content: add Capital sponsor to partner marquee + fix MSS livestream embeds

- Add the Capital Asset Management logo to the partner/sponsor marquee on the
  homepage and Support page (both carousel groups, EN/MK/SI).
- Fix the Meet Student Slovenia livestream embeds: the 2024 page was embedding
  the 2023 recording. Now 2024 embeds the 2024 live (00GGIfVx8wA) and 2023
  embeds the 2023 live (DJD02mQIE98), as proper iframes on all three languages
  (MK/SI 2024 previously had only a placeholder "#" link).

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>

content/events/meet-student-slovenia-2023/mk.md

@@ -63,6 +63,9 @@ body_format: html
 </figure>
 <h2 id="section-6">За оние што не беа физички присутни со нас</h2>
 <p>Не секој успеа да биде присутен во салата, но затоа се потрудивме никој да не остане без ова искуство. Настанот го пренесувавме во живо преку нашата Фејсбук страница, а снимката сè уште е достапна. Ако сакаш да ја доживееш атмосферата и да ги чуеш приказните од прва рака, можеш да го погледнеш целиот настан на овој линк тука.</p>
+<div class="video-responsive">
+<iframe allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen="" frameborder="0" src="https://www.youtube-nocookie.com/embed/DJD02mQIE98" title="YouTube video player"></iframe>
+</div>
 <figure class="article-inline-image">
 <img alt="Постер за настанот „Запознај ја студентска Словенија“" decoding="async" height="1280" loading="lazy" src="../../../images/event3-photo-10.webp" width="1920"/>
 <figcaption>Фотографија од постерот за настанот!</figcaption>