content(projects): swap event placeholders for real photos + copy cleanup

Replace event-placeholder.svg with real .webp photos across all 2025-2026
event/project pages (EN/MK/SI), updating OG/Twitter/JSON-LD image refs,
inline article images, and content/events/*.md. Also Latinize EN/SI titles
(e.g. "Kafanska večer") and drop empty "In numbers" TOC sections.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>

links-for-bots/projects/index.html

@@ -29,7 +29,7 @@
     <li><a href="/en/projects/in-memory-of-frosina-kulakova/">In Memory of Frosina Kulakova</a> — On February 8, 2025, Macedonian students in Ljubljana gathered for a peaceful public event to honor the memory of Frosina Kulakova, who tragically lost her…</li>
     <li><a href="/en/projects/in-memory-of-the-kochani-victims/">In Memory of the Victims of the Kochani Tragedy</a> — On March 21, 2025, more than 600 people gathered at Kongresni trg in Ljubljana for a peaceful public gathering to honor the victims of the tragic fire in Kochani.</li>
     <li><a href="/en/projects/joint-walk-path-around-the-wire/">Joint Walk at the &amp;quot;Path Around the Wire&amp;quot; Event</a> — Twenty-four students from six countries met in Ljubljana for the first shared activity of four student associations and joined the Path Around the Wire.</li>
-    <li><a href="/en/projects/kafanska-vecher-2025/">Кафанска вечер</a> — Around 200 Serbian and Macedonian students filled AULA café for an evening of live music, shared tables, and a format MSOS had wanted to explore.</li>
+    <li><a href="/en/projects/kafanska-vecher-2025/">Kafanska večer</a> — Around 200 Serbian and Macedonian students filled AULA café for an evening of live music, shared tables, and a format MSOS had wanted to explore.</li>
     <li><a href="/en/projects/macedonian-student-night-in-ljubljana/">Macedonian Student Night in Ljubljana</a> — From an idea to a party with 500 students, that&amp;#x27;s how our story began!</li>
     <li><a href="/en/projects/meet-student-slovenia-2023/">Meet Student Slovenia 2023</a> — Through honest first-hand stories, future students received support for their first step towards their new home.</li>
     <li><a href="/en/projects/meet-student-slovenia-2024/">Meet Student Slovenia 2024</a> — When student stories turn into the first step towards a new home.</li>
@@ -69,7 +69,7 @@
     <li><a href="/si/projects/in-memory-of-frosina-kulakova/">V spomin na Frosino Kulakovo</a> — 8. februarja 2025 so se makedonski študenti v Ljubljani zbrali na mirnem javnem dogodku v počastitev spomina na Frosino Kulakovo, ki je le nekaj dni prej…</li>
     <li><a href="/si/projects/in-memory-of-the-kochani-victims/">V spomin na žrtve tragedije v Kočanih</a> — 21. marca 2025 se je na Kongresnem trgu v Ljubljani zbralo več kot 600 ljudi na mirnem javnem zboru v počastitev žrtev tragičnega požara v Kočanih.</li>
     <li><a href="/si/projects/joint-walk-path-around-the-wire/">Skupni pohod na dogodku »Pot ob žici«</a> — Štiriindvajset študentov iz šestih držav se je v Ljubljani zbralo za prvo skupno dejavnost štirih študentskih društev in se skupaj podalo na Pot ob žici.</li>
-    <li><a href="/si/projects/kafanska-vecher-2025/">Кафанска вечер</a> — Približno 200 srbskih in makedonskih študentov je napolnilo kavarno AULA ob večeru žive glasbe, skupnih miz in formata, ki ga je MSOS želel preizkusiti.</li>
+    <li><a href="/si/projects/kafanska-vecher-2025/">Kafanska večer</a> — Približno 200 srbskih in makedonskih študentov je napolnilo kavarno AULA ob večeru žive glasbe, skupnih miz in formata, ki ga je MSOS želel preizkusiti.</li>
     <li><a href="/si/projects/macedonian-student-night-in-ljubljana/">Makedonska študentska noč v Ljubljani - MŠOS</a> — Od ideje do zabave s 500 študenti, tako se je začela naša zgodba!</li>
     <li><a href="/si/projects/meet-student-slovenia-2023/">Spoznaj študentsko Slovenijo 2023 - MŠOS</a> — Preko iskrenih izkušenj iz prve roke so bodoči študenti prejeli podporo za prvi korak v njihov novi dom.</li>
     <li><a href="/si/projects/meet-student-slovenia-2024/">Spoznaj študentsko Slovenijo 2024 - MŠOS</a> — Ko se študentske zgodbe spremenijo v prvi korak proti novemu domu.</li>