Add Get to Know Slovenia and Macedonia sections with Welcome articles

Launch the two country sections as a cultural bridge, following the
approved Phase A spec and reusing the Events & Projects structure.

Hubs (6 pages, EN/SI/MK each):
- get-to-know-slovenia and get-to-know-macedonia
- Section header + newsletter form, 6-category filter (Places & Nature,
  Culture & Traditions, Food & Flavours, History & Heritage,
  People & Identity), 6 launch cards, empty state, client-side pagination.
- Five cards per hub link to articles that arrive in later batches.

Articles (6 pages, EN/SI/MK each):
- Welcome to Slovenia and Welcome to Macedonia, full text with the
  auto-generated table of contents and sticky mobile header.
- Real, sourced images with attribution captions (place, photographer,
  source link). Wikimedia photos also link the CC BY-SA licence and note
  that the image was cropped. Images center-cropped to a uniform 3:2 and
  downscaled. Each article's hero image is reused on its hub card.

Site-wide:
- Wire the For Students menu links (desktop and mobile) to the new hubs on
  every page and in the header templates; rename the menu label from
  North Macedonia to Macedonia (formal name kept in body content).
- Placeholder styles for images and cards still awaiting a sourced photo.
- Add caption styling for the hero image and give the article table of
  contents clear separation from the footer.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
popovskikandClaude Opus 4.8 committed 2026-07-28 17:56:08 +02:00
1 parent 69a9011b0e
commit 8ca03d5886
58 files changed
+4462 -159

No files matched your search

+358
View File
@@ -0,0 +1,358 @@
<!DOCTYPE html>
<html lang="sl">
<head>
<meta charset="UTF-8">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<title>Spoznaj Makedonijo - MSOS</title>
<!-- Google Fonts -->
<link rel="preconnect" href="https://fonts.googleapis.com">
<link rel="preconnect" href="https://fonts.gstatic.com" crossorigin>
<link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Inter:wght@400;500;600;700&display=swap" rel="stylesheet">
<!-- Font Awesome (for icons) -->
<link rel="stylesheet" href="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/font-awesome/6.5.1/css/all.min.css" integrity="sha512-DTOQO9RWCH3ppGqcWaEA1BIZOC6xxalwEsw9c2QQeAIftl+Vegovlnee1c9QX4TctnWMn13TZye+giMm8e2LwA==" crossorigin="anonymous" referrerpolicy="no-referrer" />
<!-- Povezava na glavno CSS datoteko -->
<link rel="stylesheet" href="../../css/main.css">
</head>
<body>
<!-- START_HEADER -->
<header class="dropdown-header-navigation">
<div class="container">
<!-- Logotip je zdaj samostojen element na levi strani -->
<a href="../../si/" class="logo-link">
<img src="../../images/1-logo.png" alt="Logotip Makedonske študentske organizacije v Sloveniji" class="logo-img">
</a>
<!-- Nov ovoj za vse elemente na desni strani -->
<div class="header-right-wrapper">
<nav>
<ul class="navigation desktop-nav">
<li class="menu-item menu-item-has-children">
<a href="#">O nas</a>
<ul class="dropdown-menu">
<li><a href="#">Časovnica in dosežki</a></li>
<li><a href="#">Naša ekipa, poslanstvo, vizija in vrednote</a></li>
</ul>
</li>
<li class="menu-item menu-item-has-children">
<a href="#">Kaj delamo</a>
<ul class="dropdown-menu">
<li><a href="../../si/projects/">Dogodki in projekti</a></li>
<li><a href="#">Blog</a></li>
<li><a href="#">Galerija</a></li>
</ul>
</li>
<li class="menu-item menu-item-has-children">
<a href="#">Vključi se</a>
<ul class="dropdown-menu">
<li><a href="#">Postani član</a></li>
<li><a href="#">Podpri MŠOS</a></li>
</ul>
</li>
<li class="menu-item menu-item-has-children">
<a href="#">Za študente</a>
<ul class="dropdown-menu">
<li><a href="#">Vodič za bruce</a></li>
<li><a href="#">Mentorski program</a></li>
<li><a href="#">Pogosta vprašanja</a></li>
<li><a href="../../si/get-to-know-slovenia/">Spoznaj Slovenijo</a></li>
<li><a href="../../si/get-to-know-macedonia/">Spoznaj Makedonijo</a></li>
</ul>
</li>
<li class="menu-item menu-item-has-children">
<a href="#">Novice</a>
<ul class="dropdown-menu">
<li><a href="#">Obvestila</a></li>
<li><a href="#">Odprti pozivi</a></li>
<li><a href="#">Sporočila za javnost</a></li>
</ul>
</li>
</ul>
</nav>
<div class="navigation-actions">
<button class="btn btn-secondary">Postani član</button>
<button class="btn btn-primary">Doniraj</button>
<div class="language-selector">
<div class="current-lang">
<i class="fas fa-globe"></i>
<span id="current-lang-code">SI</span>
<i class="fas fa-chevron-down"></i>
</div>
<div class="lang-dropdown">
<a href="#" data-lang="si">Slovenščina (SI)</a>
<a href="#" data-lang="en">English (EN)</a>
<a href="#" data-lang="mk">Македонски (МК)</a>
</div>
</div>
</div>
</div>
<!-- Ikona za mobilni meni ostaja ločena za lažje upravljanje -->
<div class="mobile-menu-icon">
<i class="fas fa-bars"></i>
<i class="fas fa-times"></i>
</div>
</div>
</header>
<!-- Panel za mobilno navigacijo -->
<div class="mobile-nav-panel">
<nav>
<ul class="navigation mobile-nav">
<li class="menu-item menu-item-has-children">
<a href="#">O nas</a>
<ul class="dropdown-menu">
<li><a href="#">Časovnica in dosežki</a></li>
<li><a href="#">Naša ekipa, poslanstvo, vizija in vrednote</a></li>
</ul>
</li>
<li class="menu-item menu-item-has-children">
<a href="#">Kaj delamo</a>
<ul class="dropdown-menu">
<li><a href="../../si/projects/">Dogodki in projekti</a></li>
<li><a href="#">Blog</a></li>
<li><a href="#">Galerija</a></li>
</ul>
</li>
<li class="menu-item menu-item-has-children">
<a href="#">Vključi se</a>
<ul class="dropdown-menu">
<li><a href="#">Postani član</a></li>
<li><a href="#">Podpri MŠOS</a></li>
</ul>
</li>
<li class="menu-item menu-item-has-children">
<a href="#">Za študente</a>
<ul class="dropdown-menu">
<li><a href="#">Vodič za bruce</a></li>
<li><a href="#">Mentorski program</a></li>
<li><a href="#">Pogosta vprašanja</a></li>
<li><a href="../../si/get-to-know-slovenia/">Spoznaj Slovenijo</a></li>
<li><a href="../../si/get-to-know-macedonia/">Spoznaj Makedonijo</a></li>
</ul>
</li>
<li class="menu-item menu-item-has-children">
<a href="#">Novice</a>
<ul class="dropdown-menu">
<li><a href="#">Obvestila</a></li>
<li><a href="#">Odprti pozivi</a></li>
<li><a href="#">Sporočila za javnost</a></li>
</ul>
</li>
</ul>
</nav>
<div class="navigation-actions">
<button class="btn btn-secondary">Postani član</button>
<button class="btn btn-primary">Doniraj</button>
<div class="language-selector">
<button class="current-lang" id="mobile-lang-trigger">
<i class="fas fa-globe"></i>
<span>SI</span>
<i class="fas fa-chevron-right"></i>
</button>
</div>
</div>
</div>
<!-- Modalno okno za izbiro jezika (za mobilni) -->
<div id="language-modal-overlay">
<div class="language-modal-content">
<div class="language-modal-header">
<h3>Izberi jezik</h3>
<button id="language-modal-close" aria-label="Zapri izbiro jezika">&times;</button>
</div>
<div class="language-modal-body">
<a href="#" data-lang="si" class="active-lang">Slovenščina (SI)</a>
<a href="#" data-lang="en">English (EN)</a>
<a href="#" data-lang="mk">Македонски (МК)</a>
</div>
</div>
</div>
<!-- END_HEADER -->
<main class="page-content">
<section class="page-header-section">
<div class="container text-center">
<span class="page-subtitle">Zgodbe iz našega doma</span>
<h1>Spoznaj Makedonijo</h1>
<p class="page-description">Makedonija ni le kraj na zemljevidu. Je miza, za katero se vedno najde prostor še za enega človeka, glasba, ki nas povezuje, gore na obzorju in pogovori, ki se nadaljujejo še dolgo po zadnji kavi. To so kraji, tradicije, okusi in zgodbe, ki jih nosimo s seboj in jih želimo deliti z vami.</p>
<form class="subscribe-form">
<input type="email" placeholder="Vnesite svoj e-mail">
<button type="submit" class="btn btn-primary-orange">Naroči se</button>
</form>
<p class="privacy-note">Skrbimo za vaše podatke v naši <a href="#">politiki zasebnosti</a>.</p>
</div>
</section>
<section class="filter-section">
<nav class="filter-nav" aria-label="Kategorije zgodb">
<button type="button" class="filter-pill active" data-filter="all" aria-pressed="true">Vse zgodbe</button>
<button type="button" class="filter-pill" data-filter="places" aria-pressed="false">Kraji in narava</button>
<button type="button" class="filter-pill" data-filter="culture" aria-pressed="false">Kultura in tradicije</button>
<button type="button" class="filter-pill" data-filter="food" aria-pressed="false">Hrana in okusi</button>
<button type="button" class="filter-pill" data-filter="heritage" aria-pressed="false">Zgodovina in dediščina</button>
