Footer: correct legal name spelling and unify left-column text style

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>

si/student-welcome-guide/index.html

@@ -438,7 +438,7 @@
                 <div class="footer-logo">
                     <img src="../../images/13-whitelogo.png" alt="Logotip Makedonske študentske organizacije v Sloveniji">
                 </div>
-                <p class="footer-legal-name">Društvo Makedonska Študentska Organizacija v Sloveniji za študentsko potporo i kulturno sodelovanie</p>
+                <p class="footer-legal-name">Društvo Makedonska Študentska Organizacija v Sloveniji za študentsko podporo in kulturno sodelovanje</p>
                 <p>
                     Masarykova cesta 24<br>
                     1000 Ljubljana, Slovenija<br>