||
<p>За кандидатите што живеат во Словенија, тоа значи контакт со Амбасадата на Северна Македонија во Љубљана. Пред поднесувањето, препорачливо е да се проверат работното време, начинот на доставување и евентуалните дополнителни барања за превод или заверка.</p>
|
||||
<p>Крајниот рок е <strong>31 август 2026 година</strong>.</p>
|
||||
<h2 id="5">5. Што следува по изборот?</h2>
|
||||
<p>Избраните студенти треба да реагираат брзо по објавувањето на конечните резултати.</p>
|
||||
<p>Во рок од <strong>пет дена</strong>, тие мора да поднесат барање за признавање на образовните документи до надлежното одделение во Министерството за образование и наука. Трошоците ги покрива студентот.</p>
|
||||
<p>Избраните кандидати мора да пристигнат во Северна Македонија најдоцна <strong>десет дена по објавувањето на конечната листа</strong>. Во спротивно, ќе се смета дека се откажале.</p>
|
||||
<p>Поради строгите рокови, добро е преводите, планот за патување и документите за нострификација да се подготват однапред.</p>
|
||||
<h2 id="6">6. Како се задржува стипендијата?</h2>
|
||||
<p>Од втората студиска година, студентите треба да доставуваат доказ дека се редовно запишани и дека положиле најмалку <strong>60% од испитите предвидени за претходната академска година</strong>.</p>
|
||||
<p>Документите се поднесуваат лично во Министерството најдоцна до <strong>30 октомври</strong> секоја година. Неисполнувањето на академските и административните обврски може да доведе до губење на стипендијата.</p>
|
||||
<h2 id="7">7. Што треба да земете предвид пред да аплицирате?</h2>
|
||||
<p>Оваа можност може значително да ги намали трошоците за студирање во Северна Македонија, но кандидатите треба внимателно да ги истражат студиските програми што ги избираат.</p>
|
||||
<p>Бидејќи програмите на англиски јазик и подготвителната настава по македонски не се покриени, кандидатите треба да го проверат јазикот на изведување на наставата и да проценат дали можат успешно да ја следат програмата. Треба да се планираат и трошоците што не се опфатени, како нострификација, патување и други лични расходи.</p>
|
||||
<p>Најважните први чекори се да ги истражите студиските програми, да го контактирате дипломатско-конзуларното претставништво во земјата на живеење и да ги подготвите документите значително пред <strong>31 август 2026 година</strong>.</p>
|
||||
<p>За студентите со македонско потекло кои живеат во Словенија, програмата нуди можност за додипломски студии во Северна Македонија со поддршка за школарина, сместување, исхрана, здравствено осигурување и привремен престој.</p>
|
||||
<p><strong>Автор: Тимот на МСОС</strong></p>
|
||||
<p><strong>Официјален конкурс:</strong> https://mon.gov.mk/mk-MK/konkursi-i-stipendii/stipendii-mon/konkurs-za-dodeluvanje-na-studentskite-stipendii-za-stranski-drzavjani-koi-se-od-interes-za-republika-severna-makedonija-za-studiskata-20262027godina</p>
|
||||
<p class="guide-last-checked">Последно проверено: 30 јули 2026</p>
|
||||
</div>
|
||||
<footer class="article-footer">
|
||||
<hr/>
|
||||
<div class="author-share-section">
|
||||
<div class="author-details">
|
||||
<img alt="MSOS" decoding="async" height="150" loading="lazy" src="../../../images/msos-emblem-avatar.png" width="150"/>
|
||||
<div class="author-text">
|
||||
<p class="author-name">Тимот на МСОС</p>
|
||||
<p class="author-title">Македонска студентска организација во Словенија</p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="share-buttons">
|
||||
<button class="btn btn-secondary"><i class="fas fa-link"></i> Копирај врска</button>
|
||||
<a aria-label="Facebook" class="social-icon-btn" href="#"><i class="fab fa-facebook-f"></i></a>
|
||||
<a aria-label="LinkedIn" class="social-icon-btn" href="#"><i class="fab fa-linkedin-in"></i></a>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</footer>
|
||||
</article>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -225,74 +225,73 @@
|
||||
|
||||
<article class="article-container">
|
||||
<header class="article-header">
|
||||
<p class="article-publish-date">Студентски живот · Последно проверено 3 август 2026</p>
|
||||
<p class="article-publish-date">Студентски живот · Последно проверено 3 август 2026</p>
|
||||
<h1>Денови за добредојде за додипломски, магистерски и Erasmus студенти во Словенија</h1>
|
||||
<p class="article-subtitle">Почетокот на студиите во друга држава е полесен кога знаете каде треба да одите, кого да прашате и што ќе се случува во првите денови. Главните универзитети во Словенија организираат активности за добредојде и ориентација, но нивната структура е различна. Некои настани се за сите студенти на универзитетот, додека други посебно ги организираат факултетите, школите или меѓународните канцеларии.</p>
|
||||
</header>
|
||||
|
||||
<figure class="article-main-image">
|
||||
<img width="1600" height="1067" fetchpriority="high" src="../../../images/event4-img-1.webp" alt="Нови студенти на ден за добредојде на универзитет во Словенија">
|
||||
<figcaption><span class="fig-illustrative"><i class="fas fa-circle-info" aria-hidden="true"></i> Илустративна слика</span> · Привремена слика.</figcaption>
|
||||
<figcaption><span class="fig-illustrative"><i aria-hidden="true" class="fas fa-circle-info"></i> Илустративна слика</span> · Привремена слика.</figcaption>
|
||||
</figure>
|
||||
|
||||
<div class="article-body">
|
||||
<p>Почетокот на студиите во друга држава е полесен кога знаете каде треба да одите, кого да прашате и што ќе се случува во првите денови. Главните универзитети во Словенија организираат активности за добредојде и ориентација, но нивната структура е различна. Некои настани се за сите студенти на универзитетот, додека други посебно ги организираат факултетите, школите или меѓународните канцеларии.</p>
|
||||
<h2 id="1">1. Универзитет во Љубљана</h2>
|
||||
<p>Универзитетот во Љубљана ќе го одржи централниот онлајн <strong>Welcome Day for International Students</strong> на <strong>16 септември 2026 година, од 13:00 до 16:00 часот</strong>. Програмата е на англиски јазик и опфаќа дозвола за престој, здравствено осигурување, сместување, студентска исхрана, јавен превоз, Leto plus, туторство, кариерни услуги и воннаставни активности. Пријавувањето е задолжително.</p>
