Student Welcome Guide: batch fixes from changes-2 review (EN/MK/SI)

Layout / CSS (css/pages/_guide.css):
- Left-align .guide-checklist and .guide-steps (margin 16px 0) so bullet
  lists no longer drift right inside the flex article-body.
- Make .guide-table-wrap shrink to the viewport (width:100%; min-width:0)
  so wide tables scroll horizontally on mobile instead of overflowing.
- Add a reusable .guide-cta pill button for inline calls to action.

Content, applied across all three languages:
- Replace the info-pill row (guide-meta) on every guide page with a
  "Last checked" eyebrow above the title.
- application-deadlines: correct "North Macedonian citizen" to
  "Citizen of North Macedonia".
- study-cities: reword the "X map:" run-on paragraphs, give Nova Gorica
  and Celje proper strengths/challenges bullet lists.
- tuition-and-scholarships: fix the leftover "Link the exact call" note
  and add a prominent SRIPS 380th-call button.
- student-accommodation: retitle to "full-time student", delete the SRCe
  brokerage paragraph, add an ownership-check (land register / GURS)
  paragraph.
- prepare-to-move: add bus, flight, airport-transfer and car-sharing
  providers with links.
- administrative-basics: link the DR-02 form and FURS tax-number page and
  the bank-account blog; remove the "A common sequence" section.
- official-sources-and-checklists: remove the "Checklists to build"
  section and the pre-publication reminder sentence, and tidy the meta
  description that referenced the removed section.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>

mk/student-welcome-guide/official-sources-and-checklists/index.html

@@ -22,7 +22,7 @@
       gtag('config', 'G-WVYV807VSS');
     </script>
     <script src="/consent.js" defer></script>
-    <meta name="description" content="Главните официјални линкови зад овој водич, групирани по теми, плус листите за проверка и како да се управуваат изворите.">
+    <meta name="description" content="Главните официјални линкови зад овој водич, групирани по теми и како да се управуваат изворите.">
     <link rel="canonical" href="https://msosorg.com/mk/student-welcome-guide/official-sources-and-checklists/">
     <link rel="alternate" hreflang="en" href="https://msosorg.com/en/student-welcome-guide/official-sources-and-checklists/">
     <link rel="alternate" hreflang="mk" href="https://msosorg.com/mk/student-welcome-guide/official-sources-and-checklists/">
@@ -31,7 +31,7 @@
     <meta property="og:type" content="website">
     <meta property="og:site_name" content="Македонска студентска организација во Словенија">
     <meta property="og:title" content="Официјални извори и листи за проверка - MSOS">
-    <meta property="og:description" content="Главните официјални линкови зад овој водич, групирани по теми, плус листите за проверка и како да се управуваат изворите.">
+    <meta property="og:description" content="Главните официјални линкови зад овој водич, групирани по теми и како да се управуваат изворите.">
     <meta property="og:url" content="https://msosorg.com/mk/student-welcome-guide/official-sources-and-checklists/">
     <meta property="og:image" content="https://msosorg.com/images/og-default.jpg">
     <meta property="og:locale" content="mk_MK">
@@ -39,10 +39,10 @@
     <meta property="og:locale:alternate" content="sl_SI">
     <meta name="twitter:card" content="summary_large_image">
     <meta name="twitter:title" content="Официјални извори и листи за проверка - MSOS">
-    <meta name="twitter:description" content="Главните официјални линкови зад овој водич, групирани по теми, плус листите за проверка и како да се управуваат изворите.">
+    <meta name="twitter:description" content="Главните официјални линкови зад овој водич, групирани по теми и како да се управуваат изворите.">
     <meta name="twitter:image" content="https://msosorg.com/images/og-default.jpg">
     <script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"Organization","name":"Македонска студентска организација во Словенија","alternateName":"MSOS","url":"https://msosorg.com/mk/","logo":"https://msosorg.com/images/1-logo.png","email":"info@msosorg.com","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Masarykova cesta 24","postalCode":"1000","addressLocality":"Ljubljana","addressCountry":"SI"},"sameAs":["https://www.facebook.com/msos.org","https://www.instagram.com/msosorg_com","https://www.linkedin.com/company/msos-org","https://www.youtube.com/@msosorg"]}</script>
-    <script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"Article","headline":"Официјални извори и листи за проверка","description":"Главните официјални линкови зад овој водич, групирани по теми, плус листите за проверка и како да се управуваат изворите.","image":"https://msosorg.com/images/og-default.jpg","inLanguage":"mk","author":{"@type":"Organization","name":"Македонска студентска организација во Словенија","url":"https://msosorg.com/mk/"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Македонска студентска организација во Словенија","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https://msosorg.com/images/1-logo.png"}},"mainEntityOfPage":"https://msosorg.com/mk/student-welcome-guide/official-sources-and-checklists/"}</script>
+    <script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"Article","headline":"Официјални извори и листи за проверка","description":"Главните официјални линкови зад овој водич, групирани по теми и како да се управуваат изворите.","image":"https://msosorg.com/images/og-default.jpg","inLanguage":"mk","author":{"@type":"Organization","name":"Македонска студентска организација во Словенија","url":"https://msosorg.com/mk/"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Македонска студентска организација во Словенија","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https://msosorg.com/images/1-logo.png"}},"mainEntityOfPage":"https://msosorg.com/mk/student-welcome-guide/official-sources-and-checklists/"}</script>
     <script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Дома","item":"https://msosorg.com/mk/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Водич за добредојде","item":"https://msosorg.com/mk/student-welcome-guide/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Официјални извори и листи за проверка","item":"https://msosorg.com/mk/student-welcome-guide/official-sources-and-checklists/"}]}</script>
     <link rel="icon" type="image/png" href="/favicon-96x96.png" sizes="96x96">
     <link rel="icon" type="image/svg+xml" href="/favicon.svg">
@@ -195,8 +195,9 @@
     <main class="article-page">
         <article class="article-container">
             <header class="article-header">
+                <p class="article-publish-date">Последна проверка: 30 јули 2026</p>
                 <h1>Официјални извори и листи за проверка</h1>
-                <p class="article-subtitle">Главните официјални линкови зад овој водич, групирани по теми, плус листите за проверка и како да се управуваат изворите.</p>
+                <p class="article-subtitle">Главните официјални линкови зад овој водич, групирани по теми и како да се управуваат изворите.</p>
             </header>
             <figure class="guide-hero-image">
                 <img width="1400" height="933" fetchpriority="high" decoding="async" src="../../../images/guide-official-sources-and-checklists.webp" alt="Meet Student Slovenia 2024, настан на МСОС.">
@@ -209,12 +210,6 @@
             <div class="gd-body"><strong>Добро е да се знае</strong>Овој водич е составен од студенти, а не од професионалци или официјални тела. Наменет е да ви помогне вам и на вашите родители низ уписот и снаоѓањето во животот во Словенија. Некои податоци може да се променат или застарат, затоа секогаш проверувајте ги официјалните извори и потврдете го важното кај надлежните институции. Не преземаме одговорност за погрешни, застарени или погрешно разбрани информации &mdash; но секогаш со задоволство ќе помогнеме. Ако забележите нешто што не е точно, кажете ни во делот &bdquo;Дали оваа страница беше корисна?&ldquo; на дното на страницата.</div>
         </div>
 