<button type="button" class="filter-pill" data-filter="identity" aria-pressed="false">Ljudje in identiteta</button>
</nav>
</section>
<section class="all-posts-section">
<div class="container column-layout">
<h2>Vse zgodbe</h2>
<div class="posts-grid">
<!-- Story: Dobrodošli v Makedoniji -->
<article class="post-card" data-category="identity">
<a href="welcome-to-macedonia/" class="post-link">
<img src="../../images/macedonia-welcome-hero.jpg" alt="The Church of St. John at Kaneo above Lake Ohrid" class="post-image">
<div class="post-content">
<p class="post-meta">MSOS Ekipa • Ljudje in identiteta</p>
<h3 class="post-title">Dobrodošli v Makedoniji</h3>
<p class="post-excerpt">Osebna predstavitev topline, kontrastov, pokrajin in vsakdanjih trenutkov, zaradi katerih je Makedonija dom.</p>
</div>
</a>
</article>
<!-- Story: Ohrid, več kot razglednica -->
<article class="post-card" data-category="places">
<a href="ohrid-more-than-a-postcard/" class="post-link">
<div class="post-image post-image-placeholder">
<i class="fas fa-image" aria-hidden="true"></i>
<span>Slika bo dodana</span>
</div>
<div class="post-content">
<p class="post-meta">MSOS Ekipa • Kraji in narava</p>
<h3 class="post-title">Ohrid, več kot razglednica</h3>
<p class="post-excerpt">Jezero, stare ulice, soseske, zvoki in spomini, zaradi katerih je Ohrid veliko več kot lep razgled.</p>
</div>
</a>
</article>
<!-- Story: Skopje, mesto mnogih plasti -->
<article class="post-card" data-category="places">
<a href="skopje-a-city-of-many-layers/" class="post-link">
<div class="post-image post-image-placeholder">
<i class="fas fa-image" aria-hidden="true"></i>
<span>Slika bo dodana</span>
</div>
<div class="post-content">
<p class="post-meta">MSOS Ekipa • Kraji in narava</p>
<h3 class="post-title">Skopje, mesto mnogih plasti</h3>
<p class="post-excerpt">Mesto, ki so ga oblikovala različna obdobja, soseske, skupnosti in kontrasti, ki živijo drug ob drugem.</p>
</div>
</a>
</article>
<!-- Story: Okusi Makedonije za skupno mizo -->
<article class="post-card" data-category="food">
<a href="a-table-full-of-macedonia/" class="post-link">
<div class="post-image post-image-placeholder">
<i class="fas fa-image" aria-hidden="true"></i>
<span>Slika bo dodana</span>
</div>
<div class="post-content">
<p class="post-meta">MSOS Ekipa • Hrana in okusi</p>
<h3 class="post-title">Okusi Makedonije za skupno mizo</h3>
<p class="post-excerpt">Jedi, okusi, pogovori in gostoljubnost, zaradi katerih skupen obrok postane nekaj veliko večjega.</p>
</div>
</a>
</article>
<!-- Story: Glasba, ples in trenutki, ki nas povezujejo -->
<article class="post-card" data-category="culture">
<a href="music-dance-and-the-moments-that-bring-us-together/" class="post-link">
<div class="post-image post-image-placeholder">
<i class="fas fa-image" aria-hidden="true"></i>
<span>Slika bo dodana</span>
</div>
<div class="post-content">
<p class="post-meta">MSOS Ekipa • Kultura in tradicije</p>
<h3 class="post-title">Glasba, ples in trenutki, ki nas povezujejo</h3>
<p class="post-excerpt">Kako pesmi, oro, praznovanja in znani ritmi ustvarjajo občutek pripadnosti med generacijami.</p>
</div>
</a>
</article>
<!-- Story: Zgodovina, skozi katero se lahko sprehodite -->
<article class="post-card" data-category="heritage">
<a href="history-you-can-still-walk-through/" class="post-link">
<div class="post-image post-image-placeholder">
<i class="fas fa-image" aria-hidden="true"></i>
<span>Slika bo dodana</span>
</div>
<div class="post-content">
<p class="post-meta">MSOS Ekipa • Zgodovina in dediščina</p>
<h3 class="post-title">Zgodovina, skozi katero se lahko sprehodite</h3>
<p class="post-excerpt">Antična najdišča, stare čaršije, cerkve, samostani in mesta, kjer je zgodovina Makedonije še vedno blizu.</p>
</div>
</a>
</article>
</div>
<p class="filter-empty" hidden>Nobena zgodba še ne ustreza temu filtru.</p>
<nav class="pagination">
<a href="#" class="pagination-arrow"><i class="fas fa-arrow-left"></i> Prejšnja</a>
<div class="pagination-numbers">
<a href="#" class="page-number active">1</a>
</div>
<a href="#" class="pagination-arrow">Naslednja <i class="fas fa-arrow-right"></i></a>
</nav>
</div>
</section>
</main>
<!-- START_FOOTER -->
<footer>
<div class="footer-container">
<div class="footer-main">
<div class="footer-info">
<div class="footer-logo">
<img src="../../images/13-whitelogo.png" alt="Logotip Makedonske študentske organizacije v Sloveniji">
</div>
<p>
Masarykova cesta 24<br>
1000 Ljubljana, Slovenija<br>
+389 02 123 4567<br>
info.msosorg@gmail.com
</p>
<div class="social-icons">
<a href="#" aria-label="Facebook"><i class="fab fa-facebook-f"></i></a>
<a href="#" aria-label="Instagram"><i class="fab fa-instagram"></i></a>
<a href="#" aria-label="YouTube"><i class="fab fa-youtube"></i></a>
</div>
</div>
<div class="footer-links">
<div class="links-column">
<h4>Za študente</h4>
<a href="#">Blog</a>
<a href="#">Galerija</a>
<a href="#">Pogosta vprašanja</a>
<a href="#">Brošura</a>
</div>
<div class="links-column">
<h4>Projekti</h4>
<a href="#">Prihajajoči</a>
<a href="#">Pretekli</a>
</div>
<div class="links-column">
<h4>Organizacija</h4>
<a href="#">O nas</a>
<a href="#">Kontakt</a>
<a href="#">Dokumentacija</a>
</div>
</div>
</div>
<hr>
<div class="footer-bottom">
<p>© MŠOS org 2023 Vse pravice pridržane.</p>
<div class="legal-links">
<a href="#">Politika zasebnosti</a>
<a href="#">Politika piškotkov</a>
<a href="#">Pravni pogoji</a>
</div>
</div>
</div>
<script src="../../main.js"></script>
</footer>
<!-- END_FOOTER -->
<script src="../../main.js"></script>
</body>
</html>
@@ -0,0 +1,353 @@
<!DOCTYPE html>
<html lang="sl">
<head>
<meta charset="UTF-8">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<title>Dobrodošli v Makedoniji - MSOS</title>
<!-- Google Fonts -->
<link rel="preconnect" href="https://fonts.googleapis.com">
<link rel="preconnect" href="https://fonts.gstatic.com" crossorigin>
<link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Inter:wght@400;500;600;700&display=swap" rel="stylesheet">
<!-- Font Awesome (for icons) -->
<link rel="stylesheet" href="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/font-awesome/6.5.1/css/all.min.css" integrity="sha512-DTOQO9RWCH3ppGqcWaEA1BIZOC6xxalwEsw9c2QQeAIftl+Vegovlnee1c9QX4TctnWMn13TZye+giMm8e2LwA==" crossorigin="anonymous" referrerpolicy="no-referrer" />
<!-- Povezava na glavno CSS datoteko -->
<link rel="stylesheet" href="../../../css/main.css">
</head>
<body>
<!-- START_HEADER -->
<header class="dropdown-header-navigation">
<div class="container">
<!-- Logotip je zdaj samostojen element na levi strani -->
<a href="../../../si/" class="logo-link">
<img src="../../../images/1-logo.png" alt="Logotip Makedonske študentske organizacije v Sloveniji" class="logo-img">
</a>
<!-- Nov ovoj za vse elemente na desni strani -->
<div class="header-right-wrapper">
<nav>
<ul class="navigation desktop-nav">
<li class="menu-item menu-item-has-children">
<a href="#">O nas</a>
<ul class="dropdown-menu">
<li><a href="#">Časovnica in dosežki</a></li>
<li><a href="#">Naša ekipa, poslanstvo, vizija in vrednote</a></li>
</ul>
</li>
<li class="menu-item menu-item-has-children">
<a href="#">Kaj delamo</a>
<ul class="dropdown-menu">
<li><a href="../../../si/projects/">Dogodki in projekti</a></li>
<li><a href="#">Blog</a></li>
<li><a href="#">Galerija</a></li>
</ul>
</li>
<li class="menu-item menu-item-has-children">
<a href="#">Vključi se</a>
<ul class="dropdown-menu">
<li><a href="#">Postani član</a></li>
<li><a href="#">Podpri MŠOS</a></li>
</ul>
</li>
<li class="menu-item menu-item-has-children">
<a href="#">Za študente</a>
<ul class="dropdown-menu">
<li><a href="#">Vodič za bruce</a></li>
<li><a href="#">Mentorski program</a></li>
<li><a href="#">Pogosta vprašanja</a></li>
<li><a href="../../../si/get-to-know-slovenia/">Spoznaj Slovenijo</a></li>
<li><a href="../../../si/get-to-know-macedonia/">Spoznaj Makedonijo</a></li>
</ul>
</li>
<li class="menu-item menu-item-has-children">
<a href="#">Novice</a>
<ul class="dropdown-menu">
<li><a href="#">Obvestila</a></li>
<li><a href="#">Odprti pozivi</a></li>
<li><a href="#">Sporočila za javnost</a></li>
</ul>
</li>
</ul>
</nav>
<div class="navigation-actions">
<button class="btn btn-secondary">Postani član</button>
<button class="btn btn-primary">Doniraj</button>
<div class="language-selector">
<div class="current-lang">
<i class="fas fa-globe"></i>
<span id="current-lang-code">SI</span>
<i class="fas fa-chevron-down"></i>
</div>
<div class="lang-dropdown">
<a href="#" data-lang="si">Slovenščina (SI)</a>
<a href="#" data-lang="en">English (EN)</a>
<a href="#" data-lang="mk">Македонски (МК)</a>