|
||||
<p>Додипломските и магистерските студенти треба да ја проверат и веб-страницата и електронската пошта од својот факултет. Многу факултети на UL организираат посебни приеми за студенти од прва година, презентации на програмите, средби со тутори или Erasmus настани кон крајот на септември и на почетокот на наставата. На овие средби најчесто се добиваат најважните информации за распоредот, студентските системи, изборот на предмети и локацијата на предавањата.</p>
|
||||
<p><strong>За повеќе информации:</strong> Проверете ја централната страница за меѓународни студенти и веб-страницата на вашиот факултет.</p>
|
||||
<h2 id="2">2. Универзитет во Марибор</h2>
|
||||
<p>Централната <strong>Ориентациска недела на Универзитетот во Марибор</strong> ќе се одржи од <strong>21 до 25 септември 2026 година</strong>. Таа вклучува заеднички онлајн презентации за информатичките услуги, студентскиот живот, библиотеката, кариерната поддршка, меѓународните можности и интеграцијата на странските редовно запишани студенти.</p>
|
||||
<p>Универзитетот објавува и посебни програми за факултетите. Некои факултети организираат подготвителни курсеви, обиколки, средби со тутори и официјални приеми на различни датуми, најчесто меѓу 21 септември и 1 октомври. Новите магистерски студенти треба да проверат дали нивниот факултет организира посебна презентација на програмата.</p>
|
||||
<p>Erasmus студентите добиваат информации од Меѓународната канцеларија на UM и факултетските координатори. Есенскиот прием за Erasmus студенти за 2026 година сè уште не беше објавен при проверката на овој текст, па студентите треба да ја следат официјалната Erasmus+ страница и својата електронска пошта.</p>
|
||||
<p><strong>За повеќе информации:</strong> Проверете ја програмата на ориентациската недела на UM, страницата на вашиот факултет и Erasmus+ порталот на UM.</p>
|
||||
<h2 id="3">3. Универзитет на Приморска</h2>
|
||||
<p>Универзитетот на Приморска нуди една од најцелосните централни програми за нови студенти. Онлајн <strong>Preparatory Days</strong> се планирани од <strong>14 до 25 септември 2026 година</strong> за примени и запишани студенти. Програмата вклучува информации за животот на словенечкото крајбрежје, универзитетот, документите за престој, студентските поволности, мобилноста и бесплатен воведен курс по словенечки јазик.</p>
|
||||
<p>Главните <strong>Orientation Days</strong> во живо ќе се одржат од <strong>28 до 30 септември 2026 година</strong>. Студентите ќе ги запознаат универзитетските простории, факултетите, службите за поддршка, студентските организации и другите студенти. Програмата е релевантна за странски редовни и Erasmus студенти, но факултетите може да испратат и дополнителни упатства за уписот, предметите и првите средби.</p>
|
||||
<p><strong>За повеќе информации:</strong> Пријавете се преку порталот UP Welcome и проверете ги пораките од студентската или меѓународната канцеларија на вашиот факултет.</p>
|
||||
<h2 id="4">4. Универзитет во Нова Горица</h2>
|
||||
<p>Зимскиот семестар на Универзитетот во Нова Горица започнува на <strong>1 октомври 2026 година</strong>, но централната програма за Orientation Day за 2026/2027 сè уште не беше објавена при проверката на овој текст.</p>
|
||||
<p>UNG вообичаено ги комбинира активностите на поединечните факултети и академијата со заеднички универзитетски прием. Бидејќи наставата се одржува во Нова Горица, Рожна Долина, Випава, Ајдовшчина и други локации, студентите треба да проверат каде ќе се одржи нивната прва средба. Додипломските, магистерските и Erasmus студентите може да добијат различни инструкции од својот факултет, студентската канцеларија или меѓународната канцеларија.</p>
|
||||
<p>Студентите кои сè уште го финализираат изборот на студии можат да учествуваат на онлајн информативниот ден за меѓународни кандидати на <strong>10 септември 2026 година во 14:00 часот</strong>, но ова е информативен настан за прием, а не конечната ориентациска програма за запишани студенти.</p>
|
||||
<p><strong>За повеќе информации:</strong> Следете ги известувањата на UNG и контактирајте го секретаријатот на вашиот факултет ако не ги добиете информациите по електронска пошта.</p>
|
||||
<h2 id="section">Пред првиот ден</h2>
|
||||
<p>Зачувајте ги сите пораки за добредојде и проверете дали е потребна пријава. Централните настани најчесто го објаснуваат студентскиот живот и административните постапки, додека факултетските средби го објаснуваат распоредот, пријавувањето предмети, студентскиот портал, туторството и очекувањата од програмата. Кога е можно, присуствувајте на двата вида настани.</p>
|
||||
<h2 id="section">Извори</h2>
|
||||
<ul class="guide-linklist">
|
||||
<li><a href="https://www.uni-lj.si/en/events/2026-09-16-welcome-day-for-international-students-2026" target="_blank" rel="noopener">Welcome Day for International Students 2026</a></li>
|
||||
<li><a href="https://www.uni-lj.si/en/study/international-students" target="_blank" rel="noopener">International students at the University of Ljubljana</a></li>
|
||||
<li><a href="https://fe.uni-lj.si/en/study/international-exchanges/arrival-to-slovenia/" target="_blank" rel="noopener">Example of a faculty-specific Erasmus Welcome Day, Faculty of Electrical Engineering</a></li>
|
||||
<li><a href="https://moja.um.si/uvajalni-teden/Strani/default.aspx" target="_blank" rel="noopener">University of Maribor Orientation Week 2026/2027</a></li>
|
||||
<li><a href="https://www.erasmusplus.um.si/international-students/" target="_blank" rel="noopener">UM Erasmus+ information for international students</a></li>
|
||||
<li><a href="https://www.erasmusplus.um.si/international-students/news/" target="_blank" rel="noopener">UM Erasmus+ news</a></li>
|
||||
<li><a href="https://welcome.upr.si/student/prepare/preparatory-days/" target="_blank" rel="noopener">Preparatory Days 2026</a></li>
|
||||
<li><a href="https://welcome.upr.si/student/arrive/orientation-days/" target="_blank" rel="noopener">Orientation Days 2026</a></li>
|
||||
