SEO polish: OG image, favicons, 404, article schema, image optimization

- Add branded 1200x630 og-default.jpg; article pages use their hero as
  og:image, others use the default
- Wire the existing (previously unlinked) favicon set into every page
- Add branded 404.html with root-absolute paths + noindex
- Emit Article + localized BreadcrumbList JSON-LD on all article pages
- Convert 74 heavy served photos to WebP (28MB -> 8.5MB, -70%), rewrite
  references, add loading=lazy/decoding=async to below-fold images and
  fetchpriority=high to heroes (protect LCP)
- Stop tracking images/original/ (458MB of unused source masters; kept on
  disk, gitignored) and ignore .playwright-mcp/

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
popovskikandClaude Opus 4.8 committed 2026-08-02 12:15:53 +02:00
1 parent b393859467
commit 314667f692
429 files changed
+2559 -1106

No files matched your search

@@ -16,15 +16,22 @@
<meta property="og:title" content="Првиот вкус на словенечката кујна - MSOS">
<meta property="og:description" content="Започнете со штрукљи, јота, жликрофи, фрика, бограч и потица. Заедно тие покажуваат кујна обликувана од региони, а не од едно фиксно мени.">
<meta property="og:url" content="https://msosorg.com/mk/get-to-know-slovenia/a-first-taste-of-slovenian-food/">
<meta property="og:image" content="https://msosorg.com/images/slovenia-food-regional-table-hero.jpg">
<meta property="og:image" content="https://msosorg.com/images/slovenia-food-regional-table-hero.webp">
<meta property="og:locale" content="mk_MK">
<meta property="og:locale:alternate" content="en_GB">
<meta property="og:locale:alternate" content="sl_SI">
<meta name="twitter:card" content="summary_large_image">
<meta name="twitter:title" content="Првиот вкус на словенечката кујна - MSOS">
<meta name="twitter:description" content="Започнете со штрукљи, јота, жликрофи, фрика, бограч и потица. Заедно тие покажуваат кујна обликувана од региони, а не од едно фиксно мени.">
<meta name="twitter:image" content="https://msosorg.com/images/slovenia-food-regional-table-hero.jpg">
<meta name="twitter:image" content="https://msosorg.com/images/slovenia-food-regional-table-hero.webp">
<script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"Organization","name":"Македонска студентска организација во Словенија","alternateName":"MSOS","url":"https://msosorg.com/mk/","logo":"https://msosorg.com/images/1-logo.png","email":"info@msosorg.com","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Masarykova cesta 24","postalCode":"1000","addressLocality":"Ljubljana","addressCountry":"SI"},"sameAs":["https://www.facebook.com/msos.org","https://www.instagram.com/msosorg_com","https://www.linkedin.com/company/msos-org","https://www.youtube.com/@msosorg"]}</script>
<script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"Article","headline":"Првиот вкус на словенечката кујна","description":"Започнете со штрукљи, јота, жликрофи, фрика, бограч и потица. Заедно тие покажуваат кујна обликувана од региони, а не од едно фиксно мени.","image":"https://msosorg.com/images/slovenia-food-regional-table-hero.webp","inLanguage":"mk","author":{"@type":"Organization","name":"Македонска студентска организација во Словенија","url":"https://msosorg.com/mk/"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Македонска студентска организација во Словенија","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https://msosorg.com/images/1-logo.png"}},"mainEntityOfPage":"https://msosorg.com/mk/get-to-know-slovenia/a-first-taste-of-slovenian-food/"}</script>
<script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Дома","item":"https://msosorg.com/mk/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Запознај ја Словенија","item":"https://msosorg.com/mk/get-to-know-slovenia/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Првиот вкус на словенечката кујна","item":"https://msosorg.com/mk/get-to-know-slovenia/a-first-taste-of-slovenian-food/"}]}</script>
<link rel="icon" type="image/png" href="/favicon-96x96.png" sizes="96x96">
<link rel="icon" type="image/svg+xml" href="/favicon.svg">
<link rel="shortcut icon" href="/favicon.ico">
<link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="/apple-touch-icon.png">
<link rel="manifest" href="/site.webmanifest">
<!-- SEO:END -->
<!-- Google Fonts -->
<link rel="preconnect" href="https://fonts.googleapis.com">
@@ -172,7 +179,7 @@
</header>
<figure class="article-main-image">
<img src="../../../images/slovenia-food-regional-table-hero.jpg" alt="Several regional Slovenian dishes served together on a table">
<img fetchpriority="high" src="../../../images/slovenia-food-regional-table-hero.webp" alt="Several regional Slovenian dishes served together on a table">
<figcaption>Избор од традиционални словенечки јадења. Фото: <a href="https://www.tasteslovenia.si/en/taste-slovenia/traditional-slovenian-food/" target="_blank" rel="noopener">tasteslovenia.si</a></figcaption>
</figure>
@@ -224,7 +231,7 @@
<p>Ова е добар потсетник дека наследството не се наоѓа само во згради и музеи. Може да преживее и во формата на едно тестено парче.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img src="../../../images/slovenia-food-idrijski-zlikrofi.jpg" alt="Idrijski žlikrofi served with a meat sauce">
<img loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/slovenia-food-idrijski-zlikrofi.webp" alt="Idrijski žlikrofi served with a meat sauce">
<figcaption>Идријски жликрофи, специјалитет од Идрија. Фото: <a href="https://www.turisticnekmetije.si/fr/gastronomie/recettes/recette/idrijski-zlikrofi-z-mesno-omako" target="_blank" rel="noopener">turisticnekmetije.si</a></figcaption>
</figure>
@@ -241,7 +248,7 @@