</div>
</div>
</div>
</div>
<!-- Ikona za mobilni meni ostaja ločena za lažje upravljanje -->
<div class="mobile-menu-icon">
<i class="fas fa-bars"></i>
<i class="fas fa-times"></i>
</div>
</div>
</header>
<!-- Panel za mobilno navigacijo -->
<div class="mobile-nav-panel">
<nav>
<ul class="navigation mobile-nav">
<li class="menu-item menu-item-has-children">
<a href="#">O nas</a>
<ul class="dropdown-menu">
<li><a href="#">Časovnica in dosežki</a></li>
<li><a href="#">Naša ekipa, poslanstvo, vizija in vrednote</a></li>
</ul>
</li>
<li class="menu-item menu-item-has-children">
<a href="#">Kaj delamo</a>
<ul class="dropdown-menu">
<li><a href="../../../si/projects/">Dogodki in projekti</a></li>
<li><a href="#">Blog</a></li>
<li><a href="#">Galerija</a></li>
</ul>
</li>
<li class="menu-item menu-item-has-children">
<a href="#">Vključi se</a>
<ul class="dropdown-menu">
<li><a href="#">Postani član</a></li>
<li><a href="#">Podpri MŠOS</a></li>
</ul>
</li>
<li class="menu-item menu-item-has-children">
<a href="#">Za študente</a>
<ul class="dropdown-menu">
<li><a href="#">Vodič za bruce</a></li>
<li><a href="#">Mentorski program</a></li>
<li><a href="#">Pogosta vprašanja</a></li>
<li><a href="../../../si/get-to-know-slovenia/">Spoznaj Slovenijo</a></li>
<li><a href="../../../si/get-to-know-macedonia/">Spoznaj Makedonijo</a></li>
</ul>
</li>
<li class="menu-item menu-item-has-children">
<a href="#">Novice</a>
<ul class="dropdown-menu">
<li><a href="#">Obvestila</a></li>
<li><a href="#">Odprti pozivi</a></li>
<li><a href="#">Sporočila za javnost</a></li>
</ul>
</li>
</ul>
</nav>
<div class="navigation-actions">
<button class="btn btn-secondary">Postani član</button>
<button class="btn btn-primary">Doniraj</button>
<div class="language-selector">
<button class="current-lang" id="mobile-lang-trigger">
<i class="fas fa-globe"></i>
<span>SI</span>
<i class="fas fa-chevron-right"></i>
</button>
</div>
</div>
</div>
<!-- Modalno okno za izbiro jezika (za mobilni) -->
<div id="language-modal-overlay">
<div class="language-modal-content">
<div class="language-modal-header">
<h3>Izberi jezik</h3>
<button id="language-modal-close" aria-label="Zapri izbiro jezika">&times;</button>
</div>
<div class="language-modal-body">
<a href="#" data-lang="si" class="active-lang">Slovenščina (SI)</a>
<a href="#" data-lang="en">English (EN)</a>
<a href="#" data-lang="mk">Македонски (МК)</a>
</div>
</div>
</div>
<!-- END_HEADER -->
<main class="article-page">
<article class="article-container">
<header class="article-header">
<h1>Dobrodošli v Makedoniji</h1>
<p class="article-subtitle">Dežela gora, odprtih miz, dolgih pogovorov in zgodb, ki ostanejo blizu, kamorkoli gremo.</p>
</header>
<figure class="article-main-image">
<img src="../../../images/macedonia-welcome-hero.jpg" alt="The Church of St. John at Kaneo above Lake Ohrid">
<figcaption>Cerkev sv. Janeza v Kanevu, Ohrid. Foto: <a href="https://www.ciconiatravel.com/2019/11/08/15-fantastic-facts-about-macedonia/" target="_blank" rel="noopener">ciconiatravel.com</a></figcaption>
</figure>
<div class="article-body">
<p>Makedonijo lahko predstavimo na veliko načinov.</p>
<p>Začnemo lahko z gorami, ki oblikujejo skoraj vsako obzorje. Začnemo lahko z Ohridom, kjer jezero čez dan spreminja barvo, staro mestno jedro pa v svojih ulicah nosi stoletja zgodovine. Začnemo lahko s Skopjem, mestom različnih sosesk, arhitekturnih plasti, jezikov in skupnosti.</p>
<p>Za mnoge med nami pa se Makedonija začne z nečim bolj osebnim.</p>
<p>Začne se, ko nas nekdo vpraša, ali smo že jedli, še preden vpraša, zakaj smo prišli. Začne se s kavo, ki traja veliko dlje, kot smo načrtovali, z mizo, za katero se vedno najde prostor še za enega gosta, z glasbo, ki spremeni razpoloženje celotnega prostora, in s pogovori, v katerih ljudje govorijo z rokami, obrazom in vsem srcem.</p>
<p>Makedonija je država, iz katere prihajamo, vendar je tudi občutek, ki ga nosimo s seboj. S temi zgodbami jo želimo predstaviti tako, kot jo poznamo sami. Ne le skozi znamenite kraje, ampak skozi podrobnosti, zaradi katerih so ti kraji pomembni.</p>
<h2>Majhne razdalje in močni kontrasti</h2>
<p>Makedonija leži v jugovzhodni Evropi, v osrednjem delu Balkanskega polotoka. Nima morja, vendar ima voda kljub temu pomembno mesto v načinu, kako ljudje državo doživljajo in si jo predstavljajo.</p>
<p>Ohridsko, Prespansko in Dojransko jezero niso le točke na zemljevidu. Povezana so s poletnimi spomini, družinskimi izleti, hrano, glasbo in lokalno identiteto. Enako pomembne so gore. Obdajajo mesta, ločujejo regije, vplivajo na podnebje in ustvarjajo stalen občutek, da je narava blizu.</p>
<p>Pokrajina se lahko hitro spremeni. Iz živahnih skopskih ulic nas pot lahko odpelje proti zelenim pobočjem in vasem Mavrova, široki Pelagonijski ravnini, vinogradom ob Vardarju, starim kamnitim hišam Kruševa ali mirnejšim vzhodnim mestom med polji in gorami.</p>
<p>Ti kraji ne pripovedujejo ene same zgodbe. Makedonijo sestavljajo regionalne razlike, lokalni ponos, govori, recepti, pokrajine in spomini. Njena majhnost ne pomeni, da je preprosta. Pomeni le, da njene kontraste hitreje srečamo.</p>
<h2>Prva dobrodošlica je navadno osebna</h2>
<p>Gostoljubnost je ena od lastnosti, ki jih najpogosteje povezujemo z Makedonijo, vendar jo je težko razumeti le kot besedo.</p>
<p>Vidimo jo v vztrajanju, da mora gost nekaj pojesti. Je v krožniku, ki se znajde na mizi, tudi ko smo rekli, da nismo lačni. Je v načinu, kako se kratek obisk spremeni v cel večer. Je tudi v vprašanjih, ki jih ljudje zastavljajo, včasih z mero radovednosti, ki lahko obiskovalca sprva preseneti.</p>
<p>Ta toplina ni namenjena le turistom. Je del družinskega življenja, prijateljstev, sosesk in načina, kako mnogi ljudje razumejo skrb za druge. Ponuditi hrano, kavo, nasvet ali čas je pogosto način, kako nekomu povemo, da je dobrodošel.</p>
<p>Seveda niso vsi ljudje in vsa gospodinjstva enaki. Makedonija je raznolika in njene skupnosti gostoljubnost izražajo na različne načine. Kljub temu smo mnogi odrasli z občutkom, da gost ne sme oditi neopazno ali lačen.</p>
<p>Zato so naši spomini na dom tako pogosto povezani z ljudmi in ne le s kraji.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img src="../../../images/macedonia-welcome-hospitality.jpg" alt="A traditional Macedonian table filled with local dishes">
<figcaption>Tradicionalna makedonska miza. Foto: Youth Empowered, <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:%D0%A2%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D1%86%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0_%D0%BC%D0%B0%D0%BA%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D1%82%D1%80%D0%BF%D0%B5%D0%B7%D0%B0_8.jpg" target="_blank" rel="noopener">Wikimedia Commons</a>, <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" target="_blank" rel="noopener">CC BY-SA 4.0</a> (obrezano)</figcaption>
</figure>
<h2>Hrana je način skupnega preživljanja časa</h2>
<p>Makedonska kuhinja si zasluži svoje zgodbe in v tem razdelku jih bo dobila. Vendar hrane ne moremo ločiti od načina, kako ljudje skupaj preživljajo čas.</p>
<p>Obrok je redko namenjen le prehranjevanju. Je razlog za druženje, čakanje na nekoga, ki zamuja, pogovor o dogodkih preteklega tedna, ponovno pripovedovanje stare družinske zgodbe in sedenje za mizo še dolgo po tem, ko so krožniki prazni.</p>
<p>Različne regije prinašajo različne jedi in okuse. Tavče gravče, ajvar, šopska solata, pastrmajlija, burek, meso na žaru, polnjene paprike, lokalni siri in domače pecivo se pojavljajo v različnih kombinacijah. Pogosto pa ostane enaka radodarnost mize.</p>
<p>Najboljši uvod v makedonsko kuhinjo ni seznam jedi. Je izkušnja, ko nam rečejo, naj vzamemo še eno porcijo, nato pa še eno, medtem ko se pogovor okoli nas nadaljuje.</p>
<p>Hrana je v Makedoniji pogosto jezik naklonjenosti.</p>
<h2>Zgodovina ostaja del pokrajine</h2>
<p>Zgodovina v Makedoniji ni omejena na muzeje in knjige. Vidimo jo na ulicah, v verskih objektih, arheoloških najdiščih, starih čaršijah, spomenikih in načinu, kako so se mesta razvijala skozi čas.</p>
<p>Stara skopska čaršija nosi sledi različnih obdobij in skupnosti. V Ohridu cerkve, tradicionalne hiše in jezerska pokrajina oblikujejo prostor, ki je mednarodno priznan zaradi svoje naravne in kulturne dediščine. Po vsej državi najdemo samostane v gorah in dolinah, pogosto na krajih, kjer je tudi pot del doživetja.</p>
<p>Tu so še antična najdišča, osmanska arhitektura, spominske hiše, tradicionalne obrti in mesta, katerih identiteta je tesno povezana s pomembnimi trenutki v zgodovini države.</p>