<li><a href="https://welcome.upr.si/" target="_blank" rel="noopener">University of Primorska Welcome portal</a></li>
|
||||
<li><a href="https://ung.si/en/education/academic-calendar/" target="_blank" rel="noopener">UNG academic calendar 2026/2027</a></li>
|
||||
<li><a href="https://ung.si/en/news/" target="_blank" rel="noopener">UNG notices and events</a></li>
|
||||
<li><a href="https://ung.si/en/education/info-days/" target="_blank" rel="noopener">UNG Info Days for international candidates</a></li>
|
||||
<li><a href="https://ung.si/sl/obvestila/dogodek/267/orientacijski-dan/" target="_blank" rel="noopener">Previous UNG Orientation Day format, for reference only</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p class="guide-last-checked">Последно проверено: 3 август 2026</p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<footer class="article-footer">
|
||||
<hr>
|
||||
<div class="author-share-section">
|
||||
<div class="author-details">
|
||||
<img width="150" height="150" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/msos-emblem-avatar.png" alt="MSOS">
|
||||
<div class="author-text">
|
||||
<p class="author-name">Тимот на МСОС</p>
|
||||
<p class="author-title">Македонска студентска организација во Словенија</p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="share-buttons">
|
||||
<button class="btn btn-secondary"><i class="fas fa-link"></i> Копирај врска</button>
|
||||
<a href="#" class="social-icon-btn" aria-label="Facebook"><i class="fab fa-facebook-f"></i></a>
|
||||
<a href="#" class="social-icon-btn" aria-label="LinkedIn"><i class="fab fa-linkedin-in"></i></a>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</footer>
|
||||
<p>Почетокот на студиите во друга држава е полесен кога знаете каде треба да одите, кого да прашате и што ќе се случува во првите денови. Главните универзитети во Словенија организираат активности за добредојде и ориентација, но нивната структура е различна. Некои настани се за сите студенти на универзитетот, додека други посебно ги организираат факултетите, школите или меѓународните канцеларии.</p>
|
||||
<h2 id="1">1. Универзитет во Љубљана</h2>
|
||||
<p>Универзитетот во Љубљана ќе го одржи централниот онлајн <strong>Welcome Day for International Students</strong> на <strong>16 септември 2026 година, од 13:00 до 16:00 часот</strong>. Програмата е на англиски јазик и опфаќа дозвола за престој, здравствено осигурување, сместување, студентска исхрана, јавен превоз, Leto plus, туторство, кариерни услуги и воннаставни активности. Пријавувањето е задолжително.</p>
|
||||
<p>Додипломските и магистерските студенти треба да ја проверат и веб-страницата и електронската пошта од својот факултет. Многу факултети на UL организираат посебни приеми за студенти од прва година, презентации на програмите, средби со тутори или Erasmus настани кон крајот на септември и на почетокот на наставата. На овие средби најчесто се добиваат најважните информации за распоредот, студентските системи, изборот на предмети и локацијата на предавањата.</p>
|
||||
<p><strong>За повеќе информации:</strong> Проверете ја централната страница за меѓународни студенти и веб-страницата на вашиот факултет.</p>
|
||||
<h2 id="2">2. Универзитет во Марибор</h2>
|
||||
<p>Централната <strong>Ориентациска недела на Универзитетот во Марибор</strong> ќе се одржи од <strong>21 до 25 септември 2026 година</strong>. Таа вклучува заеднички онлајн презентации за информатичките услуги, студентскиот живот, библиотеката, кариерната поддршка, меѓународните можности и интеграцијата на странските редовно запишани студенти.</p>
|
||||
<p>Универзитетот објавува и посебни програми за факултетите. Некои факултети организираат подготвителни курсеви, обиколки, средби со тутори и официјални приеми на различни датуми, најчесто меѓу 21 септември и 1 октомври. Новите магистерски студенти треба да проверат дали нивниот факултет организира посебна презентација на програмата.</p>
|
||||
<p>Erasmus студентите добиваат информации од Меѓународната канцеларија на UM и факултетските координатори. Есенскиот прием за Erasmus студенти за 2026 година сè уште не беше објавен при проверката на овој текст, па студентите треба да ја следат официјалната Erasmus+ страница и својата електронска пошта.</p>
|
||||
<p><strong>За повеќе информации:</strong> Проверете ја програмата на ориентациската недела на UM, страницата на вашиот факултет и Erasmus+ порталот на UM.</p>
|
||||
<h2 id="3">3. Универзитет на Приморска</h2>
|
||||
<p>Универзитетот на Приморска нуди една од најцелосните централни програми за нови студенти. Онлајн <strong>Preparatory Days</strong> се планирани од <strong>14 до 25 септември 2026 година</strong> за примени и запишани студенти. Програмата вклучува информации за животот на словенечкото крајбрежје, универзитетот, документите за престој, студентските поволности, мобилноста и бесплатен воведен курс по словенечки јазик.</p>
|
||||
<p>Главните <strong>Orientation Days</strong> во живо ќе се одржат од <strong>28 до 30 септември 2026 година</strong>. Студентите ќе ги запознаат универзитетските простории, факултетите, службите за поддршка, студентските организации и другите студенти. Програмата е релевантна за странски редовни и Erasmus студенти, но факултетите може да испратат и дополнителни упатства за уписот, предметите и првите средби.</p>
|
||||
<p><strong>За повеќе информации:</strong> Пријавете се преку порталот UP Welcome и проверете ги пораките од студентската или меѓународната канцеларија на вашиот факултет.</p>
|
||||
<h2 id="4">4. Универзитет во Нова Горица</h2>
|
||||
<p>Зимскиот семестар на Универзитетот во Нова Горица започнува на <strong>1 октомври 2026 година</strong>, но централната програма за Orientation Day за 2026/2027 сè уште не беше објавена при проверката на овој текст.</p>
|
||||
<p>UNG вообичаено ги комбинира активностите на поединечните факултети и академијата со заеднички универзитетски прием. Бидејќи наставата се одржува во Нова Горица, Рожна Долина, Випава, Ајдовшчина и други локации, студентите треба да проверат каде ќе се одржи нивната прва средба. Додипломските, магистерските и Erasmus студентите може да добијат различни инструкции од својот факултет, студентската канцеларија или меѓународната канцеларија.</p>