<p>Пробајте ја таму каде што локалното сирење е центар на јадењето, а не само додаток.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img src="../../../images/slovenia-food-frika.jpg" alt="Frika made with local cheese and potatoes">
<img loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/slovenia-food-frika.webp" alt="Frika made with local cheese and potatoes">
<figcaption>Фрика, јадење од сирење и компир од долината на Соча. Фото: <a href="https://jernejkitchen.com/" target="_blank" rel="noopener">jernejkitchen.com</a></figcaption>
</figure>
@@ -270,7 +277,7 @@
<p>Купено парче го претставува вкусот. Домашна потица раскажува поширока приказна.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img src="../../../images/slovenia-food-potica.jpg" alt="Sliced walnut potica baked in a traditional round mould">
<img loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/slovenia-food-potica.jpg" alt="Sliced walnut potica baked in a traditional round mould">
<figcaption>Потица, традиционален словенечки виен колач. Фото: <a href="https://www.zps.si/prehrana/recept-za-slovensko-potico-z-rozinami-2023-04-05" target="_blank" rel="noopener">zps.si</a></figcaption>
</figure>
@@ -295,7 +302,7 @@
<div class="footer-main">
<div class="footer-info">
<div class="footer-logo">
<img src="../../../images/13-whitelogo.png" alt="Логотип на Македонската студентска организација во Словенија">
<img loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/13-whitelogo.png" alt="Логотип на Македонската студентска организација во Словенија">
</div>
<p class="footer-legal-name">Društvo Makedonska Študentska Organizacija v Sloveniji za študentsko podporo in kulturno sodelovanje</p>
<p>
+14 -9
View File
@@ -16,15 +16,20 @@
<meta property="og:title" content="Запознај ја Словенија - MSOS">
<meta property="og:description" content="Словенија можеби е мала на картата, но меѓу Алпите, Јадранското Море, зелените реки, старите градови и мирните места има многу што да се открие. Преку овие…">
<meta property="og:url" content="https://msosorg.com/mk/get-to-know-slovenia/">
<meta property="og:image" content="https://msosorg.com/images/1-logo.png">
<meta property="og:image" content="https://msosorg.com/images/og-default.jpg">
<meta property="og:locale" content="mk_MK">
<meta property="og:locale:alternate" content="en_GB">
<meta property="og:locale:alternate" content="sl_SI">
<meta name="twitter:card" content="summary_large_image">
<meta name="twitter:title" content="Запознај ја Словенија - MSOS">
<meta name="twitter:description" content="Словенија можеби е мала на картата, но меѓу Алпите, Јадранското Море, зелените реки, старите градови и мирните места има многу што да се открие. Преку овие…">
<meta name="twitter:image" content="https://msosorg.com/images/1-logo.png">
<meta name="twitter:image" content="https://msosorg.com/images/og-default.jpg">
<script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"Organization","name":"Македонска студентска организација во Словенија","alternateName":"MSOS","url":"https://msosorg.com/mk/","logo":"https://msosorg.com/images/1-logo.png","email":"info@msosorg.com","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Masarykova cesta 24","postalCode":"1000","addressLocality":"Ljubljana","addressCountry":"SI"},"sameAs":["https://www.facebook.com/msos.org","https://www.instagram.com/msosorg_com","https://www.linkedin.com/company/msos-org","https://www.youtube.com/@msosorg"]}</script>
<link rel="icon" type="image/png" href="/favicon-96x96.png" sizes="96x96">
<link rel="icon" type="image/svg+xml" href="/favicon.svg">
<link rel="shortcut icon" href="/favicon.ico">
<link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="/apple-touch-icon.png">
<link rel="manifest" href="/site.webmanifest">
<!-- SEO:END -->
<!-- Google Fonts -->
<link rel="preconnect" href="https://fonts.googleapis.com">
@@ -196,7 +201,7 @@
<!-- Story: Добредојдовте во Словенија -->
<article class="post-card" data-category="identity">
<a href="welcome-to-slovenia/" class="post-link">
<img src="../../images/slovenia-welcome-hero.jpg" alt="Lake Jasna near Kranjska Gora, with mountain peaks reflected in the water" class="post-image">
<img loading="lazy" decoding="async" src="../../images/slovenia-welcome-hero.webp" alt="Lake Jasna near Kranjska Gora, with mountain peaks reflected in the water" class="post-image">
<div class="post-content">
<p class="post-meta">Тим на МСОС • Луѓе и идентитет</p>
<h3 class="post-title">Добредојдовте во Словенија</h3>
@@ -207,7 +212,7 @@
<!-- Story: Љубљана низ нашите очи -->
<article class="post-card" data-category="places">
<a href="ljubljana-through-our-eyes/" class="post-link">
<img src="../../images/slovenia-ljubljana-river-life-hero.jpg" alt="A crowd gathered along the Ljubljanica during an event in central Ljubljana" class="post-image">
<img loading="lazy" decoding="async" src="../../images/slovenia-ljubljana-river-life-hero.webp" alt="A crowd gathered along the Ljubljanica during an event in central Ljubljana" class="post-image">
<div class="post-content">
<p class="post-meta">Тим на МСОС • Места и природа</p>
<h3 class="post-title">Љубљана низ нашите очи</h3>
@@ -218,7 +223,7 @@
<!-- Story: Блед, повеќе од познатата глетка -->
<article class="post-card" data-category="places">
<a href="lake-bled-beyond-the-famous-view/" class="post-link">
<img src="../../images/slovenia-bled-lakeside-walk-hero.jpg" alt="A walking path beside Lake Bled with the island and mountains in view" class="post-image">
<img loading="lazy" decoding="async" src="../../images/slovenia-bled-lakeside-walk-hero.webp" alt="A walking path beside Lake Bled with the island and mountains in view" class="post-image">
<div class="post-content">
<p class="post-meta">Тим на МСОС • Места и природа</p>