<p>Ta dediščina je bogata, vendar je lahko tudi kompleksna. Pripada različnim skupnostim in obdobjem, zato jo je treba predstavljati previdno in ne le skozi nekaj dramatičnih stavkov.</p>
<p>Najbolj smiselno jo pogosto spoznamo počasi, s hojo, poslušanjem in pripravljenostjo, da nam en kraj pove več kot eno zgodbo.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img src="../../../images/macedonia-welcome-heritage.jpg" alt="The Robevci Family House in the old town of Ohrid">
<figcaption>Hiša družine Robevci, Ohrid. Foto: Silfiriel, <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:%D0%9A%D1%83%D1%9C%D0%B0%D1%82%D0%B0_%D0%BD%D0%B0_%D0%A0%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D0%B2%D1%86%D0%B8_-_%D0%9C%D1%83%D0%B7%D0%B5%D1%98_%D0%BD%D0%B0_%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B4_%D0%9E%D1%85%D1%80%D0%B8%D0%B4_01.jpg" target="_blank" rel="noopener">Wikimedia Commons</a>, <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/" target="_blank" rel="noopener">CC BY-SA 3.0</a> (obrezano)</figcaption>
</figure>
<h2>Dežela številnih skupnosti</h2>
<p>Makedonija je večetnična in večkulturna država.</p>
<p>Makedonci, Albanci, Turki, Romi, Srbi, Vlahi, Bošnjaki in druge skupnosti so oblikovali njena mesta, vasi, jezike, hrano, glasbo in tradicije. Različni verski objekti pogosto stojijo znotraj istega mestnega prostora. Na tržnicah in v soseskah lahko v kratkem sprehodu slišimo več jezikov.</p>
<p>Ta raznolikost je del vsakdanjega življenja. Prinaša bogastvo, vendar zahteva tudi razumevanje, spoštovanje in iskren pogovor.</p>
<p>Za obiskovalce je pomembno, da si Makedonije ne predstavljajo kot kulturno enotne države. Ne moremo je pojasniti z eno tradicijo, eno jedjo, enim mestom ali eno izkušnjo. Vsaka regija in skupnost dodaja novo plast.</p>
<p>Bolje spoznati Makedonijo pomeni postati radoveden glede teh plasti in jih ne poskušati poenostaviti.</p>
<h2>Glasba, jezik in občutek pripadnosti</h2>
<p>Nekatere države si zapomnimo skozi podobe. Makedonije se pogosto spominjamo skozi zvok.</p>
<p>Glasba je prisotna na porokah, družinskih praznovanjih, festivalih, v restavracijah, na vaških srečanjih in običajnih večerih, ki nepričakovano postanejo živahni. Znana pesem lahko v nekaj sekundah spremeni vzdušje. Nekdo začne peti, drugi vstane, kmalu pa nastane oro, čeprav ga nihče ni načrtoval.</p>
<p>Tudi makedonski jezik ima močno čustveno vrednost za ljudi, ki živijo v tujini. Znana fraza, šala ali naglas lahko oddaljen kraj v trenutku približa domu.</p>
<p>To ne pomeni, da je makedonska kultura ostala v preteklosti. Mlajše generacije tradicijo povezujejo s sodobno glasbo, umetnostjo, oblikovanjem, tehnologijo in novimi načini izražanja identitete. Kultura se nadaljuje zato, ker jo ljudje preoblikujejo, ne zato, ker bi jo ohranjali nespremenjeno.</p>
<p>Pripadnost nastaja prav v tem gibanju med spominom in spremembo.</p>
<h2>Makedonija, ki jo nosimo s seboj</h2>
<p>Za tiste med nami, ki živimo v tujini, Makedonija z razdalje pogosto postane jasnejša.</p>
<p>Začnemo pogrešati podrobnosti, ki so se nekoč zdele povsem običajne. Zvok soseske zjutraj. Gore, ki jih vidimo iz mesta. Način, kako sorodniki vztrajajo, da s seboj odnesemo hrano. Znani kaos velikega družinskega srečanja. Izrazi, ki jih ni mogoče popolnoma prevesti v drug jezik.</p>
<p>Razdalja nam pomaga tudi, da dom vidimo bolj iskreno. Ljubiti državo ne pomeni pretvarjati se, da je vse popolno. Pomeni, da nam je dovolj pomembna, da vidimo tako njeno lepoto kot njene izzive.</p>
<p>Skozi MSOS prinašamo delčke Makedonije v svoje življenje v Sloveniji. To počnemo skozi jezik, hrano, glasbo, dogodke, prijateljstva in zgodbe, ki jih delimo z drugimi. Hkrati življenje v tujini spreminja način, kako razumemo kraj, iz katerega prihajamo.</p>
<p>Ta razdelek je naše povabilo, da Makedonijo odkrijete z radovednostjo. Pridite zaradi pokrajin, hrane, zgodovine in kulture. Ostanite dovolj dolgo, da opazite ljudi, pogovore, humor, nasprotja in drobne trenutke, zaradi katerih je živa.</p>
<p>Dobrodošli v Makedoniji. Za mizo je vedno prostor še za enega človeka.</p>
</div>
</article>
</main>
<!-- START_FOOTER -->
<footer>
<div class="footer-container">
<div class="footer-main">
<div class="footer-info">
<div class="footer-logo">
<img src="../../../images/13-whitelogo.png" alt="Logotip Makedonske študentske organizacije v Sloveniji">
</div>
<p>
Masarykova cesta 24<br>
1000 Ljubljana, Slovenija<br>
+389 02 123 4567<br>
info.msosorg@gmail.com
</p>
<div class="social-icons">
<a href="#" aria-label="Facebook"><i class="fab fa-facebook-f"></i></a>
<a href="#" aria-label="Instagram"><i class="fab fa-instagram"></i></a>
<a href="#" aria-label="YouTube"><i class="fab fa-youtube"></i></a>
</div>
</div>
<div class="footer-links">
<div class="links-column">
<h4>Za študente</h4>
<a href="#">Blog</a>
<a href="#">Galerija</a>
<a href="#">Pogosta vprašanja</a>
<a href="#">Brošura</a>
</div>
<div class="links-column">
<h4>Projekti</h4>
<a href="#">Prihajajoči</a>
<a href="#">Pretekli</a>
</div>
<div class="links-column">
<h4>Organizacija</h4>
<a href="#">O nas</a>
<a href="#">Kontakt</a>
<a href="#">Dokumentacija</a>
</div>
</div>
</div>
<hr>
<div class="footer-bottom">
<p>© MŠOS org 2023 Vse pravice pridržane.</p>
<div class="legal-links">
<a href="#">Politika zasebnosti</a>
<a href="#">Politika piškotkov</a>
<a href="#">Pravni pogoji</a>
</div>
</div>
</div>
<script src="../../../main.js"></script>
</footer>
<!-- END_FOOTER -->
<script src="../../../main.js"></script>
</body>
</html>
+358
View File
@@ -0,0 +1,358 @@
<!DOCTYPE html>
<html lang="sl">
<head>
<meta charset="UTF-8">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<title>Spoznaj Slovenijo - MSOS</title>
<!-- Google Fonts -->
<link rel="preconnect" href="https://fonts.googleapis.com">
<link rel="preconnect" href="https://fonts.gstatic.com" crossorigin>
<link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Inter:wght@400;500;600;700&display=swap" rel="stylesheet">
<!-- Font Awesome (for icons) -->
<link rel="stylesheet" href="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/font-awesome/6.5.1/css/all.min.css" integrity="sha512-DTOQO9RWCH3ppGqcWaEA1BIZOC6xxalwEsw9c2QQeAIftl+Vegovlnee1c9QX4TctnWMn13TZye+giMm8e2LwA==" crossorigin="anonymous" referrerpolicy="no-referrer" />
<!-- Povezava na glavno CSS datoteko -->
<link rel="stylesheet" href="../../css/main.css">
</head>
<body>
<!-- START_HEADER -->
<header class="dropdown-header-navigation">
<div class="container">
<!-- Logotip je zdaj samostojen element na levi strani -->
<a href="../../si/" class="logo-link">
<img src="../../images/1-logo.png" alt="Logotip Makedonske študentske organizacije v Sloveniji" class="logo-img">
</a>
<!-- Nov ovoj za vse elemente na desni strani -->
<div class="header-right-wrapper">
<nav>
<ul class="navigation desktop-nav">
<li class="menu-item menu-item-has-children">
<a href="#">O nas</a>
<ul class="dropdown-menu">
<li><a href="#">Časovnica in dosežki</a></li>
<li><a href="#">Naša ekipa, poslanstvo, vizija in vrednote</a></li>
</ul>
</li>
<li class="menu-item menu-item-has-children">
<a href="#">Kaj delamo</a>
<ul class="dropdown-menu">
<li><a href="../../si/projects/">Dogodki in projekti</a></li>
<li><a href="#">Blog</a></li>
<li><a href="#">Galerija</a></li>
</ul>
</li>
<li class="menu-item menu-item-has-children">
<a href="#">Vključi se</a>
<ul class="dropdown-menu">
<li><a href="#">Postani član</a></li>
<li><a href="#">Podpri MŠOS</a></li>
</ul>
</li>
<li class="menu-item menu-item-has-children">
<a href="#">Za študente</a>
<ul class="dropdown-menu">
<li><a href="#">Vodič za bruce</a></li>
<li><a href="#">Mentorski program</a></li>
<li><a href="#">Pogosta vprašanja</a></li>
<li><a href="../../si/get-to-know-slovenia/">Spoznaj Slovenijo</a></li>
<li><a href="../../si/get-to-know-macedonia/">Spoznaj Makedonijo</a></li>
</ul>
</li>
<li class="menu-item menu-item-has-children">
<a href="#">Novice</a>
<ul class="dropdown-menu">
<li><a href="#">Obvestila</a></li>
<li><a href="#">Odprti pozivi</a></li>
<li><a href="#">Sporočila za javnost</a></li>
</ul>
</li>
</ul>
</nav>
<div class="navigation-actions">
<button class="btn btn-secondary">Postani član</button>
<button class="btn btn-primary">Doniraj</button>
<div class="language-selector">
<div class="current-lang">
<i class="fas fa-globe"></i>
<span id="current-lang-code">SI</span>
<i class="fas fa-chevron-down"></i>
</div>
<div class="lang-dropdown">
<a href="#" data-lang="si">Slovenščina (SI)</a>
<a href="#" data-lang="en">English (EN)</a>
<a href="#" data-lang="mk">Македонски (МК)</a>
</div>
</div>
</div>
</div>