|
||||
<p>Студентите кои сè уште го финализираат изборот на студии можат да учествуваат на онлајн информативниот ден за меѓународни кандидати на <strong>10 септември 2026 година во 14:00 часот</strong>, но ова е информативен настан за прием, а не конечната ориентациска програма за запишани студенти.</p>
|
||||
<p><strong>За повеќе информации:</strong> Следете ги известувањата на UNG и контактирајте го секретаријатот на вашиот факултет ако не ги добиете информациите по електронска пошта.</p>
|
||||
<h2 id="section">Пред првиот ден</h2>
|
||||
<p>Зачувајте ги сите пораки за добредојде и проверете дали е потребна пријава. Централните настани најчесто го објаснуваат студентскиот живот и административните постапки, додека факултетските средби го објаснуваат распоредот, пријавувањето предмети, студентскиот портал, туторството и очекувањата од програмата. Кога е можно, присуствувајте на двата вида настани.</p>
|
||||
<h2 id="section">Извори</h2>
|
||||
<ul class="guide-linklist">
|
||||
<li><a href="https://www.uni-lj.si/en/events/2026-09-16-welcome-day-for-international-students-2026" rel="noopener" target="_blank">Welcome Day for International Students 2026</a></li>
|
||||
<li><a href="https://www.uni-lj.si/en/study/international-students" rel="noopener" target="_blank">International students at the University of Ljubljana</a></li>
|
||||
<li><a href="https://fe.uni-lj.si/en/study/international-exchanges/arrival-to-slovenia/" rel="noopener" target="_blank">Example of a faculty-specific Erasmus Welcome Day, Faculty of Electrical Engineering</a></li>
|
||||
<li><a href="https://moja.um.si/uvajalni-teden/Strani/default.aspx" rel="noopener" target="_blank">University of Maribor Orientation Week 2026/2027</a></li>
|
||||
<li><a href="https://www.erasmusplus.um.si/international-students/" rel="noopener" target="_blank">UM Erasmus+ information for international students</a></li>
|
||||
<li><a href="https://www.erasmusplus.um.si/international-students/news/" rel="noopener" target="_blank">UM Erasmus+ news</a></li>
|
||||
<li><a href="https://welcome.upr.si/student/prepare/preparatory-days/" rel="noopener" target="_blank">Preparatory Days 2026</a></li>
|
||||
<li><a href="https://welcome.upr.si/student/arrive/orientation-days/" rel="noopener" target="_blank">Orientation Days 2026</a></li>
|
||||
<li><a href="https://welcome.upr.si/" rel="noopener" target="_blank">University of Primorska Welcome portal</a></li>
|
||||
<li><a href="https://ung.si/en/education/academic-calendar/" rel="noopener" target="_blank">UNG academic calendar 2026/2027</a></li>
|
||||
<li><a href="https://ung.si/en/news/" rel="noopener" target="_blank">UNG notices and events</a></li>
|
||||
<li><a href="https://ung.si/en/education/info-days/" rel="noopener" target="_blank">UNG Info Days for international candidates</a></li>
|
||||
<li><a href="https://ung.si/sl/obvestila/dogodek/267/orientacijski-dan/" rel="noopener" target="_blank">Previous UNG Orientation Day format, for reference only</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p class="guide-last-checked">Последно проверено: 3 август 2026</p>
|
||||
</div>
|
||||
<footer class="article-footer">
|
||||
<hr/>
|
||||
<div class="author-share-section">
|
||||
<div class="author-details">
|
||||
<img alt="MSOS" decoding="async" height="150" loading="lazy" src="../../../images/msos-emblem-avatar.png" width="150"/>
|
||||
<div class="author-text">
|
||||
<p class="author-name">Тимот на МСОС</p>
|
||||
<p class="author-title">Македонска студентска организација во Словенија</p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="share-buttons">
|
||||
<button class="btn btn-secondary"><i class="fas fa-link"></i> Копирај врска</button>
|
||||
<a aria-label="Facebook" class="social-icon-btn" href="#"><i class="fab fa-facebook-f"></i></a>
|
||||
<a aria-label="LinkedIn" class="social-icon-btn" href="#"><i class="fab fa-linkedin-in"></i></a>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</footer>
|
||||
</article>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -226,120 +226,119 @@
|
||||
|
||||
<article class="article-container">
|
||||
<header class="article-header">
|
||||
<p class="article-publish-date">Студентски живот · Последно проверено 3 август 2026</p>
|
||||
<p class="article-publish-date">Студентски живот · Последно проверено 3 август 2026</p>
|
||||
<h1>Каде да барате студентско сместување во Словенија</h1>
|
||||
<p class="article-subtitle">Пронаоѓањето сместување често е еден од најстресните делови од преселбата во Словенија, особено во Љубљана и на приморјето. Најдобриот пристап е да започнете рано, да проверувате повеќе извори истовремено и никогаш да не испраќате пари пред да потврдите кој го изнајмува просторот и дали ќе добиете правилен договор.</p>
|
||||
</header>
|
||||
|
||||
<figure class="article-main-image">
|
||||
<img width="1600" height="1067" fetchpriority="high" src="../../../images/event4-image2.webp" alt="Македонски студенти се вселуваат во сместување во Словенија">
|
||||
<figcaption><span class="fig-illustrative"><i class="fas fa-circle-info" aria-hidden="true"></i> Илустративна слика</span> · Привремена слика.</figcaption>
|
||||
<figcaption><span class="fig-illustrative"><i aria-hidden="true" class="fas fa-circle-info"></i> Илустративна слика</span> · Привремена слика.</figcaption>
|
||||
</figure>
|
||||
|
||||
<div class="article-body">
|
||||
<aside class="guide-box guide-box--warning">
|
||||
<p><strong>Проверете ја тековната достапност</strong> Огласите за изнајмување се менуваат секојдневно, а правилата за студентски домови се разликуваат според градот, универзитетот, нивото на студии и статусот на студентот. Секогаш потврдете ги тековните услови директно кај универзитетот, давателот на сместување или сопственикот.</p>
|
||||
</aside>
|
||||
<p>Пронаоѓањето сместување често е еден од најстресните делови од преселбата во Словенија, особено во Љубљана и на приморјето. Најдобриот пристап е да започнете рано, да проверувате повеќе извори истовремено и никогаш да не испраќате пари пред да потврдите кој го изнајмува просторот и дали ќе добиете правилен договор.</p>