<h3 class="post-title">Блед, повеќе од познатата глетка</h3>
@@ -229,7 +234,7 @@
<!-- Story: Првиот вкус на словенечката кујна -->
<article class="post-card" data-category="food">
<a href="a-first-taste-of-slovenian-food/" class="post-link">
<img src="../../images/slovenia-food-regional-table-hero.jpg" alt="Several regional Slovenian dishes served together on a table" class="post-image">
<img loading="lazy" decoding="async" src="../../images/slovenia-food-regional-table-hero.webp" alt="Several regional Slovenian dishes served together on a table" class="post-image">
<div class="post-content">
<p class="post-meta">Тим на МСОС • Храна и вкусови</p>
<h3 class="post-title">Првиот вкус на словенечката кујна</h3>
@@ -240,7 +245,7 @@
<!-- Story: Словенечки навики што можеби ќе ве изненадат -->
<article class="post-card" data-category="culture">
<a href="slovenian-habits-that-may-surprise-you/" class="post-link">
<img src="../../images/slovenia-habits-guest-slippers-hero.jpg" alt="A pair of slippers by the entrance of a Slovenian home" class="post-image">
<img loading="lazy" decoding="async" src="../../images/slovenia-habits-guest-slippers-hero.webp" alt="A pair of slippers by the entrance of a Slovenian home" class="post-image">
<div class="post-content">
<p class="post-meta">Тим на МСОС • Култура и традиции</p>
<h3 class="post-title">Словенечки навики што можеби ќе ве изненадат</h3>
@@ -251,7 +256,7 @@
<!-- Story: Приказните на Словенија во камен и традиција -->
<article class="post-card" data-category="heritage">
<a href="slovenias-stories-in-stone-and-tradition/" class="post-link">
<img src="../../images/slovenia-heritage-plecnik-daily-life-hero.jpg" alt="A Plečnik-designed public space beside the Ljubljanica" class="post-image">
<img loading="lazy" decoding="async" src="../../images/slovenia-heritage-plecnik-daily-life-hero.webp" alt="A Plečnik-designed public space beside the Ljubljanica" class="post-image">
<div class="post-content">
<p class="post-meta">Тим на МСОС • Историја и наследство</p>
<h3 class="post-title">Приказните на Словенија во камен и традиција</h3>
@@ -280,7 +285,7 @@
<div class="footer-main">
<div class="footer-info">
<div class="footer-logo">
<img src="../../images/13-whitelogo.png" alt="Логотип на Македонската студентска организација во Словенија">
<img loading="lazy" decoding="async" src="../../images/13-whitelogo.png" alt="Логотип на Македонската студентска организација во Словенија">
</div>
<p class="footer-legal-name">Društvo Makedonska Študentska Organizacija v Sloveniji za študentsko podporo in kulturno sodelovanje</p>
<p>
@@ -16,15 +16,22 @@
<meta property="og:title" content="Блед, повеќе од познатата глетка - MSOS">
<meta property="og:description" content="Островот е сликата што сите ја знаат. Вистинскиот карактер на Блед се појавува кога ќе го обиколиме езерото и ќе дозволиме погледот постојано да се менува.">
<meta property="og:url" content="https://msosorg.com/mk/get-to-know-slovenia/lake-bled-beyond-the-famous-view/">
<meta property="og:image" content="https://msosorg.com/images/slovenia-bled-lakeside-walk-hero.jpg">
<meta property="og:image" content="https://msosorg.com/images/slovenia-bled-lakeside-walk-hero.webp">
<meta property="og:locale" content="mk_MK">
<meta property="og:locale:alternate" content="en_GB">
<meta property="og:locale:alternate" content="sl_SI">
<meta name="twitter:card" content="summary_large_image">
<meta name="twitter:title" content="Блед, повеќе од познатата глетка - MSOS">
<meta name="twitter:description" content="Островот е сликата што сите ја знаат. Вистинскиот карактер на Блед се појавува кога ќе го обиколиме езерото и ќе дозволиме погледот постојано да се менува.">
<meta name="twitter:image" content="https://msosorg.com/images/slovenia-bled-lakeside-walk-hero.jpg">
<meta name="twitter:image" content="https://msosorg.com/images/slovenia-bled-lakeside-walk-hero.webp">
<script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"Organization","name":"Македонска студентска организација во Словенија","alternateName":"MSOS","url":"https://msosorg.com/mk/","logo":"https://msosorg.com/images/1-logo.png","email":"info@msosorg.com","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Masarykova cesta 24","postalCode":"1000","addressLocality":"Ljubljana","addressCountry":"SI"},"sameAs":["https://www.facebook.com/msos.org","https://www.instagram.com/msosorg_com","https://www.linkedin.com/company/msos-org","https://www.youtube.com/@msosorg"]}</script>
<script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"Article","headline":"Блед, повеќе од познатата глетка","description":"Островот е сликата што сите ја знаат. Вистинскиот карактер на Блед се појавува кога ќе го обиколиме езерото и ќе дозволиме погледот постојано да се менува.","image":"https://msosorg.com/images/slovenia-bled-lakeside-walk-hero.webp","inLanguage":"mk","author":{"@type":"Organization","name":"Македонска студентска организација во Словенија","url":"https://msosorg.com/mk/"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Македонска студентска организација во Словенија","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https://msosorg.com/images/1-logo.png"}},"mainEntityOfPage":"https://msosorg.com/mk/get-to-know-slovenia/lake-bled-beyond-the-famous-view/"}</script>
<script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Дома","item":"https://msosorg.com/mk/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Запознај ја Словенија","item":"https://msosorg.com/mk/get-to-know-slovenia/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Блед, повеќе од познатата глетка","item":"https://msosorg.com/mk/get-to-know-slovenia/lake-bled-beyond-the-famous-view/"}]}</script>