<!-- Ikona za mobilni meni ostaja ločena za lažje upravljanje -->
<div class="mobile-menu-icon">
<i class="fas fa-bars"></i>
<i class="fas fa-times"></i>
</div>
</div>
</header>
<!-- Panel za mobilno navigacijo -->
<div class="mobile-nav-panel">
<nav>
<ul class="navigation mobile-nav">
<li class="menu-item menu-item-has-children">
<a href="#">O nas</a>
<ul class="dropdown-menu">
<li><a href="#">Časovnica in dosežki</a></li>
<li><a href="#">Naša ekipa, poslanstvo, vizija in vrednote</a></li>
</ul>
</li>
<li class="menu-item menu-item-has-children">
<a href="#">Kaj delamo</a>
<ul class="dropdown-menu">
<li><a href="../../si/projects/">Dogodki in projekti</a></li>
<li><a href="#">Blog</a></li>
<li><a href="#">Galerija</a></li>
</ul>
</li>
<li class="menu-item menu-item-has-children">
<a href="#">Vključi se</a>
<ul class="dropdown-menu">
<li><a href="#">Postani član</a></li>
<li><a href="#">Podpri MŠOS</a></li>
</ul>
</li>
<li class="menu-item menu-item-has-children">
<a href="#">Za študente</a>
<ul class="dropdown-menu">
<li><a href="#">Vodič za bruce</a></li>
<li><a href="#">Mentorski program</a></li>
<li><a href="#">Pogosta vprašanja</a></li>
<li><a href="../../si/get-to-know-slovenia/">Spoznaj Slovenijo</a></li>
<li><a href="../../si/get-to-know-macedonia/">Spoznaj Makedonijo</a></li>
</ul>
</li>
<li class="menu-item menu-item-has-children">
<a href="#">Novice</a>
<ul class="dropdown-menu">
<li><a href="#">Obvestila</a></li>
<li><a href="#">Odprti pozivi</a></li>
<li><a href="#">Sporočila za javnost</a></li>
</ul>
</li>
</ul>
</nav>
<div class="navigation-actions">
<button class="btn btn-secondary">Postani član</button>
<button class="btn btn-primary">Doniraj</button>
<div class="language-selector">
<button class="current-lang" id="mobile-lang-trigger">
<i class="fas fa-globe"></i>
<span>SI</span>
<i class="fas fa-chevron-right"></i>
</button>
</div>
</div>
</div>
<!-- Modalno okno za izbiro jezika (za mobilni) -->
<div id="language-modal-overlay">
<div class="language-modal-content">
<div class="language-modal-header">
<h3>Izberi jezik</h3>
<button id="language-modal-close" aria-label="Zapri izbiro jezika">&times;</button>
</div>
<div class="language-modal-body">
<a href="#" data-lang="si" class="active-lang">Slovenščina (SI)</a>
<a href="#" data-lang="en">English (EN)</a>
<a href="#" data-lang="mk">Македонски (МК)</a>
</div>
</div>
</div>
<!-- END_HEADER -->
<main class="page-content">
<section class="page-header-section">
<div class="container text-center">
<span class="page-subtitle">Dežela, vredna odkrivanja</span>
<h1>Spoznaj Slovenijo</h1>
<p class="page-description">Slovenija je na zemljevidu morda majhna, vendar se med Alpami, Jadransko obalo, zelenimi rekami, starimi mesti in mirnimi kotički skriva veliko. V teh zgodbah delimo kraje, okuse, tradicije in vsakdanje podrobnosti, skozi katere smo tudi sami spoznavali državo, ki ji danes pravimo tudi dom.</p>
<form class="subscribe-form">
<input type="email" placeholder="Vnesite svoj e-mail">
<button type="submit" class="btn btn-primary-orange">Naroči se</button>
</form>
<p class="privacy-note">Skrbimo za vaše podatke v naši <a href="#">politiki zasebnosti</a>.</p>
</div>
</section>
<section class="filter-section">
<nav class="filter-nav" aria-label="Kategorije zgodb">
<button type="button" class="filter-pill active" data-filter="all" aria-pressed="true">Vse zgodbe</button>
<button type="button" class="filter-pill" data-filter="places" aria-pressed="false">Kraji in narava</button>
<button type="button" class="filter-pill" data-filter="culture" aria-pressed="false">Kultura in tradicije</button>
<button type="button" class="filter-pill" data-filter="food" aria-pressed="false">Hrana in okusi</button>
<button type="button" class="filter-pill" data-filter="heritage" aria-pressed="false">Zgodovina in dediščina</button>
<button type="button" class="filter-pill" data-filter="identity" aria-pressed="false">Ljudje in identiteta</button>
</nav>
</section>
<section class="all-posts-section">
<div class="container column-layout">
<h2>Vse zgodbe</h2>
<div class="posts-grid">
<!-- Story: Dobrodošli v Sloveniji -->
<article class="post-card" data-category="identity">
<a href="welcome-to-slovenia/" class="post-link">
<img src="../../images/slovenia-welcome-hero.jpg" alt="Lake Jasna near Kranjska Gora, with mountain peaks reflected in the water" class="post-image">
<div class="post-content">
<p class="post-meta">MSOS Ekipa • Ljudje in identiteta</p>
<h3 class="post-title">Dobrodošli v Sloveniji</h3>
<p class="post-excerpt">Osebna predstavitev pokrajin, ritma in drobnih vsakdanjih podrobnosti, zaradi katerih Slovenija hitro postane domača.</p>
</div>
</a>
</article>
<!-- Story: Ljubljana skozi naše oči -->
<article class="post-card" data-category="places">
<a href="ljubljana-through-our-eyes/" class="post-link">
<div class="post-image post-image-placeholder">
<i class="fas fa-image" aria-hidden="true"></i>
<span>Slika bo dodana</span>
</div>
<div class="post-content">
<p class="post-meta">MSOS Ekipa • Kraji in narava</p>
<h3 class="post-title">Ljubljana skozi naše oči</h3>
<p class="post-excerpt">Ulice, soseske, navade in mirni kotički, skozi katere je Ljubljana postala del našega vsakdana.</p>
</div>
</a>
</article>
<!-- Story: Bled, več kot znameniti razgled -->
<article class="post-card" data-category="places">
<a href="lake-bled-beyond-the-famous-view/" class="post-link">
<div class="post-image post-image-placeholder">
<i class="fas fa-image" aria-hidden="true"></i>
<span>Slika bo dodana</span>
</div>
<div class="post-content">
<p class="post-meta">MSOS Ekipa • Kraji in narava</p>
<h3 class="post-title">Bled, več kot znameniti razgled</h3>
<p class="post-excerpt">Sprehod, vzdušje, bližnja narava in osebni trenutki, ki se skrivajo za najbolj znano podobo Bleda.</p>
</div>
</a>
</article>
<!-- Story: Prvi okus slovenske kuhinje -->
<article class="post-card" data-category="food">
<a href="a-first-taste-of-slovenian-food/" class="post-link">
<div class="post-image post-image-placeholder">
<i class="fas fa-image" aria-hidden="true"></i>
<span>Slika bo dodana</span>
</div>
<div class="post-content">
<p class="post-meta">MSOS Ekipa • Hrana in okusi</p>
<h3 class="post-title">Prvi okus slovenske kuhinje</h3>
<p class="post-excerpt">Topel uvod v jedi, regionalne okuse in kulinarična doživetja, ki pogosto ostanejo v spominu.</p>
</div>
</a>
</article>
<!-- Story: Slovenske navade, ki vas lahko presenetijo -->
<article class="post-card" data-category="culture">
<a href="slovenian-habits-that-may-surprise-you/" class="post-link">
<div class="post-image post-image-placeholder">
<i class="fas fa-image" aria-hidden="true"></i>
<span>Slika bo dodana</span>
</div>
<div class="post-content">
<p class="post-meta">MSOS Ekipa • Kultura in tradicije</p>
<h3 class="post-title">Slovenske navade, ki vas lahko presenetijo</h3>
<p class="post-excerpt">Vsakdanje navade in družbeni običaji, ki jih številni prišleki začnejo opažati po prihodu v Slovenijo.</p>
</div>
</a>
</article>
<!-- Story: Zgodbe Slovenije v kamnu in tradiciji -->
<article class="post-card" data-category="heritage">
<a href="slovenias-stories-in-stone-and-tradition/" class="post-link">
<div class="post-image post-image-placeholder">
<i class="fas fa-image" aria-hidden="true"></i>
<span>Slika bo dodana</span>
</div>
<div class="post-content">
<p class="post-meta">MSOS Ekipa • Zgodovina in dediščina</p>
<h3 class="post-title">Zgodbe Slovenije v kamnu in tradiciji</h3>
<p class="post-excerpt">Gradovi, stara mesta, obrti in tradicije, skozi katere slovenska preteklost ostaja prisotna v vsakdanjem življenju.</p>
</div>
</a>
</article>
</div>
<p class="filter-empty" hidden>Nobena zgodba še ne ustreza temu filtru.</p>
<nav class="pagination">
<a href="#" class="pagination-arrow"><i class="fas fa-arrow-left"></i> Prejšnja</a>
<div class="pagination-numbers">
<a href="#" class="page-number active">1</a>
</div>
<a href="#" class="pagination-arrow">Naslednja <i class="fas fa-arrow-right"></i></a>
</nav>
</div>
</section>
</main>
<!-- START_FOOTER -->
<footer>
<div class="footer-container">
<div class="footer-main">
<div class="footer-info">
<div class="footer-logo">
<img src="../../images/13-whitelogo.png" alt="Logotip Makedonske študentske organizacije v Sloveniji">
</div>
<p>
Masarykova cesta 24<br>
1000 Ljubljana, Slovenija<br>
+389 02 123 4567<br>
info.msosorg@gmail.com
</p>
<div class="social-icons">
<a href="#" aria-label="Facebook"><i class="fab fa-facebook-f"></i></a>
<a href="#" aria-label="Instagram"><i class="fab fa-instagram"></i></a>