|
||||
<h2 id="1">1. Започнете со вашиот универзитет</h2>
|
||||
<p>Пред да барате приватни огласи, проверете ги информациите за сместување што ги објавува вашиот универзитет. Страниците на универзитетите објаснуваат дали меѓународните студенти можат да аплицираат за студентски дом, кои студентски резиденции се достапни и кого да контактирате за помош.</p>
|
||||
<p>Универзитетот во Љубљана обично ги упатува меѓународните студенти на приватно сместување и ја препорачува бесплатната собна агенција <strong>m2</strong>, како и својата платформа за изнајмување HousingAnywhere. Универзитетот во Марибор нуди ограничен број места во домовите и објавува приватни и студентски опции. Универзитетот на Приморска има посебни повици за некои меѓународни студенти, додека студентите на размена вообичаено се упатуваат кон приватно сместување. Универзитетот во Нова Горица наведува опции за сместување во Нова Горица, Випава, Ајдовшчина, Постојна и блиската Горица, а неговата студентска служба помага и во поврзувањето на студентите со даватели на сместување.</p>
|
||||
<p>Официјални страници на универзитетите:</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li><a href="https://www.uni-lj.si/en/study/international-students/accommodation-transport-and-cost-of-living" target="_blank" rel="noopener">Сместување на Универзитетот во Љубљана</a></li>
|
||||
<li><a href="https://www.erasmusplus.um.si/international-students/useful-information/accomodation/" target="_blank" rel="noopener">Информации за сместување на Универзитетот во Марибор</a></li>
|
||||
<li><a href="https://welcome.upr.si/student/live/accommodation/" target="_blank" rel="noopener">Сместување на Универзитетот на Приморска</a></li>
|
||||
<li><a href="https://ung.si/sl/studij/studentski-vodnik/" target="_blank" rel="noopener">Студентски водич на Универзитетот во Нова Горица</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>Не претпоставувајте дека местото во домот е загарантирано. Условите и достапноста се разликуваат, а местата можат брзо да се пополнат.</p>
|
||||
<h2 id="2">2. Користете етаблирани веб-страници за изнајмување и студентско сместување</h2>
|
||||
<p>Неколку веб-страници се корисни за пронаоѓање соби, цимери, гарсониери и станови низ Словенија.</p>
|
||||
<p><strong>Nepremicnine.net</strong> е еден од најголемите словенечки портали за недвижнини. Корисен е за цели станови и соби и овозможува филтрирање според град, големина, цена и тип на имот.</p>
|
||||
<p><a href="https://www.nepremicnine.net/" target="_blank" rel="noopener">Nepremicnine.net</a></p>
|
||||
<p><strong>Bolha</strong> има голем оддел за недвижнини со приватни огласи од цела Словенија. Читајте го внимателно секој оглас, бидејќи таму објавуваат и агенции и приватни сопственици.</p>
|
||||
<p><a href="https://www.bolha.com/nepremicnine" target="_blank" rel="noopener">Bolha недвижнини</a></p>
|
||||
<p><strong>Mojcimer</strong> е насочен кон студентски соби, споделени станови и пронаоѓање цимери. Особено е корисен кога сте отворени за споделено сместување.</p>
|
||||
<p><a href="https://www.mojcimer.si/" target="_blank" rel="noopener">Mojcimer</a></p>
|
||||
<p><strong>m2</strong> е бесплатна услуга за изнајмување соби препорачана од Универзитетот во Љубљана. Може да им помогне на студентите да бараат приватно сместување и да ги разберат вообичаените прашања за изнајмување.</p>
|
||||
<p><a href="https://www.mkvadrat.si/" target="_blank" rel="noopener">m2 собна агенција</a></p>
|
||||
<p><strong>Kamrica</strong> е особено корисна за сместување во Марибор и вклучува соби, легла и студентски станови.</p>
|
||||
<p><a href="https://kamrica.dostop.si/" target="_blank" rel="noopener">Kamrica</a></p>
|
||||
<p><strong>HousingAnywhere</strong> е меѓународна платформа за изнајмување што често ја користат дојдените студенти и студентите на размена. Може да биде корисна за договарање сместување пред пристигнувањето, но секогаш проверувајте ги провизиите на платформата, правилата за откажување и што е вклучено во цената.</p>
|
||||
<p><a href="https://housinganywhere.com/" target="_blank" rel="noopener">HousingAnywhere</a></p>
|
||||
<h2 id="3-facebook">3. Facebook групи и заеднички канали</h2>
|
||||
<p>Facebook групите и Marketplace можат брзо да ви помогнат да најдете нови огласи, особено од студенти што бараат цимери или го напуштаат своето место пред крајот на договорот.</p>
|
||||
<p>Корисни поими за пребарување се:</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Stanovanja Ljubljana</li>
|
||||
<li>Sobe Ljubljana</li>
|
||||
<li>Stanovanja Maribor</li>
|
||||
<li>Študentske sobe Maribor</li>
|
||||
<li>Oddaja in najem stanovanj Koper</li>
|
||||
<li>Stanovanja Obala</li>
|
||||
<li>Oddaja in najem stanovanj Nova Gorica</li>
|
||||
<li>Apartments and rooms for rent in Ljubljana</li>
|
||||
<li>Erasmus accommodation Ljubljana, Maribor или Koper</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>Можете да ги проверите и Facebook Marketplace и универзитетските или Erasmus студентските групи.</p>
|
||||
<p>Кон огласите на социјалните мрежи однесувајте се со дополнителна претпазливост. Универзитетот на Приморска изречно предупредува дека Facebook групите за сместување не се секогаш доверливи. Профил, фотографија или пријателски разговор не докажуваат дека лицето го поседува имотот или има право да го изнајми.</p>
|
||||
<p>Прашајте ги локалните студентски организации, ESN, соучениците или членовите на МСОС дали го препознаваат сопственикот, адресата или огласот пред да платите било што.</p>
|
||||
<h2 id="4">4. Што да проверите пред да платите или да потпишете</h2>
|
||||
<p>Легитимна понуда треба јасно да ги објасни месечната кирија, депозитот, режиските трошоци, времетраењето на закупот, отказниот рок и кој мебел или опрема се вклучени. Прашајте дали струјата, греењето, водата, интернетот, трошоците за зградата и чистењето се вклучени или се плаќаат посебно.</p>
|
||||