<link rel="icon" type="image/png" href="/favicon-96x96.png" sizes="96x96">
<link rel="icon" type="image/svg+xml" href="/favicon.svg">
<link rel="shortcut icon" href="/favicon.ico">
<link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="/apple-touch-icon.png">
<link rel="manifest" href="/site.webmanifest">
<!-- SEO:END -->
<!-- Google Fonts -->
<link rel="preconnect" href="https://fonts.googleapis.com">
@@ -172,7 +179,7 @@
</header>
<figure class="article-main-image">
<img src="../../../images/slovenia-bled-lakeside-walk-hero.jpg" alt="A walking path beside Lake Bled with the island and mountains in view">
<img fetchpriority="high" src="../../../images/slovenia-bled-lakeside-walk-hero.webp" alt="A walking path beside Lake Bled with the island and mountains in view">
<figcaption>Езеро Блед. Фото: <a href="https://slovenia-activities.com/blog/lake-bled-hikes-and-walks/" target="_blank" rel="noopener">slovenia-activities.com</a></figcaption>
</figure>
@@ -214,7 +221,7 @@
<p>И без посета на островот, Млино вреди за пауза. Од тука езерото веќе не изгледа како стандардна разгледница. Островот е поблиску, замокот е повеќе на страна, а планините заземаат поголем дел од позадината.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img src="../../../images/slovenia-bled-penzion-mlino.jpg" alt="A boat on Lake Bled by the shore at Mlino">
<img loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/slovenia-bled-penzion-mlino.webp" alt="A boat on Lake Bled by the shore at Mlino">
<figcaption>Млино, Блед. Фото: <a href="https://www.tripadvisor.com/Hotel_Review-g274863-d626733-Reviews-Penzion_Mlino-Bled_Upper_Carniola_Region.html" target="_blank" rel="noopener">Tripadvisor</a></figcaption>
</figure>
@@ -233,7 +240,7 @@
<p>Нема потреба брзо да се соберат двата погледа. Изберете еден, останете малку на врвот и забележете како патеките, населбите, шумата и езерото се поврзуваат.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img src="../../../images/slovenia-bled-ojstrica-view.jpg" alt="Lake Bled, its island, and castle viewed from Ojstrica">
<img loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/slovenia-bled-ojstrica-view.webp" alt="Lake Bled, its island, and castle viewed from Ojstrica">
<figcaption>Ојстрица над Блед. Фото: <a href="https://kamzavikend.si/ideja/ojstrica-nad-bledom" target="_blank" rel="noopener">kamzavikend.si</a></figcaption>
</figure>
@@ -252,7 +259,7 @@
<p>Понекогаш Блед најдобро се доживува преку една целосна прошетка и доволно време покрај водата.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img src="../../../images/slovenia-bled-velika-zaka.jpg" alt="Rowing activity beside Lake Bled at Velika Zaka">
<img loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/slovenia-bled-velika-zaka.webp" alt="Rowing activity beside Lake Bled at Velika Zaka">
<figcaption>Велика Зака, Блед. Фото: Nejc Vurnik, <a href="https://www.bled.si/de/veranstaltungen/2026011409234812/2026-world-rowing-masters-regatta-bled/" target="_blank" rel="noopener">bled.si</a></figcaption>
</figure>
@@ -291,7 +298,7 @@
<div class="footer-main">
<div class="footer-info">
<div class="footer-logo">
<img src="../../../images/13-whitelogo.png" alt="Логотип на Македонската студентска организација во Словенија">
<img loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/13-whitelogo.png" alt="Логотип на Македонската студентска организација во Словенија">
</div>
<p class="footer-legal-name">Društvo Makedonska Študentska Organizacija v Sloveniji za študentsko podporo in kulturno sodelovanje</p>
<p>
@@ -16,15 +16,22 @@
<meta property="og:title" content="Љубљана низ нашите очи - MSOS">
<meta property="og:description" content="Не целосен водич низ градот, туку збирка од места и навики преку кои многумина од нас почнаа да се чувствуваат како дома.">
<meta property="og:url" content="https://msosorg.com/mk/get-to-know-slovenia/ljubljana-through-our-eyes/">
<meta property="og:image" content="https://msosorg.com/images/slovenia-ljubljana-river-life-hero.jpg">
<meta property="og:image" content="https://msosorg.com/images/slovenia-ljubljana-river-life-hero.webp">
<meta property="og:locale" content="mk_MK">
<meta property="og:locale:alternate" content="en_GB">
<meta property="og:locale:alternate" content="sl_SI">
<meta name="twitter:card" content="summary_large_image">
<meta name="twitter:title" content="Љубљана низ нашите очи - MSOS">
<meta name="twitter:description" content="Не целосен водич низ градот, туку збирка од места и навики преку кои многумина од нас почнаа да се чувствуваат како дома.">
<meta name="twitter:image" content="https://msosorg.com/images/slovenia-ljubljana-river-life-hero.jpg">
<meta name="twitter:image" content="https://msosorg.com/images/slovenia-ljubljana-river-life-hero.webp">
<script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"Organization","name":"Македонска студентска организација во Словенија","alternateName":"MSOS","url":"https://msosorg.com/mk/","logo":"https://msosorg.com/images/1-logo.png","email":"info@msosorg.com","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Masarykova cesta 24","postalCode":"1000","addressLocality":"Ljubljana","addressCountry":"SI"},"sameAs":["https://www.facebook.com/msos.org","https://www.instagram.com/msosorg_com","https://www.linkedin.com/company/msos-org","https://www.youtube.com/@msosorg"]}</script>
<script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"Article","headline":"Љубљана низ нашите очи","description":"Не целосен водич низ градот, туку збирка од места и навики преку кои многумина од нас почнаа да се чувствуваат како дома.","image":"https://msosorg.com/images/slovenia-ljubljana-river-life-hero.webp","inLanguage":"mk","author":{"@type":"Organization","name":"Македонска студентска организација во Словенија","url":"https://msosorg.com/mk/"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Македонска студентска организација во Словенија","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https://msosorg.com/images/1-logo.png"}},"mainEntityOfPage":"https://msosorg.com/mk/get-to-know-slovenia/ljubljana-through-our-eyes/"}</script>