<a href="#" aria-label="YouTube"><i class="fab fa-youtube"></i></a>
</div>
</div>
<div class="footer-links">
<div class="links-column">
<h4>Za študente</h4>
<a href="#">Blog</a>
<a href="#">Galerija</a>
<a href="#">Pogosta vprašanja</a>
<a href="#">Brošura</a>
</div>
<div class="links-column">
<h4>Projekti</h4>
<a href="#">Prihajajoči</a>
<a href="#">Pretekli</a>
</div>
<div class="links-column">
<h4>Organizacija</h4>
<a href="#">O nas</a>
<a href="#">Kontakt</a>
<a href="#">Dokumentacija</a>
</div>
</div>
</div>
<hr>
<div class="footer-bottom">
<p>© MŠOS org 2023 Vse pravice pridržane.</p>
<div class="legal-links">
<a href="#">Politika zasebnosti</a>
<a href="#">Politika piškotkov</a>
<a href="#">Pravni pogoji</a>
</div>
</div>
</div>
<script src="../../main.js"></script>
</footer>
<!-- END_FOOTER -->
<script src="../../main.js"></script>
</body>
</html>
@@ -0,0 +1,331 @@
<!DOCTYPE html>
<html lang="sl">
<head>
<meta charset="UTF-8">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<title>Dobrodošli v Sloveniji - MSOS</title>
<!-- Google Fonts -->
<link rel="preconnect" href="https://fonts.googleapis.com">
<link rel="preconnect" href="https://fonts.gstatic.com" crossorigin>
<link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Inter:wght@400;500;600;700&display=swap" rel="stylesheet">
<!-- Font Awesome (for icons) -->
<link rel="stylesheet" href="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/font-awesome/6.5.1/css/all.min.css" integrity="sha512-DTOQO9RWCH3ppGqcWaEA1BIZOC6xxalwEsw9c2QQeAIftl+Vegovlnee1c9QX4TctnWMn13TZye+giMm8e2LwA==" crossorigin="anonymous" referrerpolicy="no-referrer" />
<!-- Povezava na glavno CSS datoteko -->
<link rel="stylesheet" href="../../../css/main.css">
</head>
<body>
<!-- START_HEADER -->
<header class="dropdown-header-navigation">
<div class="container">
<!-- Logotip je zdaj samostojen element na levi strani -->
<a href="../../../si/" class="logo-link">
<img src="../../../images/1-logo.png" alt="Logotip Makedonske študentske organizacije v Sloveniji" class="logo-img">
</a>
<!-- Nov ovoj za vse elemente na desni strani -->
<div class="header-right-wrapper">
<nav>
<ul class="navigation desktop-nav">
<li class="menu-item menu-item-has-children">
<a href="#">O nas</a>
<ul class="dropdown-menu">
<li><a href="#">Časovnica in dosežki</a></li>
<li><a href="#">Naša ekipa, poslanstvo, vizija in vrednote</a></li>
</ul>
</li>
<li class="menu-item menu-item-has-children">
<a href="#">Kaj delamo</a>
<ul class="dropdown-menu">
<li><a href="../../../si/projects/">Dogodki in projekti</a></li>
<li><a href="#">Blog</a></li>
<li><a href="#">Galerija</a></li>
</ul>
</li>
<li class="menu-item menu-item-has-children">
<a href="#">Vključi se</a>
<ul class="dropdown-menu">
<li><a href="#">Postani član</a></li>
<li><a href="#">Podpri MŠOS</a></li>
</ul>
</li>
<li class="menu-item menu-item-has-children">
<a href="#">Za študente</a>
<ul class="dropdown-menu">
<li><a href="#">Vodič za bruce</a></li>
<li><a href="#">Mentorski program</a></li>
<li><a href="#">Pogosta vprašanja</a></li>
<li><a href="../../../si/get-to-know-slovenia/">Spoznaj Slovenijo</a></li>
<li><a href="../../../si/get-to-know-macedonia/">Spoznaj Makedonijo</a></li>
</ul>
</li>
<li class="menu-item menu-item-has-children">
<a href="#">Novice</a>
<ul class="dropdown-menu">
<li><a href="#">Obvestila</a></li>
<li><a href="#">Odprti pozivi</a></li>
<li><a href="#">Sporočila za javnost</a></li>
</ul>
</li>
</ul>
</nav>
<div class="navigation-actions">
<button class="btn btn-secondary">Postani član</button>
<button class="btn btn-primary">Doniraj</button>
<div class="language-selector">
<div class="current-lang">
<i class="fas fa-globe"></i>
<span id="current-lang-code">SI</span>
<i class="fas fa-chevron-down"></i>
</div>
<div class="lang-dropdown">
<a href="#" data-lang="si">Slovenščina (SI)</a>
<a href="#" data-lang="en">English (EN)</a>
<a href="#" data-lang="mk">Македонски (МК)</a>
</div>
</div>
</div>
</div>
<!-- Ikona za mobilni meni ostaja ločena za lažje upravljanje -->
<div class="mobile-menu-icon">
<i class="fas fa-bars"></i>
<i class="fas fa-times"></i>
</div>
</div>
</header>
<!-- Panel za mobilno navigacijo -->
<div class="mobile-nav-panel">
<nav>
<ul class="navigation mobile-nav">
<li class="menu-item menu-item-has-children">
<a href="#">O nas</a>
<ul class="dropdown-menu">
<li><a href="#">Časovnica in dosežki</a></li>
<li><a href="#">Naša ekipa, poslanstvo, vizija in vrednote</a></li>
</ul>
</li>
<li class="menu-item menu-item-has-children">
<a href="#">Kaj delamo</a>
<ul class="dropdown-menu">
<li><a href="../../../si/projects/">Dogodki in projekti</a></li>
<li><a href="#">Blog</a></li>
<li><a href="#">Galerija</a></li>
</ul>
</li>
<li class="menu-item menu-item-has-children">
<a href="#">Vključi se</a>
<ul class="dropdown-menu">
<li><a href="#">Postani član</a></li>
<li><a href="#">Podpri MŠOS</a></li>
</ul>
</li>
<li class="menu-item menu-item-has-children">
<a href="#">Za študente</a>
<ul class="dropdown-menu">
<li><a href="#">Vodič za bruce</a></li>
<li><a href="#">Mentorski program</a></li>
<li><a href="#">Pogosta vprašanja</a></li>
<li><a href="../../../si/get-to-know-slovenia/">Spoznaj Slovenijo</a></li>
<li><a href="../../../si/get-to-know-macedonia/">Spoznaj Makedonijo</a></li>
</ul>
</li>
<li class="menu-item menu-item-has-children">
<a href="#">Novice</a>
<ul class="dropdown-menu">
<li><a href="#">Obvestila</a></li>
<li><a href="#">Odprti pozivi</a></li>
<li><a href="#">Sporočila za javnost</a></li>
</ul>
</li>
</ul>
</nav>
<div class="navigation-actions">
<button class="btn btn-secondary">Postani član</button>
<button class="btn btn-primary">Doniraj</button>
<div class="language-selector">
<button class="current-lang" id="mobile-lang-trigger">
<i class="fas fa-globe"></i>
<span>SI</span>
<i class="fas fa-chevron-right"></i>
</button>
</div>
</div>
</div>
<!-- Modalno okno za izbiro jezika (za mobilni) -->
<div id="language-modal-overlay">
<div class="language-modal-content">
<div class="language-modal-header">
<h3>Izberi jezik</h3>
<button id="language-modal-close" aria-label="Zapri izbiro jezika">&times;</button>
</div>
<div class="language-modal-body">
<a href="#" data-lang="si" class="active-lang">Slovenščina (SI)</a>
<a href="#" data-lang="en">English (EN)</a>
<a href="#" data-lang="mk">Македонски (МК)</a>
</div>
</div>
</div>
<!-- END_HEADER -->
<main class="article-page">
<article class="article-container">
<header class="article-header">
<h1>Dobrodošli v Sloveniji</h1>
<p class="article-subtitle">Majhna dežela številnih pokrajin, tihih odkritij in krajev, ki sčasoma postanejo domači.</p>
</header>
<figure class="article-main-image">
<img src="../../../images/slovenia-welcome-hero.jpg" alt="Lake Jasna near Kranjska Gora, with mountain peaks reflected in the water">
<figcaption>Jezero Jasna pri Kranjski Gori. Foto: Denis Sodržnik, <a href="https://travelslovenia.org/denis-sodrznik-photography/" target="_blank" rel="noopener">travelslovenia.org</a></figcaption>
</figure>
<div class="article-body">
<p>Ko smo mnogi med nami prvič prišli v Slovenijo, smo poznali predvsem podobe, ki jih običajno vidimo na fotografijah. Poznali smo Blejsko jezero, Ljubljanski grad, zelene reke in zasnežene gore. Nismo pa še vedeli, katere drobne stvari bodo postale del našega vsakdana.</p>
<p>Nismo vedeli, kako hitro lahko sprehod ob Ljubljanici postane osebna rutina. Nismo vedeli, da nas lahko kratka pot iz živahne mestne ulice pripelje do gozdne steze, gorske doline ali mesta, kjer se zdi, da življenje teče nekoliko počasneje. Prav tako nismo vedeli, koliko trenutkov se nam bo zdelo hkrati novih in poznanih.</p>
<p>Slovenijo pogosto predstavljamo skozi njeno velikost, lego in naravne lepote. Za nas je bilo njeno spoznavanje veliko bolj osebno. Pomenilo je, da smo se privadili ritmu njenih mest, opazili skrb ljudi za naravo, okušali jedi različnih pokrajin in počasi našli svoje mesto v državi.</p>
<h2>Veliko pokrajin v eni državi</h2>
<p>Ena prvih stvari, zaradi katerih je Slovenija posebna, je hitrost, s katero se spreminja pokrajina.</p>
<p>Slovenija leži na stičišču alpskega, sredozemskega, panonskega in dinarskega sveta. To lahko zveni kot podatek iz učbenika geografije, vendar postane veliko bolj resnično, ko začnemo potovati po državi. V eni smeri se nad jezeri in globokimi dolinami dvigajo gore. Drugje se med položnimi griči raztezajo vinogradi in odprta polja. Proti jugu se svet odpre v jame in kraške pokrajine. Ob morju pa zrak, arhitektura in svetloba dobijo sredozemski značaj.</p>