<p>Пред да префрлите пари, потврдете ја точната адреса и побарајте разгледување во живо, видео повик или посета од некој на кого му верувате. Потврдете го идентитетот на сопственикот и побарајте писмен договор за закуп. Договорот треба да ги идентификува сопственикот и закупецот, да ја опише собата или станот, да ги наведе киријата и депозитот, да ги наброи дополнителните трошоци, да го дефинира периодот на закуп и да ги објасни условите за раскинување.</p>
|
||||
<p>Бидете внимателни кога:</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>цената е многу пониска од слични огласи</li>
|
||||
<li>сопственикот одбива разгледување или видео повик</li>
|
||||
<li>ве притискаат да платите веднаш</li>
|
||||
<li>плаќањето се бара преку невообичаен начин на трансфер</li>
|
||||
<li>сопственикот одбива да достави договор</li>
|
||||
<li>лицето вели дека е во странство и не може да докаже сопственост</li>
|
||||
<li>фотографиите или описот изгледаат копирани од друг оглас</li>
|
||||
<li>сопственикот одбива пријава на привремено живеалиште</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>Не испраќајте скен од пасош на непознато лице пред да ја потврдите понудата. Кога навистина е потребна копија, прашајте зошто и како ќе се чува.</p>
|
||||
<h2 id="5">5. Зошто договорот и адресата се важни за постапките за престој</h2>
|
||||
<p>Сместувањето не е само место за спиење. Вашата адреса може да биде потребна и за имиграциски и административни постапки.</p>
|
||||
<p>Во зависност од вашиот пат на влез и аплицирање, амбасада или орган може да побара доказ за сместување. По добивањето дозвола за привремен престој, странците мора да го пријават своето привремено живеалиште во Словенија во соодветниот рок. Официјалните упатства моментално наведуваат дека привременото живеалиште вообичаено треба да се пријави во рок од осум дена по врачувањето на дозволата за престој.</p>
|
||||
<p>Пред да потпишете, прашајте го сопственикот директно:</p>
|
||||
<aside class="guide-box guide-box--warning">
|
||||
<p>Дали ќе ми обезбедите договор за закуп или изјава на сопственикот и ќе ми дозволите да го пријавам моето привремено живеалиште на оваа адреса?</p>
|
||||
</aside>
|
||||
<p>Избегнувајте сместување каде што сопственикот одбива <strong>prijava začasnega prebivališča</strong>. Дури и ако собата изгледа добро, ова може да создаде сериозни проблеми со пријавата на престој, официјалната пошта, банкарството, даночните постапки и другата студентска администрација.</p>
|
||||
<p>Чувајте копии од потпишаниот договор за закуп, доказ за платениот депозит и кирија, секоја изјава на сопственикот, потврдата за пријава на привремено живеалиште, фотографии од собата при вселувањето и попис на мебелот и постојните оштетувања.</p>
|
||||
<h2 id="6">6. Ви треба повеќе помош?</h2>
|
||||
<p>За детални информации за условите за студентски дом, приватните договори за закуп, пријавата на привремено живеалиште, разликите меѓу градовите и измамите со сместување, прочитајте го Водичот за добредојде на МСОС. Прочитајте повеќе на <a href="../../../mk/student-welcome-guide/student-accommodation/">страницата за сместување во Водичот за добредојде</a>.</p>
|
||||
<p>МСОС може да сподели студентско искуство и да ви помогне да разберете каде да барате, но универзитетот, сопственикот, управната единица или друга надлежна институција мора да ги потврди вашите индивидуални административни услови.</p>
|
||||
<h2 id="section">Извори</h2>
|
||||
<ul class="guide-linklist">
|
||||
<li><a href="https://studyinslovenia.si/live/accomodation/" target="_blank" rel="noopener">Study in Slovenia, Accommodation</a></li>
|
||||
<li><a href="https://www.uni-lj.si/en/study/international-students/accommodation-transport-and-cost-of-living" target="_blank" rel="noopener">University of Ljubljana, Accommodation, transport and cost of living</a></li>
|
||||
<li><a href="https://www.erasmusplus.um.si/international-students/useful-information/accomodation/" target="_blank" rel="noopener">University of Maribor, Accommodation for international students</a></li>
|
||||
<li><a href="https://welcome.upr.si/student/live/accommodation/" target="_blank" rel="noopener">University of Primorska, Accommodation</a></li>
|
||||
<li><a href="https://ung.si/sl/studij/studentski-vodnik/" target="_blank" rel="noopener">University of Nova Gorica, Student Guide</a></li>
|
||||
<li><a href="https://infotujci.si/vsebina/drzavljani-izven-eu/nastanitev/nastanitev-in-prijava-zacasnega-ali-stalnega-prebivalisca/" target="_blank" rel="noopener">InfoTujci, Accommodation and registration of residence</a></li>
|
||||
<li><a href="https://e-uprava.gov.si/si/podrocja/osebni-dokumenti-potrdila-selitev/selitev-prijava-odjava-prebivalisca/obveznosti-stanodajalca-pri-prijavi-ali-odjavi-zacasnega-prebivalisca-.html" target="_blank" rel="noopener">eUprava, Temporary-residence registration responsibilities</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p class="guide-last-checked">Последно проверено: 3 август 2026</p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<footer class="article-footer">
|
||||
<hr>
|
||||
<div class="author-share-section">
|
||||
<div class="author-details">
|
||||
<img width="150" height="150" loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/msos-emblem-avatar.png" alt="MSOS">
|
||||
<div class="author-text">
|
||||
<p class="author-name">Тимот на МСОС</p>
|
||||
<p class="author-title">Македонска студентска организација во Словенија</p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="share-buttons">
|
||||
<button class="btn btn-secondary"><i class="fas fa-link"></i> Копирај врска</button>
|
||||
<a href="#" class="social-icon-btn" aria-label="Facebook"><i class="fab fa-facebook-f"></i></a>
|
||||
<a href="#" class="social-icon-btn" aria-label="LinkedIn"><i class="fab fa-linkedin-in"></i></a>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</footer>
|
||||
<aside class="guide-box guide-box--warning">
|
||||
<p><strong>Проверете ја тековната достапност</strong> Огласите за изнајмување се менуваат секојдневно, а правилата за студентски домови се разликуваат според градот, универзитетот, нивото на студии и статусот на студентот. Секогаш потврдете ги тековните услови директно кај универзитетот, давателот на сместување или сопственикот.</p>