-                <div class="guide-meta">
-                    <span class="guide-tag ">Се однесува на: студенти од Македонија</span>
-                    <span class="guide-tag ">Последна проверка: 30 јули 2026</span>
-                    <span class="guide-tag is-frequent">Тип на ажурирање: Често се менува</span>
-                </div>
-
                 <aside class="guide-box guide-box--warning">
                     <p class="guide-box-title"><i class="fas fa-triangle-exclamation" aria-hidden="true"></i>Проверете ги најновите информации</p>
                     <p>Оваа страница е последно проверена на 30 јули 2026 и се однесува на официјалните линкови и податоци собрани во 2026. Роковите, таксите, потребните документи, условите за подобност и административните постапки може да се променат. Проверете ги информациите директно кај надлежната институција пред да поднесете пријава или да донесете важна одлука.</p>
@@ -270,19 +265,9 @@
                     <li><a href="https://www.slonline.si/" target="_blank" rel="noopener">Slonline бесплатен курс по словенечки</a></li>
                 </ul>
 
-                <h2>Листи за проверка за изработка</h2>
-
-                <ul class="guide-checklist">
-                    <li>Додипломска пријава, магистерска пријава и документи за признавање</li>
-                    <li>Дозвола за престој и RM/SI 3</li>
-                    <li>Разгледување сместување и приватен договор за изнајмување</li>
-                    <li>Пакување, први 72 часа и прва недела</li>
-                    <li>Годишна обнова и дипломирање и заминување</li>
-                </ul>
-
                 <aside class="guide-box guide-box--msos">
                     <p class="guide-box-title"><i class="fas fa-comment" aria-hidden="true"></i>Од студентско искуство</p>
-                    <p>Како конечен авторитет користете ја установата надлежна за постапката. МСОС ги објаснува, организира и преведува информациите, притоа јасно упатувајќи ги студентите до службата што може да издаде обврзувачки одговор. Пред објавување, потврдете го тековниот износ на доволно средства, таксите за престој, македонската листа за RM/SI 3, тековните цени на IJPP и велосипеди, работното време на здравството по градови и проверените линкови за македонските заеднички групи.</p>
+                    <p>Како конечен авторитет користете ја установата надлежна за постапката. МСОС ги објаснува, организира и преведува информациите, притоа јасно упатувајќи ги студентите до службата што може да издаде обврзувачки одговор.</p>
                 </aside>
 
                 <h2>Извори и дополнителни информации</h2>