<script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Дома","item":"https://msosorg.com/mk/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Запознај ја Словенија","item":"https://msosorg.com/mk/get-to-know-slovenia/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Љубљана низ нашите очи","item":"https://msosorg.com/mk/get-to-know-slovenia/ljubljana-through-our-eyes/"}]}</script>
<link rel="icon" type="image/png" href="/favicon-96x96.png" sizes="96x96">
<link rel="icon" type="image/svg+xml" href="/favicon.svg">
<link rel="shortcut icon" href="/favicon.ico">
<link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="/apple-touch-icon.png">
<link rel="manifest" href="/site.webmanifest">
<!-- SEO:END -->
<!-- Google Fonts -->
<link rel="preconnect" href="https://fonts.googleapis.com">
@@ -172,7 +179,7 @@
</header>
<figure class="article-main-image">
<img src="../../../images/slovenia-ljubljana-river-life-hero.jpg" alt="A crowd gathered along the Ljubljanica during an event in central Ljubljana">
<img fetchpriority="high" src="../../../images/slovenia-ljubljana-river-life-hero.webp" alt="A crowd gathered along the Ljubljanica during an event in central Ljubljana">
<figcaption>Река Љубљаница, Љубљана. Фото: CEV, <a href="https://inside.cev.eu/articles/federations/ljubljana-delivers-another-volleyball-on-water-spectacle/" target="_blank" rel="noopener">inside.cev.eu</a></figcaption>
</figure>
@@ -210,7 +217,7 @@
<p>Нашата препорака е едноставна. Не поминувајте набрзина меѓу две знаменитости. Дојдете доволно рано за да забележите како навистина го користат локалните жители.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img src="../../../images/slovenia-ljubljana-central-market.jpg" alt="Food stalls at the Open Kitchen market in central Ljubljana">
<img loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/slovenia-ljubljana-central-market.jpg" alt="Food stalls at the Open Kitchen market in central Ljubljana">
<figcaption>Отворена кујна на пазарот во Љубљана. Фото: Odprta kuhna, <a href="https://www.visitljubljana.com/en/visitors/tours-and-trips/open-kitchen-on-a-platter-the-gourmet-ljubljana-tasting-menus" target="_blank" rel="noopener">visitljubljana.com</a></figcaption>
</figure>
@@ -227,7 +234,7 @@
<p>Тука многу студенти разбираат дека дружењето во Љубљана не е секогаш врзано за одреден локал. Понекогаш самото место е доволно.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img src="../../../images/slovenia-ljubljana-trnovski-pristan.jpg" alt="People beside the river at Trnovski pristan in Ljubljana">
<img loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/slovenia-ljubljana-trnovski-pristan.webp" alt="People beside the river at Trnovski pristan in Ljubljana">
<figcaption>Трновски пристан, Љубљана. Фото: Gregor Babšek, <a href="https://www.gregorbabsek.si/Ljubljana_znamenitosti_14.html" target="_blank" rel="noopener">gregorbabsek.si</a></figcaption>
</figure>
@@ -254,7 +261,7 @@
<p>Во пошироката област на Метелкова се наоѓаат и музеи и културни институции, што создава необичен контраст меѓу формалната и независната култура во само неколку улици.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img src="../../../images/slovenia-ljubljana-metelkova.jpg" alt="Murals and outdoor artworks at Metelkova in Ljubljana">
<img loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/slovenia-ljubljana-metelkova.webp" alt="Murals and outdoor artworks at Metelkova in Ljubljana">
<figcaption>Метелкова, Љубљана. Фото: <a href="https://www.tripadvisor.com/Attraction_Review-g274873-d734854-Reviews-Metelkova-Ljubljana_Upper_Carniola_Region.html" target="_blank" rel="noopener">Tripadvisor</a></figcaption>
</figure>
@@ -281,7 +288,7 @@
<div class="footer-main">
<div class="footer-info">
<div class="footer-logo">
<img src="../../../images/13-whitelogo.png" alt="Логотип на Македонската студентска организација во Словенија">
<img loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/13-whitelogo.png" alt="Логотип на Македонската студентска организација во Словенија">
</div>
<p class="footer-legal-name">Društvo Makedonska Študentska Organizacija v Sloveniji za študentsko podporo in kulturno sodelovanje</p>
<p>
@@ -16,15 +16,22 @@
<meta property="og:title" content="Словенечки навики што можеби ќе ве изненадат - MSOS">
<meta property="og:description" content="Не правила што го опишуваат секој човек, туку мали обрасци што многумина од нас ги забележаа додека го учеа секојдневниот ритам.">
<meta property="og:url" content="https://msosorg.com/mk/get-to-know-slovenia/slovenian-habits-that-may-surprise-you/">
<meta property="og:image" content="https://msosorg.com/images/slovenia-habits-guest-slippers-hero.jpg">
<meta property="og:image" content="https://msosorg.com/images/slovenia-habits-guest-slippers-hero.webp">
<meta property="og:locale" content="mk_MK">
<meta property="og:locale:alternate" content="en_GB">
<meta property="og:locale:alternate" content="sl_SI">
<meta name="twitter:card" content="summary_large_image">
<meta name="twitter:title" content="Словенечки навики што можеби ќе ве изненадат - MSOS">
<meta name="twitter:description" content="Не правила што го опишуваат секој човек, туку мали обрасци што многумина од нас ги забележаа додека го учеа секојдневниот ритам.">
<meta name="twitter:image" content="https://msosorg.com/images/slovenia-habits-guest-slippers-hero.jpg">