|
||||
</aside>
|
||||
<p>Пронаоѓањето сместување често е еден од најстресните делови од преселбата во Словенија, особено во Љубљана и на приморјето. Најдобриот пристап е да започнете рано, да проверувате повеќе извори истовремено и никогаш да не испраќате пари пред да потврдите кој го изнајмува просторот и дали ќе добиете правилен договор.</p>
|
||||
<h2 id="1">1. Започнете со вашиот универзитет</h2>
|
||||
<p>Пред да барате приватни огласи, проверете ги информациите за сместување што ги објавува вашиот универзитет. Страниците на универзитетите објаснуваат дали меѓународните студенти можат да аплицираат за студентски дом, кои студентски резиденции се достапни и кого да контактирате за помош.</p>
|
||||
<p>Универзитетот во Љубљана обично ги упатува меѓународните студенти на приватно сместување и ја препорачува бесплатната собна агенција <strong>m2</strong>, како и својата платформа за изнајмување HousingAnywhere. Универзитетот во Марибор нуди ограничен број места во домовите и објавува приватни и студентски опции. Универзитетот на Приморска има посебни повици за некои меѓународни студенти, додека студентите на размена вообичаено се упатуваат кон приватно сместување. Универзитетот во Нова Горица наведува опции за сместување во Нова Горица, Випава, Ајдовшчина, Постојна и блиската Горица, а неговата студентска служба помага и во поврзувањето на студентите со даватели на сместување.</p>
|
||||
<p>Официјални страници на универзитетите:</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li><a href="https://www.uni-lj.si/en/study/international-students/accommodation-transport-and-cost-of-living" rel="noopener" target="_blank">Сместување на Универзитетот во Љубљана</a></li>
|
||||
<li><a href="https://www.erasmusplus.um.si/international-students/useful-information/accomodation/" rel="noopener" target="_blank">Информации за сместување на Универзитетот во Марибор</a></li>
|
||||
<li><a href="https://welcome.upr.si/student/live/accommodation/" rel="noopener" target="_blank">Сместување на Универзитетот на Приморска</a></li>
|
||||
<li><a href="https://ung.si/sl/studij/studentski-vodnik/" rel="noopener" target="_blank">Студентски водич на Универзитетот во Нова Горица</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>Не претпоставувајте дека местото во домот е загарантирано. Условите и достапноста се разликуваат, а местата можат брзо да се пополнат.</p>
|
||||
<h2 id="2">2. Користете етаблирани веб-страници за изнајмување и студентско сместување</h2>
|
||||
<p>Неколку веб-страници се корисни за пронаоѓање соби, цимери, гарсониери и станови низ Словенија.</p>
|
||||
<p><strong>Nepremicnine.net</strong> е еден од најголемите словенечки портали за недвижнини. Корисен е за цели станови и соби и овозможува филтрирање според град, големина, цена и тип на имот.</p>
|
||||
<p><a href="https://www.nepremicnine.net/" rel="noopener" target="_blank">Nepremicnine.net</a></p>
|
||||
<p><strong>Bolha</strong> има голем оддел за недвижнини со приватни огласи од цела Словенија. Читајте го внимателно секој оглас, бидејќи таму објавуваат и агенции и приватни сопственици.</p>
|
||||
<p><a href="https://www.bolha.com/nepremicnine" rel="noopener" target="_blank">Bolha недвижнини</a></p>
|
||||
<p><strong>Mojcimer</strong> е насочен кон студентски соби, споделени станови и пронаоѓање цимери. Особено е корисен кога сте отворени за споделено сместување.</p>
|
||||
<p><a href="https://www.mojcimer.si/" rel="noopener" target="_blank">Mojcimer</a></p>
|
||||
<p><strong>m2</strong> е бесплатна услуга за изнајмување соби препорачана од Универзитетот во Љубљана. Може да им помогне на студентите да бараат приватно сместување и да ги разберат вообичаените прашања за изнајмување.</p>
|
||||
<p><a href="https://www.mkvadrat.si/" rel="noopener" target="_blank">m2 собна агенција</a></p>
|
||||
<p><strong>Kamrica</strong> е особено корисна за сместување во Марибор и вклучува соби, легла и студентски станови.</p>
|
||||
<p><a href="https://kamrica.dostop.si/" rel="noopener" target="_blank">Kamrica</a></p>
|
||||
<p><strong>HousingAnywhere</strong> е меѓународна платформа за изнајмување што често ја користат дојдените студенти и студентите на размена. Може да биде корисна за договарање сместување пред пристигнувањето, но секогаш проверувајте ги провизиите на платформата, правилата за откажување и што е вклучено во цената.</p>
|
||||
<p><a href="https://housinganywhere.com/" rel="noopener" target="_blank">HousingAnywhere</a></p>
|
||||
<h2 id="3-facebook">3. Facebook групи и заеднички канали</h2>
|
||||
<p>Facebook групите и Marketplace можат брзо да ви помогнат да најдете нови огласи, особено од студенти што бараат цимери или го напуштаат своето место пред крајот на договорот.</p>
|
||||
<p>Корисни поими за пребарување се:</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Stanovanja Ljubljana</li>
|
||||
<li>Sobe Ljubljana</li>
|
||||
<li>Stanovanja Maribor</li>
|
||||
<li>Študentske sobe Maribor</li>
|
||||
<li>Oddaja in najem stanovanj Koper</li>
|
||||
<li>Stanovanja Obala</li>
|
||||
<li>Oddaja in najem stanovanj Nova Gorica</li>
|
||||
<li>Apartments and rooms for rent in Ljubljana</li>
|
||||
<li>Erasmus accommodation Ljubljana, Maribor или Koper</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>Можете да ги проверите и Facebook Marketplace и универзитетските или Erasmus студентските групи.</p>
|
||||
<p>Кон огласите на социјалните мрежи однесувајте се со дополнителна претпазливост. Универзитетот на Приморска изречно предупредува дека Facebook групите за сместување не се секогаш доверливи. Профил, фотографија или пријателски разговор не докажуваат дека лицето го поседува имотот или има право да го изнајми.</p>
|
||||
<p>Прашајте ги локалните студентски организации, ESN, соучениците или членовите на МСОС дали го препознаваат сопственикот, адресата или огласот пред да платите било што.</p>
|
||||
<h2 id="4">4. Што да проверите пред да платите или да потпишете</h2>
|
||||