<p>Razdalje so lahko kratke, vendar si kraji med seboj niso enaki. Bled in Bohinj ponujata povsem različni doživetji alpske pokrajine. Piran je drugačen od Maribora. Dolina Soče ima svoje barve in energijo, medtem ko vzhodni del države zaznamuje mirnejši ritem polj, vinogradov in termalnih voda.</p>
<p>Prav zaradi te raznolikosti je Slovenijo lepo odkrivati počasi. Ni treba videti vsega naenkrat. Pogosto se je vredno vrniti na isti kraj v drugem letnem času, ob drugačnem vremenu in v drugačnem razpoloženju.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img src="../../../images/slovenia-welcome-landscape.jpg" alt="Vineyards and rolling hills in the Slovenian wine country">
<figcaption>Vinogradi v Beli krajini in Posavju. Foto: <a href="https://www.slovenia.info/en/things-to-do/food-and-wine/wines-of-slovenia" target="_blank" rel="noopener">slovenia.info</a></figcaption>
</figure>
<h2>Dežela, ki se razkriva počasi</h2>
<p>Slovenija nas ne poskuša vedno navdušiti že v prvem trenutku. Nekateri najbolj nepozabni kraji so prav tisti, ki niso najglasnejši.</p>
<p>To je lahko pot ob reki, majhen mestni trg zgodaj zjutraj, lokalna tržnica, hrib nad vasjo ali klop z razgledom, ki smo jo našli po naključju. Mnogi med nami smo se naučili ceniti to umirjenost. Daje nam prostor, da opazujemo, hodimo in z nekim krajem ustvarimo svoj odnos.</p>
<p>Ljubljana je dober primer. Središče je lahko zelo živahno, zlasti ko so terase polne, vendar ima mesto tudi mirnejšo stran. Le nekaj ulic stran najdemo soseske, parke in poti ob reki, ki delujejo povsem drugače. Ljubljana od nas ne zahteva, da jo prehodimo v naglici. Domača postane skozi ponavljanje.</p>
<p>Podobno velja tudi drugod po državi. Slovenija je polna krajev, ki postanejo pomembni zato, ker se vanje vračamo.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img src="../../../images/slovenia-welcome-ljubljana.jpg" alt="People spending time beside the Ljubljanica River in central Ljubljana">
<figcaption>Ljubljanica, Ljubljana. Foto: Mankica Kranjec, Nea Culpa, <a href="https://www.slovenia.info" target="_blank" rel="noopener">slovenia.info</a></figcaption>
</figure>
<h2>Ritem vsakdanjega življenja</h2>
<p>Vsaka država ima drobne navade, ki jih od zunaj težko opazimo.</p>
<p>Ko smo nekaj časa živeli v Sloveniji, smo mnogi začeli prepoznavati poseben ritem. Dogovori so pogosto jasni. Čas se spoštuje. Narava ni nekaj, kar obiščemo le med dopustom, ampak je del običajnega življenja.</p>
<p>Ob sončnem koncu tedna se pohodniške poti, kolesarske trase, jezera in parki napolnijo z ljudmi. Sprehod je lahko družabna dejavnost, način počitka ali preprosto del dneva. Tudi v mestih zelene površine nikoli niso daleč.</p>
<p>V vsakdanjih stikih je prisotna tudi določena mirnost. Sprva se nam je ta lahko zdela bolj zadržana od topline in spontanosti, ki ju mnogi povezujemo z Makedonijo. Sčasoma pa smo spoznali, da se bližina izraža na različne načine. Morda nastaja počasneje, vendar je lahko zelo iskrena.</p>
<p>Tudi te razlike so del izkušnje. Spoznati drugo državo pomeni razumeti, da prijaznost, prijateljstvo in občutek pripadnosti niso povsod videti enako.</p>
<h2>Kar se nam je zdelo domače</h2>
<p>Življenje med Makedonijo in Slovenijo razkriva tudi nepričakovane podobnosti.</p>
<p>Obe državi sta dovolj majhni, da se kraji zdijo povezani. V obeh gore močno zaznamujejo pokrajino in način preživljanja prostega časa. Hrana pripoveduje zgodbe različnih regij. Družinske tradicije ostajajo pomembne, tudi ko vsakdanje življenje postaja vedno bolj sodobno. Ljudje so ponosni na kraj, iz katerega prihajajo, kar pogosto izražajo skozi lokalne navade, jezik, glasbo in hrano.</p>
<p>Razlike seveda obstajajo. Prav zaradi njih je izkušnja zanimiva. Kljub temu številni makedonski študenti ugotovijo, da Slovenija ni povsem oddaljena. Nekatere pokrajine spominjajo na dom. Določene besede zvenijo znano. Skupen obrok lahko ustvari enak občutek udobja, tudi ko so jedi drugačne.</p>
<p>Sčasoma te majhne povezave veliko pomenijo. Pomagajo nam razumeti novo državo, ne da bi pri tem izbrisale njeno posebnost.</p>
<h2>Narava je vedno blizu</h2>
<p>O Sloveniji je težko govoriti, ne da bi govorili o naravi.</p>
<p>Več kot polovico države pokrivajo gozdovi, povezanost med naselji in naravno pokrajino pa je vidna skoraj povsod. Začutimo jo, ko se na koncu mestne ulice pokažejo gore, ko reka oblikuje središče mesta ali ko se gozd začne takoj za stanovanjskim naseljem.</p>
<p>Za mnoge med nami je to postalo eden najdragocenejših delov življenja v Sloveniji. Obisk narave ne zahteva vedno velikega načrta. Lahko je kratek sprehod po dolgem dnevu, konec tedna ob jezeru, vožnja s kolesom ali potovanje z vlakom do bližnjega kraja.</p>
<p>Slovenija nas spodbuja, da opazimo letne čase. Pomlad spremeni reke in polja. Poletje prinese dolge večere ter obiske jezer in obale. Jesen obarva gozdove in vinograde. Zima spremeni gore in mestom podari mirnejše vzdušje.</p>
<p>Isti kraj lahko vsakih nekaj mesecev pripoveduje novo zgodbo.</p>
<h2>Kraj, ki postane del naše zgodbe</h2>
<p>Noben uvod ne more v celoti pojasniti neke države.</p>
<p>Slovenija niso samo Bled, Ljubljana, Triglav, jame, gradovi in fotografije zelenih pokrajin. Je tudi prva ulica, ki se jo naučimo brez zemljevida. Je kavarna, v kateri nas začnejo prepoznavati. Je vožnja z vlakom, ki postane znana, beseda, ki jo končno pravilno izgovorimo, ali kraj, ki ga pokažemo nekomu, ki je pravkar prišel.</p>
<p>Za člane naše skupnosti je Slovenija postala veliko različnih stvari. Tukaj študiramo, delamo, gradimo prijateljstva, organiziramo dogodke in ustvarjamo nove spomine. Za nekatere je začasna postaja. Za druge postane dolgoročen dom. V obeh primerih pusti sled.</p>
<p>V zgodbah tega razdelka želimo prikazati Slovenijo, kakršno smo spoznali sami. Ne kot seznam znamenitosti, ampak kot državo pokrajin, ljudi, tradicij in majhnih trenutkov, ki ostanejo z nami.</p>
<p>Dobrodošli v Sloveniji. Vzemite si čas in jo spoznajte.</p>
</div>
</article>
</main>
<!-- START_FOOTER -->
<footer>
<div class="footer-container">
<div class="footer-main">
<div class="footer-info">
<div class="footer-logo">
<img src="../../../images/13-whitelogo.png" alt="Logotip Makedonske študentske organizacije v Sloveniji">
</div>
<p>
Masarykova cesta 24<br>
1000 Ljubljana, Slovenija<br>
+389 02 123 4567<br>
info.msosorg@gmail.com
</p>
<div class="social-icons">
<a href="#" aria-label="Facebook"><i class="fab fa-facebook-f"></i></a>
<a href="#" aria-label="Instagram"><i class="fab fa-instagram"></i></a>
<a href="#" aria-label="YouTube"><i class="fab fa-youtube"></i></a>
</div>
</div>
<div class="footer-links">
<div class="links-column">
<h4>Za študente</h4>
<a href="#">Blog</a>
<a href="#">Galerija</a>
<a href="#">Pogosta vprašanja</a>
<a href="#">Brošura</a>
</div>
<div class="links-column">
<h4>Projekti</h4>
<a href="#">Prihajajoči</a>
<a href="#">Pretekli</a>
</div>
<div class="links-column">
<h4>Organizacija</h4>
<a href="#">O nas</a>
<a href="#">Kontakt</a>
<a href="#">Dokumentacija</a>
</div>
</div>
</div>
<hr>
<div class="footer-bottom">
<p>© MŠOS org 2023 Vse pravice pridržane.</p>
<div class="legal-links">
<a href="#">Politika zasebnosti</a>
<a href="#">Politika piškotkov</a>
<a href="#">Pravni pogoji</a>
</div>
</div>
</div>
<script src="../../../main.js"></script>
</footer>
<!-- END_FOOTER -->
<script src="../../../main.js"></script>
</body>
</html>
+4 -4
View File
@@ -58,8 +58,8 @@
<li><a href="#">Vodič za bruce</a></li>
<li><a href="#">Mentorski program</a></li>
<li><a href="#">Pogosta vprašanja</a></li>
<li><a href="#">Spoznaj Slovenijo</a></li>
<li><a href="#">Spoznaj Severno Makedonijo</a></li>
<li><a href="../si/get-to-know-slovenia/">Spoznaj Slovenijo</a></li>
<li><a href="../si/get-to-know-macedonia/">Spoznaj Makedonijo</a></li>
</ul>
</li>
<li class="menu-item menu-item-has-children">
@@ -130,8 +130,8 @@
<li><a href="#">Vodič za bruce</a></li>
<li><a href="#">Mentorski program</a></li>
<li><a href="#">Pogosta vprašanja</a></li>
<li><a href="#">Spoznaj Slovenijo</a></li>
<li><a href="#">Spoznaj Severno Makedonijo</a></li>
<li><a href="../si/get-to-know-slovenia/">Spoznaj Slovenijo</a></li>
<li><a href="../si/get-to-know-macedonia/">Spoznaj Makedonijo</a></li>
</ul>
</li>
<li class="menu-item menu-item-has-children">
@@ -58,8 +58,8 @@
<li><a href="#">Vodič za bruce</a></li>
<li><a href="#">Mentorski program</a></li>
<li><a href="#">Pogosta vprašanja</a></li>
<li><a href="#">Spoznaj Slovenijo</a></li>
<li><a href="#">Spoznaj Severno Makedonijo</a></li>
<li><a href="../../../si/get-to-know-slovenia/">Spoznaj Slovenijo</a></li>
<li><a href="../../../si/get-to-know-macedonia/">Spoznaj Makedonijo</a></li>
</ul>