<meta name="twitter:image" content="https://msosorg.com/images/slovenia-habits-guest-slippers-hero.webp">
<script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"Organization","name":"Македонска студентска организација во Словенија","alternateName":"MSOS","url":"https://msosorg.com/mk/","logo":"https://msosorg.com/images/1-logo.png","email":"info@msosorg.com","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Masarykova cesta 24","postalCode":"1000","addressLocality":"Ljubljana","addressCountry":"SI"},"sameAs":["https://www.facebook.com/msos.org","https://www.instagram.com/msosorg_com","https://www.linkedin.com/company/msos-org","https://www.youtube.com/@msosorg"]}</script>
<script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"Article","headline":"Словенечки навики што можеби ќе ве изненадат","description":"Не правила што го опишуваат секој човек, туку мали обрасци што многумина од нас ги забележаа додека го учеа секојдневниот ритам.","image":"https://msosorg.com/images/slovenia-habits-guest-slippers-hero.webp","inLanguage":"mk","author":{"@type":"Organization","name":"Македонска студентска организација во Словенија","url":"https://msosorg.com/mk/"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Македонска студентска организација во Словенија","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https://msosorg.com/images/1-logo.png"}},"mainEntityOfPage":"https://msosorg.com/mk/get-to-know-slovenia/slovenian-habits-that-may-surprise-you/"}</script>
<script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Дома","item":"https://msosorg.com/mk/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Запознај ја Словенија","item":"https://msosorg.com/mk/get-to-know-slovenia/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Словенечки навики што можеби ќе ве изненадат","item":"https://msosorg.com/mk/get-to-know-slovenia/slovenian-habits-that-may-surprise-you/"}]}</script>
<link rel="icon" type="image/png" href="/favicon-96x96.png" sizes="96x96">
<link rel="icon" type="image/svg+xml" href="/favicon.svg">
<link rel="shortcut icon" href="/favicon.ico">
<link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="/apple-touch-icon.png">
<link rel="manifest" href="/site.webmanifest">
<!-- SEO:END -->
<!-- Google Fonts -->
<link rel="preconnect" href="https://fonts.googleapis.com">
@@ -172,7 +179,7 @@
</header>
<figure class="article-main-image">
<img src="../../../images/slovenia-habits-guest-slippers-hero.jpg" alt="A pair of slippers by the entrance of a Slovenian home">
<img fetchpriority="high" src="../../../images/slovenia-habits-guest-slippers-hero.webp" alt="A pair of slippers by the entrance of a Slovenian home">
<figcaption>Словенечки дом. Фото: <a href="https://www.dobrna-medical.si/copati-so-osnova-za-hojo-po-hisi/" target="_blank" rel="noopener">dobrna-medical.si</a></figcaption>
</figure>
@@ -226,7 +233,7 @@
<p>За новодојденците, овој мал детал брзо станува природен. По доволно прошетки, молчењето може да изгледа почудно од поздравувањето.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img src="../../../images/slovenia-habits-mountain-greeting.jpg" alt="Hikers on a mountain path in Slovenia">
<img loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/slovenia-habits-mountain-greeting.webp" alt="Hikers on a mountain path in Slovenia">
<figcaption>Словенечки планини. Фото: <a href="https://57hours.com/hiking-holidays-in-slovenia/" target="_blank" rel="noopener">57hours.com</a></figcaption>
</figure>
@@ -275,7 +282,7 @@
<p>За македонскиот читател, ова искуство може да биде познато. Јадењата се различни, но идејата за долг семеен оброк што го организира викендот е лесно препознатлива.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img src="../../../images/slovenia-habits-sunday-lunch.jpg" alt="A traditional Slovenian meal shared around a table">
<img loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/slovenia-habits-sunday-lunch.webp" alt="A traditional Slovenian meal shared around a table">
<figcaption>Словенечки неделен ручек. Фото: <a href="https://www.slovenia.info/en/stories/fragrant-slovenian-holiday-dishes" target="_blank" rel="noopener">slovenia.info</a></figcaption>
</figure>
@@ -312,7 +319,7 @@
<div class="footer-main">
<div class="footer-info">
<div class="footer-logo">
<img src="../../../images/13-whitelogo.png" alt="Логотип на Македонската студентска организација во Словенија">
<img loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/13-whitelogo.png" alt="Логотип на Македонската студентска организација во Словенија">
</div>
<p class="footer-legal-name">Društvo Makedonska Študentska Organizacija v Sloveniji za študentsko podporo in kulturno sodelovanje</p>
<p>
@@ -16,15 +16,22 @@
<meta property="og:title" content="Приказните на Словенија во камен и традиција - MSOS">
<meta property="og:description" content="Наследството не е само замок или музеј. Може да биде мост што се користи секој ден, река што исчезнува под земја, рударски град обликуван од жива или знаење…">
<meta property="og:url" content="https://msosorg.com/mk/get-to-know-slovenia/slovenias-stories-in-stone-and-tradition/">
<meta property="og:image" content="https://msosorg.com/images/slovenia-heritage-plecnik-daily-life-hero.jpg">
<meta property="og:image" content="https://msosorg.com/images/slovenia-heritage-plecnik-daily-life-hero.webp">
<meta property="og:locale" content="mk_MK">
<meta property="og:locale:alternate" content="en_GB">
<meta property="og:locale:alternate" content="sl_SI">
<meta name="twitter:card" content="summary_large_image">
<meta name="twitter:title" content="Приказните на Словенија во камен и традиција - MSOS">
