content(projects): swap event placeholders for real photos + copy cleanup

Replace event-placeholder.svg with real .webp photos across all 2025-2026
event/project pages (EN/MK/SI), updating OG/Twitter/JSON-LD image refs,
inline article images, and content/events/*.md. Also Latinize EN/SI titles
(e.g. "Kafanska večer") and drop empty "In numbers" TOC sections.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>

content/events/watching-macedonia-wales-football-match/en.md

@@ -8,20 +8,16 @@ subtitle: Forty five students gathered at Lepa Žoga to support Macedonia, meet
 date: '2025-11-18'
 date_line: Published on November 18, 2025
 hero:
-  src: /images/event-placeholder.svg
+  src: /images/mk-wales-2025-hero-1.webp
   alt: Students watching the football match between Macedonia and Wales together at Lepa Žoga
-  width: '1600'
-  height: '1067'
+  width: '1920'
+  height: '1440'
 body_format: html
 ---
 <div class="article-body">
 <p>On 18 November 2025, 45 students gathered at Lepa Žoga in Ljubljana to watch Macedonia play Wales.</p>
 <p>The event was simple by design. There was no long programme, formal stage, or complicated schedule. The focus was the match, the atmosphere, and the opportunity for Macedonian students in Slovenia to spend the evening together.</p>
 <p>What began as a small sports gathering attracted more people than expected.</p>
-<figure class="article-inline-image">
-<img alt="Students watching the football match between Macedonia and Wales together at Lepa Žoga" decoding="async" height="1067" loading="lazy" src="../../../images/event-placeholder.svg" width="1600"/>
-<figcaption>Photo placeholder: forty five students joined the shared viewing in Ljubljana.</figcaption>
-</figure>
 <h2 id="short-preparation">A short preparation for a clear idea</h2>
 <p>The event was organised between 15 and 18 November.</p>
 <p>Hristijan Josifoski coordinated the activity, while Monika Jakimova supported its promotion. The short preparation period meant that the format needed to remain focused and easy to communicate.</p>
@@ -34,10 +30,6 @@ body_format: html
 <p>A football match naturally gives people something shared to react to.</p>
 <p>Every attack, missed chance, discussion, and change in momentum becomes part of the room. People do not need a formal introduction before they begin speaking. The match creates its own rhythm and gives the gathering a reason to remain active from beginning to end.</p>
 <p>That made the evening useful beyond the result on the screen.</p>
-<figure class="article-inline-image">
-<img alt="Students reacting during the football match at Lepa Žoga" decoding="async" height="1067" loading="lazy" src="../../../images/event-placeholder.svg" width="1600"/>
-<figcaption>Photo placeholder: the match created a natural setting for conversation, shared reactions, and new connections.</figcaption>
-</figure>
 <h2 id="sport-as-reason">Sport as a reason to meet</h2>
 <p>The event had four connected goals.</p>
 <p>It created a social occasion for Macedonians living and studying in Slovenia. It encouraged a shared sporting atmosphere. It tested whether students would respond to this type of activity. It also created a starting point for future social and sports events.</p>
@@ -52,28 +44,11 @@ body_format: html
 <p>It showed that a sports event can serve two purposes at the same time. It can bring people together around competition, while also helping a student community feel more connected.</p>
 <p>Forty five students came to watch Macedonia and Wales.</p>
 <p>They also left MSOS with a clear reason to organise the next gathering.</p>
-<figure class="article-inline-image">
-<img alt="Group photograph of participants and the organising team at Lepa Žoga" decoding="async" height="1067" loading="lazy" src="../../../images/event-placeholder.svg" width="1600"/>
-<figcaption>Photo placeholder: the gathering attracted more participants than the organising team expected.</figcaption>
-</figure>
-<h2 id="in-numbers">In numbers</h2>
-<ul>
-<li><strong>45</strong> students</li>
-<li><strong>1</strong> shared football evening</li>
-<li><strong>0 EUR</strong> direct MSOS expenditure</li>
-<li><strong>Attendance</strong> above expectations</li>
-<li><strong>Positive</strong> demand for future sports events</li>
-</ul>
 </div>
 <section class="event-gallery">
 <h2 class="event-gallery-title">Photos from the event</h2>
 <div class="event-gallery-grid js-lightbox">
-<button class="eg-thumb" data-caption="The venue before the match" data-full="../../../images/event-placeholder.svg" type="button"><img alt="Photo placeholder: the venue before the match" decoding="async" height="1067" loading="lazy" src="../../../images/event-placeholder.svg" width="1600"/></button>
-<button class="eg-thumb" data-caption="First arrivals at Lepa Žoga" data-full="../../../images/event-placeholder.svg" type="button"><img alt="Photo placeholder: first arrivals at Lepa Žoga" decoding="async" height="1067" loading="lazy" src="../../../images/event-placeholder.svg" width="1600"/></button>
-<button class="eg-thumb" data-caption="Wide view of the crowd watching the match" data-full="../../../images/event-placeholder.svg" type="button"><img alt="Photo placeholder: wide view of the crowd" decoding="async" height="1067" loading="lazy" src="../../../images/event-placeholder.svg" width="1600"/></button>
-<button class="eg-thumb" data-caption="Reactions during the match" data-full="../../../images/event-placeholder.svg" type="button"><img alt="Photo placeholder: reactions during the match" decoding="async" height="1067" loading="lazy" src="../../../images/event-placeholder.svg" width="1600"/></button>
-<button class="eg-thumb" data-caption="Students speaking in smaller groups" data-full="../../../images/event-placeholder.svg" type="button"><img alt="Photo placeholder: students speaking in smaller groups" decoding="async" height="1067" loading="lazy" src="../../../images/event-placeholder.svg" width="1600"/><span class="eg-more">+1</span></button>
-<button class="eg-thumb is-hidden" data-caption="Group photograph of the participants and organising team" data-full="../../../images/event-placeholder.svg" type="button"><img alt="Photo placeholder: group photograph of the participants and organising team" decoding="async" height="1067" loading="lazy" src="../../../images/event-placeholder.svg" width="1600"/></button>
+<button class="eg-thumb" data-caption="Watching the Football Match Between Macedonia and Wales Together" data-full="../../../images/mk-wales-2025-2.webp" type="button"><img alt="Watching the Football Match Between Macedonia and Wales Together" decoding="async" height="1440" loading="lazy" src="../../../images/mk-wales-2025-2.webp" width="1920"/></button>
 </div>
 </section>
 <footer class="article-footer">