</li>
<li class="menu-item menu-item-has-children">
@@ -130,8 +130,8 @@
<li><a href="#">Vodič za bruce</a></li>
<li><a href="#">Mentorski program</a></li>
<li><a href="#">Pogosta vprašanja</a></li>
<li><a href="#">Spoznaj Slovenijo</a></li>
<li><a href="#">Spoznaj Severno Makedonijo</a></li>
<li><a href="../../../si/get-to-know-slovenia/">Spoznaj Slovenijo</a></li>
<li><a href="../../../si/get-to-know-macedonia/">Spoznaj Makedonijo</a></li>
</ul>
</li>
<li class="menu-item menu-item-has-children">
@@ -58,8 +58,8 @@
<li><a href="#">Vodič za bruce</a></li>
<li><a href="#">Mentorski program</a></li>
<li><a href="#">Pogosta vprašanja</a></li>
<li><a href="#">Spoznaj Slovenijo</a></li>
<li><a href="#">Spoznaj Severno Makedonijo</a></li>
<li><a href="../../../si/get-to-know-slovenia/">Spoznaj Slovenijo</a></li>
<li><a href="../../../si/get-to-know-macedonia/">Spoznaj Makedonijo</a></li>
</ul>
</li>
<li class="menu-item menu-item-has-children">
@@ -130,8 +130,8 @@
<li><a href="#">Vodič za bruce</a></li>
<li><a href="#">Mentorski program</a></li>
<li><a href="#">Pogosta vprašanja</a></li>
<li><a href="#">Spoznaj Slovenijo</a></li>
<li><a href="#">Spoznaj Severno Makedonijo</a></li>
<li><a href="../../../si/get-to-know-slovenia/">Spoznaj Slovenijo</a></li>
<li><a href="../../../si/get-to-know-macedonia/">Spoznaj Makedonijo</a></li>
</ul>
</li>
<li class="menu-item menu-item-has-children">
@@ -58,8 +58,8 @@
<li><a href="#">Vodič za bruce</a></li>
<li><a href="#">Mentorski program</a></li>
<li><a href="#">Pogosta vprašanja</a></li>
<li><a href="#">Spoznaj Slovenijo</a></li>
<li><a href="#">Spoznaj Severno Makedonijo</a></li>
<li><a href="../../../si/get-to-know-slovenia/">Spoznaj Slovenijo</a></li>
<li><a href="../../../si/get-to-know-macedonia/">Spoznaj Makedonijo</a></li>
</ul>
</li>
<li class="menu-item menu-item-has-children">
@@ -130,8 +130,8 @@
<li><a href="#">Vodič za bruce</a></li>
<li><a href="#">Mentorski program</a></li>
<li><a href="#">Pogosta vprašanja</a></li>
<li><a href="#">Spoznaj Slovenijo</a></li>
<li><a href="#">Spoznaj Severno Makedonijo</a></li>
<li><a href="../../../si/get-to-know-slovenia/">Spoznaj Slovenijo</a></li>
<li><a href="../../../si/get-to-know-macedonia/">Spoznaj Makedonijo</a></li>
</ul>
</li>
<li class="menu-item menu-item-has-children">
+4 -4
View File
@@ -58,8 +58,8 @@
<li><a href="#">Vodič za bruce</a></li>
<li><a href="#">Mentorski program</a></li>
<li><a href="#">Pogosta vprašanja</a></li>
<li><a href="#">Spoznaj Slovenijo</a></li>
<li><a href="#">Spoznaj Severno Makedonijo</a></li>
<li><a href="../../si/get-to-know-slovenia/">Spoznaj Slovenijo</a></li>
<li><a href="../../si/get-to-know-macedonia/">Spoznaj Makedonijo</a></li>
</ul>
</li>
<li class="menu-item menu-item-has-children">
@@ -130,8 +130,8 @@
<li><a href="#">Vodič za bruce</a></li>
<li><a href="#">Mentorski program</a></li>
<li><a href="#">Pogosta vprašanja</a></li>
<li><a href="#">Spoznaj Slovenijo</a></li>
<li><a href="#">Spoznaj Severno Makedonijo</a></li>
<li><a href="../../si/get-to-know-slovenia/">Spoznaj Slovenijo</a></li>
<li><a href="../../si/get-to-know-macedonia/">Spoznaj Makedonijo</a></li>
</ul>
</li>
<li class="menu-item menu-item-has-children">
@@ -58,8 +58,8 @@
<li><a href="#">Vodič za bruce</a></li>
<li><a href="#">Mentorski program</a></li>
<li><a href="#">Pogosta vprašanja</a></li>
<li><a href="#">Spoznaj Slovenijo</a></li>
<li><a href="#">Spoznaj Severno Makedonijo</a></li>
<li><a href="../../../si/get-to-know-slovenia/">Spoznaj Slovenijo</a></li>
<li><a href="../../../si/get-to-know-macedonia/">Spoznaj Makedonijo</a></li>
</ul>
</li>
<li class="menu-item menu-item-has-children">
@@ -130,8 +130,8 @@
<li><a href="#">Vodič za bruce</a></li>
<li><a href="#">Mentorski program</a></li>
<li><a href="#">Pogosta vprašanja</a></li>
<li><a href="#">Spoznaj Slovenijo</a></li>
<li><a href="#">Spoznaj Severno Makedonijo</a></li>
<li><a href="../../../si/get-to-know-slovenia/">Spoznaj Slovenijo</a></li>
<li><a href="../../../si/get-to-know-macedonia/">Spoznaj Makedonijo</a></li>
</ul>
</li>
<li class="menu-item menu-item-has-children">
@@ -58,8 +58,8 @@
<li><a href="#">Vodič za bruce</a></li>
<li><a href="#">Mentorski program</a></li>
<li><a href="#">Pogosta vprašanja</a></li>
<li><a href="#">Spoznaj Slovenijo</a></li>
<li><a href="#">Spoznaj Severno Makedonijo</a></li>
<li><a href="../../../si/get-to-know-slovenia/">Spoznaj Slovenijo</a></li>
<li><a href="../../../si/get-to-know-macedonia/">Spoznaj Makedonijo</a></li>
</ul>
</li>
<li class="menu-item menu-item-has-children">
@@ -130,8 +130,8 @@
<li><a href="#">Vodič za bruce</a></li>
<li><a href="#">Mentorski program</a></li>
<li><a href="#">Pogosta vprašanja</a></li>
<li><a href="#">Spoznaj Slovenijo</a></li>
<li><a href="#">Spoznaj Severno Makedonijo</a></li>
<li><a href="../../../si/get-to-know-slovenia/">Spoznaj Slovenijo</a></li>
<li><a href="../../../si/get-to-know-macedonia/">Spoznaj Makedonijo</a></li>
</ul>
</li>
<li class="menu-item menu-item-has-children">
@@ -58,8 +58,8 @@
<li><a href="#">Vodič za bruce</a></li>
<li><a href="#">Mentorski program</a></li>
<li><a href="#">Pogosta vprašanja</a></li>
<li><a href="#">Spoznaj Slovenijo</a></li>
<li><a href="#">Spoznaj Severno Makedonijo</a></li>
<li><a href="../../../si/get-to-know-slovenia/">Spoznaj Slovenijo</a></li>
<li><a href="../../../si/get-to-know-macedonia/">Spoznaj Makedonijo</a></li>
</ul>
</li>
<li class="menu-item menu-item-has-children">
@@ -130,8 +130,8 @@
<li><a href="#">Vodič za bruce</a></li>
<li><a href="#">Mentorski program</a></li>
<li><a href="#">Pogosta vprašanja</a></li>
<li><a href="#">Spoznaj Slovenijo</a></li>
<li><a href="#">Spoznaj Severno Makedonijo</a></li>
<li><a href="../../../si/get-to-know-slovenia/">Spoznaj Slovenijo</a></li>
<li><a href="../../../si/get-to-know-macedonia/">Spoznaj Makedonijo</a></li>
</ul>
</li>
<li class="menu-item menu-item-has-children">
@@ -58,8 +58,8 @@
<li><a href="#">Vodič za bruce</a></li>
<li><a href="#">Mentorski program</a></li>
<li><a href="#">Pogosta vprašanja</a></li>
<li><a href="#">Spoznaj Slovenijo</a></li>
<li><a href="#">Spoznaj Severno Makedonijo</a></li>
<li><a href="../../../si/get-to-know-slovenia/">Spoznaj Slovenijo</a></li>
<li><a href="../../../si/get-to-know-macedonia/">Spoznaj Makedonijo</a></li>
</ul>
</li>
<li class="menu-item menu-item-has-children">
@@ -130,8 +130,8 @@
<li><a href="#">Vodič za bruce</a></li>
<li><a href="#">Mentorski program</a></li>
<li><a href="#">Pogosta vprašanja</a></li>
<li><a href="#">Spoznaj Slovenijo</a></li>
<li><a href="#">Spoznaj Severno Makedonijo</a></li>
<li><a href="../../../si/get-to-know-slovenia/">Spoznaj Slovenijo</a></li>
<li><a href="../../../si/get-to-know-macedonia/">Spoznaj Makedonijo</a></li>
</ul>
</li>
<li class="menu-item menu-item-has-children">
@@ -58,8 +58,8 @@
<li><a href="#">Vodič za bruce</a></li>
<li><a href="#">Mentorski program</a></li>
<li><a href="#">Pogosta vprašanja</a></li>
<li><a href="#">Spoznaj Slovenijo</a></li>
<li><a href="#">Spoznaj Severno Makedonijo</a></li>
<li><a href="../../../si/get-to-know-slovenia/">Spoznaj Slovenijo</a></li>
<li><a href="../../../si/get-to-know-macedonia/">Spoznaj Makedonijo</a></li>
</ul>
</li>
<li class="menu-item menu-item-has-children">
@@ -130,8 +130,8 @@
<li><a href="#">Vodič za bruce</a></li>
<li><a href="#">Mentorski program</a></li>
<li><a href="#">Pogosta vprašanja</a></li>
<li><a href="#">Spoznaj Slovenijo</a></li>
<li><a href="#">Spoznaj Severno Makedonijo</a></li>
<li><a href="../../../si/get-to-know-slovenia/">Spoznaj Slovenijo</a></li>
<li><a href="../../../si/get-to-know-macedonia/">Spoznaj Makedonijo</a></li>
</ul>
</li>
<li class="menu-item menu-item-has-children">
@@ -58,8 +58,8 @@
<li><a href="#">Vodič za bruce</a></li>
<li><a href="#">Mentorski program</a></li>
<li><a href="#">Pogosta vprašanja</a></li>
<li><a href="#">Spoznaj Slovenijo</a></li>
<li><a href="#">Spoznaj Severno Makedonijo</a></li>
<li><a href="../../../si/get-to-know-slovenia/">Spoznaj Slovenijo</a></li>
<li><a href="../../../si/get-to-know-macedonia/">Spoznaj Makedonijo</a></li>
</ul>
</li>
<li class="menu-item menu-item-has-children">
@@ -130,8 +130,8 @@
<li><a href="#">Vodič za bruce</a></li>
<li><a href="#">Mentorski program</a></li>
<li><a href="#">Pogosta vprašanja</a></li>
<li><a href="#">Spoznaj Slovenijo</a></li>
<li><a href="#">Spoznaj Severno Makedonijo</a></li>
<li><a href="../../../si/get-to-know-slovenia/">Spoznaj Slovenijo</a></li>
<li><a href="../../../si/get-to-know-macedonia/">Spoznaj Makedonijo</a></li>
</ul>
</li>
<li class="menu-item menu-item-has-children">