<meta name="twitter:description" content="Наследството не е само замок или музеј. Може да биде мост што се користи секој ден, река што исчезнува под земја, рударски град обликуван од жива или знаење…">
<meta name="twitter:image" content="https://msosorg.com/images/slovenia-heritage-plecnik-daily-life-hero.jpg">
<meta name="twitter:image" content="https://msosorg.com/images/slovenia-heritage-plecnik-daily-life-hero.webp">
<script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"Organization","name":"Македонска студентска организација во Словенија","alternateName":"MSOS","url":"https://msosorg.com/mk/","logo":"https://msosorg.com/images/1-logo.png","email":"info@msosorg.com","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Masarykova cesta 24","postalCode":"1000","addressLocality":"Ljubljana","addressCountry":"SI"},"sameAs":["https://www.facebook.com/msos.org","https://www.instagram.com/msosorg_com","https://www.linkedin.com/company/msos-org","https://www.youtube.com/@msosorg"]}</script>
<script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"Article","headline":"Приказните на Словенија во камен и традиција","description":"Наследството не е само замок или музеј. Може да биде мост што се користи секој ден, река што исчезнува под земја, рударски град обликуван од жива или знаење…","image":"https://msosorg.com/images/slovenia-heritage-plecnik-daily-life-hero.webp","inLanguage":"mk","author":{"@type":"Organization","name":"Македонска студентска организација во Словенија","url":"https://msosorg.com/mk/"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Македонска студентска организација во Словенија","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https://msosorg.com/images/1-logo.png"}},"mainEntityOfPage":"https://msosorg.com/mk/get-to-know-slovenia/slovenias-stories-in-stone-and-tradition/"}</script>
<script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Дома","item":"https://msosorg.com/mk/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Запознај ја Словенија","item":"https://msosorg.com/mk/get-to-know-slovenia/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Приказните на Словенија во камен и традиција","item":"https://msosorg.com/mk/get-to-know-slovenia/slovenias-stories-in-stone-and-tradition/"}]}</script>
<link rel="icon" type="image/png" href="/favicon-96x96.png" sizes="96x96">
<link rel="icon" type="image/svg+xml" href="/favicon.svg">
<link rel="shortcut icon" href="/favicon.ico">
<link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="/apple-touch-icon.png">
<link rel="manifest" href="/site.webmanifest">
<!-- SEO:END -->
<!-- Google Fonts -->
<link rel="preconnect" href="https://fonts.googleapis.com">
@@ -172,7 +179,7 @@
</header>
<figure class="article-main-image">
<img src="../../../images/slovenia-heritage-plecnik-daily-life-hero.jpg" alt="A Plečnik-designed public space beside the Ljubljanica">
<img fetchpriority="high" src="../../../images/slovenia-heritage-plecnik-daily-life-hero.webp" alt="A Plečnik-designed public space beside the Ljubljanica">
<figcaption>Плечниковата Љубљана покрај реката. Фото: Dunja Wedam, <a href="https://www.visitljubljana.com/" target="_blank" rel="noopener">visitljubljana.com</a></figcaption>
</figure>
@@ -218,7 +225,7 @@
<p>Шкоцјан е местото каде што скриената геологија станува премногу голема за да се игнорира.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img src="../../../images/slovenia-heritage-skocjan-caves.jpg" alt="A visitor bridge above the underground river in Škocjan Caves">
<img loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/slovenia-heritage-skocjan-caves.webp" alt="A visitor bridge above the underground river in Škocjan Caves">
<figcaption>Шкоцјанските пештери, светско наследство на УНЕСКО. Фото: <a href="https://sunsetobsession.com/why-visit-skocjan-caves/" target="_blank" rel="noopener">sunsetobsession.com</a></figcaption>
</figure>
@@ -239,7 +246,7 @@
<p>Дури и идријските жликрофи, денес едно од најпознатите заштитени словенечки јадења, му припаѓаат на ова пошироко работно опкружување.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img src="../../../images/slovenia-heritage-idrija-mine.jpg" alt="A preserved tunnel connected with Idrija's mercury mine">
<img loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/slovenia-heritage-idrija-mine.jpg" alt="A preserved tunnel connected with Idrija's mercury mine">
<figcaption>Антониев ров, Идрија. Фото: Samo Trebizan, <a href="https://travelslovenia.org/anthony-shaft-mine-idrija/" target="_blank" rel="noopener">travelslovenia.org</a></figcaption>
</figure>
@@ -272,7 +279,7 @@
<p>Посилната слика се појавува кога различните региони ќе ги зачуваат сопствените приказни.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img src="../../../images/slovenia-heritage-beekeeping.jpg" alt="A Slovenian apiary with painted beehive panels">
<img loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/slovenia-heritage-beekeeping.webp" alt="A Slovenian apiary with painted beehive panels">
<figcaption>Традиционален словенечки пчеларник со насликани плочки. Фото: David Robertson / Alamy, <a href="https://www.atlasobscura.com/articles/what-are-slovenian-beehouses" target="_blank" rel="noopener">atlasobscura.com</a></figcaption>
</figure>
@@ -297,7 +304,7 @@
<div class="footer-main">
<div class="footer-info">
<div class="footer-logo">
<img src="../../../images/13-whitelogo.png" alt="Логотип на Македонската студентска организација во Словенија">
<img loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/13-whitelogo.png" alt="Логотип на Македонската студентска организација во Словенија">
</div>
<p class="footer-legal-name">Društvo Makedonska Študentska Organizacija v Sloveniji za študentsko podporo in kulturno sodelovanje</p>
<p>
@@ -16,15 +16,22 @@