<p>Легитимна понуда треба јасно да ги објасни месечната кирија, депозитот, режиските трошоци, времетраењето на закупот, отказниот рок и кој мебел или опрема се вклучени. Прашајте дали струјата, греењето, водата, интернетот, трошоците за зградата и чистењето се вклучени или се плаќаат посебно.</p>
|
||||
<p>Пред да префрлите пари, потврдете ја точната адреса и побарајте разгледување во живо, видео повик или посета од некој на кого му верувате. Потврдете го идентитетот на сопственикот и побарајте писмен договор за закуп. Договорот треба да ги идентификува сопственикот и закупецот, да ја опише собата или станот, да ги наведе киријата и депозитот, да ги наброи дополнителните трошоци, да го дефинира периодот на закуп и да ги објасни условите за раскинување.</p>
|
||||
<p>Бидете внимателни кога:</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>цената е многу пониска од слични огласи</li>
|
||||
<li>сопственикот одбива разгледување или видео повик</li>
|
||||
<li>ве притискаат да платите веднаш</li>
|
||||
<li>плаќањето се бара преку невообичаен начин на трансфер</li>
|
||||
<li>сопственикот одбива да достави договор</li>
|
||||
<li>лицето вели дека е во странство и не може да докаже сопственост</li>
|
||||
<li>фотографиите или описот изгледаат копирани од друг оглас</li>
|
||||
<li>сопственикот одбива пријава на привремено живеалиште</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>Не испраќајте скен од пасош на непознато лице пред да ја потврдите понудата. Кога навистина е потребна копија, прашајте зошто и како ќе се чува.</p>
|
||||
<h2 id="5">5. Зошто договорот и адресата се важни за постапките за престој</h2>
|
||||
<p>Сместувањето не е само место за спиење. Вашата адреса може да биде потребна и за имиграциски и административни постапки.</p>
|
||||
<p>Во зависност од вашиот пат на влез и аплицирање, амбасада или орган може да побара доказ за сместување. По добивањето дозвола за привремен престој, странците мора да го пријават своето привремено живеалиште во Словенија во соодветниот рок. Официјалните упатства моментално наведуваат дека привременото живеалиште вообичаено треба да се пријави во рок од осум дена по врачувањето на дозволата за престој.</p>
|
||||
<p>Пред да потпишете, прашајте го сопственикот директно:</p>
|
||||
<aside class="guide-box guide-box--warning">
|
||||
<p>Дали ќе ми обезбедите договор за закуп или изјава на сопственикот и ќе ми дозволите да го пријавам моето привремено живеалиште на оваа адреса?</p>
|
||||
</aside>
|
||||
<p>Избегнувајте сместување каде што сопственикот одбива <strong>prijava začasnega prebivališča</strong>. Дури и ако собата изгледа добро, ова може да создаде сериозни проблеми со пријавата на престој, официјалната пошта, банкарството, даночните постапки и другата студентска администрација.</p>
|
||||
<p>Чувајте копии од потпишаниот договор за закуп, доказ за платениот депозит и кирија, секоја изјава на сопственикот, потврдата за пријава на привремено живеалиште, фотографии од собата при вселувањето и попис на мебелот и постојните оштетувања.</p>
|
||||
<h2 id="6">6. Ви треба повеќе помош?</h2>
|
||||
<p>За детални информации за условите за студентски дом, приватните договори за закуп, пријавата на привремено живеалиште, разликите меѓу градовите и измамите со сместување, прочитајте го Водичот за добредојде на МСОС. Прочитајте повеќе на <a href="../../../mk/student-welcome-guide/student-accommodation/">страницата за сместување во Водичот за добредојде</a>.</p>
|
||||
<p>МСОС може да сподели студентско искуство и да ви помогне да разберете каде да барате, но универзитетот, сопственикот, управната единица или друга надлежна институција мора да ги потврди вашите индивидуални административни услови.</p>
|
||||
<h2 id="section">Извори</h2>
|
||||
<ul class="guide-linklist">
|
||||
<li><a href="https://studyinslovenia.si/live/accomodation/" rel="noopener" target="_blank">Study in Slovenia, Accommodation</a></li>
|
||||
<li><a href="https://www.uni-lj.si/en/study/international-students/accommodation-transport-and-cost-of-living" rel="noopener" target="_blank">University of Ljubljana, Accommodation, transport and cost of living</a></li>
|
||||
<li><a href="https://www.erasmusplus.um.si/international-students/useful-information/accomodation/" rel="noopener" target="_blank">University of Maribor, Accommodation for international students</a></li>
|
||||
<li><a href="https://welcome.upr.si/student/live/accommodation/" rel="noopener" target="_blank">University of Primorska, Accommodation</a></li>
|
||||
<li><a href="https://ung.si/sl/studij/studentski-vodnik/" rel="noopener" target="_blank">University of Nova Gorica, Student Guide</a></li>
|
||||
<li><a href="https://infotujci.si/vsebina/drzavljani-izven-eu/nastanitev/nastanitev-in-prijava-zacasnega-ali-stalnega-prebivalisca/" rel="noopener" target="_blank">InfoTujci, Accommodation and registration of residence</a></li>
|
||||
<li><a href="https://e-uprava.gov.si/si/podrocja/osebni-dokumenti-potrdila-selitev/selitev-prijava-odjava-prebivalisca/obveznosti-stanodajalca-pri-prijavi-ali-odjavi-zacasnega-prebivalisca-.html" rel="noopener" target="_blank">eUprava, Temporary-residence registration responsibilities</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p class="guide-last-checked">Последно проверено: 3 август 2026</p>
|
||||
</div>
|
||||
<footer class="article-footer">
|
||||
<hr/>
|
||||
<div class="author-share-section">
|
||||
<div class="author-details">
|
||||
<img alt="MSOS" decoding="async" height="150" loading="lazy" src="../../../images/msos-emblem-avatar.png" width="150"/>
|
||||
<div class="author-text">
|
||||
<p class="author-name">Тимот на МСОС</p>
|
||||
<p class="author-title">Македонска студентска организација во Словенија</p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="share-buttons">
|
||||
<button class="btn btn-secondary"><i class="fas fa-link"></i> Копирај врска</button>
|
||||
<a aria-label="Facebook" class="social-icon-btn" href="#"><i class="fab fa-facebook-f"></i></a>
|
||||
<a aria-label="LinkedIn" class="social-icon-btn" href="#"><i class="fab fa-linkedin-in"></i></a>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</footer>
|
||||
</article>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in new issue
Block a user