content(projects): swap event placeholders for real photos + copy cleanup

Replace event-placeholder.svg with real .webp photos across all 2025-2026
event/project pages (EN/MK/SI), updating OG/Twitter/JSON-LD image refs,
inline article images, and content/events/*.md. Also Latinize EN/SI titles
(e.g. "Kafanska večer") and drop empty "In numbers" TOC sections.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
popovskikandClaude Opus 4.8 committed 2026-08-25 22:25:26 +02:00
1 parent dc7b8b6809
commit a963aade36
149 files changed
+4371 -4967

No files matched your search

@@ -8,20 +8,16 @@ subtitle: Четириесет и пет студенти се собраа во
date: '2025-11-18'
date_line: Објавено на 18 ноември 2025
hero:
src: /images/event-placeholder.svg
src: /images/mk-wales-2025-hero-1.webp
alt: Студенти заедно го следат фудбалскиот натпревар меѓу Македонија и Велс во Лепа Жога
width: '1600'
height: '1067'
width: '1920'
height: '1440'
body_format: html
---
<div class="article-body">
<p>На 18 ноември 2025 година, 45 студенти се собраа во Лепа Жога во Љубљана за заедно да го следат фудбалскиот натпревар меѓу Македонија и Велс.</p>
<p>Настанот намерно беше едноставен. Немаше долга програма, формална сцена или сложен распоред. Во центарот беа натпреварот, атмосферата и можноста македонските студенти во Словенија да ја поминат вечерта заедно.</p>
<p>Она што започна како помал спортски собир привлече повеќе луѓе од очекуваното.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img alt="Студенти заедно го следат фудбалскиот натпревар меѓу Македонија и Велс во Лепа Жога" decoding="async" height="1067" loading="lazy" src="../../../images/event-placeholder.svg" width="1600"/>
<figcaption>Фотографија следи: четириесет и пет студенти учествуваа на заедничкото гледање во Љубљана.</figcaption>
</figure>
<h2 id="short-preparation">Кратка подготовка за јасна идеја</h2>
<p>Настанот беше организиран во периодот од 15 до 18 ноември.</p>
<p>Христијан Јосифоски ја координираше активноста, а Моника Јакимова работеше на промоцијата. Краткиот период за подготовка значеше дека форматот треба да остане фокусиран и лесен за комуникација.</p>
@@ -34,10 +30,6 @@ body_format: html
<p>Фудбалскиот натпревар природно им дава на луѓето нешто заедничко на што можат да реагираат.</p>
<p>Секој напад, пропуштена шанса, дискусија и промена на ритамот стануваат дел од просторијата. На луѓето не им треба формално претставување за да започнат разговор. Натпреварот создава сопствен ритам и му дава енергија на собирот од почеток до крај.</p>
<p>Токму затоа вечерта беше значајна и надвор од резултатот на екранот.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img alt="Студенти реагираат за време на натпреварот во Лепа Жога" decoding="async" height="1067" loading="lazy" src="../../../images/event-placeholder.svg" width="1600"/>
<figcaption>Фотографија следи: натпреварот создаде природна средина за разговор, заеднички реакции и нови познанства.</figcaption>
</figure>
<h2 id="sport-as-reason">Спортот како причина за средба</h2>
<p>Настанот имаше четири поврзани цели.</p>
<p>Создаде прилика за дружење на Македонците што живеат и студираат во Словенија. Поттикна заедничка спортска атмосфера. Провери дали студентите ќе одговорат на ваков тип активност. Создаде и почетна точка за идни социјални и спортски настани.</p>
@@ -52,28 +44,11 @@ body_format: html
<p>Таа покажа дека еден спортски настан може да има две улоги истовремено. Може да ги собере луѓето околу натпреварувањето и истовремено да ѝ помогне на студентската заедница да се чувствува поповрзана.</p>
<p>Четириесет и пет студенти дојдоа да го гледаат натпреварот меѓу Македонија и Велс.</p>
<p>МСОС замина од вечерта со јасна причина да го организира следниот собир.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img alt="Групна фотографија на учесниците и организацискиот тим во Лепа Жога" decoding="async" height="1067" loading="lazy" src="../../../images/event-placeholder.svg" width="1600"/>
<figcaption>Фотографија следи: собирот привлече повеќе учесници отколку што организацискиот тим очекуваше.</figcaption>
</figure>
<h2 id="in-numbers">Во бројки</h2>
<ul>
<li><strong>45</strong> студенти</li>
<li><strong>1</strong> заедничка фудбалска вечер</li>
<li><strong>0 EUR</strong> директни трошоци за МСОС</li>
<li><strong>Посетеност</strong> над очекувањата</li>
<li><strong>Зголемен</strong> интерес за идни спортски настани</li>
</ul>
</div>
<section class="event-gallery">
<h2 class="event-gallery-title">Фотографии од настанот</h2>
<div class="event-gallery-grid js-lightbox">
<button class="eg-thumb" data-caption="Просторот пред натпреварот" data-full="../../../images/event-placeholder.svg" type="button"><img alt="Фотографија следи: просторот пред натпреварот" decoding="async" height="1067" loading="lazy" src="../../../images/event-placeholder.svg" width="1600"/></button>
<button class="eg-thumb" data-caption="Првите пристигнати во Лепа Жога" data-full="../../../images/event-placeholder.svg" type="button"><img alt="Фотографија следи: првите пристигнати во Лепа Жога" decoding="async" height="1067" loading="lazy" src="../../../images/event-placeholder.svg" width="1600"/></button>
<button class="eg-thumb" data-caption="Поширок поглед на публиката за време на натпреварот" data-full="../../../images/event-placeholder.svg" type="button"><img alt="Фотографија следи: поширок поглед на публиката" decoding="async" height="1067" loading="lazy" src="../../../images/event-placeholder.svg" width="1600"/></button>
<button class="eg-thumb" data-caption="Реакции за време на натпреварот" data-full="../../../images/event-placeholder.svg" type="button"><img alt="Фотографија следи: реакции за време на натпреварот" decoding="async" height="1067" loading="lazy" src="../../../images/event-placeholder.svg" width="1600"/></button>
<button class="eg-thumb" data-caption="Студенти разговараат во помали групи" data-full="../../../images/event-placeholder.svg" type="button"><img alt="Фотографија следи: студенти разговараат во помали групи" decoding="async" height="1067" loading="lazy" src="../../../images/event-placeholder.svg" width="1600"/><span class="eg-more">+1</span></button>
<button class="eg-thumb is-hidden" data-caption="Групна фотографија на учесниците и организацискиот тим" data-full="../../../images/event-placeholder.svg" type="button"><img alt="Фотографија следи: групна фотографија на учесниците и организацискиот тим" decoding="async" height="1067" loading="lazy" src="../../../images/event-placeholder.svg" width="1600"/></button>
<button class="eg-thumb" data-caption="Заедничко гледање на фудбалски натпревар помеѓу Македонија и Велс" data-full="../../../images/mk-wales-2025-2.webp" type="button"><img alt="Заедничко гледање на фудбалски натпревар помеѓу Македонија и Велс" decoding="async" height="1440" loading="lazy" src="../../../images/mk-wales-2025-2.webp" width="1920"/></button>
</div>
</section>
<footer class="article-footer">