<meta property="og:title" content="Добредојдовте во Словенија - MSOS">
<meta property="og:description" content="Мала земја со многу различни предели, тивки откритија и места што полека почнуваат да се чувствуваат како дом.">
<meta property="og:url" content="https://msosorg.com/mk/get-to-know-slovenia/welcome-to-slovenia/">
<meta property="og:image" content="https://msosorg.com/images/slovenia-welcome-hero.jpg">
<meta property="og:image" content="https://msosorg.com/images/slovenia-welcome-hero.webp">
<meta property="og:locale" content="mk_MK">
<meta property="og:locale:alternate" content="en_GB">
<meta property="og:locale:alternate" content="sl_SI">
<meta name="twitter:card" content="summary_large_image">
<meta name="twitter:title" content="Добредојдовте во Словенија - MSOS">
<meta name="twitter:description" content="Мала земја со многу различни предели, тивки откритија и места што полека почнуваат да се чувствуваат како дом.">
<meta name="twitter:image" content="https://msosorg.com/images/slovenia-welcome-hero.jpg">
<meta name="twitter:image" content="https://msosorg.com/images/slovenia-welcome-hero.webp">
<script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"Organization","name":"Македонска студентска организација во Словенија","alternateName":"MSOS","url":"https://msosorg.com/mk/","logo":"https://msosorg.com/images/1-logo.png","email":"info@msosorg.com","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Masarykova cesta 24","postalCode":"1000","addressLocality":"Ljubljana","addressCountry":"SI"},"sameAs":["https://www.facebook.com/msos.org","https://www.instagram.com/msosorg_com","https://www.linkedin.com/company/msos-org","https://www.youtube.com/@msosorg"]}</script>
<script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"Article","headline":"Добредојдовте во Словенија","description":"Мала земја со многу различни предели, тивки откритија и места што полека почнуваат да се чувствуваат како дом.","image":"https://msosorg.com/images/slovenia-welcome-hero.webp","inLanguage":"mk","author":{"@type":"Organization","name":"Македонска студентска организација во Словенија","url":"https://msosorg.com/mk/"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Македонска студентска организација во Словенија","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https://msosorg.com/images/1-logo.png"}},"mainEntityOfPage":"https://msosorg.com/mk/get-to-know-slovenia/welcome-to-slovenia/"}</script>
<script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Дома","item":"https://msosorg.com/mk/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Запознај ја Словенија","item":"https://msosorg.com/mk/get-to-know-slovenia/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Добредојдовте во Словенија","item":"https://msosorg.com/mk/get-to-know-slovenia/welcome-to-slovenia/"}]}</script>
<link rel="icon" type="image/png" href="/favicon-96x96.png" sizes="96x96">
<link rel="icon" type="image/svg+xml" href="/favicon.svg">
<link rel="shortcut icon" href="/favicon.ico">
<link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="/apple-touch-icon.png">
<link rel="manifest" href="/site.webmanifest">
<!-- SEO:END -->
<!-- Google Fonts -->
<link rel="preconnect" href="https://fonts.googleapis.com">
@@ -172,7 +179,7 @@
</header>
<figure class="article-main-image">
<img src="../../../images/slovenia-welcome-hero.jpg" alt="Lake Jasna near Kranjska Gora, with mountain peaks reflected in the water">
<img fetchpriority="high" src="../../../images/slovenia-welcome-hero.webp" alt="Lake Jasna near Kranjska Gora, with mountain peaks reflected in the water">
<figcaption>Езеро Јасна, кај Крањска Гора. Фото: Denis Sodržnik, <a href="https://travelslovenia.org/denis-sodrznik-photography/" target="_blank" rel="noopener">travelslovenia.org</a></figcaption>
</figure>
@@ -194,7 +201,7 @@
<p>Токму оваа разновидност овозможува Словенија да се открива полека. Не мора сè да се види одеднаш. Често вреди да се вратиме на истото место во друга сезона, со поинакво време и поинакво расположение.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img src="../../../images/slovenia-welcome-landscape.jpg" alt="Vineyards and rolling hills in the Slovenian wine country">
<img loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/slovenia-welcome-landscape.webp" alt="Vineyards and rolling hills in the Slovenian wine country">
<figcaption>Лозја во Бела краина и Посавје. Фото: <a href="https://www.slovenia.info/en/things-to-do/food-and-wine/wines-of-slovenia" target="_blank" rel="noopener">slovenia.info</a></figcaption>
</figure>
@@ -209,7 +216,7 @@
<p>Истото важи и за многу други места во земјата. Словенија е полна со места што стануваат значајни затоа што повторно им се враќаме.</p>
<figure class="article-inline-image">
<img src="../../../images/slovenia-welcome-ljubljana.jpg" alt="People spending time beside the Ljubljanica River in central Ljubljana">
<img loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/slovenia-welcome-ljubljana.webp" alt="People spending time beside the Ljubljanica River in central Ljubljana">
<figcaption>Река Љубљаница, Љубљана. Фото: Mankica Kranjec, Nea Culpa, <a href="https://www.slovenia.info" target="_blank" rel="noopener">slovenia.info</a></figcaption>
</figure>
@@ -268,7 +275,7 @@
<div class="footer-main">
<div class="footer-info">
<div class="footer-logo">
<img src="../../../images/13-whitelogo.png" alt="Логотип на Македонската студентска организација во Словенија">
<img loading="lazy" decoding="async" src="../../../images/13-whitelogo.png" alt="Логотип на Македонската студентска организација во Словенија">
</div>
<p class="footer-legal-name">Društvo Makedonska Študentska Organizacija v Sloveniji za študentsko podporo in kulturno sodelovanje</p>
<p>